Thư Linh chuyển ngữ

Xia-Yu (Hạ Vũ)

Sinh năm 1956 tại Tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. Có bút danh khác là Đồng Đại Long. Tốt nghiệp ngành nghệ thuật sân khấu. Sáng tác thơ từ thời sinh viên đại học. Ngoài thơ bà viết kịch, và sống với nghề sản xuất phim và chương trình truyền hình. Hiện cư ngụ tại Pháp.

Sweet Revenge

Take your image
Add Salt
Preserve it
Dry it

Eat it with a Glass of wine
at old age…

 

Trả thù ngọt ngào

Hình ảnh anh
Tôi cho muối vào
Ướp mặn
Phơi khô

Ăn, với một ly rượu
Ngày về già