Home » Archive by Category

Category: Thơ

Chỗ vừa sinh thiết của thị trấn. đang nhiễm trùng.

29.06.2017

Rốt cuộc tôi đã tha thẩn. Vòng vèo quanh nỗi cô độc bất trị (của thị trấn). Trong ý niệm thử trương nở tối đa một giải pháp cuối cùng. Như cái ruột bánh mì ngâm đã lâu trong vũng nước mưa.

Cái tivi * Treo

29.06.2017

Tôi thấy một nhà thơ viết những dòng khai bút đầu năm
Ông ta đang treo lên cùng với sợi dây thòng lọng
Ông ta muốn treo sợi dây lên đến tận cùng màu xanh của bầu trời

THƠ RYUICHI TAMURA: TƯ TƯỞNG MÀU XANH

♦ Translated by:
23.06.2017
Ryuichi-Tamura_thumb.jpg

Không ai nằm ngủ nơi đường chân trời
Giấc mơ nơi chiếc giường hình tròn bị uốn cong đi
Cái chết uốn cong theo dòng chảy của con kênh hình cầu …

Ngôi mộ đất * Khách * Nước chè

23.06.2017

Người ta khiêng người chết ra đồng
Đắp thành ngôi mộ đất
Rồi lại trở về tiếp tục sinh sống làm ăn

từ ngày thơ đeo kính râm

23.06.2017

tởm lợm con chữ lịch sử múa rối khi được đánh bóng
mổ bụng chủ nghĩa địa ngục phì phò tiếng thở súc vật
xoa nắn trí tưởng học thuyết con khỉ tiến hóa thành người
tôi thấy. những đóm diêm sinh từ mộ địa tìm về

Mấy bài thơ ngắn

23.06.2017

Hoa dã quỳ mọc bên hàng rào
Là những chiếc vĩ cầm lộng lẫy
Tấu lên ca khúc nắng vàng sớm mai.

Ghi gì sổ tay… * & đọc một bài thơ của bạn

23.06.2017

Có hiên trời dõng dạc
quần cộc áo cánh
tình sơ mi
một khung cảnh lễ tang vận nước

tứ cố vô thân * ai mua gì bán nấy

16.06.2017
DaoSongThang-KeVoiVinh_thumb.jpg

tôi là một tay xếp chữ
[một định nghĩa khác, của hội nhà thơ vô tích sự!]
trên bản kẽm vô thừa nhận
họ nói tôi bỡn cợt nhân gian

Mạn thuyền thế gian

16.06.2017

Ngón thon như thể dài thêm
Mấy ngàn ngày đợi vài đêm ân cần
Ai người réo gọi tình nhân
Ai người mang vết ngọc trân trên mình

Đôi khi * Đồng dạng

16.06.2017

Đôi khi, ngỡ là hơi thở bị nhốt trong căn phòng kín
Chúng chảy thành một đống lan giữa sàn nhà
Cũng chẳng ngạc nhiên cho lắm

mẫu hệ

13.06.2017

bài thơ này không phải bài thơ nhắm lên tiếng
cho dòng tộc
hay nhằm giải tỏa nỗi bi phẫn của các họng súng thần công
ngoài bãi biển thuận an

V.mien

13.06.2017

họ là những con cá
trong biển hồ và lạc loài trên đập Dầu Tiếng
miên gốc việt hay những người việt gốc miên
không tuổi và không tên

Ứ lệ lương tâm

13.06.2017

hoá ra bất mãn. hiềm chỉ dám ngấm ngầm
suy bì trong mỗi cơ ngơi
khi thấy bánh xe văn minh ngon trớn ngoài qui định

biểu tượng * những con sông đánh mất linh hồn

9.06.2017

cánh cửa chớp
mở ra / đóng sập lại

đó là ngữ pháp một cách giải thích khác

Kịch đầu tay của mình

9.06.2017
VuongPhan_thumb.jpg

Kịch ba hồi thì phải
Hồi Một, không gian: quán nhà. Thời Gian: giờ hẹn
Nhân vật: có một người
sau thời gian đâm nhớ quay về

Hòn than * Cái bóng

9.06.2017

Trong tay tôi có hòn than
Sốt sắng đi tìm một bức tường
Hay nhất là đặt vé máy bay
Bay thẳng sang Nam Mỹ

Cõi Bùn di sản biển

6.06.2017

Chỉ Bùn
Biển-Bùn-viết-hoa
Bùn-bình-đẳng:
Không nhân danh ai cả

vé một chiều

6.06.2017

mẹ tổ cái bình
có ai ném đâu
mà sợ vỡ

thơ cù nèo

2.06.2017

chủ nhật chủ nhật phơi phới
chân thọt ra ngoài biên giới
thứ hai thứ hai sắp tới
mặt trời mặt trời chới vzới

Đi về quận nhất

2.06.2017

Thơ buổi thất mùa như rao vặt
Tâm tình như chuyện chó cán xe
Ngã năm ngã bảy tìm tức ngực
Đ.m. sài gòn

Đêm thơm như yếm * Em hoa bìm bìm và tôi

1.06.2017

Ngày áo em nặng trĩu gió mùa
nghe mùi dậy thì đầm đìa trên hai bàn tay
và hoa bìm bìm thứ suốt mùa đông trong lều cỏ của tôi

Dưới bóng cây cổ thụ * Lý tưởng

1.06.2017

Bằng cách nào đó cây đã mọc trong thảm cỏ xanh cùng hoa mùa xuân dạo nọ và
lớn nhanh như một cây cổ thụ và
bóng tối của nó đã che khuất đi tất cả và
tôi đang nằm đây dưới bãi cỏ của sự úa tàn

Ghi chú

31.05.2017

Ghi chú trong sổ tay
Biển chết – những con tàu mắc cạn trên bãi cát
Voọc chà vá bán đảo Sơn Trà nguy cơ biến mất

Người tù (囚) * Giọt nước mưa * Biển * Làng nhỏ

31.05.2017

Xóm nhỏ có người tù
Tù chung thân biền biệt
Trẻ đời sau nghe nhắc
Nhưng không biết mặt mày

hãy cùng phượt cách chảnh nhược tiểu

30.05.2017
HHieu-PhuotChanh_thumb.jpg

em đâu có biết đất nước chúng ta đẹp như chưa hề đẹp
mà Singápòre đã từng mơ mộng đẹp như Saigon
nơi mà đàn bò đã từng ao ước được một lần

ngày tàn của luật sư * nghe nhạc bolero

30.05.2017

luật sư sắp phải về vườn
phen này thầy cãi cùng đường rồi nghe!
chỉ còn dáng đứng bến xe

Hai sợi dây * Mã vạch

29.05.2017

Trong cơn phấn khích của mấy gã tiến sỹ
Có giọng nói the thé re ré như cắt cả màn hình
Lớp kính dày không đủ chắn lại cái mỉm cười đầy nham nhở răng lợi
Rất nhiều bài ca đang cố lấp liếm mọi đức tin và điều lãng mạn

Hoa * Sa lầy

29.05.2017

tự do
những gương mặt của chúng tôi
đang chết dần trên thành phố
anh muốn xăm một cánh tay
với thật nhiều ngôi sao rơi

@2006-2025 damau.org ♦ Da Màu Magazine
Log in | Entries (RSS) | Comments (RSS)