{"id":67418,"date":"2021-01-26T02:48:00","date_gmt":"2021-01-26T02:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/damau.org\/?p=67418"},"modified":"2021-01-26T03:08:41","modified_gmt":"2021-01-26T03:08:41","slug":"xanh-luc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damau.org\/en\/67418\/xanh-luc","title":{"rendered":"Xanh & L\u1ee5c"},"content":{"rendered":"

\"a\"<\/a><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Blue & Green l\u00e0 m\u1ed9t trong t\u00e1m truy\u1ec7n ng\u1eafn trong t\u1eadp Monday or Tuesday c\u1ee7a Virginia Woolf (1882-1941), xu\u1ea5t b\u1ea3n v\u00e0o n\u0103m 1921. Woolf kh\u00f4ng l\u00e0m th\u01a1 nhi\u1ec1u (ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i n\u00e0o b\u00e0 vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi th\u1ec3 th\u01a1), nh\u01b0ng b\u00e0i n\u00e0y v\u00e0 v\u00e0i \u2018truy\u1ec7n ng\u0103n ng\u1eafn\u2019 kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 l\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 xu\u00f4i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, h\u01a1n l\u00e0 \u2018truy\u1ec7n ng\u1eafn\u2019 theo ngh\u0129a th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng.<\/em><\/p>\n

L\u1ee5c<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u00f3n tay th\u1ee7y tinh tr\u00e1i treo h\u01b0\u1edbng xu\u1ed1ng. \u00c1nh s\u00e1ng tr\u01b0\u1eddn d\u1ecdc t\u1ea5m k\u00ednh th\u1ee7y tinh, \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng m\u1ed9t v\u0169ng xanh. C\u1ea3 ng\u00e0y d\u00e0i, m\u01b0\u1eddi ng\u00f3n tay \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ed5 m\u00e0u l\u1ee5c l\u00ean m\u1eb7t \u0111\u00e1 hoa. L\u00f4ng c\u1ee7a nh\u1eefng con v\u1eb9t \u0111u\u00f4i d\u00e0i – ti\u1ebfng k\u00eau kh\u00e0n ch\u00f3i tai – nh\u1eefng phi\u1ebfn l\u00e1 d\u1eeba s\u1eafc b\u00e9n – c\u0169ng m\u00e0u xanh l\u00e1; kim th\u1ee7y tinh xanh l\u1ea5p l\u00e1nh d\u01b0\u1edbi \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi. Nh\u01b0ng th\u1ee7y tinh r\u1eafn ch\u1eafc nh\u1ecf gi\u1ecdt l\u00ean \u0111\u00e1 hoa; nh\u1eefng v\u0169ng n\u01b0\u1edbc h\u1eefng h\u1edd tr\u00ean c\u00e1t kh\u00f4 sa m\u1ea1c; nh\u1eefng l\u1ea1c \u0111\u00e0 l\u1ea3o \u0111\u1ea3o b\u0103ng ngang; nh\u1eefng v\u0169ng n\u01b0\u1edbc n\u1eb1m y\u00ean tr\u00ean \u0111\u00e1; vi\u1ec1n quanh v\u1edbi h\u00e0ng b\u1ea5c; t\u1eafc ngh\u1ebdn v\u00ec c\u1ecf d\u1ea1i; \u0111\u00e2y \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00f3a hoa tr\u1eafng; m\u1ed9t con \u1ebfch nh\u1ea3y v\u1ed9i; sao tr\u1eddi n\u1eb1m y\u00ean kh\u00f4ng v\u1ee1 v\u1ee5n trong \u0111\u00eam. B\u00f3ng t\u1ed1i tr\u1ea3i m\u00e0u xanh l\u1ee5c tr\u00ean phi\u1ebfn \u0111\u00e1; s\u00f3ng g\u1ee3n tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n. V\u1eafng thuy\u1ec1n; nh\u1eefng con s\u00f3ng v\u00f4 \u0111\u1ecbnh l\u1eafc l\u01b0 d\u01b0\u1edbi b\u1ea7u tr\u1eddi tr\u1ed1ng kh\u00f4ng. Tr\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ed1i; Nh\u1eefng kim th\u1ee7y tinh nh\u1ecf gi\u1ecdt xanh. M\u1ea5t \u0111i m\u00e0u l\u1ee5c.<\/p>\n

Xanh<\/p>\n

Qu\u00e1i th\u00fa m\u0169i h\u1ebfch tr\u1ed3i l\u00ean tr\u00ean m\u1eb7t, phun hai c\u1ed9t n\u01b0\u1edbc qua l\u1ed7 m\u0169i c\u00f9n, m\u00e0u tr\u1eafng n\u00f3ng \u1edf gi\u1eefa, tua ra m\u1ed9t chu\u1ed7i h\u1ea1t m\u00e0u xanh tr\u1eddi. Nh\u1eefng v\u1ec7t xanh l\u1eb1n b\u00f3ng l\u1edbp da \u0111en. N\u00f3 h\u00e1t b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc qua m\u0169i mi\u1ec7ng, v\u00e0 m\u00e0u xanh tr\u00f9m ph\u1ee7 hai m\u1eaft bi b\u00f3ng lo\u00e1ng. Qu\u1eb3ng xu\u1ed1ng b\u00e3i, n\u1eb1m y\u00ean, \u1ee7 d\u1ed9t, r\u0169 b\u1ecf nh\u1eefng v\u1ea3y xanh kh\u00f4. Xanh, v\u1ea3y kim nhu\u1ed1m m\u00e0u s\u1eaft g\u1ec9 tr\u00ean b\u00e3i. Xanh, s\u01b0\u1eddn c\u1ee7a thuy\u1ec1n ch\u00e8o b\u1ecb \u0111\u1eafm. Xanh, nh\u1eefng hoa chu\u00f4ng tr\u00ean s\u00f3ng. Nh\u01b0ng m\u1ed9t m\u00e0u xanh kh\u00e1c, nh\u1ea1t, l\u1ea1nh, \u0111\u1ea7y h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea7m, trong th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u1eefng t\u1ea5m m\u1ea1ng che m\u1eb7t c\u1ee7a t\u01b0\u1ee3ng tranh \u0111\u1ee9c m\u1eb9.<\/p>\n

** tranh: Blue, Green, and Brown (1952, Mark Rothko)<\/em>
\n—<\/p>\n

vi l\u00e3ng d\u1ecbch \u201cBlue and Green\u201d (trong t\u1eadp \u201cMonday or Tuesday\u201d, Virginia Woolf<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nh\u1eefng ng\u00f3n tay th\u1ee7y tinh tr\u00e1i treo h\u01b0\u1edbng xu\u1ed1ng. \u00c1nh s\u00e1ng tr\u01b0\u1eddn d\u1ecdc t\u1ea5m k\u00ednh th\u1ee7y tinh, \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng m\u1ed9t v\u0169ng xanh. C\u1ea3 ng\u00e0y d\u00e0i, m\u01b0\u1eddi ng\u00f3n tay \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ed5 m\u00e0u l\u1ee5c l\u00ean m\u1eb7t \u0111\u00e1 hoa. L\u00f4ng c\u1ee7a nh\u1eefng con v\u1eb9t \u0111u\u00f4i d\u00e0i – ti\u1ebfng k\u00eau kh\u00e0n ch\u00f3i tai – nh\u1eefng phi\u1ebfn l\u00e1 d\u1eeba s\u1eafc b\u00e9n – c\u0169ng m\u00e0u xanh l\u00e1; kim th\u1ee7y tinh xanh l\u1ea5p l\u00e1nh d\u01b0\u1edbi \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi.<\/p>\n","protected":false},"author":591,"featured_media":67417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[26,22,42,37],"tags":[],"class_list":["post-67418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dich-thuat","category-sang-tac","category-sang-viet-ngu","category-tho"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/591"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67420,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67418\/revisions\/67420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}