\u00a0<\/p>\n
<\/iframe><\/p>\n<p align=\"center\">(Ngu\u1ed3n: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/mDTph7mer3I\">YouTube<\/a>)<\/p>\n<p> <\/p>\n<h2>T\u1ee5ng kh\u00fac<\/h2>\n<p> <\/p>\n<p>Ti\u1ebfng chim \u0111\u1ea7u ng\u00e0y <br \/>Y nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u00e0y <br \/>Vang l\u00ean vang <br \/>Chim h\u00f3t vang vang <br \/>\u0110\u1eebng ch\u00ecm <br \/>V\u00e0o m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u00e3 qua <br \/>Hay ch\u1edd \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang \u1edf xa<\/p>\n<p>K\u00eca chi\u1ebfn tranh <br \/>\u0110\u00e2u ch\u1ec9 di\u1ec5n ra m\u1ed9t l\u1ea7n <br \/>Con chim c\u00e2u thi\u00eang li\u00eang <br \/>S\u1ebd b\u1ecb b\u1eaft th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n <br \/>Mua v\u00e0 b\u00e1n <br \/>V\u00e0 mua nhi\u1ec1u l\u1ea7n <br \/>Con chim kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u1ef1 do<\/p>\n<p>Rung l\u00ean ti\u1ebfng nh\u1eefng chu\u00f4ng c\u00f2n ng\u00e2n <br \/>H\u00e3y qu\u00ean \u0111i h\u1ebft l\u1ec5 nghi b\u1ed5n ph\u1eadn <br \/>C\u00f3 v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong, v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong m\u1ecdi v\u1eadt <br \/>Qua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o<\/p>\n<p>Ta mong nh\u1eefng d\u1ea5u <br \/>Nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7n v\u1ec1: <br \/>S\u1ef1 sinh b\u1ed9i b\u1ea1c <br \/>H\u00f4n nh\u00e2n ti\u00eau tan <br \/>\u0110\u1ea5y m\u1eabu ng\u01b0\u1eddi g\u00f3a <br \/>C\u1ee7a m\u1ed7i ch\u00ednh quy\u1ec1n <br \/>\u0110\u1ea5y nh\u1eefng d\u1ea5u ban cho ch\u00fang ta.<\/p>\n<p>T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 lao theo <br \/>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng kh\u00f4ng lu\u1eadt l\u1ec7 <br \/>Trong khi k\u1ebb s\u00e1t nh\u00e2n trong nh\u1eefng ch\u1ed1n cao <br \/>X\u01b0\u1edbng vang l\u00ean l\u1eddi nguy\u1ec7n c\u1ea7u <br \/>Nh\u01b0ng ch\u00fang \u0111\u00e3 v\u1eddi m\u1ed9t \u0111\u00e1m m\u00e2y s\u1ea5m <br \/>T\u1edbi trong m\u00f9 tr\u1eddi <br \/>V\u00e0 ch\u00fang s\u1ebd nghe ti\u1ebfng t\u00f4i.<\/p>\n<p>Rung l\u00ean ti\u1ebfng nh\u1eefng chu\u00f4ng c\u00f2n ng\u00e2n <br \/>H\u00e3y qu\u00ean \u0111i h\u1ebft l\u1ec5 nghi b\u1ed5n ph\u1eadn <br \/>C\u00f3 v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong, v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong m\u1ecdi v\u1eadt <br \/>Qua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o<\/p>\n<p>Anh c\u1ee9 c\u1ed9ng t\u1eebng ph\u1ea7n <br \/>Nh\u01b0ng anh kh\u00f4ng c\u00f3 to\u00e0n ph\u1ea7n <br \/>Anh c\u1ee9 k\u00eau g\u1ecdi h\u1ee3p qu\u1ea7n <br \/>Nh\u01b0ng tu\u1ea7n h\u00e0nh \u00e2m th\u1ea7m <br \/>M\u1ed7i m\u1ed9t tr\u00e1i, m\u1ed7i m\u1ed9t tr\u00e1i tim <br \/>Y\u00eau s\u1ebd t\u00ecm v\u1ec1 <br \/>Nh\u01b0ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n<\/p>\n<p>Rung l\u00ean ti\u1ebfng nh\u1eefng chu\u00f4ng c\u00f2n ng\u00e2n <br \/>H\u00e3y qu\u00ean \u0111i h\u1ebft l\u1ec5 nghi b\u1ed5n ph\u1eadn <br \/>C\u00f3 v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong, v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong m\u1ecdi v\u1eadt <br \/>Qua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o<\/p>\n<p>Rung l\u00ean ti\u1ebfng nh\u1eefng chu\u00f4ng c\u00f2n ng\u00e2n <br \/>H\u00e3y qu\u00ean \u0111i h\u1ebft l\u1ec5 nghi b\u1ed5n ph\u1eadn <br \/>C\u00f3 v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong, v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong m\u1ecdi v\u1eadt <br \/>Qua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o <br \/>Qua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o <br \/>Qua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o<\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p><em>Leonard Cohen<\/em><\/p>\n<h2>Anthem<\/h2>\n<p> <\/p>\n<p>The birds they sang <br \/>at the break of day <br \/>Start again <br \/>I heard them say <br \/>Don’t dwell on what <br \/>has passed away <br \/>or what is yet to be.<\/p>\n<p>Ah the wars they will <br \/>be fought again <br \/>The holy dove <br \/>She will be caught again <br \/>bought and sold <br \/>and bought again <br \/>the dove is never free.<\/p>\n<p>Ring the bells that still can ring <br \/>Forget your perfect offering <br \/>There is a crack in everything <br \/>That’s how the light gets in.<\/p>\n<p>We asked for signs <br \/>the signs were sent: <br \/>the birth betrayed <br \/>the marriage spent <br \/>Yeah the widowhood <br \/>of every government — <br \/>signs for all to see.<\/p>\n<p>I can’t run no more <br \/>with that lawless crowd <br \/>while the killers in high places <br \/>say their prayers out loud. <br \/>But they’ve summoned, they’ve summoned up <br \/>a thundercloud <br \/>and they’re going to hear from me.<\/p>\n<p>Ring the bells that still can ring …<\/p>\n<p>You can add up the parts <br \/>but you won’t have the sum <br \/>You can strike up the march, <br \/>there is no drum <br \/>Every heart, every heart <br \/>to love will come <br \/>but like a refugee.<\/p>\n<p>Ring the bells that still can ring <br \/>Forget your perfect offering <br \/>There is a crack, a crack in everything <br \/>That’s how the light gets in.<\/p>\n<p>Ring the bells that still can ring <br \/>Forget your perfect offering <br \/>There is a crack, a crack in everything <br \/>That’s how the light gets in. <br \/>That’s how the light gets in. <br \/>That’s how the light gets in.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3 v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong, v\u1ebft n\u1ee9t b\u00ean trong m\u1ecdi v\u1eadt<br \/>\nQua \u0111\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng l\u1ecdt v\u00e0o<br \/>\nThere is a crack, a crack in everything<\/p>\n","protected":false},"author":2114,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[23,356,30,26,338,42],"tags":[414],"class_list":["post-44879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-am-nhac","category-ca-tu-de-hat","category-chuyen-de","category-dich-thuat","category-leonard-cohen","category-sang-viet-ngu","tag-leonard-cohen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44879"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44882,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44879\/revisions\/44882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}