![\"beogiat_thumb\"](\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/beogiat_thumb1.jpg\" "\\"beogiat_thumb\\"")
<\/a> <\/p>\n <\/em><\/b> <\/p>\n B\u00e8o Gi\u1ea1t<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch g\u1ed3m n\u1ed9i dung nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1eddi kh\u00e1 phong ph\u00fa v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng, \u0111u\u1ee3c vi\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd ch\u1ecdn l\u1ecdc, qua cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u1ea3i d\u00e0i t\u1eeb tr\u00ean hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m \u1edf x\u00e3 h\u1ed9i Mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam cho \u0111\u1ebfn nh\u1eefng c\u1ea3nh \u0111\u1eddi c\u1ee7a l\u1edbp ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ef5 n\u1ea1n di d\u00e2n sang sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Hoa K\u1ef3. Trong \u0111\u00f3, t\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt th\u1ec9nh th\u1ecfang \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc l\u1ea1i \u1edf nhi\u1ec1u ch\u1ed7 kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng n\u1ed9i dung suy ngh\u0129 v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c gia nh\u1eadp v\u00e0o d\u00f2ng s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u1eadn v\u1eadt \u1ea5y th\u00ec kh\u00f4ng h\u1ec1 h\u00f2an t\u00f2an gi\u1ed1ng nhau. Ph\u1ea3i ch\u0103ng t\u00e1c gi\u1ea3 gi\u00e1n ti\u1ebfp cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc ch\u00fang ta hi\u1ec3u r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m m\u00e0 \u00f4ng mu\u1ed1n di\u1ec5n \u0111\u1ea1t nh\u1eefng h\u00f2an c\u1ea3nh s\u1ed1ng th\u1eadt ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c \u0111ang n\u1ed7 l\u1ef1c tr\u1ea3i qua nh\u1eefng d\u1ea5u m\u1ed1c l\u1ecbch s\u1eed v\u00f4 c\u00f9ng gay c\u1ea5n tr\u00ean b\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng c\u00f2n, nh\u01b0ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ecdc l\u00f5i qua s\u1ef1 nh\u00ecn ng\u1eafm, nh\u1eefng suy t\u01b0 v\u00e0 h\u00e0nh x\u1eed theo chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a ri\u00eang t\u00e1c gi\u1ea3? <\/b><\/p>\n <\/b><\/p>\n Ti\u1ec3u S\u1eed<\/b><\/p>\n Nh\u00e0 v\u0103n Ng\u1ecdc C\u01b0\u1eddng t\u00ean th\u1eadt l\u00e0 Nguy\u1ec5n T\u01b0\u1eddng C\u01b0\u1eddng sinh n\u0103m 1947 t\u1ea1i H\u00e0-N\u1ed9i. B\u1ed1n n\u0103m sau theo gia \u0111\u00ecnh v\u00e0o Nam sinh s\u1ed1ng . L\u1edbn l\u00ean v\u00e0 \u0111i h\u1ecdc \u1edf S\u00e0i-G\u00f2n. T\u00ecnh nguy\u1ec7n nh\u1eadp ng\u0169 kh\u00f3a 8\/68 V\u00f5 B\u1ecb Th\u1ee7 \u0110\u1ee9c. T\u1eebng ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb : Ti\u1ec3u \u0110o\u00e0n 20 Chi\u1ebfn Tranh Ch\u00ednh Tr\u1ecb ( Qu\u00e2n \u0110o\u00e0n II ), Nha B\u00e1o Ch\u00ed Ph\u1ee7 Ph\u00f3 T\u1ed5ng Th\u1ed1ng , C\u1ee5c T\u00e2m L\u00fd Chi\u1ebfn QLVNCH. <\/p>\n Sau 75, b\u1ecb giam \u1edf c\u00e1c Tr\u1ea1i T\u00f9 : Tr\u1ea3ng L\u1edbn, Long Kh\u00e1nh, Long Giao, Y\u00ean B\u00e1i, Phong Quang v\u00e0 V\u0129nh Quang.<\/p>\n V\u01b0\u1ee3t bi\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ecbnh c\u01b0 \u1edf Ohio t\u1eeb n\u0103m 1981. \u0110\u00e3 v\u1ec1 h\u01b0u sau 25 n\u0103m l\u00e0m c\u00f4ng ch\u1ee9c ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng .<\/p>\n L\u1eadp gia \u0111\u00ecnh n\u0103m 1974 v\u00e0 c\u00f3 n\u0103m con. M\u1ea5t m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con n\u0103m 1979 khi \u0111ang b\u1ecb giam gi\u1eef \u1edf V\u0129nh Ph\u00fa ( \u0111\u1ec3 t\u01b0\u1edfng nh\u1edb \u0111\u1ee9a con x\u1ea5u s\u1ed1, \u0111\u00e3 gh\u00e9p t\u00ean con l\u00e0 B\u00edch-Ng\u1ecdc v\u00e0 t\u00ean m\u00ecnh th\u00e0nh b\u00fat hi\u1ec7u Ng\u1ecdc-C\u01b0\u1eddng)<\/p>\n T\u1eeb n\u0103m 2011, \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111ang tr\u00ean trang Qu\u00e1n V\u0103n b\u00e1o Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t. B\u00e8o Gi\u1ea1t l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3.<\/p>\n B\u00e8o Gi\u1ea1t l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch g\u1ed3m n\u1ed9i dung nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1eddi kh\u00e1 phong ph\u00fa v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng, \u0111u\u1ee3c vi\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ch\u1ee7 \u00fd ch\u1ecdn l\u1ecdc, qua cu\u1ed9c s\u1ed1ng tr\u1ea3i d\u00e0i t\u1eeb tr\u00ean hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m \u1edf x\u00e3 h\u1ed9i Mi\u1ec1n Nam Vi\u1ec7t Nam cho \u0111\u1ebfn nh\u1eefng c\u1ea3nh \u0111\u1eddi c\u1ee7a l\u1edbp ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ef5 n\u1ea1n di d\u00e2n sang sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i Hoa K\u1ef3. Trong \u0111\u00f3, t\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt th\u1ec9nh th\u1ecfang \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc l\u1ea1i \u1edf nhi\u1ec1u ch\u1ed7 kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng n\u1ed9i dung suy ngh\u0129 v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c gia nh\u1eadp v\u00e0o d\u00f2ng s\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u1eadn v\u1eadt \u1ea5y th\u00ec kh\u00f4ng<\/p>\n","protected":false},"author":1601,"featured_media":32262,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[50,40],"tags":[],"class_list":["post-32196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gioi-thieu-tac-pham","category-sach-moi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1601"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32196"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59228,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32196\/revisions\/59228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
X\u1eed d\u1ee5ng qua nhi\u1ec1u th\u1ec3 l\u1ecdai nh\u01b0 \u0111\u1ecfan v\u0103n, truy\u1ec7n ng\u1eafn, t\u00f9y b\u00fat, nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh v\u00e0 k\u1ecbch, B\u00e8o Gi\u1ea1t<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc ch\u00fang ta ngh\u0129 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 \u00fd kh\u00f4ng mu\u1ed1n ch\u00fang ta s\u1ebd d\u1ec5 b\u1ecb bu\u1ed3n n\u1ea3n khi c\u1ee9 ph\u1ea3i theo d\u00f5i nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u00f4ng k\u1ec3 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n ch\u1ec9 qua m\u1ed9t th\u1ec3 v\u0103n. C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eadp h\u1ee3p b\u1edfi nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u00e1c kh\u00f4ng ch\u1ec9 trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn n\u00e0o \u0111\u00f3? C\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 vi\u1ebft ra \u1edf t\u1eebng \u0111\u1ecdan \u0111\u1eddi kh\u00e1c bi\u1ec7t m\u00e0 \u00f4ng t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ea5y c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed5 l\u1ed9 v\u1ec1 nh\u1eefng m\u1eabu ng\u01b0\u1eddi, nh\u1eefng c\u1ea3nh \u0111\u1eddi, nh\u1eefng c\u00e1ch th\u1ebf gi\u1ea3i t\u1ecfa ng\u00f5 b\u00ed c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, nh\u1eefng suy t\u01b0 th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee7a ch\u00ednh t\u00e1c gi\u1ea3…, su\u1ed1t ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i tr\u00ean d\u01b0\u1edbi s\u00e1u m\u01b0\u01a1i n\u0103m m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 l\u0103n l\u1ed9n v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng, trong nh\u1eefng x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f3 nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea5u t\u1ea1o kh\u00e1c h\u1eb3n nhau? Th\u00ec nh\u1eefng h\u00ecnh th\u1ee9c v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng \u00f4ng s\u00e1ng t\u00e1c c\u0169ng c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi \u00fd \u0111\u1ecbnh di\u1ec5n \u0111\u1ea1t n\u1ed9i dung m\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 mu\u1ed1n ch\u1ecdn?
Tuy nhi\u00ean, B\u00e8o Gi\u1ea1t<\/em> \u00edt nh\u1ea5t c\u0169ng th\u1ec3 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e9t v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng ri\u00eang c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n T\u01b0\u1eddng C\u01b0\u1eddng ch\u1ee9? \u1ede \u0111\u00e2y kh\u00f4ng n\u00ean ph\u1ed5 di\u1ec5n d\u00e0i d\u00f2ng, l\u00e0m phi\u1ec1n h\u00e0 v\u00e0 chia tr\u00ed nhi\u1ec1u t\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc, t\u00f4i ch\u1ec9 mu\u1ed1n n\u00eau l\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1eb7c t\u00ednh n\u1ed5i b\u1eadt nh\u1ea5t trong l\u1ed1i h\u00e0nh v\u0103n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3: V\u1edbi t\u1ed5ng c\u1ed9ng g\u1ea7n hai m\u01b0\u01a1i t\u00e1c ph\u1ea9m g\u00f3i gh\u00e9m trong cu\u1ed1n B\u00e8o Gi\u1ea1t<\/em> n\u00e0y, t\u00e1c gi\u1ea3 d\u00f9 vi\u1ebft b\u1eb1ng h\u00ecnh th\u1ee9c v\u0103n v\u1ebb n\u00e0o \u0111i n\u1eefa th\u00ec c\u00e1i gi\u1ecdng v\u0103n th\u1ee7 th\u1ec9 t\u00e2m t\u00ecnh bao gi\u1edd c\u0169ng hi\u1ec3n hi\u1ec7n ra m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean, b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef th\u00f4ng d\u1ee5ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 r\u00f5 r\u1ec7t c\u1ee5 th\u1ec3, mang nhi\u1ec1u h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng m\u00e0 l\u1ea1i \u00edt v\u00ed von xa g\u1ea7n, nh\u01b0ng n\u1ed9i dung di\u1ec5n \u0111\u1ea1t kh\u00f4ng bao gi\u1edd thi\u1ebfu ch\u1ea5t l\u00e3ng m\u1ea1n v\u00e0 nh\u00e2n h\u1eadu.
*
L\u00e2u nay ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u1eafc m\u1eafc: S\u1ef1 ki\u1ec7n 30 th\u00e1ng T\u01b0 n\u0103m 1975 x\u1ea9y ra \u0111\u00e3 h\u1ec7 tr\u1ecdng l\u1edbn lao \u0111\u1ebfn nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n Vi\u1ec7t m\u00e0 sao cho t\u1edbi nay, ch\u00fang ta ch\u01b0a c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m t\u1ea7m v\u00f3c n\u00e0o l\u1ed9t t\u1ea3 s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y, c\u1ee1 nh\u01b0 truy\u1ec7n Ki\u1ec1u<\/em> c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Du (1766- 1820), Chi\u1ebfn Tranh V\u00e0 H\u00f2a B\u00ecnh<\/em> c\u1ee7a Leo Tolstoy (1828- 1910) hay Gone With The Wind<\/em> c\u1ee7a Margaret Mitchell (1900- 1949)?
C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 cho r\u1eb1ng 30 th\u00e1ng T\u01b0 75, c\u0169ng nh\u01b0 s\u1ef1 ki\u1ec7n 20 th\u00e1ng B\u1ea9y n\u0103m 1954, ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a tr\u00ean d\u1ee9\u01a1i hai th\u1ebf k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u00fang ta ch\u1ee9ng t\u1ecf \u0111\u00e3 m\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng trong c\u00f4ng cu\u1ed9c ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng, v\u00e0 cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd t\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n ti\u1ebfp di\u1ec5n.
C\u0169ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng m\u1ed9t trong m\u1ea5y y\u1ebfu t\u1ed1 then ch\u1ed1t c\u1ea5u t\u1ea1o n\u00ean s\u1eafc th\u00e1i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 \u0111\u00e3 th\u01b0\u1eddng b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi nhu c\u1ea7u lu\u00f4n lu\u00f4n c\u1ea5p thi\u1ebft c\u1ee7a h\u00f2an c\u1ea3nh m\u00e0 qu\u00e1 ch\u00fa t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u00f2n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c.
N\u1ebfu nh\u1eadn x\u00e9t sau c\u00f9ng n\u00e0y nhi\u1ec1u ph\u1ea7n \u0111\u00fang th\u00ec B\u00e8o Gi\u1ea1t<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t trong r\u1ea5t nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng- ngh\u1ec7 thu\u1eadt Vi\u1ec7t l\u00e2u nay \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o n\u1ed7 l\u1ef1c v\u1ea1ch r\u00f5 ra c\u00e1i s\u1ee9c s\u1ed1ng m\u00e3nh li\u1ec7t c\u1ee7a nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Vi\u1ec7t c\u1ed1 g\u1eafng v\u01b0\u01a1n l\u00ean \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t cho \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i h\u01b0\u1edbng tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c.
Ph\u1ea1m Qu\u1ed1c B\u1ea3o. <\/b><\/p>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"