Thơ Hình Huỳnh Lê Nhật Tấn (1)
Huỳnh Lê Nhật Tấn
Thân phận 1Thân phận 2Thân phận 3Thân phận 4Thân phận 5Thân phận 6
Cái nậm rượu màu ngọc
Đa Mi
Vì lão mục đồng già xứ Lebanon nóiHãy để da thịt người gần hơn với đất trờiXiêm áo mà làm chi)
Bài thơ thứ haiCũng không có đôi hài màu huyết dụMình cứ chân trần …
7 giờ sáng ở Tonkin cafe
Nguyễn Anh Vũ
Lâu lắm gã mới dềnh dang café sớm như hôm nay. Một tách đen nóng là rất hợp nhẽ sau khi dằn bụng tô phở “chín gầu nước trong” đầy đặn với hai …
hương vị ngày xưa
Nhật Tiến
Hồi ông bà Tâm quyết định dọn ra ở riêng, đối với ba anh em Hùng, Hương, Hạnh là cả một biến cố. Họ họp mặt nhau trong một buổi gặp gỡ riêng …
đi về phía khôn cùng
khaly chàm
thỏa mãn được gì biết vĩnh cữu có phù du
hài lòng được sao cảm thấy mình trống rỗng
với hiện tại tìm nguồn sống nào nuôi dưỡng
nghệ thuật tâm hồn câm lặng giữa tối tăm
phi …
Không màu cho người điên
Liêu Thái
tôi mơ dài đường chim bay em đĩ rạc chùa chiềng môi xanh tay khô ngồi đái bên đường sấm rền bát nhãnhững thanh âm sọ rỗng nối vang sừng trâu tù và di …
Hộp bánh Louboutin
Đỗ Kh.
Khách sạn Jinjiang là khách sạn lớn nhất ở Hohhot, theo nghĩa đen, tức là 28 tầng và xấp xỉ một ngàn phòng. Nhưng 28 tầng chồng lên nhau nên lobby cũng không đến …
Trung Thu 2008, 1928, 1968
Đinh Từ Bích Thúy
Liêu Thái sinh sống ở miền Trung Nơi tôi chưa bao giờ đặt chân đến Ở miền quê có món cá khô nướng sống ăn với cơm nóng trong những ngày mùa …
Impaired
Hoàng Chính
translated by Lưu Diệu Vân from the Vietnamese original “Khuyết Tật” by Hoàng Chính
French roast extra large A pledge To stay up all summer Two-way ticket unreturned
A kiss as passionate as the sea Awaits …
Chữ NGẠ
Liêu Thái
Và nhiều đêm nỗi sợ hãi phát ra tiếng kêu…
Điện thoại báo tin nhắn.
Những con sâu nằm im, thu mình trong kén lúc đêm về, bọn chúng sợ những con mắt lân …
Khuyến Mãi Lối Vào Thiên Đàng
Lưu Diệu Vân
Lão sắp chết. Ý tưởng về cái chết ám ảnh lão từ thời thơ ấu. Màu đỏ thẫm của hoàng hôn thường tạo cho lão cảm giác hoảng sợ cực độ về ngày …
Một thuở tình suông
Phạm Ngọc Lư
Ú ớ tìm nhau đêm mộng duTài hoa điếc lác giai nhân mùÊ chề hương lửa như cơm nguộiRỗng cái tình suông lúc mãn thu
Ú ớ tìm nhau đêm mộng duTài hoa điếc …
Mùa dế
Thu Phong
Tất cả đều có(Sarvastivada)
Chàng thiếu niên thả nó vào ụ đất dưới chân bụi Mua, nơi chàng đã bắt nó. Là con dế cuối cùng, chàng vẫn thả, theo thông lệ của chàng. …
Những ngày mưa ướt tóc
Trần AnhNgày cụt ngọn thoát hiểm trong màn tốiTrùng vây cơn động cỡn rũ rượi tiếng nấc xối qua cơn nghẹn chìmchụm lại từng vòng lượn xơ xác tự doxẻ dọc triền sông buồnlũ chim …
Voices in Dream
Nguyễn Đức Nguyên translates from the Vietnamese original “Tiếng trong mơ” by vi lãng
In the dream that night I heard a howlinga moan, from body, as if the vortexswallowed you whole, but perhapswe should …
Hình Như Còn Đâu Đó
Cách đây mấy hôm, tôi nhận được lời mời đến dự một bữa tiệc mừng thọ một người tám mươi tuổi. Mừng thọ ai, và ai mời dự tiệc tôi sẽ nói sau. Đây là …
Quan Hệ Tay Ba
Cô ta đi làm lúc 11 giờ đêm đều đặn. Tôi về từ trường khoảng 11 giờ khuya.
Người mẫu hạng C kiêm gái nhảy hạng sang.Nhân viên văn phòng loại xoàng kiêm kẻ …
Cùng với bụi ♦ Bản chất thứ hai ♦ Gài thắng tay
Stanisław Barańczak
Lê Đình Nhất Lang chuyển ngữCùng với bụi
(Trích từ “Những bài thơ dọn nhà”)
Cùng với bụi trên những cuốn sách,
dấu tay trên kính (dễ vỡ—
đừng làm rớt), cùng với
tấm tem phiếu mua đường và …
HÌNH NHƯ CÒN ĐÂU ĐÓ
Ở khắp chợ trời thời buổi ấy, nếu khéo mua, hãy còn những la bàn nhà binh để vượt biển, có cả lựu đạn, súng lục colt 45.
Anh thanh niên một nửa khuya dắt cây súng lục, có nạp đầy đủ đạn, băng bộ tới nhà ông cậu. Nhưng anh rất ngây thơ không hiểu sự đời. Cậu ruột của anh đã bị bắt đi rồi. Người từng ngồi trên quá khứ vô sản nay ngồi giữa bốn bề vách núi một trại tù bao la.
GIÁC HỒN
Sao chẳng thấy ra những giác hồn thanh thoát, trong veo. Như tiếng hót họa mi. Như cánh én. Như tiếng con chim khách chỗ bờ trúc báo tin ta sắp có người tri kỷ tới thăm. Nó biết trước ta một bước chân sẽ tới
Hôm nay Bi của tôi mang giác hồn đi.
Hay Bi sẽ có một linh hồn quay về cõi thế mai kia, trong cách một con người.
GIÁC HỒN
Bô không vượt khỏi số mạng. Buổi chiều tôi ngồi uống trà, trò chuyện với bè bạn tại nhà họa sĩ T.T., thì nhận được cuộc điện thoại. Vợ tôi bảo: “Bô nó đi rồi anh ơi”. Tôi lau nước mắt. H.H.T. hỏi người thân nào qua đời mà buồn lắm vậy.Tôi nói con chó Bô nhà tôi nó chuyển sang từ trần.
trong ý tưởng vô vọng
tặng Inrasara tất cả đều bị mất thăng bằng, từng thời khắc được nuôi dưỡng bằng nhiều triết thuyết thối nát, một khi đã định hình với tên gọi: chân lý đang cứu vãn đời …
hai bài thơ
xem bói toàn thấy maquét nha lòi ra toán là rácthi hương đậu tam trườngøvề nhà hành nghề nho y lý sốtha hồ mà nói khoácngười sáng mắt nhìn chả thấy tương lai?người mang kiếng …
CHỖ TREO LINH HỒN
Có một điều lạ. Con đường rộng hơn ra làm cho Thiền Pha cảm tưởng như nó thấp hơn xưa. Mưa như trước, mà con đường bị ngập hơn trước. Trên đại lộ, sóng vỗ dập dìu vào trước cửa nhà mỗi đợt xe buýt chạy qua. Một hàng những cây trụ điện trên con đường hồi chưa mở rộng vẫn còn đứng lẻ loi như bọn cụt tay đang lội nước.
7749 – đứa trẻ tin học và fast food
Trong quan niệm triết học Đông phương, con số 7 không phải là con số thiêng, mà là con số biến diệu, nó hàm chứa đầy đủ các yếu tố cận cực về biến …
Bài thơ dưới trăng
Tôi ngậm câu thơ đúng hơn là ngậm một cảm xúc khi nhìn thấy phiến đá đặt dưới chân pho tượng không một vết …
Ngụm đêm tàn
miệng lưỡi tha nhân gai góc mượt mà bâng quơ í nghĩ đun vào nhau – đụn cát hành trình nối đuôi nhau – …
CHỖ TREO LINH HỒN
Cây trụ điện thì không có vui buồn như con người. Nhưng bọn chúng, tức là bọn trụ điện, quả là nó lẻ loi.
Không hiểu ra làm sao, khi con đường làm xong, rất khang trang, người ta không đào bỏ hàng trụ điện trên lề đường cũ. Bây giờ nó nằm ngay giữa lòng con đường mới. Như những hàng cọc chống đổ bộ trên bãi biển.
New Comments