Lost/Mất- 2012, sơn dầu trên bố của Shinichi Ola Takahashi

Shinichi Ola Takahashi sinh 1947, tại Miyagi, Nhật Bản. Sống và làm việc ở Makiki, Kona, O’ahu, tiểu bang Hawai’i. Tác phẩm Lost trưng bày tại triển lãm Hawaiʻi Triennial từ tháng 2-tháng 5, 2022 tại Bảo Tàng Nghệ Thuật Tiểu Bang Hawaiʻi. Triển lãm là sự hợp tác giữa những hoạ sĩ và nhà thơ, bao gồm tranh vẽ lấy cảm hứng từ những bài thơ đã được xuất bản của ʻElepaio Press (1976 đến nay), tạp chí văn chương Seaweeds and Constructions (1976-1984) và tập thơ Westlake: Poems by Wayne Kaumualii Westlake (1947-1984) do trường đại học University of Hawaiʻi  ấn hành năm 2009 (hình dưới).

Những câu thơ trên bức Lost là của nhà thơ/nghệ sĩ Wayne Kaumualii Westlake, bạn thân của Shinichi Ola Takahashi. Hai người cùng cộng tác với tạp chí văn chương Seaweeds and Constructions cho đến khi Westlake qua đời năm 1984

Da Màu chọn Lost để mở đầu cho tuần lễ tháng 4, là tháng chiến tranh, với những bài viết, sáng tác, dịch thuật của Trần Vũ, Đặng Mai Lan, Lê Lạc Giao, cùng truyện vừa của Ngu Yên về một cuộc chiến khác, cuộc chiến đi tìm hơi thở tưởng là đã mất. Phỏng vấn của tạp chí diaCRITICS với Lưu Diệu Vân về tập thơ She, Self-Winding cho thấy nhiều cuộc chiến khác: lịch sử, định mệnh, giới tính, sáng tạo, ngôn ngữ, và như tác giả nói: “Tuyển tập này hướng nhiều về thời gian, cho dù sự chết hẳn nhiên là tâm trạng nền tảng cho trải nghiệm hậu chiến tranh của tôi.”

 

Trong tuần:
Mùa Địa Ngục (kỳ 5)- trích đoạn tiểu thuyết của Lê Lạc Giao
“Những Đôi Mắt”- giới thiệu tác phẩm/trích đoạn tiểu thuyết Một Tuần Một Đời của Đặng Mai Lan
”Đi Tìm Hơi Thở Đã Tắt”- truyện vừa của Ngu Yên
”Sát thủ ‘Pacemaker’”- phỏng vấn do Maurin Picard ghi/Trần Vũ chuyển ngữ
“Màu Hồng Trần Trụi”: Trò Chuyện Với Lưu Diệu Vân- phỏng vấn do Sydney Van To thực hiện

 

Chuyên đề nhà văn Nguyễn Viện sẽ bắt đầu vào tuần tới.