<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
N\u1ebfu c\u00e1c b\u1ea1n th\u01a1 c\u1ee7a t\u00f4i t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng r\u1eb1ng c\u00e1c chu\u1ed7i th\u01a1 h\u1ecd s\u00e1ng t\u00e1c c\u00f9ng nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n th\u01a1 v\u1edbi \u00e2m v\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd l\u00e0m cho ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u00e0 hi\u1ec7p v\u00e0o nhau, m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh s\u1ee3i d\u00e2y c\u01b0\u01a1ng k\u1ec1m h\u00e3m t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a h\u1ecd, h\u1ecd \u0111\u00e3 x\u00e9 b\u1ea3n th\u1ea3o c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n
N\u1ebfu ng\u00f4n s\u1ee9 Al-Mutanabbi* bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc c\u00f9ng nh\u00e0 ti\u00ean tri Al-Farid* th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc, r\u1eb1ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u h\u1ecd vi\u1ebft s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ngu\u1ed3n \u0111\u01b0a t\u1edbi s\u1ef1 c\u1eb1n c\u1ed7i v\u00e0 m\u1ed9t h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00f3 t\u00ednh b\u00f3 bu\u1ed9c cho c\u00e1c thi s\u0129 h\u00f4m nay, h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 h\u1ebft m\u1ef1c v\u00e0o gi\u1ebfng Qu\u00ean l\u00e3ng, v\u00e0 b\u1ebb c\u00e2y b\u00fat b\u1eb1ng b\u00e0n tay C\u1ea9u th\u1ea3.<\/p>\n
N\u1ebfu linh h\u1ed3n c\u1ee7a Homer, Virgil, Al-Maary* v\u00e0 Milton bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc r\u1eb1ng thi ca s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh con ch\u00f3 nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0ng chi\u1ec1u tr\u00ean \u0111\u00f9i k\u1ebb gi\u00e0u, h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00eca b\u1ecf m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n
T\u00f4i th\u1ea3m s\u1ea7u khi nghe ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a c\u00e1c linh h\u1ed3n b\u1ecb l\u01b0\u1ee1i c\u1ee7a k\u1ebb ngu mu\u1ed9i l\u00e0m cho l\u1eafp b\u1eafp ng\u1ecdng ngh\u1ecbu. Linh h\u1ed3n t\u00f4i b\u1ecb gi\u1ebft ch\u1ebft khi th\u1ea5y men say thi h\u1ee9ng tr\u00e0o ra tr\u00ean ng\u1ecdn b\u00fat c\u1ee7a k\u1ebb gi\u1ea3 m\u1ea1o.<\/p>\n
T\u00f4i th\u1ea5y t\u00f4i ch\u1eb3ng m\u1ed9t m\u00ecnh trong thung l\u0169ng O\u00e1n h\u1eadn \u1ea5y. C\u1ee9 n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t trong nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y con \u1ebfch ph\u00ecnh b\u1ee5ng b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc con b\u00f2.<\/p>\n
C\u00e1c b\u1ea1n th\u00e2n thi\u1ebft c\u1ee7a t\u00f4i \u01a1i, th\u01a1 l\u00e0 ho\u00e1 th\u00e2n thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi. Th\u01a1 l\u00e0 ti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i l\u00e0m kh\u00f4 gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. Th\u01a1 l\u00e0 th\u1ea7n kh\u00ed n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u trong linh h\u1ed3n m\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 tr\u00e1i tim v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m. Th\u01a1 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn trong h\u00ecnh th\u1ee9c \u1ea5y th\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ea5ng c\u1ee9u th\u1ebf gi\u1ea3.<\/p>\n
H\u1ee1i th\u1ea7n kh\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c thi s\u0129, nh\u1eefng k\u1ebb t\u1eeb thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng V\u0129nh c\u1eedu \u0111ang d\u00f5i m\u1eaft nh\u00ecn ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i \u0111i t\u1edbi b\u00e0n th\u1edd qu\u00ed v\u1ecb \u0111\u00e3 t\u00f4 \u0111i\u1ec3m b\u1eb1ng ng\u1ecdc trai c\u1ee7a t\u01b0 t\u01b0\u1edfng qu\u00ed v\u1ecb v\u00e0 ch\u00e2u b\u00e1u c\u1ee7a linh h\u1ed3n qu\u00ed v\u1ecb, v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i b\u1ecb \u00e1p ch\u1ebf b\u1edfi ti\u1ebfng leng keng c\u1ee7a s\u1eaft th\u00e9p v\u00e0 ti\u1ebfng lo\u1ea3ng xo\u1ea3ng c\u1ee7a c\u01a1 x\u01b0\u1edfng. Do \u0111\u00f3 th\u01a1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i n\u1eb7ng n\u1ec1 kh\u00f4ng k\u00e9m chi\u1ebfc xe l\u1eeda ch\u1edf h\u00e0ng v\u00e0 kh\u00f3 nghe kh\u00f4ng k\u00e9m ti\u1ebfng hu\u00fdt b\u1eb1ng h\u01a1i n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
V\u00e0 qu\u00ed v\u1ecb, nh\u1eefng thi s\u0129 ch\u00e2n ch\u00ednh, xin h\u00e3y tha th\u1ee9 ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i thu\u1ed9c v\u00e0o Th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edbi n\u01a1i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y theo l\u1ee3i \u00edch tr\u1ea7n th\u1ebf, v\u00e0 th\u01a1 c\u0169ng th\u1ebf, l\u00e0 h\u00e0ng h\u00f3a h\u00f4m nay, v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0 h\u01a1i th\u1edf c\u1ee7a b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n
<\/p>\n
Ghi ch\u00fa:<\/strong><\/p>\n * Al-Mutanabbi (915-965): Theo ti\u1ebfng A R\u1eadp c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u00ean \u0111o\u00e1n ho\u1eb7c n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc. \u00d4ng l\u00e0 m\u1ed9t thi s\u0129 A R\u1eadp n\u1ed5i ti\u1ebfng, th\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch ra nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng.<\/p>\n * Al-Farid (1181-1235): M\u1ed9t tri\u1ebft gia v\u00e0 thi s\u0129 ngo\u1ea1i h\u1ea1ng A R\u1eadp.<\/p>\n * Al-Maary (973-1058): M\u1ed9t thi s\u0129 A R\u1eadp ng\u01b0\u1eddi Syria, m\u00f9 l\u00fac 4 tu\u1ed5i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 thi\u00ean t\u00e0i.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" C\u00e1c b\u1ea1n th\u00e2n thi\u1ebft c\u1ee7a t\u00f4i \u01a1i, th\u01a1 l\u00e0 ho\u00e1 th\u00e2n thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi. Th\u01a1 l\u00e0 ti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i l\u00e0m kh\u00f4 gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. Th\u01a1 l\u00e0 th\u1ea7n kh\u00ed n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u trong linh h\u1ed3n m\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 tr\u00e1i tim v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m. Th\u01a1 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn trong h\u00ecnh th\u1ee9c \u1ea5y th\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ea5ng c\u1ee9u th\u1ebf gi\u1ea3.<\/p>\n","protected":false},"author":686,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[26,135,22,42],"tags":[],"class_list":["post-17600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dich-thuat","category-doan-van","category-sang-tac","category-sang-viet-ngu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/686"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17600"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59048,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17600\/revisions\/59048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}