{"id":32737,"date":"2014-08-11T00:05:00","date_gmt":"2014-08-11T00:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/damau.org\/?p=32737"},"modified":"2022-02-23T12:48:47","modified_gmt":"2022-02-23T12:48:47","slug":"ban-giao-huong-gio-mua-cua-nguyen-xuan-thiep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damau.org\/en\/32737\/ban-giao-huong-gio-mua-cua-nguyen-xuan-thiep","title":{"rendered":"B\u1ea3n giao h\u01b0\u1edfng gió mùa c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Xuân Thi\u1ec7p"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"NXT-ToiCungGioMua-bia\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

43 b\u00e0i th\u01a1 trong thi t\u1eadp T\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a<\/em> c\u1ee7a thi s\u0129 Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n Giao H\u01b0\u1edfng Th\u01a1 l\u1ed9ng gi\u00f3, \u0111\u1eb9p nao l\u00f2ng nhan s\u1eafc m\u00f9a m\u00e0ng. Gi\u00f3 M\u00f9a – Gi\u00f3, c\u1ee7a s\u1eed l\u1ecbch u tr\u1ea7m r\u1ea1ng r\u1ee1 th\u00e1ng n\u0103m, M\u00f9a, c\u1ee7a \u0111\u1eddi-ng\u01b0\u1eddi b\u00e3o gi\u00f4ng ch\u1edbp t\u1eaft u ho\u00e0i th\u00e2n ph\u1eadn. 43 b\u00e0i th\u01a1, 43 t\u1ea5u kh\u00fac, tr\u00f4i v\u00e0 ch\u1ea3y, ch\u1ea3y v\u00e0 tr\u00f4i, \u00eam \u0111\u1ec1m v\u00e0 d\u1eef d\u1ed9i, s\u00e2u l\u1eafng v\u00e0 tu\u00f4n tr\u00e0o. Gi\u00f3 M\u00f9a – Thi s\u0129 \u0111\u00e3 th\u1ecd m\u1ec7nh v\u00e0 mang theo trong su\u1ed1t h\u00e0nh tr\u00ecnh th\u01a1 v\u1edbi m\u1ed9t t\u00e2m th\u1ebf khi\u00eam h\u1ea1, t\u0129nh t\u1ea1i v\u00e0 bi m\u1eabn ngay t\u1eeb bu\u1ed5i thi\u1ebfu th\u1eddi:<\/p>\n

s\u00e1ng nay. t\u00f4i l\u1eafng b\u01b0\u1edbc m\u00f9a x\u01b0a
<\/i>chim nh\u1ecf. n\u0103m nao. \u0111\u1eadu kh\u00f3m d\u1eeba
<\/i>s\u00f4ng ch\u1edbm \u0111\u00f4i b\u1edd thu qu\u1ea1nh qu\u1ebd
<\/i>\u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i, son \u0111\u1ecf. qu\u00e1n lau th\u01b0a<\/i><\/p>\n

nh\u00e0 ai. ph\u01a1i \u00e1o. ngo\u00e0i hi\u00ean n\u1eafng
<\/i>n\u1eafng t\u1eaft tr\u01b0a qua. l\u1ea1nh b\u1ebfn ch\u1edd
<\/i>c\u00e2y \u1ed1. s\u1eafc t\u01b0\u1eddng. v\u01b0\u01a1ng ph\u1ee7 \u1ea5y
<\/i>tr\u1ebb ngh\u00e8o. nh\u1eb7t l\u00e1. ng\u00f3i r\u01a1i. h\u01b0<\/i><\/p>\n

ngh\u00ecn m\u00f9a. s\u01b0\u01a1ng kh\u00f3i. d\u1eady \u00e2m vang
<\/i>l\u1ed9p b\u1ed9p. hi\u00ean sau. tr\u00e1i r\u1ee5ng v\u00e0ng
<\/i>b\u00f3ng s\u1eadu. k\u00eau qua b\u1edd m\u00eda d\u1ea1i
<\/i>xa nhau. m\u00f9a thu. m\u01b0a trong tr\u0103ng<\/i><\/p>\n

em \u0111i. nh\u1ecbp b\u01b0\u1edbc d\u1ea1o \u0111\u00f4i m\u00f9a
<\/i>\u00e1o bi\u1ebfc. ch\u00ecm trong d\u00e1ng n\u00fai xa
<\/i>tr\u1ed1ng l\u1ebb. tr\u01b0\u1eddng b\u00ean. h\u1edd h\u1eefng \u0111i\u1ec3m
<\/i>ho\u00e0ng th\u00e0nh v\u1eeba ch\u1ee3p gi\u1ea5c m\u01a1 tr\u01b0a<\/i><\/p>\n

th\u1eddi \u0111\u1ea1i x\u00e2y tr\u00ean l\u00f2ng qu\u00e1 kh\u1ee9
<\/i>ti\u1ebfng m\u00f9a. h\u1ed1t gi\u00f3. r\u1eafc ly tan
<\/i>n\u00e0y em. nh\u00ecn l\u1ea1i  n\u01b0\u01a1ng c\u00e0y c\u0169
<\/i>m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. kh\u00f4 se. b\u1eb7t ti\u1ebfng \u0111\u00e0n<\/i><\/p>\n

(Nh\u1ecbp B\u01b0\u1edbc M\u00f9a Thu. 1954. Tr. 5-6.)<\/p>\n

T\u1ea5u kh\u00fac m\u1edf \u0111\u1ea7u, khoan thai tr\u1ea7m l\u1eafng, nh\u00ecn v\u00e0 nghe theo nh\u1ecbp b\u01b0\u1edbc m\u00f9a thu, t\u00e2m t\u00ecnh ho\u00e0i ni\u1ec7m nh\u1eb9 nh\u00e0ng s\u00e2u l\u1eafng, \u201c\u2026ngh\u00ecn m\u00f9a. s\u01b0\u01a1ng kh\u00f3i. d\u1eady \u00e2m vang \/ l\u1ed9p b\u1ed9p. hi\u00ean sau. tr\u00e1i r\u1ee5ng v\u00e0ng\u2026\u201d <\/i>K\u00edn \u0111\u00e1o m\u00e0 tha thi\u1ebft, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i bu\u00f4ng m\u1ed9t ti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i, \u201cth\u1eddi \u0111\u1ea1i x\u00e2y tr\u00ean l\u00f2ng qu\u00e1 kh\u1ee9 \/ ti\u1ebfng m\u00f9a. h\u1ed1t gi\u00f3. r\u1eafc ly tan \/ n\u00e0y em. nh\u00ecn l\u1ea1i n\u01b0\u01a1ng c\u00e0y c\u0169 \/ m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. kh\u00f4 se. b\u1eb7t ti\u1ebfng \u0111\u00e0n\u201d. <\/i>B\u1eb7t ti\u1ebfng \u0111\u00e0n. Ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n nghe \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa, nh\u01b0ng ti\u1ebfng \u0111\u00e0n v\u1eabn c\u00f2n ng\u00e2n vang r\u1ea5t s\u00e2u r\u1ea5t xa trong t\u00e2m th\u1ee9c. C\u00f3 ch\u00fat d\u01b0 vang g\u00ec \u0111\u1ea5y c\u1ee7a thi ca Ti\u1ec1n Chi\u1ebfn? Kh\u00f4ng h\u1ec1 g\u00ec, \u201cxa nhau. m\u00f9a thu. m\u01b0a trong tr\u0103ng,\u201d<\/i> c\u00e2u th\u01a1 lung linh s\u00e1ng, \u0111\u1eb9p v\u00e0 l\u1ea1. T\u00f4i \u01b0\u1edbc ch\u1eebng, b\u00e0i th\u01a1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi s\u0129 vi\u1ebft \u1edf \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i anh ni\u00ean (15 \u2013 17 tu\u1ed5i? N\u1ebfu c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m s\u00e1ng t\u00e1c, 1954.) Tinh hoa \u0111\u00e3 s\u1edbm ph\u00e1t ti\u1ebft. \u0110\u1ed9 ch\u00edn c\u1ee7a ng\u00f4n t\u1eeb, \u00fd t\u1ee9, thi ph\u00e1p \u0111\u00e3 s\u1edbm hi\u1ec3n l\u1ed9. Theo suy nghi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a, M\u1ec7nh \u2013 Nghi\u1ec7p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u01a1 Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c (hay b\u1ecb) bu\u1ed9c v\u00e0o r\u1ed3i! M\u1ed9t gi\u1ecdng th\u01a1 r\u1ea5t ri\u00eang. M\u1ed9t ph\u1ea9m c\u00e1ch thi s\u0129 r\u1ea5t ri\u00eang.<\/p>\n

Hai n\u0103m sau (1956,) v\u1eabn gi\u1ecdng th\u01a1 khoan thai tr\u1ea7m l\u1eafng, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 nhu\u1ed1m m\u00e0u \u01b0u t\u01b0, kh\u1eafc kho\u1ea3i h\u01a1n:<\/p>\n

\u201c\u2026em b\u1ea3o m\u00f9a xu\u00e2n l\u1ea1nh
<\/i>d\u00f9 hoa s\u01a1n kh\u00ea nhi\u1ec1u
<\/i>d\u00f9 ven r\u1eebng c\u00f4 qu\u1ea1nh
<\/i>\u0111\u00e3 vang ti\u1ebfng chim k\u00eau
<\/i>nh\u01b0ng b\u00ean kia \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc
<\/i>m\u1ed9t m\u00f9a xu\u00e2n ti\u00eau \u0111i\u1ec1u
<\/i>c\u00fac e d\u00e8. ng\u1ea1i n\u1edf
<\/i>b\u1ebfp ngh\u00e8o. l\u1eeda bi\u1ebfng reo\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

(Trong Qu\u00e1n. Nh\u00ecn Ra Hoa N\u1edf Tr\u1eafng. 1956. Tr. 8.)<\/p>\n

Ng\u00f4n ng\u1eef th\u01a1 dung d\u1ecb, \u00e2m vang s\u1eafc m\u00e0u v\u1eabn c\u00f2n n\u00e9t \u0111\u1eb9p c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n, nh\u01b0ng ch\u1ea5t suy t\u01b0\u1edfng nh\u1ea1y c\u1ea3m c\u1ee7a m\u1ed9t t\u00e2m h\u1ed3n nh\u00e2n h\u1eadu \u0111\u00e3 ch\u1ea1m t\u1edbi tr\u00e1i tim ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc. T\u1ed1 ch\u1ea5t \u1ea5y, s\u00e1u n\u0103m sau (1962,) khoan thai tr\u1ea7m l\u1eafng h\u01a1n, nh\u01b0ng m\u1ea1nh d\u1ea1n ph\u00e1 c\u00e1ch, bu\u00f4ng b\u1eaft \u00fd t\u1ee9 m\u1edbi l\u1ea1:<\/p>\n

\u201c\u2026 t\u00f4i nh\u00e3n ch\u00edn. nh\u1edb chim m\u00f9a c\u0169
<\/i>t\u00f4i \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i. nh\u1edb nh\u1eefng h\u1ea1t m\u01b0a th\u01b0a
<\/i>t\u00f4i b\u00f4ng s\u1ee9. nh\u1edb n\u1eafng h\u01b0\u01a1ng. v\u00e0ng l\u1ee5a
<\/i>t\u00f4i tr\u01b0a h\u00e8. ai ti\u1ebfng v\u00f5ng \u0111\u01b0a\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

(Nh\u00e3n Ch\u00edn Nh\u1edb Chim M\u00f9a C\u0169. Tr. 12)<\/p>\n

Thi s\u0129 \u0111\u00e3 c\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a<\/i> \u0111i qua n\u0103m th\u00e1ng, \u0111i qua s\u1eed l\u1ecbch theo th\u1ec3 \u0111i\u1ec7u \u201cphong h\u00e0nh, l\u00f4i \u0111\u1ed9ng\u201d (gi\u00f3 \u0111i, s\u1ea5m \u0111\u1ed9ng – kinh D\u1ecbch,) theo \u201cnh\u1ecbp h\u1ea3i h\u00e0\u201d (ch\u1eef c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Sanh) c\u1ee7a thu\u1edf anh ni\u00ean kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1eefa (T\u00f4i b\u01b0\u1edbc l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng k\u00eau g\u1ecdi m\u00e3i \/ Nh\u1edb ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u0169 thu\u1edf anh ni\u00ean \u2013 <\/i>Xu\u00e2n Di\u1ec7u.)<\/i> Nh\u1eefng d\u1ef1 c\u1ea3m c\u1ee7a bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u \u0111\u1eddi \u201cti\u1ebfng m\u00f9a. h\u1ed1t gi\u00f3. r\u1eafc ly tan\u201d <\/i>\u0111\u00e3 hi\u1ec7n ti\u1ec1n m\u01b0\u1eddi n\u0103m sau \u0111\u00f3 (1972,) khi cu\u1ed9c chi\u1ebfn huynh \u0111\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng t\u00e0n \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a tang th\u01b0\u01a1ng kh\u1ed1c li\u1ec7t tr\u00ean qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng, cho d\u1eabu \u201ctrong v\u01b0\u1eddn t\u00f4i hoa ph\u00f9 dung \u0111\u00e3 n\u1edf \/ ng\u00e0y r\u1ea5t h\u1ed3ng v\u00e0 chim h\u00f3t r\u1ea5t xanh\u201d<\/i>, (\u2026,)\u201cv\u01b0\u1eddn qu\u00ean l\u00e3ng \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i tr\u00ed nh\u1edb\u201d<\/i> (Trong V\u01b0\u1eddn T\u00f4i Hoa Ph\u00f9 Dung \u0110\u00e3 N\u1edf, 1972, tr. 13,) ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e2y ph\u00fat y\u00ean b\u00ecnh r\u1ea5t ng\u1eafn ng\u1ee7i, mong manh, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i, thi s\u0129 ph\u1ea3i th\u1ed1t l\u00ean l\u1eddi c\u1ea3m th\u00e1n:<\/p>\n

\u201c\u2026h\u1ee1i anh em. b\u1ea1n b\u00e8
<\/i>m\u1eaft ch\u00fang ta. \u0111\u1ee5c ng\u1ea7u c\u00e1t b\u1ee5i
<\/i>k\u00eca tr\u00e1i \u0111\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u00edn tr\u00ean c\u00e2y
<\/i>r\u1ed3i r\u1ee5ng
<\/i>th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00fang ta b\u00e2y gi\u1edd
<\/i>c\u1ee7a di\u1ec1u v\u00e0 qu\u1ea1
<\/i>bay tr\u00ean nh\u1eefng x\u00e1c ng\u01b0\u1eddi
<\/i>anh t\u00ecm g\u00ec trong b\u00f3ng t\u1ed1i
<\/i>anh t\u00ecm g\u00ec tr\u00ean nh\u1eefng gi\u00f2ng c\u1ed5 ng\u1eef
<\/i>tr\u00ean bia \u0111\u00e1 ngh\u00ecn thu
<\/i>hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u00e3 quy\u00ean sinh\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

(T\u00f4i Mu\u1ed1n Y\u00eau. T\u00f4i Mu\u1ed1n Tin Cu\u1ed9c \u0110\u1eddi. 1973. Tr.21.)<\/p>\n

Th\u00e1ng 3. 1973, h\u1ee3p \u00e2m \u01b0u u\u1ea5t, c\u1ea5t l\u00ean trong \u201cc\u01a1n s\u1ed1t c\u1ee7a tr\u00e1i ch\u00edn v\u00e0 c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng\u201d,<\/i> trong tr\u1eadn gi\u00f3 hung<\/i>, trong b\u00f3ng qu\u1ea1<\/i>, trong ti\u1ebfng th\u00e9t h\u01b0 kh\u00f4ng<\/i>\u2026 Cu\u1ed9c chi\u1ebfn kh\u1ed1c li\u1ec7t \u0111\u00e3 c\u01b0\u1edbp m\u1ea5t nh\u1eefng gi\u1ea5c m\u01a1 v\u00e0 ho\u00e0i v\u1ecdng c\u1ee7a tu\u1ed5i tr\u1ebb, \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00f2n:<\/p>\n

\u201c\u2026 th\u00e1ng ba. r\u1ef1c tr\u1eddi n\u1eafng gi\u00f3
<\/i>b\u1ee5i bay. h\u1ee3p \u00e2m qua h\u00e0ng th\u00f4ng
<\/i>em \u0111\u1ed1t \u0111\u1eddi em tr\u00ean s\u1eafc l\u00e1
<\/i>l\u00e3ng qu\u00ean. ng\u1ecdn l\u1eeda d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n t\u01b0\u1eddng<\/i><\/p>\n

th\u00e1ng ba. ch\u00e2n tr\u1eddi ch\u1edbp t\u00eda
<\/i>nh\u1eefng chuy\u1ebfn xe l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. c\u01a1n m\u01b0a ch\u1ee3t \u0111\u1ebfn
<\/i>r\u00e0o qua m\u00e1i nh\u00e0. b\u00e0ng ho\u00e0ng. m\u01b0a ng\u01b0ng b\u1eadt
<\/i>\u0111\u00eam. nh\u1eefng c\u0103n nh\u00e0 g\u1ed7 s\u00e1ng \u0111\u00e8n<\/i><\/p>\n

th\u00e1ng ba. tr\u00ean \u0111\u1ed3i v\u00f4ng n\u1edf
<\/i>anh tr\u1edf v\u1ec1 th\u1ecb tr\u1ea5n. th\u00e1ng ba
<\/i>nh\u1eefng s\u1ee3i d\u00e2y tr\u1eddi. c\u1eaft \u0111au tr\u00ed nh\u1edb
<\/i>c\u01b0\u1eddm tay em. r\u1ecf m\u00e1u. h\u00e8 x\u01b0a<\/i><\/p>\n

(\u2026)<\/i><\/p>\n

th\u00e1ng ba. em. nh\u1eefng c\u0103n nh\u00e0 g\u1ed7
<\/i>\u00e1nh \u0111\u00e8n khuya. v\u1ec7t m\u00e1u h\u00e8 x\u01b0a
<\/i>\u0111\u1eebng ti\u1ebfc. chi\u1ebfc kh\u0103n tay ng\u00e0y \u1ea5y
<\/i>s\u1ebd bay trong l\u1eeda ho\u00e0ng h\u00f4n
<\/i>th\u00e1ng ba. c\u01a1n gi\u00f4ng r\u1ec1n m\u1eb7t \u0111\u1ea5t\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

(Pleiku. Th\u00e1ng 3. 1974. Tr. 30-32.)<\/p>\n

Nh\u1eefng h\u1ee3p \u00e2m c\u1ee7a n\u1eafng gi\u00f3, b\u1ee5i bay, ng\u1ecdn l\u1eeda, nh\u1eefng chuy\u1ebfn xe, nh\u1eefng c\u01a1n m\u01b0a, nh\u1eefng c\u0103n nh\u00e0 g\u1ed7 s\u00e1ng \u0111\u00e8n, \u0111\u1ed3i v\u00f4ng, th\u1ecb tr\u1ea5n, nh\u1eefng s\u1ee3i d\u00e2y tr\u1eddi, nh\u1eefng v\u1ec7t m\u00e1u h\u00e8 x\u01b0a\u2026 Nh\u1eefng h\u1ee3p \u00e2m c\u1ee7a n\u1ed7i ni\u1ec1m chua x\u00f3t, ng\u1eadm ng\u00f9i\u2026 \u201cc\u01b0\u1eddm tay em. r\u1ecf m\u00e1u. h\u00e8 x\u01b0a\u201d<\/i> (\u2026) \u201cth\u00e1ng ba. c\u01a1n gi\u00f4ng r\u1ec1n m\u1eb7t \u0111\u1ea5t\u201d<\/i> – \u201cth\u00e1ng ba. c\u1ecdp ch\u1ea1y. ng\u01b0\u1eddi xa ng\u01b0\u1eddi \/ em mang h\u1ed3n hoa s\u1ee9 \/ ng\u1ee7 ng\u00e0n n\u0103m. \u0111\u1ea5t x\u01b0a\u201d<\/i> (Nha Trang. Th\u00e1ng 3. 1975. Tr.34.) Nh\u1eefng h\u1ee3p \u00e2m c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng linh c\u1ea3m c\u1ee7a Th\u01a1, ng\u00e2n d\u00e0i, rung l\u00ean nh\u1eefng h\u1ee3p \u00e2m kh\u00e1c trong b\u00e0i th\u01a1 t\u1ef1 do \u201cT\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a\u201d<\/i> (1974,) v\u1edbi nh\u1ecbp ch\u1ea3y tr\u00f4i gh\u1eadp gh\u1ec1nh, kh\u1eafc kho\u1ea3i, nh\u01b0 d\u1ef1 b\u00e1o nh\u1eefng hi\u1ec3m nguy, b\u1ea5t h\u1ea1nh ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc:<\/p>\n

\u201c\u2026 h\u1ee1i gi\u00f3 m\u00f9a
\u0111\u00e3 c\u00f9ng ta g\u1eb7p l\u1ea1i
nh\u1edb kh\u00f4ng
l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean chia tay c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi
m\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u00e3 c\u00f3 d\u01b0 ngh\u00ecn tu\u1ed5i
m\u00e0 h\u00f4m nay ta l\u1ea1i g\u1eb7p ta
ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi
trong n\u1ed7i b\u00e0ng ho\u00e0ng
trong c\u01a1n s\u1ed1t v\u1ee1 da
h\u1ee1i gi\u00f3 m\u00f9a
\u0111\u00e3 th\u1ed5i t\u1eeb c\u1ed9i ngu\u1ed3n xa t\u1edbi c\u1eeda hi\u1ec7n th\u1eddi
th\u1ed5i qua nh\u1eefng r\u1eb7ng n\u00fai. nh\u1eefng d\u00f2ng s\u00f4ng
nh\u1eefng x\u00f3m l\u00e0ng. th\u00e0nh ph\u1ed1
qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng t\u00f4i
\u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y chi\u1ec1u nay g\u1eb7p l\u1ea1i
trong k\u00fd \u1ee9c \u00e2m u c\u1ee7a \u0111\u1eddi t\u00f4i
\u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng c\u01a1n gi\u00f3 m\u00f9a ch\u1ee3t d\u1eady
\u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1n gi\u00f3 m\u00f9a th\u1ed5i qua th\u00e0nh qu\u00e1ch c\u0169
th\u1ea5p tho\u00e1ng b\u00f3ng ng\u1ecdn c\u1edd
\u0111\u00e3 c\u00f3 c\u01a1n gi\u00f3 m\u00f9a th\u1ed5i qua h\u00e0ng h\u00e0ng bia m\u1ed9
nh\u1eefng m\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi thi\u00ean thu\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

(T\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a. Tr. 39-40.)<\/p>\n

\u201c\u00c1nh Tr\u0103ng\u201d<\/i> (tr. 88-106,) b\u00e0i th\u01a1 vi\u1ebft n\u0103m 1980, trong th\u1eddi \u0111i\u1ec3m thi s\u0129 l\u00e0 \u201cng\u01b0\u1eddi t\u00f9 c\u1ea3i t\u1ea1o\u201d, \u0111\u00e3 cho t\u00f4i m\u1ed9t c\u1ea3m x\u00fac d\u00e2ng tr\u00e0o, th\u00e1n ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9. Ban \u0111\u1ea7u, khi \u0111\u1ecdc l\u01b0\u1edbt qua b\u00e0i th\u01a1, trong tr\u00ed t\u00f4i hi\u1ec7n l\u00ean m\u1ed9t b\u1ea3n sonate, theo ki\u1ec3u Sonate \u00c1nh Tr\u0103ng (Moonlight Sonate) c\u1ee7a Ludwig van Beethoven, nh\u01b0ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng th\u00ec m\u1ed9t b\u1ea3n sonate ch\u1ec9 c\u00f3 3 ph\u1ea7n ch\u00ednh, ph\u1ea7n nhi\u1ec1u vi\u1ebft cho piano.\u201c\u00c1nh Tr\u0103ng\u201d<\/i> c\u1ee7a thi s\u0129 c\u00f3 6 ti\u1ec3u kh\u00fac, d\u00e0i tr\u00ean 260 c\u00e2u (d\u00e0i nh\u1ea5t trong thi t\u1eadp,) s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ea5u tr\u00fac 7 ch\u1eef theo ki\u1ec3u nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e0nh th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y trong th\u01a1 Vi\u1ec7t. C\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ec3u tr\u01b0\u1eddng ca.<\/p>\n

\u201c\u00c1nh Tr\u0103ng\u201d<\/i> b\u00e0ng b\u1ea1c ch\u1ea5t l\u00e3ng m\u1ea1n v\u00e0 bi tr\u00e1ng, nh\u1eefng nh\u1ecbp h\u00e0nh ca th\u1ea5m \u0111\u1eabm phong v\u1ecb \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng: H\u00e0nh ca c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ecd nh\u1eadn \u0111i\u00eau linh kh\u1ed5 n\u1ea1n, h\u00f2a quy\u1ec7n v\u1edbi s\u1eafc m\u00e0u huy\u1ec1n \u1ea3o c\u1ee7a \u00e1nh tr\u0103ng tr\u1ea3i r\u1ed9ng nh\u01b0 mu\u1ed1n \u00f4m h\u1ebft d\u00e2u b\u1ec3 mu\u00f4n tr\u00f9ng, t\u1ea1o n\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebft t\u1ea5u, cung b\u1eadc kh\u1eafc kho\u1ea3i u ho\u00e0i c\u1ee7a s\u1eed l\u1ecbch v\u00e0 th\u1eddi \u0111\u1ea1i, c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 d\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n

Ti\u1ec3u kh\u00fac d\u1ea1o \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u201c\u00c1nh Tr\u0103ng,\u201d<\/i> ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc b\u1ecb cu\u1ed1n h\u00fat ngay b\u1eb1ng nh\u1eefng nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u phi\u00eau b\u1ed3ng, g\u1ee3i c\u1ea3m:<\/p>\n

\u201cChi\u1ec1u xanh. r\u01a1i m\u1ed9t c\u00e2u th\u01a1 c\u1ed5
<\/i>m\u00e0u r\u00e1ng tr\u1eddi tho\u1ea3ng n\u00e9t ho\u00e0ng hoa
<\/i>b\u00f4ng s\u1eady lao xao l\u1eddi tr\u1ebb d\u1ea1i
<\/i>g\u1ecdi ai c\u00f2n l\u00e3ng \u0111\u00e3ng b\u1edd xa\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

V\u00e0 r\u1ed3i, tha thi\u1ebft m\u1eddi g\u1ecdi:<\/p>\n

\u201c\u2026 nh\u1eefng ai tr\u00f3t s\u1ea9y \u0111\u00e0n tan ngh\u00e9
<\/i>h\u00e3y \u0111\u1ee9ng tr\u00f4ng tr\u0103ng s\u00e1ng l\u1ea1i \u0111\u1eddi
<\/i>nh\u1eefng k\u1ebb m\u00f9 s\u00e2u \u0111\u00f4i m\u1eaft t\u1ed1i
<\/i>nh\u1eefng h\u1ed3n m\u00ea s\u1ea3ng l\u1ea1c \u0111\u00f4i n\u01a1i
<\/i>tr\u00f4ng tr\u0103ng th\u1ea5y b\u00f3ng \u0111\u00e8n hoa n\u1edf
<\/i>soi \u00e1ng g\u01b0\u01a1ng x\u01b0a m\u1eb7t r\u1ea1ng ng\u1eddi<\/i><\/p>\n

b\u1eb1ng h\u1eefu \u0111em th\u00e2n v\u00f9i c\u00e1t b\u1ee5i
<\/i>ti\u1ebfng t\u00f9 v\u00e0 \u0111\u1ed9ng gi\u1ea5c bi ai
<\/i>n\u00e0y nghe n\u1ebfp \u00e1o s\u00f4ng thu v\u1ed7
<\/i>h\u1ed3n \u01a1i h\u1ed3n. nh\u1eadp kh\u00fac tr\u0103ng tr\u00f4i\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

\u00c1nh tr\u0103ng huy\u1ec1n ho\u1eb7c, vi di\u1ec7u, c\u1ea3m th\u00f4ng, c\u1ea3m \u1ee9ng v\u1edbi ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi, ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi, \u201ctr\u00f4ng tr\u0103ng th\u1ea5y b\u00f3ng \u0111\u00e8n hoa n\u1edf \/ soi \u00e1ng g\u01b0\u01a1ng x\u01b0a m\u1eb7t r\u1ea1ng ng\u1eddi\u201d.<\/i> Ph\u1ea3i ch\u0103ng, c\u00e1i \u0111\u1eb9p c\u1ee7a \u00e1nh tr\u0103ng \u0111\u00e3 gi\u00fap cho thi s\u0129 nh\u1eb9 l\u00f2ng, thanh th\u1ea3n trong ch\u1ed1n lao t\u00f9, t\u1ef1 t\u1ea1i l\u1eafng nghe m\u00ecnh, l\u1eafng nghe \u0111\u1eddi gi\u1eefa th\u1eddi bu\u1ed5i \u0111i\u00eau linh th\u1ed1ng kh\u1ed5? Nh\u1eb9 l\u00f2ng, nh\u01b0ng Th\u01a1 v\u1eabn vang l\u00ean ti\u1ebfng n\u1ea5c k\u00eau th\u01b0\u01a1ng, \u201cn\u00e0y nghe n\u1ebfp \u00e1o s\u00f4ng thu v\u1ed7 \/ h\u1ed3n \u01a1i h\u1ed3n. nh\u1eadp kh\u00fac tr\u0103ng tr\u00f4i\u2026\u201d<\/i> \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ni\u1ec1m \u0111au cho ri\u00eang m\u00ecnh, m\u00e0 l\u00e0 ni\u1ec1m \u0111au cho tang th\u01b0\u01a1ng ng\u1eabu l\u1ee5c c\u1ee7a s\u1eed l\u1ecbch.<\/p>\n

<\/i><\/p>\n

Ti\u1ec3u kh\u00fac 2, h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 \u00e1nh tr\u0103ng qu\u00e1 kh\u1ee9, g\u1eafn v\u1edbi \u0111\u1eddi m\u00ecnh \u201cv\u1ea7ng tr\u0103ng \u0111\u1ee9ng cu\u1ed1i \u0111\u01b0\u1eddng ray. gi\u00f3 \/ nh\u1eefng toa t\u00e0u. qua. khu\u1ea5t. lau th\u01b0a \/ th\u1ee9c trong c\u00e2y. tr\u00e1i tim s\u1ea7u \u00faa \/ nh\u01b0 tr\u0103ng. ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a thu\u1edf kh\u00f4ng nh\u00e0\u201d<\/i>. \u0110\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, suy nghi\u1ec7m v\u1ec1 c\u01a1n cu\u1ed9c b\u1ec3 d\u00e2u. Nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi trong Th\u01a1, h\u1edd h\u1eefng l\u1eddi \u0111\u00e1p. C\u00e2u h\u1ecfi c\u0169ng l\u00e0 l\u1eddi \u0111\u00e1p kh\u00f4ng th\u00e0nh ti\u1ebfng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc h\u1eb5n s\u1ebd t\u1ef1 hi\u1ec3u v\u00e0 c\u1ea3m th\u00f4ng:<\/p>\n

\u201c\u2026 gi\u1eefa cu\u1ed9c b\u1ea1o h\u00e0nh. c\u01a1n s\u1ed1t d\u1eef
<\/i>n\u1ed7i \u0111au n\u00e0y ch\u00e1y v\u1ee1 th\u1ecbt da
<\/i>th\u1eed ng\u1ea9ng nh\u00ecn tr\u0103ng \u0111\u00eam ph\u00e1n x\u00e9t
<\/i>ai c\u00f4ng. ai t\u1ed9i. d\u01b0\u1edbi tr\u1eddi khuya
<\/i>ai x\u00f4 tr\u0103m h\u1ecd v\u00e0o gai g\u1ed1c
<\/i>ai h\u00e1i d\u00e2ng \u0111\u1eddi m\u1ed9t \u0111\u00f3a hoa
<\/i>h\u00e3y x\u00e9t trong c\u01a1n \u0111au l\u1ecbch s\u1eed
<\/i>n\u1ed7i \u0111au n\u00e0o \u0111au c\u1ee7a ri\u00eang ta
<\/i>\u00e1o quan ch\u01b0a \u0111\u00f3ng. th\u1eddi ch\u01b0a ch\u1ebft
<\/i>c\u00f3 k\u1ebb c\u00f9ng ta th\u1ee9c \u0111\u1ee3i ch\u1edd\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

Ti\u1ec3u kh\u00fac 3, t\u1eeb th\u1ef1c \u0111\u1ebfn m\u1ed9ng, \u201cta nghe n\u01b0\u1edbc kh\u1ecfa b\u1edd lau d\u1ea1i \/ c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ea7ng tr\u0103ng \u0111i trong m\u01b0a \/ c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ea7ng tr\u0103ng h\u01b0 m\u1ecdc mu\u1ed9n \/ t\u00f3c ai c\u00f2n v\u01b0\u1edbng c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng mua\u2026\u201d<\/i> C\u01a1n cu\u1ed9c m\u1ed9ng m\u1ecb l\u1ea1i quay v\u1ec1 th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111au x\u00f3t \u0111\u1ebfn nao l\u00f2ng:<\/p>\n

\u201c\u2026 \u0111\u00eam t\u00f9. b\u1ea1n \u0111\u1ecdc th\u01a1 \u0111\u1ea7u n\u00fai
<\/i>t\u01b0\u1edfng chim r\u1eebng \u0111\u1ed9ng \u00e1nh tr\u0103ng x\u01b0a
<\/i>gi\u00f3 m\u00f9a. th\u1ed5i l\u1ed9ng tr\u00ean mi\u1ec1n b\u1eafc
<\/i>tr\u0103ng r\u00e9t c\u0103m c\u0103m. v\u1ec7t s\u00e1ng m\u1edd
<\/i>ta th\u1ea5y v\u1ea7ng tr\u0103ng qu\u1ea7ng kh\u00f3e m\u1eaft
<\/i>chi\u00eam kh\u00ea. m\u00f9a th\u1ed1i. c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng th\u01b0a
<\/i>tr\u0103ng nghi\u00eang xu\u1ed1ng x\u00f3m l\u00e0ng d\u1ecbch t\u1ec3
<\/i>qua g\u00f2 tr\u00e2u. gi\u1ecdng gi\u00f3 ru h\u1edd
<\/i>v\u1ea7ng tr\u0103ng n\u00e0o \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ea7u d\u1ed1c
<\/i>d\u1eady ti\u1ebfng t\u00f9 \u0111\u00f3ng v\u00e1n gi\u1eefa khuya\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

Ti\u1ec3u kh\u00fac 4, l\u1ea1i quay v\u1ec1 h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 th\u1ea5u t\u1ecf h\u01a1n nh\u1eefng c\u01a1n \u0111au c\u1ee7a s\u1eed l\u1ecbch, c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i, c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c. Th\u1ea5u t\u1ecf c\u01a1n \u0111au \u0111\u1ec3 mong t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n \u0111au b\u1ea3n th\u00e2n trong ch\u1ed1n lao t\u00f9?:<\/p>\n

\u201c\u2026ta nghe cu\u1ed9c chuy\u1ec3n d\u1eddi im l\u1eb7ng
<\/i>nh\u1eefng th\u1eddi ph\u1ee7 r\u00eau trong s\u1eed thi
<\/i>b\u1ed7ng d\u1eady. b\u00e0ng ho\u00e0ng c\u01a1n s\u1ed1t bi\u1ebfc
<\/i>ta nghe. gi\u00f3 r\u1ec9 si\u1ebft qua m\u00f9a
<\/i>ta nghe. s\u1ea5m d\u1eady r\u1ec1n trong \u0111\u1ea5t
<\/i>nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u01b0\u01a1ng tranh m\u00e1u l\u1ec7 nh\u00f2a
<\/i>th\u1ea5y \u0111\u1ed9ng ng\u1ef1a xe. t\u1ea7ng kh\u00f3i ph\u1ee7
<\/i>nh\u1eefng \u0111o\u00e0n qu\u00e2n h\u1ea1 tr\u1ea1i trong m\u01b0a\u2026\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

Ti\u1ec3u kh\u00fac 5, r\u00e9o r\u1eafc nh\u1eefng \u00e2m, m\u00e0u \u0111\u1eb9p, tr\u1ea3i d\u00e0i n\u1ed7i ni\u1ec1m tin y\u00eau c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00f5i \u0111\u1eddi. Tuy mang d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n trong c\u1ea5u tr\u00fac, ng\u00f4n t\u1eeb, nh\u01b0ng v\u1eabn to\u00e1t l\u00ean nh\u1ecbp \u0111\u1eadp c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch kho\u00e1ng \u0111\u1ea1t. \u0110\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 th\u01a1 s\u00e2u l\u1eafng, c\u00f4 \u0111\u1ecdng nh\u1ea5t trong b\u1ea3n ti\u1ec3u tr\u01b0\u1eddng ca. Thi \u1ea3nh l\u1ea5p l\u00e1nh \u00e1nh tr\u0103ng, bi\u1ec3n tr\u1eddi, l\u1ec7, t\u00f3c, s\u01b0\u01a1ng, kh\u00f3i, l\u1eeda, th\u00e9p, tro, than\u2026 quy\u1ec7n v\u1edbi n\u1ee5 h\u00f4n n\u1ed3ng n\u00e0n trong gi\u1ea5c m\u01a1 m\u1ed9t ng\u00e0y sum h\u1ecdp, \u0111o\u00e0n vi\u00ean\u2026 Nh\u1ea1c trong Th\u01a1 nh\u01b0 ti\u1ebfng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m r\u00e9o r\u1eaft trong \u00e1nh tr\u0103ng b\u1ea3ng l\u1ea3ng, b\u00e0ng b\u1ea1c, m\u00eanh m\u00f4ng, \u0111\u1eb9p m\u1ed9t c\u00e1ch bi thi\u1ebft, n\u1ed3ng n\u00e0n. D\u00f9 c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 d\u00e0i c\u1ee7a b\u00e0i vi\u1ebft, nh\u01b0ng t\u00f4i v\u1eabn tr\u00e2n tr\u1ecdng gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ec3 b\u1ea1n \u0111\u1ecdc th\u01b0\u1edfng l\u00e3m nguy\u00ean v\u0103n ti\u1ec3u kh\u00fac n\u1ea7y:<\/p>\n

\u201ctr\u0103ng c\u1ea9m th\u1ea1ch. bi\u1ec3n tr\u1eddi ch\u1ee3t hi\u1ec7n
<\/i>m\u00e2y l\u00eca \u0111\u00e0n. bay \u0111i. m\u00e2y tr\u00f4i
<\/i>h\u1ea1o ca. bi\u1ec3n r\u1ea1ng ng\u1eddi tan h\u1ee3p
<\/i>tr\u0103ng b\u1ecf neo th\u00f4i. h\u1ea3i ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi<\/i><\/p>\n

ta th\u1ea5y gi\u1eefa tri\u1ec1u m\u00e2y xao \u0111\u1ed9ng
<\/i>l\u1ec7 ng\u00e2n h\u00e0. t\u00f3c r\u0169 s\u00f4 gai
<\/i>chia ly m\u00e0u x\u00e1m. s\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u00f3i
<\/i>l\u1eeda. th\u00e9p. tro. than. nh\u1eefng ti\u1ebfng c\u00f2i
<\/i>ta th\u1ea5y t\u00e0u \u0111i. nh\u1eefng \u0111\u00f3m t\u00eda
<\/i>chi\u1ebfc h\u00f4n n\u1ed3ng. v\u00e0 l\u1ec7 \u0111\u1ecdng m\u00f4i
<\/i>ng\u00e0y vui sum h\u1ecdp. nh\u01b0 hoa. n\u1ebfn
<\/i>chia c\u00e1ch d\u00e0i h\u01a1n gi\u00f3 chi\u1ebfn th\u1eddi
<\/i>c\u00e1i ch\u1ebft im nh\u01b0 ni\u1ec1m v\u1eafng m\u1eb7t
<\/i>tr\u01b0\u1edbc s\u00e2n con tr\u1ebb v\u1eabn \u0111\u00f9a ch\u01a1i
<\/i>ng\u00e0y reo trong kh\u00f3m t\u01b0\u1eddng vi n\u1edf
<\/i>nghe tho\u1ea3ng \u0111\u00eam v\u1ec1. c\u00e1nh nh\u1eb9 r\u01a1i<\/i><\/p>\n

ta th\u1ea5y. \u00f4i. m\u00e2y tr\u1eddi \u1ea3o bi\u1ebfn
<\/i>d\u01b0\u1edbi tr\u0103ng l\u1ea5p l\u00e1nh b\u00e3i h\u1eb1ng sa
<\/i>\u0111\u1ea5t \u01a1i. n\u1ed7i l\u1ea7m than mu\u00f4n ki\u1ebfp
<\/i>nh\u00e2n lo\u1ea1i \u0111i nh\u01b0 nh\u1eefng b\u00f3ng m\u1edd
<\/i>nh\u00e2n lo\u1ea1i y\u00eau \u0111\u1eddi trong c\u00f5i ch\u1ebft
<\/i>v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean th\u00f9y. sa m\u00f9. v\u00e0 m\u01b0a
<\/i>t\u1eebng n\u01a1i \u0111i d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1n hoe n\u1eafng
<\/i>g\u00f9i n\u1eb7ng. mang theo c\u1ea3 l\u1ee3n g\u00e0
<\/i>ri\u00eang l\u00e3o gi\u00e0 \u0111i\u00ean c\u00f2n \u1edf l\u1ea1i
<\/i>\u0111\u00eam \u0111\u00eam. ra nh\u00ecn d\u00f2ng s\u00f4ng. ca\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

H\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a 2 c\u00e2u th\u01a1 cu\u1ed1i,\u201cri\u00eang l\u00e3o gi\u00e0 \u0111i\u00ean c\u00f2n \u1edf l\u1ea1i \/ \u0111\u00eam \u0111\u00eam. ra nh\u00ecn d\u00f2ng s\u00f4ng. ca\u201d, <\/i>t\u00f4i \u0111\u1ecdc ch\u1eadm l\u1ea1i v\u00e0 l\u1ea1nh bu\u1ed1t t\u00e2m h\u1ed3n. Ph\u00eda sau 2 c\u00e2u th\u01a1 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00e2y? H\u1ee1i thi s\u0129?!<\/p>\n

<\/i><\/p>\n

Ti\u1ec3u kh\u00fac 6, ti\u1ebft t\u1ea5u tr\u1ea7m l\u1eafng, ch\u1eabm r\u00e3i bu\u00f4ng xu\u1ed1ng \u00e1nh s\u00e1ng d\u1ecbu nh\u1eb9 c\u1ee7a \u0111\u00eam tr\u0103ng, \u201ctr\u0103ng khuya v\u1eb1ng v\u1eb7c soi t\u00e2m th\u1ee9c \/ \u0111\u00eam t\u1ecbnh. tr\u1eddi trong. gi\u00f3 l\u1eafng s\u00e2u \/ m\u00e2y t\u1eebng c\u1ee5m nh\u1ecf. tr\u00f4i. tr\u00f4i khu\u1ea5t \/ l\u0169 v\u1ecbt tr\u1eddi. \u00f4. tr\u0103m \u00e1nh sao\u2026\u201d<\/i> \u00c1nh tr\u0103ng v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u00f3, c\u1ea3m th\u00f4ng, c\u1ea3m \u1ee9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi tri \u00e2n \u00e1nh tr\u0103ng v\u00ec \u201ctr\u0103ng nguy\u1ec7t c\u1ea7m \u01a1i. ng\u1ecdc m\u1edbi \u0111\u00f4ng\u201d, \u201ctrong khuya. nghe m\u1ed9t b\u00f4ng qu\u1ef3nh n\u1edf \/ phi\u1ebfn l\u00e1 ng\u1eddi v\u00e0ng \u00f3ng b\u00fap tr\u0103ng\u201d, \u201cd\u01b0\u1edbi tr\u0103ng. nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1eddi han r\u1ec9 \/ s\u00e1ng l\u1ea1i. \u00f4 hoa \u0111\u00e3 r\u1ed9 c\u00e0nh\u201d<\/i>. Hai kh\u1ed5 th\u01a1 cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00e1nh tr\u0103ng, h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng s\u00e1ng l\u00ean ni\u1ec1m h\u1ec9 l\u1ea1c, bi m\u1eabn, \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a t\u1eeb t\u00e2m:<\/p>\n

\u201cmai sau. \u00f4i nh\u1eefng m\u00f9a \u0111ang t\u1edbi
<\/i>kh\u00e9p mi. trong m\u1ed9t ch\u00fat h\u01b0\u01a1ng tr\u00e0
<\/i>l\u00f2ng ta. m\u1ed9t \u00e1nh tr\u0103ng trong su\u1ed1t
<\/i>tr\u00ean nh\u1eefng n\u1ebbo \u0111\u01b0\u1eddng nh\u00e2n lo\u1ea1i qua
<\/i>b\u00ean b\u1eefa \u0103n xanh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1o s\u0129
<\/i>nh\u1eefng bu\u1ed3n vui c\u1ee7a kh\u1eafp m\u1ecdi nh\u00e0<\/i><\/p>\n

tr\u0103ng khu\u1ea5t. nh\u01b0ng m\u00f9a sau l\u1ea1i m\u1ecdc
<\/i>lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi \u01a1i. nghe ti\u1ebfng v\u00f5ng \u0111\u01b0a
<\/i>l\u00ean cao. th\u1ea5y m\u1ed9t v\u1eebng tr\u0103ng ng\u1ecdc
<\/i>xu\u1ed1ng th\u1ea5p. c\u00f2n trong gi\u1ea5c ng\u1ee7 m\u01a1
<\/i>soi b\u00f3ng th\u1eddi gian. h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc t\u1ecbnh
<\/i>\u0111\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0y. \u0111\u00eam \u1ee7 m\u1eadt hoa.\u201d<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

V\u1edbi t\u00f4i, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng ca r\u1ea5t hay, r\u1ea5t \u0111\u1eb9p, r\u1ea5t bi tr\u00e1ng, r\u1ea1ng ng\u1eddi ch\u1ea5t nh\u00e2n v\u0103n. T\u00f4i kh\u00e2m ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u1ec1 c\u00e1i t\u00e2m th\u1ebf nh\u00e2n h\u1eadu, tr\u1ea7m t\u0129nh \u0111\u1ebfn l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a thi s\u0129 khi vi\u1ebft l\u00ean nh\u1eefng gi\u00f2ng th\u01a1 n\u1ea7y, gi\u1eefa l\u00fac b\u1ea3n th\u00e2n \u0111ang ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u1ea3nh lao t\u00f9, th\u1ecd nh\u1eadn bi k\u1ecbch \u0111i\u00eau linh nh\u1ea5t c\u1ee7a ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi. V\u1edbi t\u00f4i, l\u00e0m th\u01a1 c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 tu th\u01a1, cam go th\u1eed th\u00e1ch b\u1ed9i ph\u1ea7n, nh\u1ea5t l\u00e0 trong ho\u00e0n c\u1ea3nh thi s\u0129 ph\u1ea3i ch\u1ecbu c\u1ea3nh \u0111\u1ecda \u0111\u00e0y c\u1ea3 v\u1ec1 th\u00e2n x\u00e1c l\u1eabn t\u00e2m h\u1ed3n. T\u00e2m th\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m th\u01a1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec Th\u01a1 c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf \u1ea5y! Th\u01a1 ng\u1eafn, th\u01a1 d\u00e0i, th\u1ec3 lo\u1ea1i, tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i, c\u1ea5u tr\u00fac, ng\u00f4n ng\u1eef trong th\u01a1 ki\u1ec3u g\u00ec th\u00ec ki\u1ec3u, c\u00e1ch g\u00ec th\u00ec c\u00e1ch, \u0111\u1ec1u \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m th\u01a1 ph\u1ea3i bi\u1ebft h\u00e0m d\u01b0\u1ee1ng n\u1ed9i l\u1ef1c, kh\u00ed ch\u1ea5t, t\u00e2m th\u1ebf, tr\u00ed tu\u1ec7. Ch\u00ednh Th\u01a1 \u0111\u00e3 gi\u00fap cho thi s\u0129 c\u00f3 \u0111\u1ee7 s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u00e2m linh, c\u1ed9ng v\u1edbi l\u00f2ng nh\u00e2n h\u1eadu v\u1ed1n c\u00f3, v\u01b0\u1ee3t l\u00ean ngh\u1ecbch c\u1ea3nh, v\u01b0\u1ee3t l\u00ean nh\u1eefng tr\u1edb tr\u00eau, kh\u1eafc nghi\u1ec7t trong c\u1ea3nh lao t\u00f9. D\u1eabu \u0111\u00f4i l\u1ea7n thi s\u0129 c\u00f3 c\u1ea5t l\u00ean l\u1eddi o\u00e1n th\u00e1n (\u201cTr\u00e0 O\u00e1n\u201d<\/i> vi\u1ebft n\u0103m 1980. Tr. 108-11, \u201cB\u00e0i O\u00e1n Thi. \u0110\u00eam Ph\u01b0\u01a1ng Nam,\u201d<\/i> vi\u1ebft n\u0103m 1982. Tr. 124-127,) nh\u01b0ng tuy\u1ec7t kh\u00f4ng nu\u00f4i th\u00f9, chu\u1ed1t h\u1eadn. T\u00e2m h\u1ed3n thi s\u0129 \u0111\u00e3 b\u1eadt l\u00ean nh\u1eefng gi\u00f2ng th\u01a1 r\u1ea5t Th\u01a1, gi\u00fap cho thi s\u0129 s\u00e1ng th\u00eam b\u1ea3n t\u00e2m v\u00f4 \u00fay, v\u00f4 ng\u1ea1i. M\u1ed9t t\u00e2m h\u1ed3n th\u01a1 \u0110\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng hi\u1ebfm hoi, r\u1ea5t \u0111\u00e1ng tr\u00e2n tr\u1ecdng. V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i ngh\u0129, \u201c\u00c1nh Tr\u0103ng\u201d<\/i> l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng ca c\u00f3 v\u1ecb tr\u00ed r\u1ea5t x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng trong thi ca Vi\u1ec7t Nam th\u1eddi c\u1eadn \u0111\u1ea1i.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"NguyenXuanThiep-tranhDinhCuong\"<\/a><\/p>\n

Ch\u00e2n dung Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p (tranh \u0110inh C\u01b0\u1eddng)<\/i><\/p>\n

 <\/i><\/p>\n

\u201cNh\u01b0 M\u1ed9t L\u1eddi Chia Tay,\u201d<\/i> b\u00e0i th\u01a1 vi\u1ebft v\u00e0o th\u00e1ng 5.1995, t\u1eeb bi\u1ec7t qu\u00ea nh\u00e0, \u0111\u00e0nh l\u00f2ng r\u1eddi xa \u0111\u1ea5t m\u1eb9 d\u1ea5u y\u00eau,\u201ct\u00f4i g\u1eedi l\u1ea1i \/ con h\u1ebbm m\u00f9a \u0111\u00f4ng \/ g\u1ea7y y\u1ebfu \/ ti\u1ebfng rao h\u00e0ng v\u00e0o gi\u1ea5c ng\u1ee7 khuya \/ nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eb7t b\u1ea1n b\u00e8. v\u1edbi nhi\u1ec1u n\u00e9t g\u00e3y \/ cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. s\u01b0\u1edbng. kh\u1ed5. nh\u1ecdc nh\u1eb1n\u201d<\/i> (tr. 152,) ng\u1eadm ng\u00f9i nh\u01b0ng ch\u1eb3ng bi\u1ebft n\u00f3i g\u00ec h\u01a1n, ch\u1ec9 bi\u1ebft mang theo nh\u1eefng h\u1ed3i \u1ee9c v\u00e0 k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u1eddi \u0111\u1ea7y th\u01a1 m\u1ed9ng, tr\u1eafc \u1ea9n v\u00e0 bi th\u01b0\u01a1ng n\u01a1i x\u1ee9 l\u1ea1 qu\u00ea ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

\u201cCon Chim M\u00e0u \u0110\u1ecf,\u201d<\/i> b\u00e0i th\u01a1 vi\u1ebft v\u00e0o nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean x\u1ee9 s\u1edf Hoa K\u1ef3, Del City, 1995, \u0111\u1ea7y s\u1ee9c bi\u1ec3u c\u1ea3m, l\u1eafng \u0111\u1ecdng nh\u01b0ng da di\u1ebft n\u1ed7i nh\u1edb qu\u00ea nh\u00e0, \u201ck\u00eca. m\u00f9a h\u00e8 \/ v\u00e0 chim \/ \u00f4i. m\u00e0u \u0111\u1ecf \/ \u0111\u00e2u. \u0111\u00e2u. mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t xa. n\u01a1i gi\u00f3 m\u00f9a. v\u00e0 m\u00e2y tr\u1eafng \/ c\u01a1n b\u00e3o th\u1ed5i. x\u01a1 x\u00e1c. m\u00e1i tranh ngh\u00e8o \/ n\u01a1i t\u00f4i t\u1eeb \u0111\u00f3 ra \u0111i \/ tr\u1ed1n ch\u1ea1y m\u1ed9t tai \u01b0\u01a1ng \/ t\u00ecm tr\u1eddi n\u1eafng r\u1ed9ng (\u2026) \u201cgi\u00f3 tr\u1eddi \/ \u0111\u00e3 th\u1ed5i \/ chim. h\u00e3y bay \u0111i \/ v\u00e0 mang v\u1ec1 cho ta. t\u1eeb mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t kh\u1ed5. m\u1ed9t c\u1ecdng r\u01a1m m\u00e0u v\u00e0ng \/ \u0111\u1ec3 ta th\u1ea5y l\u1ea1i. m\u00f9a g\u1eb7t n\u01a1i qu\u00ea nh\u00e0 \/ m\u00f9i \u0111\u1ea5t \/ v\u00e0 c\u1ecf \/ ng\u1ecdn l\u1eeda. gi\u1edd n\u00e0y. \u0111ang ch\u00e1y \u00e2m u. trong th\u00f4n lau l\u00e1ch\u2026\u201d<\/i> (tr. 155-156.)<\/p>\n

Nh\u1eefng tr\u1eadn Gi\u00f3 M\u00f9a v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ed5i trong th\u01a1 Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p n\u01a1i \u0111\u1ea5t l\u1ea1. Gi\u1eefa bu\u1ed5i tr\u01b0a v\u00e0ng n\u1eafng, nh\u1edb b\u1ea1n n\u01a1i qu\u00ea nh\u00e0, h\u00ecnh nh\u01b0 nh\u1eefng tr\u1eadn Gi\u00f3 M\u00f9a v\u1eabn mang theo ni\u1ec1m hiu h\u1eaft, se l\u1ea1nh, \u201c\u1edf \u0111\u00e2y tr\u01b0a v\u00e0ng. n\u1eafng \/ h\u1ed3n m\u01a1 m\u1ed9t ti\u1ebfng g\u00e0 \/ t\u01b0\u1edfng t\u1edbi m\u00e0u hoa c\u00fac \/ \u0111\u1ed7 ph\u1ee7. c\u00f2n l\u1ec7 sa \/ ngh\u1ec9 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \/ n\u00fai m\u1edd. kinh nam hoa \/ qu\u1ea1 k\u00eau khung tr\u1eddi v\u1eafng \/ \u00f4i m\u00f9a xu\u00e2n. \u0111\u00e3 xa\u201d<\/i> (Tr\u01b0a N\u1eafng V\u00e0ng. L\u00e0m Th\u01a1 Nh\u1edb B\u1ea1n. San Diego, 1996. Tr. 158.) Ng\u1eafm khung c\u1ea3nh x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi, m\u00e0 v\u1eabn \u0111au \u0111\u00e1u ni\u1ec1m ho\u00e0i h\u01b0\u01a1ng, \u201cn\u00e0y. nh\u1eefng th\u1ecb tr\u1ea5n th\u01a1 \/ nh\u1eefng m\u00e1i nh\u00e0. g\u00f3c ph\u1ed1 \/ chi\u1ec1u nay \/ ta mang t\u1eb7ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3n vi\u1ec5n x\u1ee9 \/ n\u1eafng vi\u1ec7t nam. t\u1eeb b\u1edd xa \/ ta \u0111i \/ mang theo m\u00e0u n\u1eafng qu\u00ea nh\u00e0 \/ \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng qu\u00ean \/ m\u1ed9t g\u00f3c b\u1ebfn t\u00e0u. v\u1ec9a h\u00e8 x\u01b0a \/ m\u00f9a n\u00e0y r\u1ee5ng \u0111\u1ea7y nh\u1eefng b\u00f4ng s\u1ee9 m\u00e1u \/ v\u00e0 h\u1ed3n ta. \u00f4i h\u1ed3n ta \/ \u0111\u00e3 g\u1eedi h\u01b0\u01a1ng l\u01b0u. v\u00e0ng ph\u1ed1. \u0111i qua\u2026\u201d <\/i>(\u0110i Trong S\u01b0\u01a1ng M\u00f9 C\u1ef1u Kim S\u01a1n, 1996, tr. 160.) Gi\u1eefa nh\u1eefng bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u1ed9t m\u00ecnh h\u1ed3i \u1ee9c, h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng, v\u1eabn ch\u01b0a phai nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c chi\u1ec1u n\u01a1i ch\u1ed1n xa, ray r\u1ee9c, b\u1ed3i h\u1ed3i, \u201cnh\u1eefng chi\u1ec1u n\u00e0o chi\u1ebfn tranh vi\u1ec7t nam xa \/ t\u00f4i \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng bi\u00ean gi\u1edbi \/ th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t m\u00ecnh ch\u1eadp ch\u00f9ng r\u00e0o c\u1ea3n \/ m\u1edd m\u1edd nh\u1eefng ng\u1ecdn c\u1edd ma \/ b\u00ean kia m\u1ed9t khu r\u1eebng. b\u00ean kia m\u1ed9t c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng \/ nh\u1eefng ng\u1ecdn c\u1edd chia l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi ra t\u1eebng c\u00f5i \/ v\u00e0 che khu\u1ea5t nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi\u2026\u201d<\/i> (Nh\u1eefng Bu\u1ed5i Chi\u1ec1u Qua Trong \u0110\u1eddi T\u00f4i. 1996. Tr. 65-66.) Ngay c\u1ea3 khi m\u00f9a thu \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u1ea5t l\u1ea1, h\u1ed1t l\u00e1 trong v\u01b0\u1eddn nh\u00e0, n\u1ed7i \u00e1m \u1ea3nh c\u1ee7a m\u00f9a thu xa v\u1eabn r\u00e9o r\u1eaft \u00e2m vang, \u201ckhi ta \u0111i. m\u00f9a thu ch\u01b0a l\u1ea1i \/ ph\u01b0\u1ee3ng t\u00e0n. \u0111\u00e8n th\u1eafp. ph\u1ed1 m\u01b0a \/ ng\u00f3i \u00e2m d\u01b0\u01a1ng. r\u1ee3n c\u01b0\u1eddi. khuya kho\u1eaft \/ t\u01b0\u1eddng vi \u01a1i. thu\u1edf \u0111\u1ee3i ai v\u1ec1\/ c\u00e2y r\u1ed9 k\u00eau. m\u1ed9t ng\u00e0y n\u1eafng ch\u1ebft \/ l\u00e1 r\u01a1i. l\u00e1 r\u01a1i. b\u00e0n tay ph\u1ee7 \u0111\u1ea7y \/ th\u1eddi gian r\u00e3. ph\u00f9 dung. h\u01b0\u01a1ng t\u00f3c \/ ph\u1ed1 x\u01b0a xa. l\u00f2ng m\u00e2y tr\u1eafng bay\u201d<\/i> (Thu Sang H\u1ed1t L\u00e1 Trong V\u01b0\u1eddn. 1996. Tr. 170.) V\u00e0 th\u00e1ng T\u01b0 oan kh\u1ed1c, oan khi\u00ean, bi th\u1ed1ng, bi th\u01b0\u01a1ng, bi k\u1ecbch c\u1ee7a s\u1eed l\u1ecbch, c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t th\u1eddi,\u201ckhi n\u01b0\u1edbc m\u1ea5t. nh\u00e0 tan. b\u1ea1n b\u00e8 xi\u00eau t\u00e1n \/ th\u1eadp lo\u1ea1i ch\u00fang sinh. m\u1edd \u0111\u1ed3ng r\u1eebng \/ h\u00e3y di\u1ec7t. h\u00e3y qu\u00ean. v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea1i \/ n\u00e0y c\u00e2y redbud \/ n\u00e0y chim th\u00e1ng t\u01b0 \/ t\u00f4i ph\u1ee5c sinh. t\u1eeb m\u1ed9t th\u00e2n c\u00e2y m\u1ee5c\u201d<\/i> (C\u00e2y Redbud V\u00e0 Chim Th\u00e1ng T\u01b0. 1997. Tr. 172.) \u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1 c\u1ee7a thi s\u0129 v\u1edbi \u0111\u1ea5t l\u1ea1, v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn, t\u00f4i ngh\u0129, v\u1edbi Th\u01a1 n\u1eefa! \u201ch\u00e3y n\u00f3i v\u1edbi qu\u00ea nh\u00e0 \/ hoa qu\u1ef3 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u1edf l\u1ea1i. tr\u00ean v\u00f9ng tuy\u1ebft tan\u201d<\/i> (Tr\u00ean V\u00f9ng Tuy\u1ebft Tan. 1997. Tr. 175.)<\/p>\n

Cu\u1ed1i thi t\u1eadp, \u201cHoa Bluebonnet V\u00e0 N\u1eafng Th\u01a1 T\u00f4i\u201d<\/i> (tr. 182-183,) v\u1edbi 2 b\u00e0i th\u01a1, \u201cB\u00e0i \u0110inh C\u01b0\u1eddng,\u201d <\/i>vi\u1ebft cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n c\u1ee7a thi s\u0129, v\u00e0o \u0111\u00f4ng 1997 v\u00e0 \u201cB\u00e0i Mai Th\u1ea3o,\u201d<\/i> vi\u1ebft \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n \u0111\u00e3 t\u1eeb tr\u1ea7n (10.01.1998,) d\u1eady l\u00ean trong t\u00f4i m\u1ed9t ni\u1ec1m rung c\u1ea3m s\u00e2u xa v\u1ec1 t\u00ecnh b\u1ea1n, \u0111\u00fang h\u01a1n l\u00e0 tri \u00e2m tri k\u1ef7 trong c\u00f5i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt,\u201cb\u1ea1n \u0111\u1ebfn t\u00f4i. r\u00f3t r\u01b0\u1ee3u l\u00ean tr\u1eddi \/ c\u00f3 n\u1eafng v\u00e0ng. m\u00e0u n\u1eafng th\u01a1 t\u00f4i\u201d<\/i> (B\u00e0i \u0110inh C\u01b0\u1eddng) – v\u1ec1 m\u1ed1i c\u1ea3m ho\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u201cm\u1ec7nh\u201d c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng \u0111i\u1ec7u trong c\u00f5i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt, \u201cca s\u1ef9. sao ng\u01b0\u1eddi d\u1ee9t ti\u1ebfng ca \/ b\u00e3i c\u00e1t s\u00f4ng h\u1eb1ng. c\u01a1n s\u00f3ng tuy\u1ec7t \/ ho\u00e0ng h\u00f4n. ho\u00e0ng h\u00f4n. \u00e1o ngh\u0129a th\u01b0 \/ h\u1ed1t nhi\u00ean. \u0111\u1ed1m l\u1eeda t\u1eeb sinh di\u1ec7t \/ ch\u00e1y. t\u00e0n \u0111\u00f4ng. m\u00f9a tuy\u1ebft s\u1eafp qua \/ th\u00ec cho c\u1ee5m hoa bluebonnet \/ n\u1edf l\u1ea1i trong m\u00e0u n\u1eafng c\u1ee7a th\u01a1 \/ sao kh\u00f4ng. c\u0169ng l\u00e0 trang tuy\u1ec7t b\u00fat \/ m\u1ed9t ngh\u00ecn trang. c\u00f3 l\u1ebb m\u1ed9t t\u1edd\u201d<\/i> (B\u00e0i Mai Th\u1ea3o.<\/i>) Nh\u00e0 v\u0103n Mai Th\u1ea3o, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u201c\u0110\u00eam Gi\u00e3 T\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i\u201d<\/i> v\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111o\u1ea3n thi\u00ean, truy\u1ec7n d\u00e0i kh\u00e1c; c\u0169ng l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 thi t\u1eadp \u201cTa Th\u1ea5y H\u00ecnh Ta Nh\u1eefng Mi\u1ebfu \u0110\u1ec1n\u201d<\/i> (V\u0103n Khoa, California, 1989,) thi t\u1eadp duy nh\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n, nh\u01b0ng v\u1edbi t\u00f4i, \u0111\u00e2y l\u00e0 thi t\u1eadp l\u1eebng l\u1eefng ch\u00f3i chang thi t\u00ednh c\u1ee7a Mai Th\u1ea3o thi s\u0129.<\/p>\n

<\/i><\/p>\n

*<\/p>\n

Thi t\u1eadp T\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a,<\/i> m\u1ed9t ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1 d\u00e0i c\u1ee7a \u0111\u1eddi th\u01a1 Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p. Khi t\u00f4i ng\u1ed3i g\u00f5 ph\u00edm nh\u1eefng gi\u00f2ng ch\u1eef n\u1ea7y, b\u00e0i th\u01a1 \u201cNh\u1ecbp B\u01b0\u1edbc M\u00f9a Thu\u201d<\/i> c\u1ee7a thi s\u0129 \u0111\u00e3 v\u1eeba tr\u00f2n 60 n\u0103m tu\u1ed5i, nh\u01b0ng b\u00e0i th\u01a1 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eeba m\u1edbi r\u00e1o m\u1ef1c ng\u00e0y h\u00f4m qua, v\u1eabn t\u01b0\u01a1i r\u00f3i \u00e2m vang v\u00e0 s\u1eafc m\u00e0u, v\u1eabn d\u1ed9i v\u00e0o t\u00e2m th\u1ee9c t\u00f4i ni\u1ec1m rung \u0111\u1ed9ng kh\u00f4n t\u1ea3. 43 b\u00e0i th\u01a1, tr\u1ea3i d\u00e0i tr\u00ean 44 n\u0103m n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y qua c\u1ea7u (t\u00ednh t\u1eeb b\u00e0i th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, vi\u1ebft n\u0103m 1954 \u0111\u1ebfn b\u00e0i th\u01a1 cu\u1ed1i c\u00f9ng vi\u1ebft n\u0103m 1998, trong thi t\u1eadp,) cho th\u1ea5y, thi t\u1eadp, v\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng th\u01a1 r\u1ea5t ch\u1eaft l\u1ecdc, c\u1ea9n tr\u1ecdng, nh\u01b0ng v\u1eabn cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t n\u1ed9i l\u1ef1c th\u01a1 c\u00f3 s\u1ee9c h\u00e0m d\u01b0\u1ee1ng sung m\u00e3n, th\u00e2m h\u1eadu. B\u1ea3n giao h\u01b0\u1edfng th\u01a1 T\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a<\/i> ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd c\u00f2n vang v\u1ecdng s\u00e2u xa trong t\u00e2m h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc, trong d\u1eb7m d\u00e0i n\u0103m th\u00e1ng mai sau. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, thi s\u0129 \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc qua qu\u00e1 n\u1eeda c\u1ee7a tu\u1ed5i th\u1ea5t th\u1eadp, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c mi\u1ec7t m\u00e0i v\u1edbi th\u01a1 v\u00e0 nh\u1eefng gi\u00f2ng t\u1ea1p b\u00fat m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ec1n b\u1ec9, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y c\u1ea3m h\u1ee9ng s\u00e1ng t\u1ea1o. T\u00f4i h\u00ecnh dung, thi s\u0129 v\u1eabn ng\u1ed3i \u0111\u00f3, m\u1ed9t m\u00ecnh m\u1ed9t b\u00f3ng t\u00e2m t\u00ecnh v\u1edbi \u0111\u00eam t\u1eadn, v\u1edbi h\u1ed3n ch\u1eef, h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 h\u1ed3n d\u00e2u b\u1ec3 thi\u00ean thu. V\u00e0, t\u00f4i, sau 16 n\u0103m thi t\u1eadp ra \u0111\u1eddi, nay m\u1edbi c\u00f3 duy\u00ean \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng l\u00f2ng th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c. C\u00f3 ch\u0103ng, m\u1ed9t ni\u1ec1m \u0111\u1ed3ng thanh t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng tr\u1eddi xa c\u1ee7a c\u1ed1 h\u01b0\u01a1ng, n\u01a1i ch\u00fang ta c\u00f9ng ho\u00e0i ni\u1ec7m? V\u00e0 t\u00f4i tin, r\u1ea5t tin, r\u1eb1ng Th\u01a1, \u0111\u00e3, \u0111ang v\u00e0 s\u1ebd m\u00e3i c\u1ee9u chu\u1ed9c ch\u00fang ta! Ph\u1ea3i kh\u00f4ng thi s\u0129?!<\/p>\n

Bolsa, Calif., 07.2014<\/i><\/p>\n

<\/i><\/p>\n

 <\/i><\/p>\n

Ghi ch\u00fa: <\/strong>Thi t\u1eadp <\/em>T\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a, th\u01a1 Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p \u2013 NXB V\u0103n H\u1ecdc \u2013 California, \u1ea5n h\u00e0nh l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, 1988 \u2013 NXB Ph\u1ed1 V\u0103n t\u00e1i b\u1ea3n l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, 2012.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

43 b\u00e0i th\u01a1 trong thi t\u1eadp T\u00f4i C\u00f9ng Gi\u00f3 M\u00f9a<\/em> c\u1ee7a thi s\u0129 Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Thi\u1ec7p l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea3n Giao H\u01b0\u1edfng Th\u01a1 l\u1ed9ng gi\u00f3, \u0111\u1eb9p nao l\u00f2ng nhan s\u1eafc m\u00f9a m\u00e0ng. Gi\u00f3 M\u00f9a – Gi\u00f3, c\u1ee7a s\u1eed l\u1ecbch u tr\u1ea7m r\u1ea1ng r\u1ee1 th\u00e1ng n\u0103m, M\u00f9a, c\u1ee7a \u0111\u1eddi-ng\u01b0\u1eddi b\u00e3o gi\u00f4ng ch\u1edbp t\u1eaft u ho\u00e0i th\u00e2n ph\u1eadn.<\/p>\n","protected":false},"author":464,"featured_media":32734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[5,50],"tags":[417],"class_list":["post-32737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bien-khao","category-gioi-thieu-tac-pham","tag-nguyen-luong-vy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/464"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71920,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32737\/revisions\/71920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}