http:\/\/freetrankhaithanhthuy.wordpress.com\/2009\/10\/<\/a>)<\/p>\n <\/p>\n
T\u1eeb khi nh\u1eadm ch\u1ee9c tham v\u1ee5 ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ea1i \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Hoa K\u1ef3 \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i, Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0o th\u00e1ng Ch\u00edn n\u0103m 2007, \u00f4ng Christian Marchant \u0111\u00e3 b\u00eanh v\u1ef1c kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00e0 thuy\u1ebft ph\u1ee5c trong vi\u1ec7c thay m\u1eb7t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i v\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 v\u1ec1 t\u1ef1 do t\u01b0 h\u1eefu c\u00f9ng t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c tra t\u1ea5n trong m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc c\u1ed9ng s\u1ea3n m\u00e0 Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 c\u00f3 chi\u1ebfn tranh v\u1edbi h\u1ecd trong m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn l\u00e2u h\u00e0ng ch\u1ee5c n\u0103m.<\/p>\n
C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng c\u1ea5p t\u1ea1i Washington, v\u00e0 v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng Hai n\u00e0y, ng\u1eeb\u01a1i thanh ni\u00ean t\u1ed1t nghi\u1ec7p n\u0103m 1992 t\u1eeb Model Laboratory School, [m\u1ed9t ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ki\u1ec3u m\u1eabu n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf v\u00f9ng Richmond, ti\u1ec3u bang Kentucky], s\u1ebd chia s\u1ebb gi\u1ea3i Nh\u00e2n Quy\u1ec1n v\u00e0 D\u00e2n Ch\u1ee7 do b\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 th\u01b0\u1edfng cho m\u1ed9t vi\u00ean ch\u1ee9c \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n.<\/p>\n
L\u00e0 con trai c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129 Marlow v\u00e0 b\u00e0 Kristy, c\u00f3 l\u1ea7n \u00f4ng Marchant \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng ch\u1eafn gi\u1eefa m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3n kh\u00e1ng ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 vi\u00ean c\u1ea3nh s\u00e1t \u00f4ng s\u1ee3 s\u1eafp s\u1eeda \u0111\u00e1nh hay b\u1eaft gi\u1eef b\u00e0.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant ti\u1ebfp t\u1ef1c th\u0103m vi\u1ebfng c\u00e1c linh m\u1ee5c v\u00e0 gi\u00e1o d\u00e2n, ngay c\u1ea3 sau khi c\u00f4ng an ra l\u1ec7nh cho \u00f4ng \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ec3 \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn t\u1eadn m\u1eaft \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u1ec1 vi\u1ec7c tranh ch\u1ea5p \u0111\u1ea5t \u0111ai t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i.<\/p>\n
\u00d4ng c\u00f2n tham d\u1ef1 phi\u00ean t\u00f2a x\u1eed 8 gi\u00e1o d\u00e2n \u0111\u00e3 b\u1ecb k\u00eau \u00e1n v\u1ec1 t\u1ed9i \u201cph\u00e1 r\u1ed1i tr\u1eadt t\u1ef1 c\u00f4ng c\u1ed9ng\u201d v\u00ec \u0111\u00e3 d\u1ef1ng m\u1ed9t \u201cLinh \u0111\u00e0i\u201d t\u1ea1m tr\u00ean khu \u0111\u1ea5t tranh ch\u1ea5p sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1ecb nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n ph\u00e1 b\u1ecf.<\/p>\n
Nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao khi\u00eam t\u1ed1n n\u00f3i qua cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i t\u1eeb nh\u00e0 \u00f4ng \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i, n\u01a1i \u00f4ng s\u1ed1ng v\u1edbi v\u1ee3 v\u00e0 3 con, r\u1eb1ng: Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n
B\u1ea3n tin c\u1ee7a b\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 cho bi\u1ebft: \u00d4ng Marchant \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cvinh danh v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt \u0111\u1ec3 can d\u1ef1 s\u00e2u \u0111\u1eadm v\u00e0o c\u00f4ng cu\u1ed9c h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1ed1ng l\u1ea1i tra t\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 \u0111\u1ea5t \u0111ai, th\u00eam s\u1ee9c cho vi\u1ec7c \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i Song ph\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 Nh\u00e2n quy\u1ec1n, ph\u00e1c h\u1ecda m\u1ed9t l\u1ed9 tr\u00ecnh v\u1ec1 T\u1ef1 do Internet, v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i gi\u1eefa cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p k\u00e9o d\u00e0i tr\u00ean T\u1ef1 do Ph\u00e1t bi\u1ec3u\u201d.<\/p>\n
B\u1ea3n tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng Marchant \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u00eanh v\u1ef1c thuy\u1ebft ph\u1ee5c cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i b\u1ecb v\u00e2y kh\u1ed1n, kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean l\u1ea1c cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh h\u1ecd v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi li\u1ec7u gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb coi l\u00e0 ph\u1ea3n ngo\u1ea1i giao \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ch\u1ee7 nh\u00e0, \u00f4ng Marchant tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ph\u00e1i b\u1ed9 ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 \u201c\u0111\u1ed1i tho\u1ea1i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i v\u1edbi nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n\u201d.<\/p>\n
Cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng Hillary Clinton, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 hai l\u1ea7n th\u0103m vi\u1ebfng Vi\u1ec7t Nam n\u0103m ngo\u00e1i, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c gi\u1edbi ch\u1ee9c t\u00f2a \u0111\u1ea1i s\u1ee9 c\u00f3 th\u1ec3 can thi\u1ec7p t\u1eebng ng\u00e0y v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n s\u1edf t\u1ea1i.<\/p>\n
B\u00e0 Clinton s\u1ebd trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho \u00f4ng Marchant trong m\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5 t\u1ea1i Washington. Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t trong ba gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 trao t\u1eb7ng h\u00e0ng n\u0103m:<\/p>\n
M\u1ed9t gi\u1ea3i d\u00e0nh cho m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c ngo\u00e0i ch\u00ednh ph\u1ee7 (NGO), m\u1ed9t gi\u1ea3i cho m\u1ed9t \u0111\u1ea1i s\u1ee9, v\u00e0 gi\u1ea3i th\u1ee9 ba d\u00e0nh cho m\u1ed9t vi\u00ean ch\u1ee9c t\u00f2a \u0111\u1ea1i s\u1ee9. \u00d4ng Marchant chia s\u1ebb gi\u1ea3i d\u00e0nh cho vi\u00ean ch\u1ee9c n\u00e0y v\u1edbi Holly Lindquist Thomas c\u1ee7a \u0110\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n Hoa K\u1ef3 \u1edf Uzbekistan.<\/p>\n
V\u1ec1 nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng Marchant n\u00f3i: \u201cCh\u00fang t\u00f4i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u1ed1 g\u1eafng t\u00ecm ra nh\u1eefng l\u00e3nh v\u1ef1c tr\u00ean \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c\u201d.<\/p>\n
Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o \u0111\u00e3 b\u1eaft r\u1ec5 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam khi n\u01a1i n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t thu\u1ed9c \u0111\u1ecba c\u1ee7a Ph\u00e1p. Nh\u01b0ng t\u1eeb khi ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p r\u1eddi n\u01a1i v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng, sau khi b\u1ecb \u0111\u00e1nh b\u1ea1i t\u1ea1i \u0110i\u1ec7n Bi\u00ean Ph\u1ee7 v\u00e0o n\u0103m 1954, Gi\u00e1o H\u1ed9i \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u tranh ch\u1ea5p v\u1edbi nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n m\u00e0, sau v\u00e0i c\u1ea3i t\u1ed5, v\u1eabn c\u00f2n theo ch\u1ee7 ngh\u0129a Marxist l\u00e0 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc l\u00e0m ch\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea5t \u0111ai.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u00e0 c\u1ea7m quy\u1ec1n ch\u1ec9 c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 x\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ea5t, ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u1ea5p v\u0103n t\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant cho bi\u1ebft: kh\u00f4ng bao l\u00e2u sau khi \u00f4ng \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u00e3 c\u00f3 h\u00e0ng lo\u1ea1t nh\u1eefng cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh l\u1edbn ch\u1ed1ng vi\u1ec7c ch\u00ednh quy\u1ec1n l\u1ea5y l\u1ea1i quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a Gi\u00e1o H\u1ed9i tr\u00ean c\u00e1c t\u00e0i s\u1ea3n m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ee7 g\u1ea7n m\u1ed9t th\u1ebf k\u1ef7.<\/p>\n
Theo \u00f4ng Marchant, \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa Hoa K\u1ef3 v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb n\u0103m 1993, hai n\u0103m tr\u01b0\u1edbc khi hai n\u01b0\u1edbc c\u1ef1u th\u00f9 thi\u1ebft l\u1eadp li\u00ean l\u1ea1c ngo\u1ea1i giao.<\/p>\n
G\u1ea7n 55.000 (\u0111\u00fang ra l\u00e0 tr\u00ean 58.000) ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd h\u01a1n m\u1ed9t tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 ch\u1ebft trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc k\u00e9o d\u00e0i h\u01a1n t\u00e1m n\u0103m.<\/p>\n
Nh\u1eefng th\u1ea3o lu\u1eadn \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 v\u1ec1 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean M\u1ef9 v\u1eabn c\u00f2n trong danh s\u00e1ch t\u00f9 nh\u00e2n hay m\u1ea5t t\u00edch trong chi\u1ebfn tranh. Ti\u1ebfp theo l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i m\u00e0 \u00f4ng Marchant cho r\u1eb1ng v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc to\u00e0n tr\u1ecb.<\/p>\n
\u00d4ng n\u00f3i r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef th\u1eb3ng th\u1eebng nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng ngo\u00e0i l\u00e3nh v\u1ef1c ngo\u1ea1i giao.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant cho bi\u1ebft m\u1ed7i n\u0103m hai n\u01b0\u1edbc m\u1edf m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ch\u00ednh th\u1ee9c v\u1ec1 nh\u00e2n quy\u1ec1n. L\u1ea7n m\u1edbi nh\u1ea5t di\u1ec5n ra v\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 12 v\u1eeba qua. M\u1ed9t ph\u1ea7n trong ph\u1eadn v\u1ee5 c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi c\u1ea5p tr\u00ean \u1edf Washington \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t k\u1ebf ho\u1ea1ch cho nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 s\u1ebd n\u00eau ra t\u1ea1i c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant cho bi\u1ebft: \u201cTrong qu\u00e1 kh\u1ee9, nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ea5y k\u1ebft qu\u1ea3, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng n\u00e2ng ch\u00fang l\u00ean kh\u1ecfi t\u1ea7m m\u1ee9c ch\u1ec9 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i l\u1eabn nhau, v\u00e0 ti\u1ebfn t\u1edbi vi\u1ec7c t\u00ecm m\u1ed9t \u0111\u1ecba h\u1ea1t r\u00f5 r\u00e0ng, c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0: Th\u1ef1c thi C\u00f4ng \u01b0\u1edbc ch\u1ed1ng tra t\u1ea5n, l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean tranh ch\u1ea5p ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ea5t \u0111ai, c\u00f9ng nhau l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1ec1 c\u1ea3i t\u1ed5 lao \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ec3 ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng lu\u1eadt c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi chu\u1ea9n m\u1ef1c qu\u1ed1c t\u1ebf\u201d.<\/p>\n
V\u1ec1 ph\u00eda h\u1ecd, Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 n\u00eau ra vi\u1ec7c Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed b\u1ecb nghi l\u00e0 kh\u1ee7ng b\u1ed1 t\u1ea1i nh\u00e0 t\u00f9 \u1edf V\u1ecbnh Guantanamo, l\u00ean \u00e1n nh\u00e2n vi\u00ean qu\u00e2n s\u1ef1 Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 tra t\u1ea5n t\u1ea1i tr\u1ea1i giam Abu Ghraib \u1edf Iraq, v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ee5 c\u1ea3nh s\u00e1t b\u1ea1o h\u00e0nh t\u1ea1i Hoa K\u1ef3.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant n\u00f3i: \u201cCh\u00fang t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1eadn r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o\u201d, v\u00e0 ch\u1ec9 ra cho ph\u00eda Vi\u1ec7t Nam bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 b\u1ecf t\u00f9 nh\u1eefng qu\u00e2n nh\u00e2n b\u1ecb x\u1eed l\u00e0 c\u00f3 t\u1ed9i trong v\u1ee5 Abu Ghraib.<\/p>\n
Nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 n\u00f3i r\u00f5: \u201cKh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc l\u00e0 n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 l\u1ea1m d\u1ee5ng m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, th\u00ec h\u1ecd ph\u1ea3i \u0111i t\u00f9\u201d.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant n\u00f3i: Trong n\u0103m qua, 25 c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 ph\u1ea3i v\u00e0o t\u00f9 v\u00ec ch\u1ec9 tr\u00edch ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u00f5 r\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u1ebfu hai n\u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ea3i thi\u1ec7n li\u00ean l\u1ea1c.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant cho bi\u1ebft \u00f4ng g\u1eb7p gia \u0111\u00ecnh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9 \u0111\u1ed1i kh\u00e1ng, v\u00e0 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1ec1 c\u00e1ch \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi t\u00f9 nh\u00e2n.<\/p>\n
\u00d4ng n\u00f3i: \u201cTh\u1ec9nh tho\u1ea3ng ch\u00fang t\u00f4i th\u00e0nh c\u00f4ng qua vi\u1ec7c c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3\u201d.<\/p>\n
Trong th\u1eddi gian c\u00f3 nh\u1eefng cu\u1ed9c th\u0103m vi\u1ebfng c\u1ee7a b\u00e0 Ngo\u1ea1i tr\u01b0\u1edfng, \u00f4ng Marchant cho bi\u1ebft B\u00e0 \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam r\u1eb1ng Hoa K\u1ef3 mu\u1ed1n n\u00e2ng li\u00ean l\u1ea1c song ph\u01b0\u01a1ng, k\u1ec3 c\u1ea3 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, l\u00ean t\u1ea7m m\u1ee9c cao h\u01a1n. Tuy nhi\u00ean, th\u00e0nh t\u00edch nh\u00e2n quy\u1ec1n [c\u1ee7a VN] l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1edf ng\u1ea1i cho \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/p>\n
\u00d4ng n\u00f3i nh\u1eefng trao \u0111\u1ed5i nh\u01b0 v\u1eady \u0111em l\u1ea1i nhi\u1ec1u ti\u1ebfn b\u1ed9 quan tr\u1ecdng.<\/p>\n
Trong cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m h\u1ed3i th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi v\u1eeba qua, B\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft th\u1ecfa hi\u1ec7p v\u1edbi B\u1ed9 C\u00f4ng an Vi\u1ec7t Nam trong vi\u1ec7c nh\u1eadn tr\u1ee3 gi\u00fap t\u1eeb Hoa K\u1ef3 \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi vi\u1ec7c c\u1ea5m tra t\u1ea5n.<\/p>\n
Ch\u00ednh quy\u1ec1n Hoa K\u1ef3 c\u0169ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 qu\u1ea3n tr\u1ecb \u0111\u1ea5t \u0111ai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap cho vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c tranh ch\u1ea5p v\u1ec1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n \u0111\u1ea5t \u0111ai.<\/p>\n
\u00d4ng Marchant cho bi\u1ebft, tr\u01b0\u1edbc khi r\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng hy v\u1ecdng hai ch\u00ednh quy\u1ec1n s\u1ebd k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t b\u1ea3n ghi nh\u1edb th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y.<\/p>\n
Ti\u1ebfn b\u1ed9 c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n t\u1ef1 do t\u00f4n gi\u00e1o \u2013 nh\u01b0 vi\u1ec7c ch\u1ea5p thu\u1eadn b\u1ea3n in Th\u00e1nh Kinh b\u1eb1ng ti\u1ebfng H\u2019mong, v\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u0103ng k\u00fd c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n thi\u1ec3u s\u1ed1 \u0111\u00e3 t\u0103ng l\u00ean t\u1ea1i Cao Nguy\u00ean T\u00e2y B\u1eafc.<\/p>\n
S\u1ef1 c\u1ed1ng hi\u1ebfn c\u1ee7a \u00f4ng cho nh\u1eefng th\u00e0nh qu\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eady n\u1eb1m trong s\u1ed1 c\u00e1c l\u00fd do khi\u1ebfn \u00f4ng Marchant, t\u1eebng t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Brigham Young, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i Nh\u00e2n quy\u1ec1n v\u00e0 D\u00e2n ch\u1ee7.<\/p>\n
Cu\u1ed1i n\u0103m nay, \u00f4ng Marchant, ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch tham v\u1ee5 ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ea1i C\u1ed9ng H\u00f2a Czech, t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c, s\u1ebd \u0111\u1ea3m nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 t\u1ea1i Washington, \u00f4ng s\u1ebd \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n m\u1ed9t nh\u00f3m n\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch v\u1ec1 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 M\u00f4ng C\u1ed5 t\u1ea1i b\u1ed9 Ngo\u1ea1i Giao Hoa K\u1ef3.<\/p>\n
——–<\/p>\n
Ngu\u1ed3n<\/strong>: Model graduate to receive State Department human rights award<\/a>
<\/em>C\u1ee7a Bill Robinson, Senior News Writer,The Richmond Register<\/em> (Kentucky), January 3, 2011<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00d4ng Marchant n\u00f3i: Trong n\u0103m qua, 25 c\u00f4ng d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 ph\u1ea3i v\u00e0o t\u00f9 v\u00ec ch\u1ec9 tr\u00edch ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd, v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u00f5 r\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u1ebfu hai n\u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ea3i thi\u1ec7n li\u00ean l\u1ea1c.<\/p>\n","protected":false},"author":1634,"featured_media":17843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[56,161,26,42],"tags":[],"class_list":["post-17838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ban-tron","category-ban-tron-chinh-tri","category-dich-thuat","category-sang-viet-ngu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1634"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17838"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72398,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17838\/revisions\/72398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"ChristianMarchant\"](\"http:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/ChristianMarchant.jpg\" "\\"ChristianMarchant\\"")
<\/a> <\/p>\n