Bóng tối chạng vạng trổ bày trên tường
những đóa hoa lạ lẫm hơn hết thảy
loài hoa trên mặt đất
Đấy là ảo ảnh
mong manh hơn nhiều ảo tượng
hồ nước bóng cây trên sa mạc
Sẽ tan biến khi đêm tới chật.
Con người không thể sống bằng ảo ảnh
Cần thiết những gì có thật
Hồ nước bóng cây công viên đường phố
Và tự do và thái độ
Quyền đương nhiên của mỗi con người.
Tự do cần thiết như hơi thở
như thái độ trước cơn dông quay cuồng
của lịch sử điên khùng
không đi tới mà trở lui
trên những nẻo đường ở xứ sở tôi.
Hiển nhiên lịch sử không phải khoa học
để chẳng phân biệt sư tử hay dãy núi
giữa làn mây
Anh. Tôi. Bất kỳ ai đều biết
xứ sở này nào phân biệt dã thú
hay con người
Sức mạnh bạo lực thống trị.
Không tự do không nhân quyền
Không bày tỏ thái độ
Chúng tôi là ai là ai?
.