(Trở về như thoát khỏi nanh vuốt của phương Tây
chạy về phía phương Đông cởi bỏ
toàn thể áo vàng và lính canh).
Đập vỡ những tấm gương
đốt phá các thư viện tuyên truyền
mửa từng đống thánh kinh, lề luật
lui vào tiếng hót một chú chim
hãy xách rượu tới đây, hãy xách
như xách ngọc quí của tự do
như xách
sông, bể của tâm hồn
núi non, cỏ cây, súc vật
cốc, hũ, tinh tú, âm nhạc…
để ta được nhẹ nhàng thu nạp
toàn thể vũ trụ vô cùng
thành từng chương mạch lạc.