Trang chính » Chuyên Đề, Coronavirus, Sáng Tác, Song ngữ, Thơ Email bài này

contactless touch / chạm vào bề ẩn

Tranh: LDV

 

contactless touch

 

in bio text

the bank alerts that your spending is twice higher than usual while jobless claims rate doubles

you thought of mixing 70% alcohol in the starbucks ordered through rem sleep

smelling ugly mixed bouquets in grocery stores without a mask

you run out nitrile gloves and hypervigilance sticks on the skin for many days

you are irritated at the introverts who are entirely content with their couches and flicks

your brain coughs out dangerous droplets of statistics

780,000 sick, 170 countries, 37,800 global deaths

14 days ago, you were preaching about calmness

until your eyebrows turns to dead-end, your tangled hair chokes optimisms

until sights of people partying on spring breaks, congregating like viruses at parks

you used to believe in sanitizing hands as well as life outlook

in sharing wipes and wiping out human indifference

in temporary social distancing and permanent racial inclusion

in minimum necessities and full essentialism

in prayers for the self, and contactless actions for the whole

now romantic music is offensive to your ears as the one-lung pope prays alone in the rain and the empty square doesn’t echo back

yoga no longer helps as each news headline provokes political polarization when countries hoard lives and donate deaths

you unfriend many people on facebook

convinced that ignorance is air-borne and you shall get infected

social contribution is no longer optional

as the person who risks life for you is not the same as the person who you risk life protecting

the Olympics, cherry blossom festivals, anniversaries, concerts and domestic fights are all living room originated

the jock-like prime minister grows a serious full beard and talks about Canadian kindness at 11 AM every day, tending to his three kids while his sick wife is in isolation

your manicurist mother donates her last stock of personal protective equipment to the hospitals

the blue tinge ozone hole is shrinking on satellites

you know you need to flatten the curve of self-rage

you walk out to your furnished balcony, remove the knife coming from above and exonerate your unidentified upper floor neighbor

tongue-kiss your lover with multiple underlying health conditions

with a 4-7-8 breathing pattern, you calmly write to The Economist to dispute their claim about how loneliness is the leprosy of this 21st century

it is human decency, all geared-up, six feet apart

chạm vào bề ẩn

 

bằng ngôn ngữ sinh học

nhà băng báo chi tiêu trong tháng đã nhân đôi trong khi mức xin trợ cấp thất nghiệp tăng vọt hơn phân nửa

ả mông lung toan trộn cồn 70 độ vào ly cà phê đã mua trong giai đoạn ngủ mớ

chợ sáng thoang thoảng mùi thơm từ mấy bó hoa xấu xí không đeo khẩu trang

không còn găng tay mà nỗi rối loạn căng thẳng bám dính dai đẳng trên da suốt nhiều ngày

ả thấy bực bội với đám hướng nội đang thơi thới trên ghế nệm và những thước phim

não bộ ả ho ra hàng triệu nhiễm giọt thống kê

780,000 bệnh, 170 quốc gia, 37,800 tử vong toàn cầu

14 ngày trước, ả vẫn ngây thơ chủ trương giữ điềm tĩnh

cho đến khi lông mày mọc dày theo ngõ cụt

mớ tóc rối nùi quấn cuống thở lạc quan

thấy đám đông lúc nhúc trong kỳ nghỉ xuân, tụ tập như vi khuẩn ngoài công viên

ả từng tin vào việc khử trùng bàn tay lẫn cách nhìn cuộc sống

chia giấy chùi diệt khuẩn và diệt luôn thờ ơ loài người

giãn cách xã hội tạm thời để hòa đồng chủng tộc lâu bền

giảm thiểu tất yếu thành hiện thực chân chất

những lời cầu nguyện chỉ đủ trấn an nhau

nghĩa cử không va chạm là điểm tựa cho tập thể

nhạc tình lãng mạn chợt chướng tai khi đức giáo hoàng với một lá phổi cầu nguyện âm thầm trong mưa mà quảng trường không một âm thương đáp trả

yoga chẳng giúp an định khi mỗi dòng tin khuyến khích phân cực chính trị, quốc gia thâu tóm nhân mạng, bố thí tử vong

ả thả rời nhiều nhân vật bạn trên facebook

tin chắc rằng sự ngu dốt nằm lơ lửng trong không khí và chính mình sẽ bị lây nhiễm

góp sức cho xã hội thành lệ bắt buộc

ai bỏ mạng bảo vệ mình có thể không là người ta thí mạng che chở

thế vận hội, lễ hội anh đào, kỷ niệm ngày cưới, đại nhạc hội và những trận cãi vã gia phong đều bắt nguồn từ phòng khách

thủ tướng diện mạo thể thao, giờ để bộ râu đạo mạo, nói về tính nết tử tế đặc trưng của người Canada mỗi ngày vào 11 giờ sáng, vừa lo cho ba đứa con nhỏ, phu nhân bệnh cách ly

bà mẹ nghề móng gom tặng thiết bị bảo hộ cá nhân cho bệnh viện

tầng ozon xanh lơ đang thu nhỏ trên vệ tinh vũ trụ

ả biết mình cần phải làm phẳng đường cong thịnh nộ

ả bước ra ngoài ban công, nhổ cây dao đâm từ trên xuống, rồi tha bổng cho hàng xóm giấu mặt tầng trên

hôn sâu lưỡi người yêu đang mang trong người vô số bệnh tình

với nhịp thở 4-7-8, ả bình tĩnh viết cho tạp chí Kinh Tế Học phản hồi bài tuyên bố nỗi cô đơn là thứ lây lan giữa thế kỷ 21

ấy sự tử tế của con người, sẵn sàng nghênh chiến, giãn cách xa hai mét

bài đã đăng của Lưu Diệu Vân


Phần Góp Ý/Bình Luận


Xin vui lòng bày tỏ trách nhiệm và sự tương kính trong việc sử dụng ngôn ngữ khi đóng góp ý kiến. Da Màu dành quyền từ chối những ý kiến cực đoan, thiếu tôn trọng bạn đọc hoặc không sử dụng email thật. Chúng tôi sẽ liên lạc trực tiếp với tác giả nếu ý kiến cần được biên tập.

Lưu ý: Xin vui lòng bỏ dấu tiếng Việt để giúp tránh những hiểu lầm đáng tiếc từ độc giả trong việc diễn dịch ý kiến đóng góp. Bài không bỏ dấu sẽ không được hiển thị. Xin chân thành cám ơn.

*

@2006-2019 damau.org ♦ tạp chí văn chương Da Màu Web services provided by InfoResources Center, Inc. Scroll Up
Log in | Entries (RSS) | Comments (RSS)