Đây là tấm thiệp Giáng Sinh (không đề ngày, tháng, năm) mà họa sĩ Philip Guston (Hoa Kỳ, 1913-1980) vẽ và sau đó gửi tặng người bạn là họa sĩ và nhà thơ Elise Asher (1912-2004). Tấm thiệp Giáng Sinh này biểu lộ quyết định của Guston—trước là thành viên của trường phái Biểu Hiện Trừu Tượng—trở về với tranh hình thể (representative painting). Đây là cách Guston muốn mở rộng cái nhìn nhân bản của ông trong sự chối bỏ khái niệm “tinh khiết” của hội họa.

Tuy khuynh hướng Biểu Hiện Trừu Tượng được coi như một khẳng định quyết liệt của người nghệ sĩ sau Thế Chiến Thứ Hai, vì khuynh hướng này tượng trưng cho tự do và dân chủ sau thời kỳ Đức Quốc Xã và Cộng Sản chỉ cho lưu hành nghệ thuật hội họa nặng mùi Xã Hội Hiện Thực, nó trở nên một triết lý khắt khe trong giới hội họa và tạo ra những trường hợp “nổi loạn” và cynique, cho đến lúc các nghệ sĩ Pop Art đã quay về với hình thể như đề xướng sự kết hợp đầy toan tính giữa nghệ thuật và thương mại, giữa biểu tượng và nhu cầu thể xác. Philip Guston quay về với hội họa hình thể ở tuổi trung niên không phải vì ông a dua theo phong trào Pop Art, mà coi quyết định này như sự trưởng thành tiền định trong quá trình nghệ thuật của mình. Ông phát biểu, “Từ lâu, chúng ta đã bị áp bức bởi sự tằn tiện của ‘khái niệm tinh khiết’ về màu sắc và đường kẻ trong hội họa. Vì nghĩ rằng hội họa là một cái gì đó trinh nguyên, độc lập, và chỉ hiện hữu cho chính nó, chúng ta đã tự giới hạn tầm nhìn của mình. Nhưng hội họa là một lĩnh vực tạp chất. Chính tạp chất và khả năng biết điều hòa tạp chất mà nghệ thuật đã được tồn tại. Chúng ta là những kẻ tạo hình, và vì thế  luôn luôn bị ám ảnh. Không hề có những đường kẻ thẳng, hay ngay cả những đường uốn éo, lăn tăn. Người nghệ sĩ tạo hình cho đến khi những đường kẻ bị biến mất, chìm vào tranh. Một bức tranh không thể được xem là ‘thành hình’ nếu những đường ranh, những vệt màu vẫn còn sờ sờ trước mắt.”

Trong tinh thần cổ võ mọi sáng tạo tạp chất (và tạp chủng), và đồng thời chối bỏ “sự tinh khiết của những lằn ranh” trong nghệ thuật, văn chương và đời sống, toàn thể BBT Da Màu chân thành mến chúc bạn đọc một mùa Giáng Sinh ấm cúng và một Năm Mới đầy hứa hẹn.

Da Màu tạm ngưng cập nhật bài vở từ 26.12.2009 tới 03.01.2010, và chỉ cập nhật các bình luận trong thời gian này.