Một ngàn năm trước, chữ “hate” trong tiếng Anh “ra đời” từ từ gốc “hata.” Hata mang ý nghĩa nguyên thủy là “kẻ thù” hay “đối thủ”. Đối với một xã hội chiến binh cổ đại, thì chữ “hata” không ám chỉ cảm xúc ghét hận như chữ “hate” của ngày nay. 

Tác giả James Baldwin viết trong tác phẩm phi hư cấu The Fire Next Time: “Tôi nghĩ rằng một trong những lý do mà con người vẫn kiên trì níu kéo sự căm hận của họ là bởi vì họ cảm thấy nếu căm hận biến mất, họ sẽ buộc phải đối mặt với nỗi đau.” (“I imagine one of the reasons people cling to their hates so stubbornly is because they sense, once hate is gone, they will be forced to deal with pain.”). Tác phẩm bao gồm những khám phá các hậu quả của bất công về chủng tộc, và chủng tộc là một trong những lý do hàng đầu dẫn đến sự thù hận, cùng với những lý do khác bao gồm kỳ thị giới tính, chính trị và tôn giáo, v.v. Khi chữ “đối thủ” trở thành “căm hận,” nó đã được cảm xúc hóa từ một cái tên gọi chung chung ngoài da thành một thứ chính kiến sâu dưới da khó đổi dời. 

Những năm gần đây thù hận lên ngôi vì được khuyến khích bởi một số nhà lãnh đạo bậc cao nhất trong chính quyền Mỹ. Hằng ngày người ta nghe và thở những thông điệp “Mỹ trắng thượng đẳng” theo những kênh truyền thông cánh hữu. Theo thống kê mới được phát hành của tổ chức OC Human Relations, với tên gọi mới là Groundswell, đồng nghiên cứu với Cơ quan hành chính Quận Cam, hiện tại nước Mỹ có đến khoảng 1,225 tổ chức thiên về thù ghét và chống đối chính quyền, 103 trong số tổ chức đó có trụ sở tại California, và 22 tổ chức đó đang hoạt động trong Quận Cam. Cùng với tỉ số tăng trưởng của các nhóm thiên thù ghét là sự tăng vọt của những vụ việc hoặc tội ác liên quan đến thù ghét trong tiểu bang, tăng 20.2% trong năm 2021-2022. 

Báo cáo thống kê thường niên về các xu hướng hoạt động thù hận có động cơ thiên vị ở Quận Cam đưa ra những dữ liệu đáng chú ý. Trong năm 2022, có đến 450 vụ việc (162 là tội phạm, và 288 là sự cố) liên quan đến thù ghét trong khu vực Quận Cam, tăng 94% so với 5 năm trước. 51% vụ việc liên quan đến kỳ thị chủng tộc. Người da đen trong quận cam chiếm 52% nạn nhân của các vụ phạm tội và 43% các sự cố liên quan đến thù ghét. Cộng đồng người Do Thái là mục tiêu của 20% các hoạt động thù ghét dựa trên kỳ thị tôn giáo. Cac hoạt động chống lại cộng đồng LGBTQ đã tăng 126% so với năm 2021. 

Tuy nhiên, song song với sự tăng trưởng sự thù ghét người gốc Phi Châu/da đen và người gốc Latin, thì các vấn nạn thù ghét Á-Châu trong thời kỳ Covid dường như đang cải thiện, giảm 44.3% từ năm 2021 đến 2022. Trong vài năm gần đây, chính phủ tiểu bang California và các nhóm phi lợi nhuận gốc Á Châu đã làm việc không ngừng để tăng sự nhận thức, và huấn luyện cộng đồng với các kỷ năng tự bảo vệ, và cung cấp nhiều dịch vụ trực tiếp, phòng ngừa và can thiệp liên quan đến tội ác do thù ghét và những hành động kỳ thị chủng tộc.

Báo cáo này đã được công bố trực tiếp qua cuộc họp báo tại trung tâm Cộng đồng Buena Park (6688 Beach Blvd. Buena Park, CA) vào 21 tháng 9 năm 2023, với sự điều hợp của Stephanie Van-Dyke Camacho, Giám đốc Vận động & Giáo dục, Trung tâm LGBTQ của OC, Ernesta Wright , Giám đốc điều hành, Quỹ XANH, Julia Kelley, người tham gia chương trình giữa sinh viên với sinh viên, Liên đoàn Do Thái của OC và các diễn giả khác trong cộng đồng. 

Xem chi tiết “Báo cáo về Tội ác Thù hận của Quận Cam (OC) năm 2022” tại đây.

Nhấn vào link để xem và phổ biến danh sách Da Màu đã cập nhật, liệt kê các dịch vụ miễn phí trong cộng đồng liên quan đến vấn nạn thù ghét và bạo lực. 

 

 

 

 

This project was supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs as part of the Stop the Hate program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to www.CAvsHate.org. 

Dự án này đã được hỗ trợ toàn phần hoặc một phần bằng nguồn tài trợ từ tiểu bang California, do Thư Viện Tiểu Bang California quản lý với sự hợp tác của Bộ Xã hội và Ủy ban đặc trách Cộng đồng Người Mỹ gốc Á Châu và Quần đảo Thái Bình Dương cho dự án Stop the Hate (Ngăn Chặn Lòng Thù Hận). Để báo cáo mọi sự việc liên hệ đến tội ác do thù ghét và những hành động kỳ thị chủng tộc, và để nhận lãnh hỗ trợ, xin vui lòng truy cập trang mạng của Bộ Dân Quyền (Civil Rights Department) Tiểu Bang California, www.CAvsHate.org. 

Groundswell recently received a grant from the state aimed at preventing hate crimes. This program, administered by the California Department of Social Services in partnership with the Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs (CAPIAA), is part of ongoing efforts in California to provide direct support for communities impacted by hate incidents and support victims.

Groundswell gần đây đã nhận được một khoản hỗ trợ tài chính từ tiểu bang nhằm mục đích ngăn chặn các tội thù ghét. Chương trình này được đặt dưới sự quản lý của Bộ Xã Hội California Ủy Ban Đặc Trách Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Á Châu Và Quần Đảo Thái Bình Dương, và cũng là một phần trong những nỗ lực không ngừng của tiểu bang California nhằm cung cấp các nguồn hỗ trợ trực tiếp cho các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi các vụ tấn công vì thù ghét và các nạn nhân cần trợ giúp.