{"id":105904,"date":"2026-07-07T01:00:37","date_gmt":"2026-07-07T01:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/damau.org\/?p=105904"},"modified":"2026-07-06T13:19:08","modified_gmt":"2026-07-06T13:19:08","slug":"tinh-tach-biet-cam-xuc-an-giau-trong-tranh-paulina-dam-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damau.org\/en\/105904\/tinh-tach-biet-cam-xuc-an-giau-trong-tranh-paulina-dam-1","title":{"rendered":"T\u00ednh t\u00e1ch bi\u1ec7t c\u1ea3m x\u00fac \u1ea9n gi\u1ea5u trong tranh Paulina \u0110\u00e0m (1)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>

*<\/p><\/div><\/p>\n

T<\/strong>\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecda s\u0129 Paulina \u0110\u00e0m t\u1eb7ng m\u1ed9t t\u1eadp s\u00e1ch \u1ea3nh c\u00f3 t\u00ean Purple Skies<\/em> g\u1ed3m 21 b\u1ee9c tranh tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 xen k\u1ebd v\u1edbi tranh mang t\u00ednh minh h\u1ecda \u00fd ngh\u0129a nh\u1eefng b\u1ee9c tranh n\u00e0y. T\u00f4i quen bi\u1ebft h\u1ecda s\u0129 Paulina kh\u00f4ng l\u00e2u, v\u00e0 c\u0169ng ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 d\u1ecbp xem tranh c\u1ee7a c\u00f4. Tuy nhi\u00ean, d\u1eabu t\u1eadp s\u00e1ch in tranh c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf trong vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y tranh, v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ea5y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ec3u tri\u1ec3n l\u00e3m b\u1ecf t\u00fai, v\u00e0 t\u00f4i r\u1ea5t th\u00edch th\u00fa v\u1edbi nh\u1eefng t\u1ea5m tranh \u0111a ph\u1ea7n ki\u1ec3u tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n (abstract expressionism) n\u00e0y c\u1ee7a c\u00f4.<\/p>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u00ea b\u00ecnh h\u1ed9i h\u1ecda m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 k\u1ebb th\u00edch xem tranh th\u1ebf th\u00f4i. Ngh\u1ec7 thu\u1eadt ngo\u00e0i h\u00ecnh th\u00e1i v\u0103n h\u1ecdc, \u00e2m nh\u1ea1c, t\u00f4i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u00edch th\u00fa tranh v\u1ebd, v\u00e0 l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng mang \u0111\u1ea7y \u1eafp t\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a k\u1ebb khao kh\u00e1t m\u1ed9t ch\u00e2n tr\u1eddi m\u1ed7i khi \u0111\u01b0\u1ee3c xem tranh. Trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng theo \u0111u\u1ed5i b\u1ee7a v\u00e2y \u0111\u1ea7y m\u00e1y m\u00f3c, \u00e2m thanh \u1ed3n \u00e0o ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u00f4m nay, h\u1ed9i h\u1ecda qu\u1ea3 nhi\u00ean l\u00e0 n\u01a1i ch\u1ed1n \u0111\u1ec3 t\u00e2m h\u1ed3n c\u00f3 ch\u1ed7 b\u00ecnh an nh\u00ecn l\u1ea1i m\u00ecnh, th\u1ea5y l\u1ea1i di\u1ec7n m\u1ee5c c\u1ee7a qu\u00e1 kh\u1ee9 trong ch\u00ednh s\u1ef1 g\u00e3y \u0111\u1ed5 \u0111\u1ee9t \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a m\u1ed9t hi\u1ec7n t\u1ea1i b\u0103ng ho\u1ea1i v\u00ec ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a AI.<\/p>\n

T\u00f4i vi\u1ebft b\u00e0i n\u00e0y v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a Paulina, c\u00f3 ch\u00fat nh\u1eadn x\u00e9t b\u1eb1ng t\u1ea5m l\u00f2ng ch\u1ee9 kh\u00f4ng m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u00ec kh\u00e1c. T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 n\u00eau l\u00ean x\u00fac c\u1ea3m \u0111\u01a1n s\u01a1 c\u1ee7a m\u00ecnh, tuy kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u1ea3 n\u0103ng mi\u00eau t\u1ea3 h\u1ebft c\u00e1i \u1ea9n gi\u1ea5u trong \u201cngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00f4 th\u1ec3<\/em>\u201d, t\u00f4i t\u1ea1m \u0111\u1eb7t t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf v\u1edbi \u0111a ph\u1ea7n bi\u1ec3u hi\u1ec7n trong 21 b\u1ee9c tranh in trong s\u00e1ch.<\/p>\n

Trong ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1o h\u00ecnh, tranh Tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng Bi\u1ec3u hi\u1ec7n (Abstract Expressionism) \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n t\u1eeb gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 20. N\u00f3 l\u00e0 c\u00e1nh tay n\u1ed1i d\u00e0i c\u1ee7a tranh Si\u00eau th\u1ef1c (Surrealism) khi th\u00eam v\u00e0o t\u00ednh gi\u1ea3i ph\u00f3ng c\u1ea3m x\u00fac kh\u1ecfi nh\u1eefng r\u00e0ng bu\u1ed9c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh m\u00e0 tranh si\u00eau th\u1ef1c ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng. C\u00f3 ngh\u0129a tranh tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n <\/em>m\u00f4 t\u1ea3 ph\u00f3ng kho\u00e1ng h\u01a1n b\u1eb1ng v\u00e0o c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1ef1 do, v\u00f4 th\u1ee9c trong s\u00e1ng t\u00e1c. Ch\u00fa t\u00e2m v\u00e0o ng\u1eabu nhi\u00ean m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ee7 t\u00e2m, suy ngh\u0129 s\u00e2u xa tr\u01b0\u1edbc khi t\u00e1c ph\u1ea9m h\u00ecnh th\u00e0nh. Tranh tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n <\/em>l\u00e0 b\u00e0i th\u01a1 t\u1ef1 do tu\u00f4n tr\u00e0o t\u1eeb c\u1ea3m x\u00fac c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5t ch\u1ee3t, ho\u1eb7c n\u1ed7i ni\u1ec1m \u00e1m \u1ea3nh t\u1ed3n-\u1ee9-\u0111\u1ecdng t\u1eeb ti\u1ec1m th\u1ee9c, ho\u1eb7c v\u00f4 th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf b\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (automatism) qua m\u00e0u s\u1eafc c\u00f9ng tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng m\u00e0 n\u00f3 chuy\u00ean ch\u1edf.\"\"<\/a><\/p>\n

Purple<\/em> Skies<\/em> (Nh\u1eefng<\/em> m\u1ea3nh<\/em> tr\u1eddi<\/em> t\u00edm<\/em>) l\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 mang t\u00ednh ti\u1ec1m th\u1ee9c, \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u cho c\u1ed1t c\u00e1ch m\u00f4 t\u1ea3 c\u1ee7a c\u1ea3m h\u1ee9ng v\u1ec1 m\u1ed9t th\u1eddi \u00e1m \u1ea3nh \u1ea9n gi\u1ea5u c\u1ee7a k\u00fd \u1ee9c. V\u00e0 n\u1ebfu K\u00fd \u1ee8c mang t\u00ednh t\u00e1i t\u1ea1o v\u1ec1 m\u1eb7t t\u00e2m l\u00fd theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a E. Loftus 2<\/sup><\/strong>\u00a0th\u00ec ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u00ednh n\u00f3 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u1ea3m x\u00fac trong c\u00e1c b\u1ee9c tranh Tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng Bi\u1ec3u hi\u1ec7n. C\u1ea3m h\u1ee9ng trong s\u00e1ng t\u1ea1o m\u1ed9t b\u1ee9c tranh \u0111\u00fac k\u1ebft t\u1eeb nhi\u1ec1u c\u1ea3m x\u00fac h\u1ed9i t\u1ee5. N\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 m\u1ed9t ngu\u1ed3n m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n v\u00ec \u201cNgh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00f4ng t\u00e1i hi\u1ec7n c\u00e1i \u0111\u00e3 th\u1ea5y m\u00e0 l\u00e0m th\u1ea5y c\u00e1i ch\u01b0a th\u1ea5y\u201d 3\u00a0theo Paul Klee. C\u1ea3m h\u1ee9ng cho d\u1eabu tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0ng \u00fd ngh\u0129a bi\u1ec3u hi\u1ec7n l\u1ea1i v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ee5 th\u1ec3. C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y s\u1ef1 dung h\u00f2a s\u1ef1 tranh ch\u1ea5p, ho\u1eb7c xung \u0111\u1ed9t t\u1eeb nh\u1eefng m\u1ea3nh r\u1eddi c\u1ea3m x\u00fac t\u00e1ch bi\u1ec7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111a ph\u1ea7n trong tranh c\u1ee7a Paulina \u0110\u00e0m.<\/p>\n

Morning Surprise <\/em>(B\u1ea5t ch\u1ee3t bu\u1ed5i s\u00e1ng<\/em>) l\u00e0 b\u1ee9c tranh bi\u1ec3u hi\u1ec7n tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1 d\u1ec5 ch\u1ecbu m\u1ed9t khi \u0111\u1eb7t c\u1ea1nh b\u1ee9c Autumn Breath<\/em> v\u00e0 bi\u1ebfn th\u00e0nh c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n khi m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng chi\u1ebfc l\u00e1 xanh x\u00e1m, c\u00e0nh c\u00e2y bi\u1ec3u tr\u01b0ng m\u01a1 h\u1ed3 tr\u00ean ph\u1ea7n n\u1ec1n x\u00e1m v\u00e0 t\u1ea3ng m\u00e0u tr\u1eafng v\u01b0\u01a1n l\u00ean c\u00f4 \u0111\u1ecdng h\u00ecnh t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ef1 b\u1ea5t ng\u1edd, nh\u01b0ng kh\u00f4ng che gi\u1ea5u th\u1ee9 c\u1ea3m x\u00fac ng\u1eabu nhi\u00ean b\u1ea5t ch\u1ee3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng b\u00ean kia b\u1edd gi\u1ea5c ng\u1ee7. B\u1ee9c tranh Autumn Breath <\/em>(H\u01a1i th\u1edf m\u00f9a Thu<\/em>) l\u00e0 n\u1ed7i ni\u1ec1m c\u00f4 \u0111\u1ecdng tr\u00ean nh\u1eefng v\u1ee5n v\u1ee1 l\u00e1 v\u00e0ng v\u00e0 c\u0169ng v\u1edbi n\u1ec1n x\u00e1m, \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ea3m h\u1ee9ng v\u1ef1c v\u1ec1 th\u00e0nh h\u00ecnh th\u1ec3 r\u1ed3i t\u1eebng b\u01b0\u1edbc tr\u00f4i v\u1ec1 v\u00f4 th\u1ec3 (h\u00ecnh). H\u00ecnh th\u00e1i n\u00e0y v\u1edbi t\u00f4i l\u00e0 s\u1ef1 d\u1eb1n v\u1eb7t t\u00e2m h\u1ed3n hi\u1ec7n h\u1eefu nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh trong m\u1ed9t s\u1ed1 tranh c\u1ee7a Paulina.<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u00c1o X\u01b0a<\/span><\/strong><\/span><\/p><\/div><\/p>\n

B\u1ee9c \u00c1o X\u01b0a <\/em>l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng v\u00e0 hi\u1ec7n th\u1ef1c v\u00e0 m\u00e0u t\u00edm \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u00e0u hi\u1ec7n th\u1ef1c nh\u01b0ng l\u00e0 m\u00e0u d\u0129 v\u00e3ng, m\u00e0u c\u1ee7a ho\u00e0i c\u1ea3m nostalgia. B\u1ee9c tranh \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng \u0111\u1ea7y \u1eafp ch\u1ea5t c\u1ea3m x\u00fac, cho t\u00f4i c\u1ea3m gi\u00e1c l\u01b0u luy\u1ebfn m\u01a1 h\u1ed3 v\u1ec1 m\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1nh ph\u00fac \u0111\u00e3 tan r\u00e3 nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1ea1t phai trong ho\u00e0i ni\u1ec7m.<\/p>\n

Childhood Memories <\/em>cho s\u1ef1 b\u1ea5t ng\u1edd v\u1ec1 bao k\u1ef7 ni\u1ec7m c\u1ee7a th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng tuy\u1ec7t v\u1eddi \u00fd ni\u1ec7m tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n qua c\u1ea3m x\u00fac m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i. N\u00f3 kh\u00f4ng cho s\u1ef1 \u00eam \u0111\u1ec1m t\u0129nh l\u1eb7ng, ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i ho\u00e0i ni\u1ec7m v\u1ec1 tu\u1ed5i th\u01a1 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1eafp x\u1ebfp nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u1edbi nhau th\u00e0nh m\u1ed9t x\u00e2u chu\u1ed7i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng h\u1ec1 h\u00e0i h\u00f2a, s\u00e1ng s\u1ee7a m\u00e0 l\u00e0 k\u1ebft h\u1ee3p \u00e1nh s\u00e1ng \u0111\u1ec3 xua \u0111u\u1ed5i b\u00f3ng t\u1ed1i b\u1ee7a v\u00e2y c\u1ee7a m\u1ed9t k\u00fd \u1ee9c bu\u1ed3n phi\u1ec1n chen l\u1eabn \u01b0\u1edbc m\u01a1 v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ea5p nh\u1eadn. Nh\u1eefng c\u1ee5m kh\u00f4ng gian c\u1ee7a th\u1eddi gian \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3ng, v\u1ea1t m\u00e0u t\u1ed1i c\u1ea5u th\u00e0nh citadel, th\u00e0nh l\u0169y c\u1ee7a ho\u00e0i c\u1ea3m mang t\u00ednh c\u1ed1 qu\u1eadn, h\u01b0\u01a1ng x\u01b0a bao h\u00e0m nh\u1eefng \u1ea9n \u1ee9c, khao kh\u00e1t ngo\u00e0i \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n.<\/p>\n

Ba b\u1ee9c Promise Me, Beloved Lightning<\/em> v\u00e0 Opera House <\/em>n\u1ed5i b\u1eadt t\u00ednh s\u00e1ng t\u1ea1o trong ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00f4 th\u1ec3 (h\u00ecnh) \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a Paulina \u0110\u00e0m. C\u00f4 d\u00f9ng nhi\u1ec1u m\u00e0u t\u1ed1i v\u00e0 th\u01b0\u1eddng m\u00e0u tr\u1eafng x\u1eed d\u1ee5ng m\u00f4 t\u1ea3 bi\u1ec3u hi\u1ec7n ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 tranh. Ba b\u1ee9c tranh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u cho t\u1ea5t c\u1ea3 khuynh h\u01b0\u1edbng s\u00e1ng t\u00e1c c\u1ee7a c\u00f4 v\u00ec \u0111i\u1ec3m m\u1ea1nh c\u1ee7a n\u00f3. C\u00f3 th\u1ec3 t\u00f4i ch\u1ee7 quan nh\u01b0ng n\u00f3 cho th\u1ea5y n\u00e9t r\u1ef1c r\u1ee1 s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a c\u00f4, cho d\u00f9 c\u1ea3m x\u00fac h\u1eb1n n\u00e9t xung \u0111\u1ed9t m\u00e2u thu\u1eabn. Promise Me<\/em> l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u v\u00f4 v\u1ecdng trong khi nh\u1eefng \u0111\u00f3a hoa trang tr\u00ed cho m\u1ed9t n\u1ec1n (background) m\u00e0u s\u1eafc \u1ea3m \u0111\u1ea1m ti\u00eau c\u1ef1c. Paulina d\u00f9ng nhi\u1ec1u bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi, s\u1ecd ng\u01b0\u1eddi, v\u1ef1c s\u00e2u, h\u1ed1 th\u1eb3m\u2026 nh\u01b0 nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi qua m\u00e0u s\u1eafc n\u00e9t v\u1ebd c\u1ee7a m\u1ed9t kh\u00e1t khao kh\u00f4ng ho\u00e0n t\u1ea5t n\u00e0o \u0111\u00f3!<\/p>\n

Ph\u1ea3i ch\u0103ng l\u00e0 s\u1ef1 m\u1ec7t m\u1ecfi c\u1ee7a n\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n t\u1eeb s\u1ef1 hoang vu c\u1ee7a sa m\u1ea1c t\u00e2m th\u1ee9c?<\/p>\n

B\u1ee9c tranh Abyss <\/em>d\u00f9ng hai m\u00e0u xanh tr\u1eafng: xanh c\u1ee7a bi\u1ec3n ph\u1ea3n \u00e1nh c\u1ea3 m\u00e0u tr\u1eddi v\u00e0 tr\u1eafng m\u00e0u s\u00f3ng b\u1ea1c v\u00e0 c\u1ea3 m\u00e2y tr\u1eafng c\u00f4 \u0111\u1ecdng h\u00ecnh th\u00e1i m\u1ed9t t\u00e2m t\u01b0 c\u1ea3m x\u00fac v\u00f4 v\u1ecdng v\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbnh. Cranes Landing <\/em>\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u00f9ng m\u00e0u \u0111\u1ecf t\u00edm n\u1ec1n tr\u00ean h\u00e0ng tr\u0103m con h\u1ea1c s\u00e0 c\u00e1nh \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng nh\u1eefng chi\u1ebfc khung tr\u00ed nh\u1edb b\u00ean d\u01b0\u1edbi. B\u1ee9c tranh l\u00e0 m\u1ed9t panoramic view nh\u01b0ng \u0111\u00f3ng d\u1ea5u trong chi\u1ebfc h\u1ed9p k\u00edn m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 t\u1ef1 do b\u1ecb tr\u00f3i bu\u1ed9c t\u1eeb suy g\u1eabm n\u1ed9i t\u00e2m. M\u00e0u \u0111\u1ecf, t\u00edm \u0111\u1eadm nh\u1ea1t \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u m\u1ed9t kh\u1ed1i kh\u00f4ng gian \u0111i\u00eau kh\u1eafc ng\u00e0n c\u00e1nh h\u1ea1c khi\u1ebfn b\u1ee9c tranh cho \u00fd ngh\u0129a v\u01b0\u1ee3t tho\u00e1t nh\u1eefng h\u1ec7 l\u1ee5y \u0111ang b\u1ee7a v\u00e2y t\u1eeb m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ea1i b\u1ebf t\u1eafc d\u00e2ng tr\u00e0o.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Cello Concerto in the Vine<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/p>\n

Trong khi Treetop <\/em>l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng (\ufb01gurative), Cello Concerto in the Vine <\/em>l\u1ea1i \u0111\u1eb7c th\u00f9 t\u00ednh t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng (abstract \ufb01gurative) v\u1edbi b\u1ed1 c\u1ee5c \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o trong chi\u1ebfc khung kh\u00f4ng gian, th\u1eddi gian \u0111an xen v\u00e0o nhau. Chi\u1ebfc Cello bi\u1ec3u tr\u01b0ng v\u1eadt l\u00fd tr\u00ean n\u1ec1n t\u00e2m l\u00fd m\u00e0u s\u1eafc ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t k\u1ef7 ni\u1ec7m n\u00e0o \u0111\u00f3 t\u01b0\u01a1ng quan m\u1ed9t h\u1ed3i \u1ee9c kh\u00f4ng qu\u00ean. B\u1ee9c tranh c\u00f2n t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng m\u1ed9t \u0111\u1ed9c tho\u1ea1i tuy\u1ec7t v\u1eddi. V\u1edbi t\u00f4i, t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec3u tr\u01b0ng tr\u00ean b\u1ee9c tranh n\u00e0y.<\/p>\n

C\u00e1c b\u1ee9c tranh c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a Paulina \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n phong ph\u00fa c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng m\u00e0u s\u1eafc qua b\u1ed1 c\u1ee5c t\u1ef1 do, kh\u00f4ng r\u00e0ng bu\u1ed9c (fantasies), \u0111\u00f4i khi chen l\u1eabn s\u1ef1 \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o (The Flying Head at Dawn, Earth Landing, Cave Ambiences, Bird Bride, Immigration Bull<\/em>) v\u00e0 c\u00f3 bao gi\u1ea5c m\u01a1 kh\u00f4ng h\u1ed3i \u0111\u00e1p bi\u1ec3u hi\u1ec7n (Peekaboo, Dali and Picasso With Cherry Blossoms, The Turning Point, Da Mau, Wise One Beneath the Cool Blue Eyes<\/em>).<\/p>\n

T\u1ed5ng qu\u00e1t nh\u1eefng b\u1ee9c tranh c\u1ee7a Paulina \u0110\u00e0m trong Purple Skies<\/em> m\u00f4 t\u1ea3 ph\u1ea7n n\u00e0o n\u00e9t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng s\u00e1ng t\u1ea1o ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a c\u00f4. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea5c m\u01a1 d\u00e0i m\u00e0 t\u00f4i th\u01b0\u1eddng ch\u00fac c\u00f4 m\u1ed7i khi g\u1eb7p nhau l\u00e0 \u201ch\u00e3y nh\u01b0 chim bay th\u1eadt cao v\u00e0 th\u1eadt xa\u201d trong s\u00e1ng t\u00e1c. V\u00e0 h\u00ecnh nh\u01b0 l\u00fac n\u00e0o Paulina c\u0169ng c\u01b0\u1eddi di\u1ec5n t\u1ea3 tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 nh\u1eefng t\u1ea3ng m\u00e0u xanh, x\u00e1m c\u00f3 ph\u1ea7n u\u1ec3 o\u1ea3i nh\u1ecdc m\u1ec7t trong tranh c\u1ee7a c\u00f4. T\u00f4i k\u00ednh tr\u1ecdng t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a Paulina, v\u00e0 hy v\u1ecdng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nhi\u1ec1u tranh c\u1ee7a c\u00f4 h\u01a1n qua nh\u1eefng cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m ch\u00ednh th\u1ee9c.<\/p>\n

L\u00ea L\u1ea1c Giao
\n<\/strong>6\/2026<\/p>\n

_____________________________________________________<\/p>\n

1 Purple Skies<\/em>, t\u1eadp s\u00e1ch \u1ea3nh in 21 b\u1ee9c tranh c\u1ee7a Paulina \u0110\u00e0m v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a \u0110\u1eb7ng Th\u01a1 Th\u01a1, Tr\u1ea7n C. Tr\u00ed, Th\u1ee5y Vy, Nguy\u1ec5n T\u00e0 C\u00fac, L\u00ea \u0110\u00ecnh Nh\u1ea5t Lang v\u00e0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh Ng\u1ecdc.
\n2 Elizabeth Loftus, \u201c\u2026memories are reconstructed, not replayed.\u201d The New Yorker, <\/em>March 29, 2021
\n3 Paul Klee, Art does not reproduce what is visible but makes things visible.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecda s\u0129 Paulina \u0110\u00e0m t\u1eb7ng m\u1ed9t t\u1eadp s\u00e1ch \u1ea3nh c\u00f3 t\u00ean Purple Skies g\u1ed3m 21 b\u1ee9c tranh tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00f4, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u00e0i th\u01a1 c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 xen …<\/p>\n","protected":false},"author":2052,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-105904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nhan-dinh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105904"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105916,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105904\/revisions\/105916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}