Rick Bartow (1946-2016), The Magical Mind in Rural America/ Huyền Thuật Làng Mạc Hoa Kỳ, 2015- Bảo Tàng Mỹ Thuật de Young, San Francisco.

Chất liệu: acrylic và chì graphite trên vải bố không căng

Vào cuối đời, Rick Bartow khám phá ra ông không phải thuộc bộ lạc Yurok mà là dòng dõi bộ lạc Wiyot quanh khu vực Dòng Sông Điên (Mad River). Ông đã tham dự những nghi lễ bộ tộc và miêu tả lại tác động của những nghi lễ này trong bức chân dung tự hoạ trên: cảm giác hỗn loạn về bản sắc, năng lực chữa lành, cái nhìn mới về đời sống, việc tái tạo đất đai, và mối liên hệ mật thiết giữa con người với quê hương, dòng tộc, và văn hoá.

 

Trong tuần:
”Độc thoại về một cái chết rực rỡ (kỳ iii và iv) – truyện dài của Huy Nguyên

“Salman Rushdie: bị đâm 15 nhát, cười vẫn cười” (Salman Rushdie: stabbed 15 times but still laughing“) — Nhận định của tạp chí The Economist về The Eleventh Hour, tuyển tập truyện ngắn mới nhất của Salman Rushdie / Phó Từ chuyển ngữ
”Hôn Quân”- trích đoạn tiểu thuyết Oklahoma của Salman Rushdie / Phó Từ chuyển ngữ

Chuyên Đề 50 Năm Văn Học Việt Nam Hải Ngoại tiếp tục với
Thuyền đỗ Biển Ngoài: 50 Năm Từ Một Góc California- Chân Dung Người Lính Việt Nam Cộng Hòa trong và ngoài Trại Giam Tù Cải Tạo của Cộng Sản: Nhà văn Phùng Nguyễn (kỳ 3) — Nghiên cứu/ nhận định của Nguyễn Tà Cúc