Đôi mắt của đàn bà
để nhận diện đối tác
Chiếc lưỡi của đàn bà
để thuyết phục giao kèo
Đôi tai của đàn bà
để thúc quản công trình
Bờ vai của đàn bà
để đo lường mẫu mã
Đôi vú của đàn bà
để cổ vũ công nhân
Vòng eo của đàn bà
để thương lượng ngân sách
Ngón tay của đàn bà
để tính toán lợi nhuận
Cặp mông của đàn bà
để dây chuyền sản phẩm
Cửa mình của đàn bà
để kiểm tra chất lượng
Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Thượng Đế
giới thiệu thị trường
đàn ông chất lượng cao
xuất xưởng từ trung quốc
xin xem rõ chỉ dẫn sử dụng:
chỉ hoạt động khi trên giường
không quy chế bảo hành
hàng mua rồi xin miễn đổi hoặc trả lại
[…] Tạp Chí Da Màu […]
Bài thơ đứng riêng không phụ gia hình ảnh cho thêm một sức gợi trong đó có Nghìn Năm Thê Thiếp Thành Quần (Wives and Concubines) của Tô Đồng [Trương Nghệ Mưu đã dựng thành Đại Hồng Đăng Lung Cao Cao quải (Raise the Red Lantern), thời Trương chưa hoàn toàn thỏa hiệp với chính thống]
‘Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Thượng Đế’ ở stanza cuối quả là thú vị: một chiêu ‘tung’, trần một món lai ghép [quảng cáo doanh nghiệp]
Một cước pháp đáng ghi nhận.