Trang chính » Tác giả

Bài đã đăng của ng. anhanh

Trích [ĐÃ LÀ MỘT PHIỀN TOÁI] / Excerpts from [JUST A NUISANCE]

18.07.2019

Tôi biết trái tim chằng chịt vết thương
trái tim chưa bao giờ lành lặn
chẳng cầu được khâu vá
Khẩn nài vài nhát cắt sâu

Đã Là Một Phiền Toái / Just a Nuisance – tập thơ ng. anhanh

18.07.2019
AA-DaLaMotPhienToai-Bia_thumb.jpg

 

 
tập thơ đầu tay của ng. anhanh
với bản dịch Anh ngữ của chính tác giả
nhà xuất bản Đà Nẵng, 2019
 
 
Nhận định của một số thi hữu:
 
Thơ tự thú (confessional poetry) ra đời giữa thế …

Sổ Lồng Đi

27.02.2014

có gì khó???
muốn mần thi hãy lướt/trượt loanh quanh
đọc thi
thời đại flat world, flat word rất chuộng

Chiêm Bao 2

6.10.2011

Từ tầng 35 tôi nhìn thấy tầng thượng một cao ốc, có người vừa buông mình trên giàn ná to, cố đẩy người ra đằng sau lấy lực, bắn thẳng lên mặt trăng. Mặt trăng vẫn bé nhỏ, vẫn tròn vành vạnh, đẹp không tì vết.

Lập Trình / Programming


♦ Chuyển ngữ:
26.08.2011

they see themselves quite despicable whenever thinking about love-making
they see themselves quite wrong whenever thinking differently

Cơm chiên

13.06.2011

khi cửa khóa trái
người ta có thể tự tọng vào họng thứ đồ ăn không hiểu ngon hay dở, đầy tanh tưởi
và ra chiều đắc ý

Chùm thơ [học tiếng Việt trong hai tháng]

6.06.2011

Vợ anh ấy có đẹp không?
Có. Vợ anh ấy rất đẹp.
Con chị ấy có thông minh không?
Nó không thông minh lắm.

Tháng 5

31.05.2011

kệ sách vẫn chưa được dỡ ra hết, sách vẫn chưa được dọn vào hết
tôi lật từ điển đọc vài dòng chữ:
– có tính chất chống lại cách mạng, chống lại sự tiến bộ.

Hoa cứt lợn ♦ Đứa trẻ

23.05.2011

Trước khi xịt thứ nước nâu nâu ấy vào mũi
Ống tiêm hỏi tôi:
“Ê, nghĩ kỹ chưa?
Mày muốn mủ chảy ra
vàng hay đỏ?”

@2006-2019 damau.org ♦ tạp chí văn chương Da Màu Web services provided by InfoResources Center, Inc. Scroll Up
Log in | Entries (RSS) | Comments (RSS)