{"id":29694,"date":"2013-10-21T00:05:00","date_gmt":"2013-10-21T00:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/damau.org\/?p=29694"},"modified":"2019-03-01T03:59:34","modified_gmt":"2019-03-01T03:59:34","slug":"hoa-si-nguyen-lam-phuc-che-mot-tac-pham-son-mai-co-tuoi-tho-74-nam-cua-nha-danh-hoa-nguyen-gia-tri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damau.org\/en\/29694\/hoa-si-nguyen-lam-phuc-che-mot-tac-pham-son-mai-co-tuoi-tho-74-nam-cua-nha-danh-hoa-nguyen-gia-tri","title":{"rendered":"Ho\u1ea1 s\u0129 Nguy\u1ec5n L&acirc;m ph\u1ee5c ch\u1ebf m\u1ed9t t&aacute;c ph\u1ea9m s\u01a1n m&agrave;i c&oacute; tu\u1ed5i th\u1ecd 74 n\u0103m c\u1ee7a nh&agrave; danh ho\u1ea1 Nguy\u1ec5n Gia Tr&iacute;"},"content":{"rendered":"<p>&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/NguyenGiaTri-1992.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"NguyenGiaTri-1992\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"NguyenGiaTri-1992\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/NguyenGiaTri-1992_thumb.jpg\" width=\"325\" height=\"320\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed (1908-1993)      <br \/>Kho\u00e1 4, Tr\u01b0\u1eddng M\u1ef9 Thu\u1eadt \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng       <br \/>(H\u00ecnh t\u01b0 li\u1ec7u Tr\u1ecbnh Cung)<\/em><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>B\u1ee9c tranh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed1 ho\u1ea1 s\u0129 l\u1eebng danh v\u1ec1 s\u01a1n m\u00e0i Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed v\u1ebd n\u0103m 1939 t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i, sau khi \u00f4ng t\u1ed1t nghi\u1ec7p Tr\u01b0\u1eddng M\u1ef9 Thu\u1eadt \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng, H\u00e0 N\u1ed9i, n\u0103m 1936. B\u1ee9c tranh s\u01a1n m\u00e0i c\u00f3 k\u00edch th\u01b0\u1edbc 3m x 1m80 \u0111\u01b0\u1ee3c gh\u00e9p l\u1ea1i t\u1eeb 9 t\u1ea5m nh\u1ecf, m\u1ed7i t\u1ea5m c\u00f3 k\u00edch c\u1ee1 1m x 0m56 tr\u00ean n\u1ec1n v\u00f3c c\u00f3 b\u1ec1 d\u1ea7y 0m10, l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n ri\u00eang c\u1ee7a To\u00e0 \u0110\u1ea1i S\u1ee9 Ph\u00e1p \u1edf S\u00e0i G\u00f2n tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 1975, nay l\u00e0 To\u00e0 T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Ph\u00e1p \u1edf Tp. HCM.<\/p>\n<p>Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng s\u1ef1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ee5i, kh\u00f3i v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ea9m c\u1ee7a th\u1eddi ti\u1ebft m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00f9ng c\u1eadn x\u00edch \u0111\u1ea1o m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n \u0111\u00fang c\u00e1ch, b\u1ee9c tranh \u0111\u00e3 b\u1ecb xu\u1ed1ng c\u1ea5p tr\u1ea7m tr\u1ecdng. T\u1eeb m\u1ea7u n\u1ec1n son \u0111\u1ecf, to\u00e0n th\u1ec3 b\u1ee9c tranh \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n ho\u00e0n to\u00e0n sang m\u1ea7u n\u00e2u tr\u1ea7m. Ph\u00eda ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u00ecm ki\u1ebfm nh\u00e0 chuy\u00ean m\u00f4n ph\u1ee5c ch\u1ebf \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u1ee9u l\u1ea5y b\u1ee9c tranh thu\u1ed9c h\u00e0ng qu\u00ed hi\u1ebfm c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u00e1c b\u1edfi m\u1ed9t ho\u1ea1 s\u0129 b\u1eadc th\u1ea7y. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, sau khi nh\u1eefng chuy\u00ean gia ph\u1ee5c ch\u1ebf ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p b\u00f3 tay v\u00ec kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 lo\u1ea1i ch\u1ea5t li\u1ec7u s\u01a1n ta v\u00e0 qui tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ee9c tranh c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3, nh\u1eefng chuy\u00ean gia s\u01a1n m\u00e0i c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i, c\u1ee7a Hu\u1ebf v\u00e0 c\u1ee7a Nh\u1eadt c\u0169ng \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u1ef1a, v\u00ec m\u1ed9t l\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n ph\u1ea3i di chuy\u1ec3n b\u1ee9c tranh ra kh\u1ecfi T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Qu\u00e1n, ho\u1eb7c hai l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c ch\u1ebf (Nh\u1eadt). V\u1edbi lu\u1eadn ch\u1ee9ng ph\u1ee5c ch\u1ebf ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ee7 c\u00f4ng theo s\u01a1n m\u00e0i truy\u1ec1n th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam, Nguy\u1ec5n L\u00e2m, m\u1ed9t ho\u1ea1 s\u0129 chuy\u00ean v\u1ebd tranh s\u01a1n m\u00e0i c\u00f3 h\u01a1n 50 n\u0103m tay ngh\u1ec1 c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 quan T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Ph\u00e1p u\u1ef7 th\u00e1c vi\u1ec7c ph\u1ee5c ch\u1ebf b\u1ee9c tranh.<\/p>\n<p>Cu\u1ed9c ph\u1ee5c ch\u1ebf \u0111\u00e3 k\u00e9o d\u00e0i trong m\u1ed9t th\u00e1ng tr\u1eddi b\u1edfi 4 ng\u01b0\u1eddi trong gia \u0111\u00ecnh chuy\u00ean v\u1ec1 tranh s\u01a1n m\u00e0i, trong \u0111\u00f3 Nguy\u1ec5n L\u00e2m l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1ea1 s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a S\u00e0i G\u00f2n t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc 1975 v\u00e0 c\u0169ng t\u1eebng l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ee7a H\u1ed9i Ho\u1ea1 S\u0129 Tr\u1ebb Vi\u1ec7t Nam, Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng Ho\u00e0. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i trong nh\u00f3m ph\u1ee5c ch\u1ebf \u0111\u1ec1u l\u00e0 con c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 h\u1ecd c\u0169ng l\u00e0 nh\u1eefng ho\u1ea1 s\u0129 xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb Tr\u01b0\u1eddng \u0110\u1ea1i H\u1ecdc M\u1ef9 Thu\u1eadt.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p><b>Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u01a1 b\u1ea3n v\u00e0 kh\u1eaft khe cho vi\u1ec7c n\u00e0y bao g\u1ed3m:<\/b><\/p>\n<p>1. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a t\u00e1c ph\u1ea9m ra kh\u1ecfi L\u00e3nh S\u1ef1 Qu\u00e1n Ph\u00e1p t\u1ea1i Th\u00e0nh Ph\u1ed1 HCM. <\/p>\n<p>2. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng \u0111o\u1ea1n th\u00e1o r\u00e1p, ph\u1ee5c ch\u1ebf ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u1ed9t ch\u1ed7 trong L\u00e3nh S\u1ef1 Qu\u00e1n Ph\u00e1p do ph\u00eda ch\u1ee7 qu\u1ea3n ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t.<\/p>\n<p>3. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9 k\u00edch th\u01b0\u1edbc ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh b\u1ecb l\u00e0m gi\u00e1.<\/p>\n<p>4. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9 gi\u00e1 c\u00f4ng ph\u1ee5c ch\u1ebf.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p><strong>Th\u1ec3 lo\u1ea1i, n\u1ed9i dung t\u00e1c ph\u1ea9m, v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng tr\u01b0\u1edbc khi ph\u1ee5c ch\u1ebf<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m s\u01a1n m\u00e0i kh\u1eafc ch\u00ecm (coromandel), kh\u1ed5 3m x 1m80 \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh 9 t\u1ea5m l\u1eafp gh\u00e9p tr\u00ean m\u1ed9t b\u1ed9 khung g\u1ed7 lo\u1ea1i nh\u00f3m A , d\u1ea7y 0m25. Tranh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00ean v\u00f3c l\u1ea5y t\u1eeb g\u1ed7 m\u00edt (th\u1eddi \u1edf Mi\u1ec1n B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam ch\u01b0a c\u00f3 v\u00e1n \u00e9p), d\u1ea7y 0m10, sau khi b\u1ecdc v\u1ea3i v\u00e0 l\u00f3t nhi\u1ec1u l\u1edbp s\u01a1n s\u1ed1ng, m\u00e0i ph\u1eb3ng r\u1ed3i ph\u1ee7 m\u1ea7u son. N\u1ed9i dung l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ec3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf Mi\u1ec1n B\u1eafc thu\u1ed9c nh\u1eefng th\u1eadp ni\u00ean 30 c\u1ee7a th\u1ebf k\u1ef7 20 bao g\u1ed3m c\u00e2y c\u1ea3nh, \u0111\u1ec1n ch\u00f9a v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng lao \u0111\u1ed9ng h\u1eb1ng ng\u00e0y.<\/p>\n<p>Th\u1ef1c ra, s\u1ef1 xu\u1ed1ng c\u1ea5p c\u1ee7a ch\u1ea5t li\u1ec7u s\u01a1n m\u00e0i th\u01b0\u1eddng do th\u1eddi ti\u1ebft v\u1edbi \u0111\u1ed9 \u1ea9m cao, ho\u1eb7c s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t c\u1ee7a th\u1eddi ti\u1ebft l\u00e0m co gi\u00e3n ph\u1ea7n g\u1ed7 n\u1ec1n (v\u00f3c) v\u00e0 b\u1ee5i kh\u00f3i th\u1eddi gian t\u1ea1o ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng oxy ho\u00e1 l\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00e0u c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb ch\u1ea5t c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn kim lo\u1ea1i, trong \u0111\u00f3 b\u1ea1c th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng kh\u00e1 nhi\u1ec1u. K\u1ebb vi\u1ebft b\u00e0i n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u00f3 d\u1ecbp ti\u1ebfp c\u1eadn t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y t\u1ea1i m\u1ed9t ph\u00f2ng \u1edf T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Qu\u00e1n Ph\u00e1p c\u00e1ch \u0111\u00e2y h\u01a1n 10 n\u0103m. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c treo tr\u00ean t\u01b0\u1eddng m\u1ed9t c\u00e1ch b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t trong ch\u1ebf \u0111\u1ed9 b\u1ea3o qu\u1ea3n \u0111\u00fang c\u00e1ch nh\u01b0 t\u1ea1i c\u00e1c vi\u1ec7n b\u1ea3o t\u00e0ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u1edf Hoa K\u1ef3 d\u00e0nh ri\u00eang cho lo\u1ea1i tranh nh\u01b0 s\u01a1n m\u00e0i, thi\u1ebfu k\u00ednh ch\u1eafn b\u1ee5i, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111o nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9. T\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu s\u1ef1 b\u1ea3o qu\u1ea3n c\u1ea7n thi\u1ebft nh\u01b0 b\u1ee9c s\u01a1n m\u00e0i thu\u1ed9c T\u1ed5ng L\u00e3nh S\u1ef1 Qu\u00e1n Ph\u00e1p v\u1eeba n\u00eau c\u0169ng \u0111ang x\u1ea3y ra cho nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m qu\u00ed gi\u00e1 lo\u1ea1i n\u00e0y c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef t\u1ea1i nh\u1eefng to\u00e0 nh\u00e0 nh\u01b0 Th\u01b0 Vi\u1ec7n Qu\u1ed1c Gia, c\u00e1c nh\u00e0 tu Thi\u00ean Ch\u00faa Gi\u00e1o, B\u1ea3o T\u00e0ng M\u1ef9 Thu\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c t\u01b0 gia t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p><b>C\u00e1c c\u00f4ng \u0111o\u1ea1n ph\u1ee5c ch\u1ebf:<\/b><\/p>\n<p>Vi\u1ec7c ph\u1ee5c ch\u1ebf tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh qua 5 giai \u0111o\u1ea1n (xem h\u00ecnh):<\/p>\n<p>1. Th\u00e1o g\u1ee1<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche01.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche01\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"phucche01\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche01_thumb.jpg\" width=\"400\" height=\"498\" \/><\/a>     <br \/><em>Ho\u1ea1 s\u0129 Nguy\u1ec5n L\u00e2m (ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c \u00e1o \u0111en) \u0111ang ch\u1ec9 huy vi\u1ec7c th\u00e1o g\u1ee1 b\u1ee9c tranh.<\/em><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>2. L\u1ea5y l\u1edbp b\u1ee5i kh\u00f3i ra kh\u1ecfi b\u1ec1 m\u1eb7t b\u1ee9c tranh<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche02.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche02\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; float: none; padding-top: 0px; padding-left: 0px; margin-left: auto; display: block; padding-right: 0px; border-top-width: 0px; margin-right: auto\" border=\"0\" alt=\"phucche02\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche02_thumb.jpg\" width=\"458\" height=\"311\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>3. Hom v\u00e0 \u0111\u1eafp nh\u1eefng ch\u1ed7 s\u01a1n b\u1ecb \u0103n m\u00f2n ho\u1eb7c tr\u1ea7y x\u01b0\u1edbc<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche03.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche03\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; float: none; padding-top: 0px; padding-left: 0px; margin-left: auto; display: block; padding-right: 0px; border-top-width: 0px; margin-right: auto\" border=\"0\" alt=\"phucche03\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche03_thumb.jpg\" width=\"480\" height=\"350\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>C\u00f4ng \u0111o\u1ea1n hom v\u00e0 \u0111\u1eafp v\u00e1 nh\u1eefng ch\u1ed7 b\u1ecb bong tr\u00f3c<\/em><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>4. \u0110\u00e1nh b\u00f3ng b\u1eb1ng tay v\u1edbi b\u1ee5i tro, chu<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche04.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche04\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; float: none; padding-top: 0px; padding-left: 0px; margin-left: auto; display: block; padding-right: 0px; border-top-width: 0px; margin-right: auto\" border=\"0\" alt=\"phucche04\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche04_thumb.jpg\" width=\"408\" height=\"306\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>Ho\u1ea1 s\u0129 Huy\u1ec1n Lam, tr\u01b0\u1edfng n\u1eef h\u1ecda s\u0129 Nguy\u1ec5n L\u00e2m,      <br \/>\u0111ang \u0111\u00e1nh b\u00f3ng m\u1eb7t tranh b\u1eb1ng tay v\u1edbi b\u1ed9t than v\u00e0 chu.<\/em><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>5. L\u1eafp gh\u00e9p l\u1ea1i b\u1ee9c tranh v\u00e0o \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed tr\u00ean khung g\u1ed7<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/NguyenGiaTri-sonmai1939.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"NguyenGiaTri-sonmai1939\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; float: none; padding-top: 0px; padding-left: 0px; margin-left: auto; display: block; padding-right: 0px; border-top-width: 0px; margin-right: auto\" border=\"0\" alt=\"NguyenGiaTri-sonmai1939\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/NguyenGiaTri-sonmai1939_thumb.jpg\" width=\"468\" height=\"769\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>B\u1ee9c tranh s\u01a1n m\u00e0i kh\u1ed5 3mx1m80 c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Gia tr\u00ed v\u1ebd n\u0103m 1939      <br \/>sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c ch\u1ebf<\/em><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 hai c\u1eb7p tranh cho th\u1ea5y k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u1ee5c ch\u1ebf. Nh\u1eefng b\u1ee9c c\u00f3 m\u00e0u n\u00e2u th\u00e2m l\u00e0 tranh tr\u01b0\u1edbc khi ph\u1ee5c ch\u1ebf, nh\u1eefng b\u1ee9c c\u00f3 m\u00e0u son t\u01b0\u01a1i l\u00e0 tranh sau khi ph\u1ee5c ch\u1ebf. C\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u1ec9 c\u00f3 l\u1ea5y ra l\u1edbp kh\u00f3i b\u1ee5i tr\u00ean m\u1eb7t tranh b\u1eb1ng k\u1ef9 thu\u1eadt d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch v\u00e0 gi\u1ea5y nh\u00e1m nh\u1ee5c xoa nh\u1eb9 tr\u00ean m\u1eb7t tranh cho t\u1edbi khi n\u00e0o th\u1ea5y m\u00e0u son nguy\u00ean thu\u1ef7 c\u1ee7a b\u1ee9c tranh hi\u1ec7n l\u00ean l\u00e0 ng\u01b0ng. Sau \u0111\u00f3 xem ch\u1ed7 n\u00e0o b\u1ecb \u0103n m\u00f2n b\u1edfi oxy ho\u00e1 do t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f3 d\u00f9ng m\u00e0u thu\u1ed9c nh\u00f3m c\u00f3 kho\u00e1ng ch\u1ea5t, nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i c\u00f3 s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea1c, nh\u00e0 ph\u1ee5c ch\u1ebf ph\u1ea3i d\u00f9ng s\u01a1n \u0111\u00fang nh\u01b0 b\u1ea3n g\u1ed1c \u0111\u1ec3 \u0111\u1eafp l\u1ea1i \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed v\u00e0 cao \u0111\u1ed9 r\u1ed3i ph\u1ee7 m\u00e0i v\u00e0 sau c\u00f9ng l\u00e0 \u0111\u00e1nh b\u00f3ng b\u1eb1ng l\u00f2ng b\u00e0n tay, t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 b\u00e0n tay ph\u1ee5 n\u1eef v\u00ec c\u00f3 da m\u1ecbn v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 m\u1ed3 h\u00f4i. M\u1ed3 h\u00f4i tay th\u01b0\u1eddng c\u00f3 axit mu\u1ed1i, d\u1ec5 l\u00e0m h\u1ecfng m\u1eb7t s\u01a1n. Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0i b\u00f3ng ph\u1ea3i d\u00f9ng m\u1ed9t lo\u1ea1i b\u1ee5i than to\u00e1t ra t\u1eeb m\u1ed9t g\u00f3i b\u1ed9t than l\u00e0m t\u1eeb l\u00e1 tranh kh\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1t r\u1ed3i b\u1ecf v\u00e0o m\u1ed9t t\u00fai nh\u1ecf b\u1eb1ng v\u1ea3i t\u00e1m, t\u00fam l\u1ea1i v\u00e0 c\u1ed9t k\u00edn, c\u00f3 h\u00ecnh nh\u01b0 c\u1ee7 t\u1ecfi. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 ph\u1ea3i v\u1ed7 t\u00fai than tr\u00ean m\u1eb7t tranh \u0111\u1ec3 b\u1ee5i than bung ra th\u1eadt m\u1ecbn tr\u00ean m\u1eb7t tranh ch\u1ed7 c\u1ea7n \u0111\u00e1nh b\u00f3ng. Sau \u0111\u00f3 d\u00f9ng l\u00f2ng b\u00e0n tay \u0111\u00e3 th\u1ea5m n\u01b0\u1edbc xoa \u0111\u1ec1u v\u00e0 nh\u1eb9 nh\u00e0ng l\u00ean m\u1eb7t tranh cho \u0111\u1ebfn khi m\u00e0u t\u01b0\u01a1i l\u00ean v\u00e0 b\u00f3ng nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n. C\u00e1ch n\u00e0y ch\u1ec9 c\u00f3 \u1edf s\u01a1n m\u00e0i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-truoc01.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche-truoc01\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"phucche-truoc01\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-truoc01_thumb.jpg\" width=\"367\" height=\"204\" \/><\/a>&#160;&#160; <a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-sau01.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche-sau01\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"phucche-sau01\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-sau01_thumb.jpg\" width=\"372\" height=\"204\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-truoc02.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche-truoc02\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"phucche-truoc02\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-truoc02_thumb.jpg\" width=\"324\" height=\"244\" \/><\/a>&#160;&#160; <a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-sau02.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"phucche-sau02\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px; border-top-width: 0px\" border=\"0\" alt=\"phucche-sau02\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/phucche-sau02_thumb.jpg\" width=\"332\" height=\"244\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p><strong>C\u1ea3m t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ho\u1ea1 s\u0129 Nguy\u1ec5n L\u00e2m sau khi ho\u00e0n t\u1ea5t c\u00f4ng tr\u00ecnh ph\u1ee5c ch\u1ebf m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e2u n\u0103m c\u1ee7a m\u1ed9t ho\u1ea1 s\u0129 b\u1eadc th\u1ea7y:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; <i><i>T\u00f4i r\u1ea5t h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00e0 h\u00e3nh di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c giao c\u00f4ng tr\u00ecnh n\u00e0y, sau m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u00ecm ki\u1ebfm c\u1ea9n tr\u1ecdng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p v\u1ec1 m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ed1i \u01b0u cho vi\u1ec7c ph\u1ee5c ch\u1ebf m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m s\u01a1n m\u00e0i kh\u1ed5 l\u1edbn v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1eeb n\u0103m 1939 b\u1edfi ho\u1ea1 s\u0129 b\u1eadc th\u1ea7y v\u1ec1 s\u01a1n m\u00e0i Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed. Th\u1ef1c ra, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m s\u01a1n m\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p truy\u1ec1n th\u1ed1ng, n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec m\u1edbi so v\u1edbi nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u1ee7a k\u1ef9 thu\u1eadt v\u1ebd tranh s\u01a1n m\u00e0i c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam ng\u00e0y nay, nh\u01b0ng t\u00f4i v\u1eabn lu\u00f4n c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c h\u1ee9ng th\u00fa nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng trong kh\u00f4ng kh\u00ed s\u00e1ng t\u00e1c t\u1ea1i x\u01b0\u1edfng v\u1ebd c\u1ee7a nh\u00e0 danh ho\u1ea1 th\u1eddi xa x\u01b0a, nh\u1eefng n\u0103m m\u00e0 t\u00f4i c\u00f2n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra<\/i>.       <br \/>&#160;<\/i><\/p>\n<p><i><\/i><\/p>\n<p><em>Tp HCM, ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 10-2013      <br \/><\/em><strong>Tr\u1ecbnh Cung<\/strong><\/p>\n<p>&#160; <\/p>\n<p>&#160;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/TCNGT.jpg\" rel=\"lightbox[29694]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"TC&amp;NGT\" style=\"border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; background-image: none; border-bottom-width: 0px; float: none; padding-top: 0px; padding-left: 0px; margin-left: auto; display: block; padding-right: 0px; border-top-width: 0px; margin-right: auto\" border=\"0\" alt=\"TC&amp;NGT\" src=\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/TCNGT_thumb.jpg\" width=\"420\" height=\"319\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><em>Ho\u1ea1 s\u0129 Tr\u1ecbnh Cung trong m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u00e0 danh ho\u1ea1 Nguy\u1ec5n Gia Tr\u00ed      <br \/>t\u1ea1i t\u01b0 gia c\u1ee7a \u00f4ng tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng C\u00f4ng L\u00fd (t\u00ean c\u0169). H\u00ecnh ch\u1ee5p n\u0103m 1992.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng s\u1ef1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ee5i, kh\u00f3i v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ea9m c\u1ee7a th\u1eddi ti\u1ebft m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00f9ng c\u1eadn x\u00edch \u0111\u1ea1o m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n \u0111\u00fang c\u00e1ch, b\u1ee9c tranh \u0111\u00e3 b\u1ecb xu\u1ed1ng c\u1ea5p tr\u1ea7m tr\u1ecdng. T\u1eeb m\u1ea7u n\u1ec1n son \u0111\u1ecf, to\u00e0n th\u1ec3 b\u1ee9c tranh \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n ho\u00e0n to\u00e0n sang m\u1ea7u n\u00e2u tr\u1ea7m.<\/p>\n","protected":false},"author":507,"featured_media":29673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[5,291],"tags":[],"class_list":["post-29694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bien-khao","category-cau-chuyen-nghe-thuat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/507"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29695,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29694\/revisions\/29695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}