Ở Thiên An Môn

 

Hãy bắn, rồi ném hết những tên ấy vào trong sọt rác
đầu tiên phải là mấy tên buôn lậu tư tưởng
làm cho những người lính đứng sau bức tường
không còn mơ về những bài ca mà ta sáng tác
mà lẩm bẩm những lời ca nhập lậu điên khùng.
Bắn, bắn, bắn… cho đến khi anh thấy
khẩu súng ở trên tay anh quyến rũ hơn tất cả mọi vật ở trên đời
và mỗi lời truyền lệnh của ta là những phút giây êm dịu
những cái chết, hay đau đớn sẽ làm giảm dân số, và sẽ giúp anh
đạt tới trạng thái du dương của cách mạng
rồi môi anh sẽ tự nhiên bật lên một chuỗi ngôn ngữ tuyệt vời:
“Cách mạng ơi, nàng uống máu sạch sẽ quá.”

 

 

 

Đóa hoa cho mọi thế hệ

 

Từ điệu con hạc gió giẫm lên những chiếc lá
bể như một đống kinh hoang dã
kéo tấm rèm nhìn về phía con đường cầu nguyện thấy
một người tình trụy lạc, nóng ấm hiện dần lên
một đống xà bần – quê hương câm lặng
ngỡ như được ngụy trang dưới tầm súng giặc.
Hít ngửi em Formosa… đóa hoa cho mọi thế hệ
thứ tiếp sức cho sự kéo dài của thời gian đầy đọa
nó từ phía biển khơi!

 

 

 

.

bài đã đăng của Lê Trinh

• Liên sô 1991.II - 17.06.2021
• Ở đây ta được thấy ♦ Đêm nằm ở trung tâm của vùng ‘cộng sản’ - 20.03.2020
• Nhật ký - 28.02.2020
• Lá rơi ♦ Gửi Y. ♦ Ngợi ca Mimosa - 14.02.2020
• Lấy những mùa sao ♦ Ở quán Caffe Y. - 06.12.2019
• Bồ câu nhầm lẫn ♦ Liên tưởng - 29.11.2019
• Những cuốn sách đang đóng một chiếc hòm đựng xác - 18.10.2019
• Ta sống trong một đất nước đang nằm chờ chết ♦ Vô đề - 12.09.2019
• Tập thơ Lê Trinh - Kinh Địa Ngục - 22.08.2019
• Hai thùng… ♦ Thượng đế là… ♦ Bài thơ cho… ♦ Mơ ước - 02.08.2019
• Về đây, về dưới bầu trời - 03.07.2019
• Đất nước nào đã bị bỏ rơi - 09.04.2019
• Thư gửi T ♦ Đế quốc bị giảm cân - 14.03.2019
• Ta yêu nhau - 21.02.2019
• Đôi mắt trong đêm - 25.01.2019
• Thời phán xét - 27.12.2018
• Được lục soát ♦ Tuổi thơ - 21.09.2018
• Giao phối - 11.07.2018
• Nửa đêm - 06.06.2018
• Dưới vành môi - 06.03.2018
• Tự khúc mùa Đông - 09.01.2018
• lâu lâu viết lại thơ tình - 10.10.2017
• Ở đây, làng im lặng - 12.09.2017
• Nhiệm vụ của chàng - 01.08.2017
• Trong giờ chết của Vua - 24.05.2017
• Quy ẩn - 02.05.2017
• Giáng sinh đen * Nhánh sông đầy cá - 07.04.2017
• Mặt trời thuê ánh sáng * Tự khúc mùa Đông - 22.12.2016
• Tặng J. thời XX * Một bài ca cho người đẹp - 16.11.2016
• Buồn * Tạp khúc 1 - 22.10.2016
• Tận bây giờ * LX 1991.II - 26.09.2016
• Câu hỏi * Nhật ký của một ngôi đền - 11.09.2016
• cao điểm YX * Một bài thơ cho màu xám - 11.08.2016
• người lính trở về - 16.06.2016
• chân trời có đủ thứ của con nít - 06.06.2016
• Alice đến miền thổ tả * chiều bên tháp cổ - 24.05.2016
• Những khúc rời cho thành phố - 19.04.2016
• Vũ điệu Châu Phi - 25.02.2016
• Ở vùng núi ♦ Vài liều cơ bản - 15.02.2016
• Gánh xiếc - 25.01.2016
• Đón chào thần tượng - 08.01.2016
• Chào mừng năm mới - 01.01.2016
• Hành trình - 16.12.2015
• Khúc ca đêm - 02.12.2015
• Nhà thơ ♦ Ru không đúng kiểu - 09.11.2015
• Thật quái đản - 22.10.2015
• Gửi Ukraine… - 14.10.2015
• Phía xa hơn - 05.10.2015
• Tiếng hát đen - 28.09.2015
• Tiệc tùng vô nghĩa ♦ Khát vọng hòa bình - 21.09.2015
• Tập nhìn lịch sử ♦ Những người Pharisêu - 09.09.2015
• Em gái chăn bò - 11.08.2015
• Trò chuyện về những ngôi sao - 04.08.2015
• Bức tranh cho một bạo chúa - 27.07.2015
• Chiều tà ♦ Lời ca của những người yêu nước - 20.07.2015
• Tập định nghĩa tự do - 15.07.2015
• Những kẻ viết thuê - 07.07.2015
• Trò chuyện về những cái két ♦ Bài ca trên trận địa - 30.06.2015
• Những bức tường thành ♦ Với chai rượu trên tay - 09.06.2015
• Ngộ Khúc 5 ♦ Cho một cái chết - 01.06.2015
• Đêm của Führer - 25.05.2015
• Miền đất ♦ Thi sĩ của cổ tích - 19.05.2015
• Đám cưới xương máu ♦ Khúc đứt đoạn của một cánh chim - 12.05.2015
• Đám rước ♦ Đêm của những kẻ trá hàng - 05.05.2015
• Cha và con ♦ Bài ca mới - 28.04.2015
• Không theo Mốt ♦ Đứa con trở về - 23.04.2015
• Bây giờ đêm gần tới ♦ Nhật ký của vua - 13.04.2015
• Đội quân xâm lược - 30.03.2015
• Thời thuộc địa - 23.03.2015
• Ta hơn em hai mươi tuổi - 20.03.2015
• Mùa hái kịch ♦ Chia tay ở K - 13.03.2015