{"id":8649,"date":"2009-09-10T00:02:52","date_gmt":"2009-09-10T00:02:52","guid":{"rendered":"http:\/\/damau.org\/archives\/8649"},"modified":"2019-03-05T02:00:20","modified_gmt":"2019-03-05T02:00:20","slug":"soeur-sourire-nu-cuoi-hay-nuoc-mat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damau.org\/en\/8649\/soeur-sourire-nu-cuoi-hay-nuoc-mat","title":{"rendered":"S&oelig;ur Sourire, N\u1ee5 c\u01b0\u1eddi hay n\u01b0\u1edbc m\u1eaft ?"},"content":{"rendered":"<p><em>* M\u1ed9t t\u00e0i danh \u00e2m nh\u1ea1c, \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ee9c t\u1eed t\u1eeb s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image002.jpg\" rel=\"lightbox[8649]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-right-width: 0px; display: block; float: none; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: auto; border-left-width: 0px; margin-right: auto\" title=\"clip_image002\" border=\"0\" alt=\"clip_image002\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image002_thumb.jpg\" width=\"240\" height=\"320\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00abS\u0153ur Sourire\u00bb l\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u0129a nh\u1ea1c n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0o kh\u1ecfang gi\u1eefa th\u1eadp ni\u00ean s\u00e1u m\u01b0\u01a1i v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 t\u1ef1a \u0111\u1ec1 m\u1ed9t cu\u1ed1n phim Ph\u00e1p-B\u1ec9 v\u1eeba m\u1edbi ra m\u1eaft kh\u00e1n gi\u1ea3 \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh ng\u00e0y 29\/4, \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh chi\u1ebfu \u1edf Ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ea1o di\u1ec5n Stijn Coninx. \u0110\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed1n phim th\u1ee9 nh\u00ec sau \u00ab The singing Nun \u00bb, m\u1ed9t phim M\u1ef9 c\u1ee7a Henry Koster.<\/p>\n<p>\u0110\u0129a nh\u1ea1c tung ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u0103m 1963. Tr\u00ean b\u00eca b\u1ecdc \u0111\u0129a, ng\u00f2ai trung t\u00e2m thu thanh, ph\u00e1t h\u00e0nh kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 ghi t\u00ean tu\u1ed5i, kh\u00f4ng c\u1ea3 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3. Ch\u1ec9 duy nh\u1ea5t hai ch\u1eef S\u0153ur Sourire. V\u00ec th\u1ebf, SS \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh bi\u1ec7t hi\u1ec7u c\u1ee7a n\u1eef tu Luc-Gabriel, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y b\u00e0i h\u00e1t mang t\u00ean Dominique trong \u0111\u0129a nh\u1ea1c n\u00e0y.<\/p>\n<p>S\u0153ur Sourire sinh t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Bruxelles*, B\u1ec9 qu\u1ed1c, ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 10 n\u0103m 1933. T\u00ean khai sinh c\u1ee7a b\u00e0 l\u00e0 Jeanne-Paule Marie Deckers.<\/p>\n<p>Phim \u201cThe Singing Nun\u201d ra \u0111\u1eddi n\u0103m 1966, v\u1edbi di\u1ec5n vi\u00ean Debbie Reynolds trong vai ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu, h\u1eb3n ch\u1ec9 t\u00f4n vinh v\u1ec1 t\u00e2m h\u1ed3n ngh\u1ec7 s\u0129, c\u00e1i l\u1ea1 l\u00f9ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a m\u1ed9t D\u00ec ph\u01b0\u1edbc nh\u1ea1c s\u0129 ki\u00eam ca s\u0129 nh\u01b0 t\u1ef1a \u0111\u1ec1 c\u1ee7a cu\u1ed1n phim. Nh\u01b0ng phim Soeur Sourire \u0111\u00e3 v\u1ebd l\u1ea1i c\u1ea3 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. T\u1eeb th\u1eddi ni\u00ean thi\u1ebfu t\u1ed1i \u00e1m bu\u1ed3n b\u00e3 cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nh\u1eafm m\u1eaft v\u1edbi nh\u1eefng th\u1ea3m c\u1ea3nh oan \u1ee9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu n\u00e0y. Do C\u00e9cile De France, n\u1eef di\u1ec5n vi\u00ean g\u1ed1c B\u1ec9 s\u1ed1ng t\u1ea1i Ph\u00e1p th\u1ee7 di\u1ec5n vai ch\u00ednh.<\/p>\n<p>Theo phim b\u1ea3n th\u00ec Jeannine Deckers l\u1edbn l\u00ean trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh s\u1ed1ng b\u1eb1ng ngh\u1ec1 bu\u00f4n b\u00e1n. C\u00f4 \u0111\u00e3 t\u1eebng theo h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng m\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 ng\u00f2ai m\u01a1 \u01b0\u1edbc tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t gi\u00e1o s\u01b0 h\u1ed9i h\u1ecda. C\u00f4 g\u00e1i v\u1edbi m\u1ed9t ngo\u1ea1i h\u00ecnh kh\u00f4 khan, t\u00ednh t\u00ecnh ngang b\u01b0\u1edbng nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con trai, l\u1ea1i c\u00f3 nhi\u1ec1u thu\u1ed9c t\u00ednh ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u00e3 \u00f4m \u1ea5p trong l\u00f2ng nhi\u1ec1u m\u01a1 \u01b0\u1edbc kh\u00e1c. Nh\u01b0ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 \u00e1p \u0111\u1eb7t c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u1ed9c \u0111\u00f3an. Nh\u1eefng \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t. Jeannine l\u1ea1i kh\u00f4ng mu\u1ed1n s\u1ed1ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh, n\u1ed1i nghi\u1ec7p song th\u00e2n v\u1edbi c\u1eeda ti\u1ec7m b\u00e1n b\u00e1nh m\u00ec, ngu\u1ed3n l\u1ee3i t\u1ee9c nu\u00f4i s\u1ed1ng c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi. Cha, m\u1eb9 v\u00e0 \u0111\u1ee9a em g\u00e1i. Jeannine \u0111\u00e3 th\u00f3at ly b\u1eb1ng c\u00e1ch xin v\u00e0o tu \u1edf tu vi\u1ec7n Fichermont, t\u1ec9nh Waterloo, m\u1ed9t tu vi\u1ec7n thu\u1ed9c d\u00f2ng Dominicaines. Thu\u1edf nh\u1ecf, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc h\u00e0nh d\u1eady d\u1ed7 trong m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng C\u00f4ng gi\u00e1o. \u00dd th\u1ee9c, ni\u1ec1m tin \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00e8n luy\u1ec7n hay c\u00f3 m\u1ed9t ti\u1ebfng g\u1ecdi thi\u00eang li\u00eang th\u1ea7m k\u00edn n\u00e0o trong t\u00e2m h\u1ed3n c\u1ee7a c\u00f4 \u00ab gar\u00e7on manqu\u00e9 \u00bb n\u00e0y hay kh\u00f4ng, khi c\u00f4 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f3ac tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfc \u00e1o ch\u00f2ang tr\u1eafng v\u00e0 \u1ea9n m\u00ecnh trong nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng che khu\u1ea5t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng huy\u00ean n\u00e1o b\u00ean ng\u00f2ai? Nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ea5y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u h\u1ee3p l\u00fd \u0111\u1ec3 Jeannine thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Tr\u1ed1n ch\u1ea1y nh\u1eefng xung \u0111\u1ed9t x\u1ea3y ra h\u00e0ng ng\u00e0y v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 nghi\u00eam kh\u1eafc, c\u1ed5 h\u1ee7. Cho d\u00f9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ef7 lu\u1eadt nghi\u00eam nh\u1eb7t \u1edf tu vi\u1ec7n kh\u00f4ng h\u01a1n g\u00ec n\u01a1i c\u00f4 \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf. Jeannine kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ed1i \u0111i n\u00e0o kh\u00e1c.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image004.jpg\" rel=\"lightbox[8649]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-right-width: 0px; display: block; float: none; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: auto; border-left-width: 0px; margin-right: auto\" title=\"clip_image004\" border=\"0\" alt=\"clip_image004\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image004_thumb.jpg\" width=\"331\" height=\"202\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>C\u00e9cile De France trong phim S\u0153ur Sourire<\/em><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p>C\u00f4 Jeannine v\u00e0o tu vi\u1ec7n nh\u01b0ng kh\u00f4ng qu\u00ean mang theo c\u00e2y \u0111\u00e0n guitare, m\u1ed9t th\u1ee9 \u0111\u1ed3 v\u1eadt kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00f4. V\u00e0 \u00e2m nh\u1ea1c l\u00e0 nh\u1eefng li\u1ec1u thu\u1ed1c b\u1ed5, l\u00e0 ni\u1ec1m vui cho c\u00f4 nhi\u1ec1u sinh l\u1ef1c \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng, v\u01b0\u1ee3t qua m\u1ecdi th\u1eed th\u00e1ch c\u1ef1c kh\u1ed5 trong giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u kh\u1ea5n nguy\u1ec7n. Ng\u00f2ai nh\u1eefng gi\u1edd c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 coi nh\u01b0 l\u00e0 kh\u1ecfang kh\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01a1i ngh\u1ec9. C\u00e1c sinh h\u1ecdat c\u1ee7a nh\u00e0 d\u00f2ng \u0111\u00e3 chi\u1ebfm h\u1ebft th\u1eddi gian nh\u01b0ng Jeannine v\u1eabn c\u1ed1 g\u1eafng, \u00e2m th\u1ea7m s\u00e1ng t\u00e1c nh\u1eefng ca kh\u00fac v\u00e0 \u0111\u00f4i khi c\u00f2n l\u1ea9m nh\u1ea9m h\u00e1t ngay trong nh\u1eefng bu\u1ed5i \u0111\u1ecdc kinh c\u1ea7u nguy\u1ec7n chung. Dominique l\u00e0 b\u1ea3n nh\u1ea1c m\u00e0 D\u00ec ph\u01b0\u1edbc Luc-Gabriel s\u1ecdan ra nh\u01b0 m\u1ed9t t\u1eb7ng ph\u1ea9m ca ng\u1ee3i <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dominique_de_Guzm%C3%A1n\">Dominique De Guzm\u00e1n<\/a>, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp d\u00f2ng Dominicains. Tuy l\u00e9n l\u00fat nh\u01b0ng r\u1ed3i b\u00e0i h\u00e1t c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u00e2n d\u1ecbp Jeannine ph\u1ee5 tr\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn nh\u1eefng thanh thi\u1ebfu ni\u00ean vi\u1ebfng th\u0103m nh\u00e0 d\u00f2ng. Trong sinh h\u1ecdat v\u0103n ngh\u1ec7 chung v\u1edbi h\u1ecd, c\u00f4 \u0111\u00e3 h\u00e1t l\u00ean b\u00e0i ca \u0111\u00f3. Ng\u00f2ai nh\u1eefng tr\u00e0ng ph\u00e1o tay ca ng\u1ee3i c\u1ee7a \u0111\u00e1m tr\u1ebb. B\u00e0i h\u00e1t, nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd v\u00e0 gi\u1ecdng ca m\u1ea1nh m\u1ebd truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t s\u1ef1 vui t\u01b0\u01a1i. Ti\u1ebfng h\u00e1t kh\u00f4ng nh\u1eefng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t Linh m\u1ee5c th\u01b0\u1eddng v\u00e0o l\u00e0m l\u1ec5 cho nh\u00e0 d\u00f2ng l\u01b0u t\u00e2m v\u00ec \u00f4ng c\u0169ng c\u00f3 m\u1eb7t trong ng\u00e0y n\u00e0y, Jeannine c\u00f2n thuy\u1ebft ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng v\u1ecb n\u1eef tu l\u1ea1nh l\u00f9ng nghi\u00eam ngh\u1ecb th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c v\u00e0 c\u00f9ng h\u00e1t chung v\u1edbi m\u00ecnh. V\u1ecb Linh m\u1ee5c c\u00f3 \u00fd mu\u1ed1n ph\u1ed5 bi\u1ebfn gi\u1ecdng ca v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i nh\u1ea1c th\u00e1nh ca \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng b\u00ean ng\u00f2ai. C\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch gi\u00fap th\u00eam ng\u00e2n qu\u1ef9 cho nh\u00e0 d\u00f2ng. \u00d4ng \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1edbi b\u1ec1 tr\u00ean. Qua bao ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng Vatican 2 ch\u1ea5p nh\u1eadn cho ph\u00f2ng thu thanh Philip, m\u1ed9t trung t\u00e2m t\u00ean tu\u1ed5i \u1edf Bruxelles th\u1eddi \u0111\u00f3 thu v\u00e0o \u0111\u0129a nh\u1ef1a. Tuy b\u00e0i h\u00e1t mang ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u00f4n gi\u00e1o nh\u01b0ng nh\u1ea1c \u0111i\u1ec7u s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng vui t\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 g\u00e2y m\u1ed9t ti\u1ebfng vang trong gi\u1edbi th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u00e2m nh\u1ea1c. M\u1ed9t s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1edbi s\u1ed1 \u0111\u0129a b\u00e1n ra c\u1ea3 g\u1ea7n 3000.000 b\u1ea3n. ( <em>Dominique, nique, nique<\/em>\u2026Ch\u1eef nique c\u1ee7a nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng \u0111\u00f3 kh\u00f4ng mang \u00fd ngh\u0129a g\u00ec, ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1ch l\u1eadp l\u00e1y l\u1ea1i c\u1ee7a kh\u00fac ca, nh\u01b0ng v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y n\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ee5c t\u1eeb ). S\u1ef1 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u1eeb\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ea1o. B\u00e0i ca \u0111\u00e3 \u0111i qua bi\u00ean gi\u1edbi c\u1ee7a m\u1ecdi t\u00f4n gi\u00e1o. \u0110i kh\u1eafp n\u0103m ch\u00e2u v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng. Nh\u1ea1c ph\u1ea9m Dominique \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu l\u00ean \u0111\u1ec9nh cao danh v\u1ecdng nh\u01b0ng c\u0169ng l\u1ea1i l\u00e0 c\u00e1i n\u1ea5c thang \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea9y c\u00f4 xu\u1ed1ng v\u1ef1c s\u00e2u \u0111\u1ecba ng\u1ee5c ngay khi c\u00f4 \u0111\u1eb7t b\u00fat k\u00fd giao k\u00e8o v\u1ec1 b\u1ea3n quy\u1ec1n v\u1edbi trung t\u00e2m Philip. L\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 c\u00e1 t\u00ednh m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft, \u00edt ch\u1ecbu khu\u1ea5t ph\u1ee5c tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t ng\u00e2y th\u01a1 h\u1eddi h\u1ee3t trong chuy\u1ec7n k\u00fd k\u1ebft l\u00e0m \u0103n n\u00e0y. Jeannine Deckers \u0111\u00e3 th\u1ecfa thu\u1eadn giao h\u1ebft nh\u1eefng l\u1ee3i nhu\u1eadn thu th\u1eadp t\u1eeb \u0111\u0129a nh\u1ea1c \u00ab Soeur Sourire \u00bb cho nh\u00e0 d\u00f2ng Fichermont v\u00e0 trung t\u00e2m s\u1ea3n xu\u1ea5t Philip. Ph\u1ea3i ch\u0103ng \u00e1nh s\u00e1ng danh v\u1ecdng, ng\u1ecdn l\u1eeda ao \u01b0\u1edbc \u00e2m \u1ec9 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1y s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1, thi\u00eau \u0111\u1ed1t h\u1ebft \u00fd th\u1ee9c, l\u00e0m m\u00f9 l\u00f2a l\u00fd tr\u00ed c\u1ee7a Jeannine ? Hay v\u1edbi c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t n\u1eef tu, ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111\u1ee9c tin Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee9u r\u1ed7i, c\u1ee9u r\u1ed7i h\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u00ean tr\u1ea7n gian. V\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ee9c v\u00e2ng l\u1eddi, khi \u0111\u00e3 kh\u1ea5n h\u1ee9a ph\u1ee5ng s\u1ef1, hi\u1ebfn \u0111\u1eddi v\u00e0o n\u01b0\u1edbc Ch\u00faa c\u00f9ng nh\u1eefng kh\u1ed5 h\u1ea1nh, D\u00ec ph\u01b0\u1edbc Luc-Gabriel \u0111\u00e2u c\u00f2n \u0111\u1ec3 t\u00e2m t\u1edbi ti\u1ec1n t\u00e0i l\u1ee3i l\u1ed9c?<\/p>\n<p>Danh ti\u1ebfng c\u1ee7a Jeannine l\u1ea1i c\u00e0ng vang xa h\u01a1n khi Ed Sullivan, ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh tr\u00ean \u0111\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh Hoa k\u1ef3 \u0111\u00e3 \u0111\u00edch th\u00e2n t\u00ecm t\u1edbi tu vi\u1ec7n Fichermont m\u1eddi Jeannine thu h\u00ecnh cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a \u00f4ng, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1948. V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u1ea5y, ng\u00e0nh truy\u1ec1n th\u00f4ng b\u1eb1ng h\u00ecnh \u1ea3nh h\u00e3y c\u00f2n m\u1edbi m\u1ebb n\u00ean nh\u1eefng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u0103n ngh\u1ec7 c\u1ee7a \u0111\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh r\u1ea5t hi\u1ebfm hoi. \u00ab Show \u00bb c\u1ee7a Ed Sullivan l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t show n\u1ed5i ti\u1ebfng, \u0111\u00e3 chinh ph\u1ee5c v\u00f4 s\u1ed1 kh\u00e1n gi\u1ea3 v\u00ec ch\u1ec9 t\u00ecm ki\u1ebfm, gi\u1edbi thi\u1ec7u nh\u1eefng ng\u00f4i sao t\u00ean tu\u1ed5i nh\u01b0 Elvis Presley, Les beatles, les Stones\u2026v\u2026v\u2026<\/p>\n<p>Trong valise h\u00e0nh l\u00fd mang v\u00e0o tu vi\u1ec7n, c\u00f4 Jeannine c\u00f3 c\u1ea5t gi\u1ea5u m\u1ed9t t\u1ea5m h\u00ecnh c\u1ee7a danh ca Elvis Presley. H\u1eb3n \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a c\u00f4 n\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u1ecfang th\u1eddi gian n\u00e0y l\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t trong \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu tr\u1ebb v\u00ec b\u1ea3n nh\u1ea1c c\u1ee7a c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u, li\u00ean t\u1ee5c 4 tu\u1ea7n l\u1ec3 trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nh\u1ea1c \u00ab <em>Hit-Parade \u00bb<\/em>. Soeur Sourire \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1eadt nhi\u1ec1u t\u00ean tu\u1ed5i trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u1ea3 \u00f4ng vua nh\u1ea1c rock n\u00e0y.<\/p>\n<p>C\u00f9ng v\u1edbi n\u0103ng khi\u1ebfu, tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 h\u1ed9i h\u1ecda s\u1eb5n c\u00f3, Jeannine \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nhi\u1ec1u s\u00e1ng ki\u1ebfn, l\u00e0m ra nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m m\u1ef9 thu\u1eadt cho tu vi\u1ec7n trong nh\u1eefng d\u1ecbp t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 l\u1ea1c. N\u00ean v\u00e0o th\u1eddi gian \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ghi danh h\u1ecdc l\u1ea1i m\u00f4n h\u1ed9i h\u1ecda \u1edf m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc C\u00f4ng gi\u00e1o t\u1ea1i Louvain. K\u1ec3 nh\u01b0 c\u00f4 \u0111ang ng\u01b0\u1ee3c b\u01b0\u1edbc, nh\u00edch t\u1eebng b\u01b0\u1edbc g\u1ea7n l\u1ea1i v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng. V\u00e0 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi tra v\u1ea5n v\u1ec1 \u0110\u1ea1o v\u00e0 \u0110\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra trong l\u00fac n\u00e0y. Nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi ch\u00edn ch\u1eafn h\u01a1n l\u00fac Jeannine r\u1eddi b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh. <em>\u00ab Aimer Dieu et fais ce que tu veux \u00bb,<\/em> y\u00eau Ch\u00faa v\u00e0 l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec con mu\u1ed1n. M\u1ed9t c\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a Th\u00e1nh Augustin, c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi khuy\u00ean cho Jeannine.<\/p>\n<p>Jeannine l\u1ea1i r\u1eddi b\u1ecf tu vi\u1ec7n gi\u1eefa n\u0103m 1966.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu \u0111\u00e3 c\u1edfi \u00e1o d\u00f2ng v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c vi\u1ebft nh\u1ea1c, th\u1ecfai m\u00e1i h\u01a1n, t\u1ef1 do h\u01a1n. Nh\u01b0ng sau Dominique th\u00ec nh\u1eefng b\u00e0i ca kh\u00e1c ch\u1eebng nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f2n thuy\u1ebft ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi nghe n\u1eefa. Jeannine l\u1ea1i cho ra m\u1eaft m\u1ed9t album kh\u00e1c v\u1edbi danh x\u01b0ng l\u00e0 \u00ab Luc Dominique \u00bb v\u00ec c\u00f4 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng l\u1ea1i t\u00ean SS danh ti\u1ebfng m\u00e0 h\u00e3ng \u0111\u0129a Philip \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n. M\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t c\u1ee7a album m\u1edbi c\u00f3 m\u1ed9t ca kh\u00fac mang t\u00ean \u00ab <em>La Pilule D\u2019Or<\/em> \u00bb, c\u0169ng g\u00e2y m\u1ed9t ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng l\u1edbn, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t scandale b\u1edfi nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd trong ca kh\u00fac n\u00e0y g\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ef1 c\u1ed5 v\u1ecf v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c ng\u1eeba thai, s\u1ef1 v\u0103n minh c\u1ee7a khoa h\u1ecdc m\u00e0 t\u1ef1 n\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u01b0 m\u1ed9t m\u0169i k\u00e9o nh\u1ecdn l\u00e0m r\u00e1ch t\u1ecdac t\u1ea5m l\u1ee5a \u00f3ng \u00e1nh \u0111\u1ea7y nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng th\u00eau nh\u00e2n b\u1ea3n, \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c m\u00e0 Gi\u00e1o h\u1ed9i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 ra. B\u00e0i h\u00e1t l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u00e1c t\u1eeb m\u1ed9t v\u1ecb tu xu\u1ea5t th\u00ec c\u00f3 kh\u00e1c n\u00e0o m\u1ed9t s\u1ef1 nh\u1ea1o b\u00e1ng.<\/p>\n<p>V\u00ec l\u00fd do \u0111\u00f3 hay c\u00f2n nhi\u1ec1u l\u00fd do kh\u00e1c n\u1eefa\u2026 K\u1ec3 nh\u01b0 Jeannine \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u0103n xu\u1ed1ng b\u1edd \u0111\u1ecba ng\u1ee5c sau khi c\u1edfi tr\u1ea3 \u00e1o tu. S\u1ef1 \u00e1i m\u1ed9 c\u1ee7a kh\u00e1n th\u00ednh gi\u1ea3 kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1eefa. Ti\u1ebfng vang c\u1ee7a Dominique d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u0169ng ch\u00ecm v\u00e0o qu\u00e1 kh\u1ee9. Ng\u00f4i sao \u00ab S\u0153ur Sourire \u00bb \u0111\u00e3 t\u1eaft. D\u00ec ph\u01b0\u1edbc Sourire \u0111\u00e3 ch\u1ebft r\u1ed3i. <em>Elle est morte S\u0153ur Sourie<\/em>, c\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t Jeannine \u0111\u00e3 vi\u1ebft ra v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi th\u00fa nh\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p>\u0110\u1eddi s\u1ed1ng th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n. C\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n \u00edt \u1ecfi th\u01b0a th\u1edbt ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u0129a nh\u1ea1c, c\u00f4 d\u1ea1y th\u00eam \u0111\u00e0n guitare v\u00e0 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c l\u1eb7t v\u1eb7t kh\u00e1c \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng. Jeannine \u0111\u00e3 t\u00ecm g\u1eb7p l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n g\u00e1i th\u00e2n thi\u1ebft t\u1eeb th\u1eddi \u0111i h\u1ecdc v\u00e0 s\u1ed1ng chung nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00f4i t\u00ecnh nh\u00e2n \u0111\u1ed3ng t\u00ednh. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a Jeannine, c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n g\u00e1i mang t\u00ean Annie P\u00e9cher n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a an t\u00f2an \u00eam \u1ea3 nh\u1ea5t. H\u1ecd c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng y\u00ean l\u00e0nh b\u00ean nhau v\u1edbi l\u1ee3i t\u1ee9c thu nh\u1eadp c\u1ee7a c\u1ea3 hai n\u1ebfu nh\u01b0 Jeannine kh\u00f4ng b\u1ecb S\u1edf thu\u1ebf v\u1ee5 truy t\u00ecm, k\u00eau g\u1ecdi ph\u1ea3i thanh t\u00f3an m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n k\u1ebfch x\u00f9, thu\u1ebf l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh tr\u00ean s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u0129a nh\u1ea1c \u00ab S\u0153ur Sourire \u00bb b\u00e1n ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u1eeb n\u0103m 1963. Trung t\u00e2m ph\u00e1t h\u00e0nh Philip ph\u1ee7i tay d\u00f9 \u0111\u00e3 h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i l\u1ed9c nhi\u1ec1u h\u01a1n nh\u00e0 d\u00f2ng Fichermont r\u1ea5t nhi\u1ec1u. S\u1edf thu\u1ebf v\u1ee5 b\u1ecbt m\u1eaft l\u00e0m ng\u01a1 tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng ph\u1ea3n kh\u00e1ng, tr\u1ea7n t\u00ecnh c\u1ee7a Jeannine. Ban qu\u1ea3n tr\u1ecb nh\u00e0 d\u00f2ng Fichermont c\u00f3 d\u1eabn ch\u1ee9ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t l\u00e0nh m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 Jeannine khi c\u00f4 r\u1eddi tu vi\u1ec7n. C\u00f4 Jeannine ho\u00e0n t\u00f2an thua cu\u1ed9c.<\/p>\n<p>Hai ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111\u00e3 ch\u1ed1ng ch\u1ecdi \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi v\u1ea5n n\u1ea1n b\u1eb1ng nh\u1eefng vi\u00ean thu\u1ed1c h\u00f2a r\u01b0\u1ee3u. H\u1ecd \u0111\u00e3 s\u1eafp x\u1ebfp m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft chung v\u00e0 t\u1eeb gi\u00e3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 1985. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u00e1o x\u1ee9 \u0111\u1ecba ph\u1eadn Wavre ch\u1ea5p nh\u1eadn an t\u00e1ng chung trong m\u1ed9t n\u1ea5m m\u1ed3.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1eadt ng\u00f2ai \u0111\u1eddi, \u0111\u00f4i b\u1ea1n \u1ea5y \u0111\u00e3 s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n<p>Trong phim \u00ab S\u0153ur Sourire \u00bb, nh\u00e2n v\u1eadt Jeannine Deckers v\u00e0 Annie P\u00e9cher do C\u00e9cile De France v\u00e0 Sandrine Blancke di\u1ec5n xu\u1ea5t. \u0110\u1ea1o di\u1ec5n Stijn Coninx kh\u00f4ng cho kh\u00e1n gi\u1ea3 nh\u00ecn th\u1ea5y ni\u1ec1m tuy\u1ec7t v\u1ecdng n\u01a1i h\u1ecd. C\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ea3nh quay luy\u1ebfn \u00e1i. Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 qu\u1ea5n qu\u00fdt b\u00ean nhau nh\u01b0 hai ch\u1ecb em. H\u1ecd m\u1eebng vui khi nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng c\u1eeda v\u00e0 nh\u00ecn th\u1ea5y b\u00f3ng d\u00e1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a th\u01b0. H\u1ecd d\u00e0nh nhau gi\u1eb1ng l\u1ea5y phong b\u00ec c\u00f3 con d\u1ea5u c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n. M\u1ed9t v\u0103n th\u01b0, m\u1ed9t tr\u00e1c l\u1ec7nh. M\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1n cu\u1ed1i c\u00f9ng cho s\u1ed1 n\u1ee3 thu\u1ebf kh\u1ed5ng l\u1ed3 m\u00e0 Jeannine ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3. \u0110\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi s\u1ef1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh m\u00e0 h\u1ecd \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i. Ch\u1edd l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1edd ch\u1ebft. C\u1ea3nh \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t l\u00e0 h\u1ecd b\u00ecnh th\u1ea3n \u0111\u1ed1t h\u1ebft t\u1eebng l\u00e1 th\u01b0 n\u1ee3 n\u1ea7n oan nghi\u1ec7t. H\u1ecd vi\u1ebft th\u01b0 tuy\u1ec7t m\u1ec7nh. X\u1ebfp g\u1ecdn gh\u1ebd nh\u1eefng \u0111\u1ed3 v\u1eadt \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n. N\u1eafn n\u00f3t ghi t\u00ean t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean c\u00e1c g\u00f3i qu\u00e0 \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc l\u00f2 s\u01b0\u1edfi nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb qu\u00e0 t\u1eb7ng cho \u0111\u00eam l\u1ec5 Gi\u00e1ng sinh. V\u00e0 c\u1ea3 hai ch\u1eadm r\u00e3i k\u00e9o k\u00edn nh\u1eefng t\u1ea5m m\u00e0nh c\u1eeda s\u1ed5 cho t\u00f2an th\u1ec3 b\u00ean trong c\u0103n nh\u00e0 l\u1eabn v\u00e0o b\u00f3ng t\u1ed1i. M\u1ed9t l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng b\u00ecnh th\u1ea3n.<\/p>\n<p>Trong nh\u1eefng g\u00f3i qu\u00e0, th\u01b0 t\u1eeb \u0111\u1ec3 l\u1ea1i d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 Jeannine ch\u1ec9 vi\u1ebft th\u01b0 cho ng\u01b0\u1eddi em g\u00e1i. C\u00f4 Jeannine c\u1ee9ng \u0111\u1ea7u, d\u1ec5 n\u1ed5i l\u1ecdan kh\u00f4ng h\u1ec1 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn m\u1eb9 trong nh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat cu\u1ed1i c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9, m\u00e0 su\u1ed1t cu\u1ed1n phim kh\u00f4ng m\u1ed9t c\u1eed ch\u1ec9, m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0o nh\u1eb9 nh\u00e0ng d\u00e0nh cho c\u00f4 con g\u00e1i. Tr\u1eeb l\u00fac b\u00e0 t\u00ecm \u0111\u1ebfn tu vi\u1ec7n th\u0103m Jeannine, mang theo nh\u1eefng \u0111\u0129a nh\u1ea1c S\u0153ur Sourire c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quen nh\u1edd b\u00e0 mang \u0111\u1ebfn xin ch\u1eef k\u00fd t\u00e1c gi\u1ea3. C\u00f4 kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0103n h\u1ebft chi\u1ebfc b\u00e1nh ng\u1ecdt c\u00f3 ch\u1eef Dominique b\u1eb1ng kem m\u00e0 cha c\u00f4 \u0111\u00e3 l\u00e0m mang cho con g\u00e1i khi Jeannine bi\u1ebft r\u00f5 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m.<\/p>\n<p>Jeannine c\u1ea7n t\u00ecnh c\u1ea3m, c\u1ea7n s\u1ef1 th\u01b0\u01a1ng y\u00eau. C\u00f4 mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 bao ng\u01b0\u1eddi. C\u00f4 \u0111\u00e3 n\u1ed5i gi\u1eadn v\u00e0 x\u00f4 \u0111\u1ea9y Annie khi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n g\u00e1i ti\u1ebfn g\u1ea7n, t\u1ecf c\u1eed ch\u1ec9 mu\u1ed1n h\u00f4n c\u00f4. Khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0o d\u00f2ng tu, l\u00fac \u0111\u1ebfn chia tay ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n trai c\u00f9ng l\u1edbp, Jeannine l\u1ea1i cu\u1ed3ng b\u1ea1o c\u01b0\u1ee1ng h\u00f4n anh b\u1ea1n n\u00e0y. V\u00e0 v\u1edbi nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i, tr\u01b0\u1edbc khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh quay l\u1ea1i t\u00ecm l\u1ea1i Annie, s\u1ed1ng chung v\u1edbi nhau nh\u01b0 t\u00ecnh nh\u00e2n, c\u00f4ng khai s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng t\u00ednh t\u1eeb l\u00e2u ch\u00f4n d\u1ea5u. Jeannine c\u0169ng th\u1eed tr\u00fat b\u1ecf h\u1ebft qu\u1ea7n \u00e1o, c\u01b0\u1ee1ng d\u00e2m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 vai tr\u00f2 nh\u01b0 m\u1ed9t \u00f4ng b\u1ea7u show \u0111\u01b0a c\u00f4 \u0111i h\u00e1t \u0111\u00f3 \u0111\u00e2y. Nh\u01b0 th\u1ec3 c\u00f4 bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u00e3 ch\u1ebft, s\u1ebd ch\u1ebft sau nh\u1eefng th\u1eed th\u00e1ch \u0111\u00f3 n\u00ean ph\u1ea3i n\u1ebfm h\u1ebft nh\u1eefng m\u00f9i v\u1ecb c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ch\u01b0a t\u1eebng.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 phim, nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1ea7y ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0n d\u1ef1ng, th\u00eau d\u1ec7t th\u00eam cho m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y nh\u1eefng th\u01b0\u1edbc phim S\u0153ur Sourire \u0111\u01b0\u1ee3c mang v\u00e0o c\u00e1c r\u1ea1p cin\u00e9. Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Jeannine Deckers l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i sinh tr\u00ean c\u00e1c t\u1ea1p ch\u00ed v\u00e0 tr\u00ean c\u00e1c trang b\u00e1o \u0111i\u1ec7n t\u1eed. Nh\u1eefng ngu\u1ed3n tin cho bi\u1ebft, b\u00e0 th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1edbt xu\u1ed1ng \u0111\u00e1y \u0111\u1ecba ng\u1ee5c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 3 n\u0103m 1974, khi s\u1edf thu\u1ebf v\u1ee5 Wavre \u0111\u00e3 l\u1ec7nh \u0111\u00f2i Jeannine ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 900.000 francs Belges ( 22.500 euros) m\u00e0 b\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o tr\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c, s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u1ea1i c\u1ee9 th\u1ebf t\u0103ng theo m\u1ed7i n\u0103m. Ng\u00f2ai s\u1edf thu\u1ebf, b\u00e0 \u0111\u00e3 g\u1eedi c\u1ea3 \u0111\u01a1n l\u00ean b\u1ed9 t\u00e0i ch\u00ednh xin gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u01b0ng kh\u00f4ng m\u1ed9t h\u1ed3i \u0111\u00e1p n\u00e0o cho s\u1ef1 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u00e0. Su\u1ed1t nh\u1eefng n\u0103m d\u00e0i, tinh th\u1ea7n kh\u1ee7ng h\u1ecfang tr\u1ea7m tr\u1ecdng. S\u1ee9c kh\u1ecfe b\u00e0 h\u00f2an t\u00f2an ki\u1ec7t qu\u1ec7 v\u00ec \u0111\u00e3 d\u00f9ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u r\u01b0\u1ee3u c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng l\u1ecdai thu\u1ed1c an th\u1ea7n, ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 b\u00e0 t\u00ecm qu\u00ean. Hai ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n ch\u1eb3ng c\u00f2n thi\u1ebft tha gi \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, \u0111\u00e3 c\u00f9ng t\u1ef1 h\u1ee7y m\u00ecnh b\u1eb1ng 150 vi\u00ean thu\u1ed1c Temesta v\u00e0 Depronal v\u00e0o ng\u00e0y 29\/3\/1985.<\/p>\n<p>Nhi\u1ec1u n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ngo\u00e0i phim \u1ea3nh, \u0111\u00e3 c\u00f3 v\u00e0i cu\u1ed1n s\u00e1ch vi\u1ebft v\u1ec1 th\u00e2n th\u1ebf c\u1ee7a b\u00e0. Nh\u01b0ng hai t\u00e1c ph\u1ea9m m\u1edbi nh\u1ea5t v\u1eeba cho ra m\u1eaft \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 trong th\u00e1ng 4 n\u0103m nay l\u00e0 cu\u1ed1n \u00ab <em>S\u0153ur Sourire<\/em> \u00bb c\u1ee7a Catherine Sauvat v\u00e0 \u00ab<em>Sister Sourire, une pure trag\u00e9die\u00bb<\/em> c\u1ee7a Claire Guezengar. Trong t\u1ea1p ch\u00ed Nouvel Observateur s\u1ed1 2305-8\/1\/2009 Sophie Delassein c\u00f3 vi\u1ebft b\u00e0i gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u00e1c ph\u1ea9m \u00abSister Sourire, une pure trag\u00e9die\u00bb.<\/p>\n<p>Nh\u00e0 v\u0103n Claire Guezengar \u0111\u00e3 vi\u1ebft cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y v\u1edbi d\u1ea1ng t\u1ef1 truy\u1ec7n. Cu\u1ed1n s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u tr\u00ean nhi\u1ec1u t\u1ea1p ch\u00ed t\u00ean tu\u1ed5i \u1edf Ph\u00e1p v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 khen ch\u00ea c\u1ee7a \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 tr\u00ean nhi\u1ec1u web site .<\/p>\n<p>Claire.G cho r\u1eb1ng <em>\u00abN\u1ebfu nh\u01b0 Jeannine Deckers \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra \u0111\u1eddi ch\u1eadm h\u01a1n m\u01b0\u1eddi l\u0103m n\u0103m, h\u1eb3n s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4 Hippie h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t n\u1eef tu.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>N\u1ebfu tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Y\u00e9 Y\u00e9 c\u1ee7a phong tr\u00e0o Hippie th\u00ec cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a Jeannine c\u00f3 t\u1ed1t h\u01a1n hay kh\u00f4ng ? Nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u l\u00e0 c\u0169ng ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee9c tin, l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa b\u00e0 m\u1edbi s\u00e1ng t\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng kh\u00fac ca mang m\u00e0u s\u1eafc t\u00f4n gi\u00e1o nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image006.jpg\" rel=\"lightbox[8649]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-right-width: 0px; display: block; float: none; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: auto; border-left-width: 0px; margin-right: auto\" title=\"clip_image006\" border=\"0\" alt=\"clip_image006\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image006_thumb.jpg\" width=\"322\" height=\"242\" \/><\/a><\/p>\n<p>Jeannine Deckers t\u1eeb gi\u00e3 c\u00f5i \u0111\u1eddi t\u00ednh \u0111\u1ebfn nay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c hai m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n n\u0103m. M\u1ed9t t\u00e0i danh \u00e2m nh\u1ea1c c\u00f3 ti\u1ebfng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 mi\u1ebfng. \u0110\u00e3 b\u1ee9c t\u1eed v\u00ec s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng, t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p><em>\u0110\u1eb7ng Mai Lan     <br \/>(Reims 10.05.2009)<\/em><\/p>\n<p>\u00b7 C\u00f3 t\u00e0i li\u1ec7u cho bi\u1ebft Jeannine Deckers sinh t\u1ea1i Wavre.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/bientap\/SurSourireNcihayncmt_57E0\/clip_image006.jpg\" rel=\"lightbox[8649]\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong valise h\u00e0nh l\u00fd mang v\u00e0o tu vi\u1ec7n, c\u00f4 Jeannine c\u00f3 c\u1ea5t gi\u1ea5u m\u1ed9t t\u1ea5m h\u00ecnh c\u1ee7a danh ca Elvis Presley. H\u1eb3n \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a c\u00f4 n\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u1ecfang th\u1eddi gian n\u00e0y l\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t trong \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1eef tu tr\u1ebb v\u00ec b\u1ea3n nh\u1ea1c c\u1ee7a c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u, li\u00ean t\u1ee5c 4 tu\u1ea7n l\u1ec3 trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nh\u1ea1c \u00ab Hit-Parade \u00bb. Soeur Sourire \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1eadt nhi\u1ec1u t\u00ean tu\u1ed5i trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u1ea3 \u00f4ng vua nh\u1ea1c rock n\u00e0y.<\/p>\n","protected":false},"author":1038,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[23,5,140,181],"tags":[],"class_list":["post-8649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-am-nhac","category-bien-khao","category-nghe-thuat","category-tu-lieu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1038"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8649"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8671,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8649\/revisions\/8671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}