{"id":39796,"date":"2015-11-06T02:55:00","date_gmt":"2015-11-06T02:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/damau.org\/?p=39796"},"modified":"2019-02-27T07:18:06","modified_gmt":"2019-02-27T07:18:06","slug":"nhung-cau-hoi-ve-my-thuat-ky-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damau.org\/en\/39796\/nhung-cau-hoi-ve-my-thuat-ky-4","title":{"rendered":"Nh\u1eefng C\u00e2u H\u1ecfi V\u1ec1 M\u1ef9 Thu\u1eadt (K\u1ef3 4)"},"content":{"rendered":"<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><font size=\"4\">Tranh Hang \u0110\u1ed9ng, C\u00f3 Ph\u1ea3i L\u00e0 Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt Hay Ch\u1ec9 L\u00e0 \u2026<\/font><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Nh\u01b0 \u1edf ph\u1ea7n k\u1ef3 1 c\u1ee7a Nh\u1eefng C\u00e2u H\u1ecfi v\u1ec1 M\u1ef9 Thu\u1eadt, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn tranh hang \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec1n s\u1eed v\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a n\u00f3, v\u1eady nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a n\u00f3 n\u1eb1m \u1edf ch\u1ed7 n\u00e0o khi m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec1n s\u1eed, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fang l\u00e0 nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u00e1ch ng\u00e0y nay h\u01a1n 40.000 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng Nguy\u00ean, \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f2n r\u1ea5t hoang d\u00e3 v\u00e0 m\u1ecdi vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0m ra \u0111\u1ec1u ph\u1ee5 thu\u1ed9c ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o b\u1ea3n n\u0103ng?<\/p>\n<p>M\u1eb7t kh\u00e1c, trong khi nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 H\u1ed9i H\u1ecda Hi\u1ec7n \u0110\u1ea1i, c\u00f3 ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra trong nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 danh h\u1ecda hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u00f3 nhi\u1ec1u d\u1ea5u v\u1ebft li\u00ean quan v\u1edbi tranh hang \u0111\u1ed9ng n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 c\u00e1c di s\u1ea3n ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec1n s\u1eed nh\u01b0 \u0111i\u00eau kh\u1eafc \u0111\u00e1 hay t\u01b0\u1ee3ng <em>totem<\/em> c\u0169ng nh\u01b0 m\u1eb7t n\u1ea1?<\/p>\n<p><strong>Tr\u1ecbnh Cung<\/strong>: Tranh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ed5 x\u01b0a \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong c\u00e1c hang \u0111\u1ed9ng \u1edf nhi\u1ec1u n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, t\u1eeb ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ebfn ch\u00e2u \u00c1 t\u1eeb h\u01a1n 40.000 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc c\u00f4ng nguy\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc, kh\u1ea3o c\u1ed5, tri\u1ebft gia &#8230; coi \u0111\u00f3 nh\u01b0 nh\u1eefng v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng th\u00f4ng tin, nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 li\u00ean quan gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 thi\u00ean nhi\u00ean tr\u01b0\u1edbc khi con ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a c\u00f3 ch\u1eef vi\u1ebft. Nh\u1eefng h\u00ecnh v\u1ebd \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ti\u1ec1n th\u00e2n c\u1ee7a ch\u1eef vi\u1ebft, ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 n\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean, khai m\u1edf cho l\u1ecbch s\u1eed h\u1ed9i ho\u1ea1 c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n<p>Th\u1eadt v\u1eady, kh\u00f4ng nh\u01b0 nh\u1eefng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e0 kh\u1ea3o c\u1ed5, nh\u1eefng tri\u1ebft gia th\u1eddi Ph\u1ee5c H\u01b0ng, ch\u1ec9 coi tranh hang \u0111\u1ed9ng l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f4 ph\u1ecfng thi\u00ean nhi\u00ean m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n s\u01a1, ng\u00e2y ng\u00f4, ch\u1ec9 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb v\u1ec1 m\u1eb7t th\u00f4ng tin, ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee9ng c\u1ee9 v\u1ec1 m\u1ed9t ph\u1ea7n cu\u1ed9c s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi th\u1eddi ti\u1ec1n s\u1eed. C\u00f3 l\u1ebd v\u00ec b\u1ecb cho\u00e1ng ng\u1ee3p b\u1edfi nh\u1eefng n\u1ec1n ngh\u1ec7 thu\u1eadt h\u00e0n l\u00e2m c\u1ef1c k\u1ef3 tinh x\u1ea3o v\u00e0 to\u00e0n b\u00edch c\u1ee7a c\u00e1c thi\u00ean t\u00e0i Hy L\u1ea1p v\u00e0 Ph\u1ee5c H\u01b0ng \u00dd m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 gi\u00e1 tr\u1ecb cho tranh hang \u0111\u1ed9ng cho m\u00e3i \u0111\u1ebfn khi c\u00e1c nh\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 ti\u1ec1n phong c\u1ee7a n\u1ec1n h\u1ed9i ho\u1ea1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i th\u1ebf k\u1ef7 20 nh\u01b0 Picasso ch\u1eb3ng h\u1ea1n, \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt h\u1ea3o h\u1ea1ng b\u1ed9c l\u1ed9 tr\u00ean to\u00e0n b\u1ec1 m\u1eb7t c\u1ee7a ch\u00fang r\u1ea5t \u0111\u00e1ng t\u00f4n vinh v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi.    <\/p>\n<p>\u1ede \u0111\u00e2y, x\u00e9t v\u1ec1 m\u1eb7t ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1o h\u00ecnh, ch\u00fang c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 th\u1ea9m m\u1ef9 c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ee9c ho\u1ea1 nh\u01b0 b\u1ed1 c\u1ee5c v\u1eefng v\u00e0ng, v\u1ebb \u0111\u1eb9p hi\u1ec7n th\u1ef1c c\u1ee7a h\u00ecnh th\u1ec3, s\u1ef1 uy\u1ec3n chuy\u1ec3n nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 h\u00e0i ho\u00e0 c\u1ee7a m\u00e0u s\u1eafc v\u00e0 sau c\u00f9ng, to\u00e0n b\u1ee9c tranh \u0111\u00e3 kh\u01a1i d\u1eady c\u1ea3m x\u00fac \u0111\u1ea7y th\u00fa v\u1ecb. Ngo\u00e0i ra, c\u00f3 m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 m\u00e0 tranh hang \u0111\u1ed9ng l\u00e0m ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u1ef1 h\u1ecfi, ph\u1ea3i ng\u1ea1c nhi\u00ean, sao nh\u1eefng nh\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 c\u1ed5 x\u01b0a \u1ea5y, v\u1ed1n ch\u01b0a c\u00f3 tr\u00ed th\u1ee9c, ch\u01b0a c\u00f3 khoa h\u1ecdc, l\u1ea1i t\u1ea1o ra nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m h\u1ed9i ho\u1ea1 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 v\u0129nh vi\u1ec5n tr\u01b0\u1edbc mu\u00f4n tr\u00f9ng th\u1eddi gian, kh\u00f4ng gian v\u00e0 th\u1eddi ti\u1ebft? H\u1ed9i \u0111\u1ee7 c\u1ea3 2 m\u1eb7t k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 n\u1ed9i dung nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf tr\u00ean, \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u00edch th\u1ef1c m\u00e0 c\u00f2n h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lascaux.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Lascaux\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"Lascaux\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lascaux_thumb.jpg\" width=\"397\" height=\"274\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\">Tranh hang \u0111\u1ed9ng Lascaux, Ph\u00e1p<\/p>\n<p align=\"center\">&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cave-painting-Sulaweri.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"cave painting, Sulaweri\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"cave painting, Sulaweri\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cave-painting-Sulaweri_thumb.jpg\" width=\"389\" height=\"292\" \/><\/a>     <br \/>Tranh hang \u0111\u1ed9ng \u1edf \u0111\u1ea3o Sulaweri, Indonesia<\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b><font size=\"4\">M\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa tranh hang \u0111\u1ed9ng v\u00e0 h\u1ed9i h\u1ecda hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i?<\/font><\/b><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1ch quan v\u1ec1 m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan gi\u1eefa 2 th\u1eddi k\u1ef3 ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u00e1ch nhau h\u1eb1ng v\u1ea1n n\u0103m nh\u01b0 th\u1ebf, ch\u00fang ta th\u1eed \u0111\u1eb7t h\u00ecnh \u1ea3nh tranh hang \u0111\u1ed9ng \u1edf Lascaux, Ph\u00e1p, hay \u1edf \u0111\u1ea3o Sulaweri, Indonesia b\u00ean c\u1ea1nh tranh thu\u1ed9c tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i Bi\u1ec3u Hi\u1ec7n (Expressionism) hay D\u00e3 Th\u00fa (Fauvism) v\u00e0 c\u1ea3 Tr\u1eebu T\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e0 danh h\u1ecda nh\u01b0 Edward Munch, Jose Clemente Orozco, Vlaminck, Derain, Matisse, Kandinsky m\u00e0 kh\u00f4ng k\u00e8m theo c\u00e1c chi ti\u1ebft ni\u00ean \u0111\u1ea1i, ch\u1ea5t li\u1ec7u v\u00e0 nh\u00e2n th\u00e2n t\u00e1c gi\u1ea3 th\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng bi\u1ebft ai \u0111\u00e3 v\u1ebd tr\u01b0\u1edbc ai, ai hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u01a1n ai, ngh\u1ec7 thu\u1eadt n\u00e0o gi\u00e1 tr\u1ecb h\u01a1n ng\u1ec7 thu\u1eadt n\u00e0o? D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng tranh v\u00e0 t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Franz Marc, Picasso, Jose Clemente Orozco v\u00e0 Kandinsky.<\/p>\n<p align=\"center\">&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Franz-Marc.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Franz Marc\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"Franz Marc\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Franz-Marc_thumb.jpg\" width=\"287\" height=\"388\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\">Franz Marc, <em>Blue Horse<\/em> (<em>Ng\u1ef1a Xanh<\/em>)     <\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Picasso-statue.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Picasso statue\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"Picasso statue\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Picasso-statue_thumb.jpg\" width=\"259\" height=\"398\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\">Picasso, <em>Verre D\u2019Absinthe <\/em>(<em>Ly r\u01b0\u1ee3u \u00c1p-xin<\/em>) (1914)<\/p>\n<p align=\"center\">&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jose-clemente.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"jose clemente\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"jose clemente\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/jose-clemente_thumb.jpg\" width=\"447\" height=\"364\" \/><\/a>     <br \/>Jose Clemente Orozco, <em>Caballo Salvajes<\/em> (<em>Ng\u1ef1a Hoang<\/em>)     <\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Kandinsly.jpg\" rel=\"lightbox\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Kandinsly\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"Kandinsly\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Kandinsly_thumb.jpg\" width=\"387\" height=\"305\" \/><\/a>&#160;<\/p>\n<p align=\"center\">Wassily Kandinsky, <em>Lyric<\/em>&#160; (1911)<\/p>\n<p>Qua kh\u1ea3o s\u00e1t v\u1ec1 m\u1eb7t chuy\u00ean m\u00f4n gi\u1eefa tranh hang \u0111\u1ed9ng v\u00e0 tranh c\u1ee7a c\u00e1c ho\u1ea1 s\u0129 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau \u1edf tr\u00ean, nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt nh\u01b0 lu\u1eadt b\u1ed1 c\u1ee5c, \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t, m\u00e0u s\u1eafc, ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, c\u1ea3m x\u00fac, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c nhau, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ch\u00eanh l\u1ec7ch n\u00e0o \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong th\u1ef1c h\u00e0nh v\u00e0 hi\u1ec7u \u1ee9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt gi\u1eefa 2 d\u00f2ng tranh m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp. C\u1ee5 th\u1ec3 v\u1ec1 tranh hang \u0111\u1ed9ng:<\/p>\n<p>1, <b>B\u1ed1 c\u1ee5c<\/b>: V\u1eefng ch\u1eafc &#8212; c\u00f3 ph\u1ea7n ch\u00ednh, ph\u1ea7n ph\u1ee5. M\u1ed7i ph\u1ea7n c\u00f3 h\u00ecnh kh\u1ed1i v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 ph\u00f9 h\u1ee3p.     <br \/>2, <b>\u0110\u01b0\u1eddng n\u00e9t<\/b>: Uy\u1ec3n chuy\u1ec3n, sinh \u0111\u1ed9ng, nh\u1ecbp nh\u00e0ng, g\u1ee3i c\u1ea3m.     <br \/>3, <b>M\u00e0u s\u1eafc<\/b>: D\u00f9 trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u00f3 qu\u00e1 \u00edt m\u00e0u, ch\u1ec9 c\u00f3 3 m\u00e0u: V\u00e0ng th\u1ed5, \u0111\u1ecf b\u1ea7m v\u00e0 \u0111en, thu\u1ed9c h\u1ec7 m\u00e0u n\u00f3ng v\u00e0 nh\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n b\u1ed5 h\u1ee3p l\u00fd t\u1eeb trung t\u00e2m \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u00f9ng b\u00ean ngo\u00e0i n\u00ean t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 thu h\u00fat v\u00e0 s\u1ef1 n\u1ed7i b\u1eadt c\u1ee7a ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 b\u1ee9c tranh.     <br \/>4, <b>C\u1ea3m x\u00fac<\/b>: Nh\u1edd b\u1ee9c tranh kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u chi ti\u1ebft, tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 r\u01b0\u1eddm r\u00e0 trong m\u00f4 t\u1ea3 v\u00e0 ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng s\u1ef1 kh\u00e9o tay, s\u1ef1 \u0111i\u00eau luy\u1ec7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1ebd n\u00ean ng\u01b0\u1eddi xem c\u1ea3m nh\u1eadn linh h\u1ed3n b\u1ee9c tranh m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u01a1n ch\u1eb3ng kh\u00e1c g\u00ec khi \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m h\u1ed9i ho\u1ea1 thu\u1ed9c tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i Bi\u1ec3u Hi\u1ec7n.<\/p>\n<p>Qu\u1ea3 th\u1ef1c, tranh hang \u0111\u1ed9ng v\u00e0 nh\u1eefng di s\u1ea3n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u1ed5 x\u01b0a \u1edf r\u1ea3i r\u00e1c tr\u00ean h\u00e0nh tinh lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t ngh\u1ec7 thu\u1eadt tuy r\u1ea5t gi\u1ea3n d\u1ecb m\u00e0 v\u1eabn r\u1ea5t h\u00e0m s\u00fac s\u1ef1 s\u1ed1ng, tuy r\u1ea5t th\u00f4 s\u01a1 m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng thi\u1ebfu bay b\u1ed5ng, tuy h\u1ed3n nhi\u00ean m\u00e0 \u1ea9n ch\u1ee9a s\u1ef1 tinh t\u1ebf, kh\u00f4ng m\u1ea5y d\u1ee5ng c\u00f4ng m\u00e0 v\u1eabn r\u1ea5t t\u00e0i hoa, v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, ch\u00fang lu\u00f4n mang trong m\u00ecnh s\u1ef1 b\u00ed \u1ea9n th\u1ea9m m\u1ef9 khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1eeb th\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y sang th\u1ebf h\u1ec7 kh\u00e1c kh\u00f4ng ng\u1eebng b\u1ecb quy\u1ebfn r\u0169 kh\u00e1m ph\u00e1.<\/p>\n<p>V\u00e0 hi\u1ec3n nhi\u00ean, nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1edbn lao v\u00f4 danh \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng, \u0111\u00e3 l\u00e0 c\u1ed9i r\u1ec5 cho s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi n\u1ec1n h\u1ed9i h\u1ecda th\u1ebf gi\u1edbi sau nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 ng\u1ef1 tr\u1ecb c\u1ee7a ngh\u1ec7 thu\u1eadt h\u00e0n l\u00e2m. V\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean, th\u1ebf k\u1ef7 20, m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7 h\u1ed9i ho\u1ea1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i r\u1ef1c r\u1ee1 m\u00e0 ch\u00fang ta, v\u00e0 c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang h\u01b0\u1edfng th\u1ee5, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng tuy\u1ec7t v\u1eddi h\u01a1n, h\u00f9ng bi\u1ec7n h\u01a1n cho nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u01a1 b\u1ea3n nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00f4 danh c\u1ed5 x\u01b0a \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra, \u0111\u00e3 m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho l\u1ecbch s\u1eed m\u1ef9 thu\u1eadt nh\u00e2n lo\u1ea1i ph\u00e1t tri\u1ec3n kh\u00f4ng ch\u1ec9 cho t\u1edbi ng\u00e0y nay m\u00e0 cho c\u1ea3 mai sau cho d\u00f9 m\u1ed7i th\u1ebf h\u1ec7 ngh\u1ec7 s\u0129, d\u00f9 thu\u1ed9c v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y hay ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, c\u00f3 kh\u00e1c nhau v\u1ec1 t\u00edn ng\u01b0\u1edfng, v\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb,\u2026,n\u1ec1n t\u1ea3ng th\u1ea9m m\u1ef9 \u1ea5y v\u1eabn ti\u1ec1m t\u00e0ng nh\u1eefng g\u1ee3i c\u1ea3m s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00f4 b\u1edd.<\/p>\n<p>T\u00f3m l\u1ea1i, m\u1ed9t b\u1ee9c tranh \u0111\u1eb9p d\u00f9 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebd \u1edf \u0111\u00e2u, v\u00e0o l\u00fac n\u00e0o, \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebd b\u1edfi ai, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1eb1ng ch\u1ea5t li\u1ec7u g\u00ec, v\u1edbi th\u1ee7 ph\u00e1p n\u00e0o, theo tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i n\u00e0o, th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n gi\u1eefa ngh\u1ec7 thu\u1eadt h\u00e0n l\u00e2m hay d\u00e2n gian.<\/p>\n<p><i>     <br \/>Bolsa, th\u00e1ng 11, 2015<\/i>     <br \/>Tr\u1ecbnh Cung<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong khi nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 H\u1ed9i H\u1ecda Hi\u1ec7n \u0110\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi ta nh\u1eadn ra trong nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 danh h\u1ecda [hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i] c\u00f3 nhi\u1ec1u d\u1ea5u v\u1ebft li\u00ean quan v\u1edbi tranh hang \u0111\u1ed9ng n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 c\u00e1c di s\u1ea3n ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec1n s\u1eed nh\u01b0 \u0111i\u00eau kh\u1eafc \u0111\u00e1 hay t\u01b0\u1ee3ng totem c\u0169ng nh\u01b0 m\u1eb7t n\u1ea1 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":507,"featured_media":39785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[291,50,181],"tags":[],"class_list":["post-39796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cau-chuyen-nghe-thuat","category-gioi-thieu-tac-pham","category-tu-lieu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/507"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53309,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39796\/revisions\/53309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}