Sàn Art trân trọng kính mời các bạn tới tham dự khai mạc triển lãm ‘Phối Cảnh Ngược’ được giám tuyển bởi Zoe Butt – triển lãm cá nhân của nghệ sĩ Nguyễn Xuân Hoàng, vào lúc 18h-20h Thứ Năm, ngày 8 tháng 10 năm 2009 tại Sàn Art, 3 Mê Linh, phường 19, quận Bình Thạnh.

Triển lãm sắp đặt tranh của Nguyễn Xuân Hoàng là những sự mô tả chọn lọc về một khoảng không gian tinh thần và vật chất, nơi mà thời gian là một sự vô trọng lượng đặc thù…..

Triển lãm sẽ kéo dài tới hết ngày 28 tháng 11 năm 2009.

Để biết thêm chi tiết xin vui lòng gọi lại số 3 8400 898 hoặc email tới: [email protected]

Trân trọng kính mời các bạn tới thăm dự lễ khai mạc.

You are cordially invited to the opening reception of ‘ ‘Filtering Gravity  ’ curated by Zoe Butt – a solo exhibition of Nguyễn Xuân Hoàng, at 6:00pm on Thursday, October 8, 2009 at San Art, 3 Me Linh Street, ward 19, Binh Thanh district.

The painting installations of Nguyen Xuan Hoang are filtered depictions of a mental and physical space where time is given a particular weightlessness……

Exhibition continues through November 28, 2009

For more information please contact us at no. 3 8400 898 or email: [email protected]

San Art