Trang chính » Tác giả

Bài đã đăng của Ngô Thế Vinh

ngothevinh_MyThuan_1999 Ngô Thế Vinh tốt nghiệp Đại học Y khoa Sài Gòn 1968

Trong ban biên tập, nguyên tổng thư ký rồi chủ bút báo sinh viên Tình Thương truờng Y khoa Sài Gòn từ 1963 tới khi báo đình bản 1967.

Nguyên y sĩ Liên Đoàn 81 Biệt Cách Dù.
Tu nghiệp ngành Y khoa Phục hồi tại Letterman General Hospital San Francisco.
Trở về Việt Nam, làm việc tại trường Quân Y.
Sau 1975, tù ba năm qua các trại cải tạo Suối Máu, Trảng Lớn, Phước Long, Bù Gia Mập...
Ra trại, về Sài Gòn, một thời gian sau trở lại làm việc tại Trung Tâm Phục Hồi Bà Huyện Thanh Quan và trường Vật Lý Trị Liệu Sài Gòn.
Tới Mỹ tám năm sau 1983, cải tạo tự nguyện thêm 5 năm để trở lại ngành y: thời gian đầu làm volunteer đẩy các ở bệnh viện, rồi clinical fellow Đại học USC trước khi trở lại làm bác sĩ nội trú rồi thường trú các bệnh Đại học SUNY Downstate Brooklyn New York.
Tốt nghiệp ngành Nội khoa American Board of Internal Medicine và hiện làm việc tại một bệnh viện miền nam California.

Tác phẩm:

đã xuất bản:

  • mây bão, sông mã sài gòn 63, văn nghệ California 93
  • bóng đêm, khai trí sài gòn 64
  • gió mùa, sông mã sài gòn 65
  • vòng đai xanh, thái độ sài gòn 71, văn nghệ California 87
  • mặt trận ở sài gòn, văn nghệ california 96
  • cửu long cạn dòng biển đông dậy sóng, văn nghệ 00, tái bản 01
  • mekong dòng sông nghẽn mạch, văn nghệ mới 3/07, tái bản 12/07
  • audiobook mekong dòng sông nghẽn mạch, văn nghệ mới 12/07
  • cửu long cạn dòng biển đông dậy sóng, văn nghệ mới tái bản 09


Tác phẩm dịch qua tiếng Anh:

  • the green belt, ivy house 04
  • the battle of saigon, xlibris 05



Ngo The Vinh graduated from University of Saigon, Vietnam in 1968.

  • Staff member, then editor-in-chief of the magazine Tinh Thuong (Compassion), a forum for cultural and social activism of students of Faculty of Medicine in Saigon.
  • A former ARVN 81st Airborne Ranger who served as a Green Beret M.D. during the Vietnam War
  • Visiting Fellow in Rehabilitation Medicine at Letterman General Hospital  in San Francisco then served as staff  physician at Military Medical College in Saigon
  • After 1975, imprisoned in different  re-education camps in South Vietnam for 3 years.
  • After release, worked as a Physiatrist at Saigon Rehabilitation Centre and the School of Physiotherapy, Saigon.
  • Arrived in the United States in 1983
  • Clinical Fellow at USC School of Medicine, Los Angeles; then Resident Physician in Internal Medicine in SUNY Downstate at Brooklyn New York.
  • A Board Certified internist and Attending physician.

Ngo The Vinh currently lives in Southern California.

A widely renowned writer, his novel “Vong Dai Xanh” (The Green Belt) was awarded one of  the 1971 National Prizes for Literature and Arts. Ironically the same author was summoned to the court of law in connection of his short work entitled “Mat Tran o Saigon” (The Battle of Saigon) that “contains arguments that are detrimental to public order and serve to undermine the discipline and fighting spirit of the army.” This writer’s indictement did create heated controversy and was a hot topic of discussion.

He has published:

+    In Vietnamese

  • May Bao / Storm Clouds [Song Ma Saigon 1963, Van Nghe California 1993]
  • Bong Dem / Dark of  Night [Khai Tri Saigon 1964]
  • Gio Mua / Monsoon Wind [Song Ma Saigon1965]
  • Vong Dai Xanh / The Green Belt  [Thai Do Saigon 1970, Van Nghe California 1987]
  • Mat Tran o Sai Gon / The Battle of Saigon [Van Nghe California1996]
  • Cuu Long Can Dong, Bien Dong Day Song / The Mekong River Drained Dry, South China Sea in Turmoil [Van Nghe California 2000, 2001]

+    In English

  • The Green Belt [Ivy House USA 2004]
  • The Battle of  Saigon [Xlibris USA 2005].

NGÀY MỚI TRÊN SÔNG IRRAWADDY: Từ Con Đập Myitsone Tới Chuỗi Đập Sông Mekong

31.10.2011
myanmar_dsg_037_thumb_thumb.jpg

Ngày 30 tháng 09, 2011, ổng Thống dân sự Thein Sein đã ra lệnh hoãn công trình xây con đập thủy điện khổng lồ Myitsone của Trung Quốc trên sông Irrawady …. Tổng Thống Thein Sein cho rằng dự án đập Myitsone “đã đi ngược lại nguyện vọng của dân chúng.” Đây có thể coi là bước tiến đột phá trên đường “dân chủ hóa” biểu tượng nhất.

MEKONG-CỬU LONG 2011 NHÌN XA NỬA THẾ KỶ TỚI [3]

22.06.2011
Mekong-3-h3_thumb.jpg

Đây là bài viết thứ ba, đề cập tới nhu cầu xây dựng các hồ chứa nước ngọt từ hai vùng trũng thiên nhiên Đồng Tháp Mười và Đồng Cà Mau nhằm giữ lại được phần nước đổ xuống từ thượng nguồn và cả lượng nước mưa hàng năm, đáp ứng nhu cầu khẩn thiết về nước uống…

PHÁC THẢO DỰ ÁN ĐÊ BIỂN ĐA DỤNG ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG

6.05.2011
Hnh-3_-Cross-Section-Sea-Dyke_thumb.jpg

… Hà Nội sẽ ăn làm sao nói làm sao, khi mà chính một công ty nhà nước—PetroVietnam Power Co.—lại đứng tên tham gia vào dự án xây con đập thủy điện Luang Prabang 1,410 MW trên dòng chính sông Mekong lớn hơn cả con đập Xayaburi?

MEKONG-CỬU LONG 2011 NHÌN XA NỬA THẾ KỶ TỚI

31.01.2011
14_dap_VanNam.jpg

Bước vào thời bình, con sông Mekong đã trở thành mục tiêu khai thác của 6 quốc gia trong toàn Lưu Vực Lớn Sông Mekong [GMS, còn được gọi là Tiểu Vùng Sông Mekong Mở Rộng]. Cùng là những quốc gia ven sông nhưng mỗi nước lại có những ưu tiên phát triển khác nhau với những quyền lợi đôi khi mâu thuẫn.

THỦ TƯỚNG HUN SEN VỚI THẢM HỌA MÔI SINH LỚN NHẤT KHI “TRÁI TIM BIỂN HỒ” NGƯNG ĐẬP

6.12.2010
ntv_bienho.jpg

Chuỗi đập Vân Nam sẽ gây ra những tác hại vô lường nơi hạ lưu, gây rối loạn toàn hệ sinh thái con sông Mekong xa xuống tới Biển Hồ, nó như một chuông báo tử cho ngư nghiệp và nguồn cá vốn là thực phẩm của ngót 70 triệu cư dân sống ven sông.

Một Cao Xuân Huy Khác

18.11.2010

[Ung thư] melanoma-mắt với di căn gan thuộc loại rất “ác tính” vẫn còn là một thách đố với tiến bộ của y khoa trong thế kỷ 21. [Nhưng] trong cuộc chiến không cân sức ấy, Cao Xuân Huy như một người bệnh mẫu mực, đã can trường hoàn tất cuộc chiến đấu cuối cùng của đời mình, với tất cả sức mạnh tinh thần và đã ra đi với nguyên vẹn phẩm giá.

Mekong—The Occluding River by Ngo The Vinh

19.07.2010

Mekong—The Occluding River Mékong, Giòng Sông Nghẽn Mạch – bản tiếng Anh
The Tale of a River By Ngo The Vinh
Published: July, 2010 Format: Perfect Bound Softcover(B/W)
ISBN: …

Sinh cảnh toàn cầu và những con đập “Made in China”

24.06.2010

Phân nửa những con đập lớn trên hành tinh này là nằm trong lãnh thổ Trung Quốc và Bắc Kinh cũng là chủ nhân các đại công ty xây đập lớn nhất thế giới.
Chỉ mấy thập niên trước đây thôi, Trung Quốc còn cần yểm trợ kỹ thuật của các công ty xây đập Tây Phương, như với tập đoàn đa quốc gia EHDC (Ertan Hydroelectric Development Corporation) khi thực hiện dự án đập Tam Hợp (Three Gorges projects).

Tìm Lại Thời Gian Đã Mất: NGUYỆT SAN TÌNH THƯƠNG 1963-1967

18.01.2010

Thời gian ở trường Y khoa, đó thực sự là những năm xanh của một đời người. Không phải chỉ có học, chúng tôi còn có những bận rộn ngoài chuyên môn y khoa như hoạt động sinh viên và cùng với các bạn trông nom tờ báo Tình Thương. Tờ báo ấy ra đời trong một hoàn cảnh và thời điểm đặc biệt ngay sau biến động tháng 11 năm 1963.

Ngo The Vinh: The Battle of Saigon

22.11.2009

NGO THE VINH THE BATTLE OF SAIGON SHORT STORY COLLECTION Van Nghe Moi eBook 2009 …

THE GREEN BELT

20.10.2009

NGO THE VINH THE GREEN BELT A Novel
TRANSLATED FROM THE VIETNAMESE “VÒNG ĐAI XANH” …

Mặt Trận Ở Sài Gòn

14.08.2009

MẶT TRẬN Ở SÀI GÒN
tập truyện
NGÔ THẾ VINH
Văn Nghệ, California, Hoa Kỳ 1996 Văn …

Đàm Thoại Với Ngô Thế Vinh: Từ Vòng Đai Xanh đến Mặt Trận Ở Sài gòn

4.05.2009

Nếu giải Văn trao cho Vòng Đai Xanh không gây dư luận sôi nổi như giải Thơ thì trái lại vụ án Ngô Thế Vinh đã là đề tài cho rất nhiều anh em cầm bút trên các nhật báo cũng như tuần báo, tạp chí, trên báo dân sự cũng như báo quân đội và dư luận đã nhất trí bênh vực nhà văn quân đội mà ngày lĩnh giải thưởng văn chương vẫn còn lận đận hành quân ở Cao nguyên.

VÒNG ĐAI XANH

2.05.2009

VÒNG ĐAI XANH tiểu thuyết của Ngô Thế Vinh
Trong không khí sôi sục của sự kiện “bô xít” ở Tây nguyên …

Người Thượng Đôi Bờ: Trên Đất Việt, Trên Đất Mỹ

6.04.2009

Người Thượng là tên gọi chung cho khoảng 29 sắc dân bộ lạc sinh sống trên vùng Cao nguyên Trung phần Việt Nam, nói nhiều thứ ngôn ngữ, mặc nhiều thứ y phục, chủ yếu sống bằng du canh và săn bắn. Họ quen sống trên những ngôi nhà sàn, nuôi thêm các loại gia súc: trâu bò heo gà. Ngày nay tại một số ít buôn bản, người Thượng vẫn còn giữ được những nghi thức sinh hoạt bộ lạc cổ truyền, rất hấp dẫn và thu hút du khách.

Cửu Long Cạn Dòng Biển Đông Dậy Sóng

8.03.2009

CỬU LONG CẠN DÒNG BIỂN ĐÔNG DẬY SÓNG Dữ kiện Tiểu thuyết của Ngô Thế Vinh Mẫu bìa Khánh Trường …

Nhà văn Ngô Thế Vinh: Cửu Long Cạn Dòng, Biển Đông Dậy Sóng

7.03.2009

“Cứu lấy dòng sông Cửu Long” là một cuộc chạy đua với kim đồng hồ, bởi vì “Nói tới nguy cơ là còn thời gian, chứ tiêu vong là mất đi vĩnh viễn / Extinction is forever, Endangered means we still have time”. Sea World San Diego _ Đó là dòng chữ mang nhiều ý nghĩa mà tôi rất tâm đắc.

Mekong Dòng Sông Nghẽn Mạch – Ký sự

1.01.2009

Đã ấn hành ở Trên Kệ Sách  – cùng với 4 chương đầu trong dạng audiobook
Mekong Dòng Sông Nghẽn Mạch là tác phẩm mới nhất của Ngô Thế Vinh với những trang bút ký …

@2006-2019 damau.org ♦ tạp chí văn chương Da Màu Web services provided by InfoResources Center, Inc. Scroll Up
Log in | Entries (RSS) | Comments (RSS)