![\"\"](\"https:\/\/damau.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DUONG-QUEN-DAU-CHAN-CAM-TAM.jpg\")
<\/a>\u0110\u01b0\u1eddng Qu\u00ean D\u1ea5u Ch\u00e2n<\/strong> – Tranh C\u1ea9m T\u00e2m<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/p>\n t\u1eb7ng L\u00ea S\u00f4ng V\u0103n<\/strong><\/p>\n Ch\u1eb7ng th\u1ee9 nh\u1ea5t<\/strong><\/p>\n Ch\u1ed7 anh ng\u1ed3i l\u00e0 g\u1ea7n cu\u1ed1i m\u00e1y bay. Chung quanh anh l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 v\u1ebb m\u1eb7t l\u1ea1nh l\u00f9ng, kh\u00e9p k\u00edn. M\u1eaft h\u1ecd nh\u1eafm nghi\u1ec1n, kh\u00f4ng ai mu\u1ed1n nh\u00ecn ai. Ch\u1ec9 c\u00f3 anh l\u00e0 \u0111ang c\u1ed1 gi\u01b0\u01a1ng m\u1eaft nh\u00ecn kho\u1ea3ng kh\u00f4ng gian nh\u1ecf x\u00edu b\u00ean ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5 m\u00e0 hai ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00e3 \u00e1n ng\u1eef g\u1ea7n h\u1ebft. Anh mu\u1ed1n nh\u00ecn m\u1ed9t m\u1ea3nh c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng l\u1ea7n cu\u1ed1i, nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111\u00f3 l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a em, h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1eeba tan bi\u1ebfn c\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u01b0\u1eddi m\u1ea5y ph\u00fat, khi anh quay l\u01b0ng \u0111i, l\u1eabn v\u00e0o d\u00f2ng h\u00e0nh kh\u00e1ch n\u1ed1i \u0111u\u00f4i nhau b\u01b0\u1edbc v\u00e0o khoang m\u00e1y bay.<\/em><\/p>\n \u201cAnh \u0111\u00e3 check l\u1ea1i ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n ch\u01b0a? V\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi cho anh Minh bi\u1ebft l\u00e0 m\u00ecnh s\u1ebd k\u1ecbp \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 d\u1ef1 birthday c\u1ee7a \u1ea3nh n\u1eefa?\u201d gi\u1ecdng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 ng\u1ed3i \u1edf d\u00e3y gh\u1ebf tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t anh \u00f5ng \u1eb9o h\u1ecfi.<\/em><\/p>\n \u201cR\u1ed3i v\u00e0 r\u1ed3i,\u201d gi\u1ecdng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi, nghe v\u1eeba d\u1ea5m d\u1eb3ng, v\u1eeba tr\u00ecu m\u1ebfn.<\/em><\/p>\n Em \u1ea1, h\u1eb3n l\u00e0 hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u00e1ch du l\u1ecbch th\u1ee9 thi\u1ec7t. H\u1ecd bi\u1ebft ch\u1eafc nh\u1eefng n\u01a1i m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u1ebfn. C\u00f2n anh th\u00ec c\u0169ng \u0111ang \u201cdu\u201d m\u00e0 l\u00f2ng hoang mang kh\u00f4n t\u1ea3, kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ebd \u0111i v\u1ec1 \u0111\u00e2u, v\u00e0 s\u1ebd \u201cl\u1ecbch\u201d nh\u1eefng g\u00ec s\u1eafp t\u1edbi, ho\u1ea1 ph\u01b0\u1edbc kh\u00f4n l\u01b0\u1eddng. Anh ch\u1ee3t ngh\u0129, hay \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea5c chi\u00eam bao th\u00f4i, c\u0169ng nh\u01b0 bao l\u1ea7n anh \u0111\u00e3 chi\u00eam bao th\u1ea5y nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi xa l\u1ea1. Trong \u0111\u00f3, l\u00fac th\u00ec c\u00f3 em, l\u00fac th\u00ec v\u1eafng em. V\u00e0 l\u1ea7n n\u00e0o c\u0169ng nh\u01b0 l\u1ea7n n\u00e0o, anh th\u1ea5y th\u01b0\u01a1ng em qu\u00e1 \u0111\u1ed7i, th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn qu\u1eb7n l\u00f2ng, \u0111\u1ebfn \u1ee9a n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, \u0111\u1ebfn ngh\u1eb9n ng\u00e0o, \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng c\u00f2n ng\u00f4n ng\u1eef. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a em v\u00e0 anh t\u1ef1 bao gi\u1edd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n bi\u00ean gi\u1edbi. Ng\u00e0y l\u1eabn v\u00e0o \u0111\u00eam. M\u1ed9ng ho\u00e0 v\u1edbi th\u1ef1c. Th\u1ee9c m\u00e0 nh\u01b0 \u0111ang ng\u1ee7. Ng\u1ee7 m\u00e0 v\u1eabn thao th\u1ee9c trong h\u1ed3n. C\u01b0\u1eddi m\u00e0 nh\u01b0 \u0111ang kh\u00f3c. Kh\u00f3c m\u00e0 nh\u01b0 \u0111ang ng\u1ea1o ngh\u1ec5 c\u01b0\u1eddi tr\u00ean s\u1ed1 ph\u1eadn.<\/em><\/p>\n M\u00e1y bay t\u1eeb t\u1eeb chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng. Qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u xa d\u1ea7n. Em b\u1eaft \u0111\u1ea7u xa d\u1ea7n. M\u00e1y bay l\u01b0\u1edbt tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng b\u0103ng m\u1ed9t \u0111\u1ed7i, r\u1ed3i ng\u1eebng h\u1eb3n l\u1ea1i. \u0110\u1ed9t nhi\u00ean, n\u00f3 r\u00fa l\u00ean th\u1eadt l\u1edbn r\u1ed3i nh\u1ea5c b\u1ed5ng l\u00ean kh\u00f4ng. Gi\u00e3 t\u1eeb qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng. Gi\u00e3 t\u1eeb em. Kh\u00f4ng, m\u00ecnh s\u1ebd g\u1eb7p l\u1ea1i m\u00e0. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 h\u1ee9a v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ebf, ph\u1ea3i kh\u00f4ng em?<\/em><\/p>\n T\u00e2n Gia Ba. Qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a L\u00fd Quang Di\u1ec7u. N\u01a1i m\u00e0 ng\u00e0y x\u01b0a ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f2n nh\u00ecn S\u00e0i G\u00f2n b\u1eb1ng c\u1eb7p m\u1eaft th\u00e8m thu\u1ed3ng l\u1eabn th\u00e1n ph\u1ee5c. Ch\u1ec9 c\u00e1ch qu\u00ea nh\u00e0 hai ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111\u01b0\u1eddng chim bay, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c. Anh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn m\u1eaft nh\u00ecn th\u1ea5y th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00f3. Trong khi nh\u1eefng k\u1ebb du l\u1ecbch th\u1ee9 thi\u1ec7t h\u00e2n hoan ra kh\u1ecfi phi tr\u01b0\u1eddng, ho\u00e0 v\u00e0o nh\u1ecbp s\u1ed1ng r\u1ed9n r\u1ecbp b\u00ean ngo\u00e0i, anh l\u1ee7i th\u1ee7i b\u01b0\u1edbc theo ng\u01b0\u1eddi \u201ch\u01b0\u1edbng d\u1eabn tour\u201d \u0111i sang m\u1ed9t c\u1ed5ng kh\u00e1c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed5i m\u00e1y bay. B\u00e2y gi\u1edd anh m\u1edbi nh\u1eadn ra l\u00e0 trong nh\u00f3m c\u1ee7a m\u00ecnh c\u00f2n b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1eefa, b\u1ed1n du kh\u00e1ch b\u1ea5t \u0111\u1eafc d\u0129, hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0.<\/em><\/p>\n L\u1ea1i ng\u1ed3i \u1edf ph\u00eda \u0111u\u00f4i m\u00e1y bay. Ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn tour cho bi\u1ebft l\u00e0 s\u1ebd \u0111i T\u00e2y Ban Nha. \u201c\u0110\u1ed9 16 ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 m\u1edbi \u0111\u1ebfn,\u201d anh ta b\u1ea3o v\u1eady. Anh c\u1ea5t cu\u1ed1n s\u1ed5 tay v\u00e0o t\u00fai x\u00e1ch nh\u00e9 em. Anh mu\u1ed1n ng\u1ee7 m\u1ed9t gi\u1ea5c d\u00e0i, m\u1eb7c cho con t\u00e0u bay qua h\u1ebft ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00e2u \u00c1, \u0111i v\u00e0o l\u00f2ng ch\u00e2u \u00c2u.<\/em><\/p>\n Ch\u1eb7ng th\u1ee9 nh\u00ec<\/strong><\/p>\n H\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y k\u1ef3 l\u1ea1. Anh kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u1eafc r\u1eb1ng \u0111ang n\u1eb1m m\u01a1 th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang t\u1eeb m\u1ed9t chi\u1ebfc m\u00e1y bay b\u01b0\u1edbc ra phi c\u1ea3ng c\u1ee7a m\u1ed9t x\u1ee9 mi\u1ec1n xa l\u1ea1, hay \u0111ang th\u1eadt s\u1ef1 \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 s\u1eafp s\u1eeda \u0111i ng\u1ee7 \u0111\u1ec3 ch\u00ecm v\u00e0o m\u1ed9t gi\u1ea5c chi\u00eam bao. B\u00e2y gi\u1edd anh \u0111\u00e2m ra s\u1ee3 c\u1ea3 hai: S\u1ee3 ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi nhi\u1ec1u c\u1ea3nh ng\u1ed9 \u0111au l\u00f2ng, v\u00e0 s\u1ee3 ph\u1ea3i ng\u1ee7 \u0111\u1ec3 ph\u1ea3i s\u1ed1ng th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa m\u1ed7i ng\u00e0y. Anh t\u1ef1 h\u1ecfi c\u00f3 c\u00f2n m\u1ed9t c\u1ea3nh gi\u1edbi th\u1ee9 ba n\u00e0o cho anh tr\u1ed1n v\u00e0o trong \u0111\u00f3 kh\u00f4ng. Em ngh\u0129 sao?<\/em><\/p>\n Th\u1ee7 \u0111\u00f4 Madrid. Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o th\u1ebf th\u00ec anh nghe th\u1ebf, ch\u1ee9 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7t m\u0169i c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1ed5i ti\u1ebfng n\u00e0y ra l\u00e0m sao \u0111\u00e2u. Trong l\u00fac \u0111i qua ch\u1ed7 \u0111\u1ed5i m\u00e1y bay, anh lan man ngh\u0129 \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n ch\u00e0ng hi\u1ec7p s\u0129 Don Quixote m\u00e0 h\u1ed3i nh\u1ecf anh c\u00f3 d\u1ecbp \u0111\u1ecdc qua m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. Ng\u00e0y \u0111\u00f3, anh bi\u1ebft \u0111\u1ebfn \u00f4ng ta v\u1edbi c\u00e1i t\u00ean \u0110\u1ed3ng K\u00fd-kh\u1ed1t, c\u00f9ng anh ch\u00e0ng h\u1ea7u c\u1eadn San-ch\u1ed3. H\u1ed3i nh\u1ecf, anh \u0111\u1ecdc l\u00e0 \u0111\u1ecdc v\u1eady th\u00f4i, ch\u1eb3ng hi\u1ec3u l\u00e0 bao, ngo\u00e0i c\u1ea3m gi\u00e1c s\u1edd s\u1ee3 v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p s\u0129 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3. Gi\u1edd \u0111\u00e2y ng\u1eabm l\u1ea1i, anh m\u1edbi d\u1ea7n d\u1ea7n hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a th\u00e2m s\u00e2u c\u1ee7a cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft c\u1ee7a Cervantes. Anh ch\u1ee3t m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi th\u00edch th\u00fa v\u1edbi \u00fd ngh\u0129 m\u00ecnh v\u1eeba l\u00e0 \u0110\u1ed3ng K\u00fd-kh\u1ed1t, v\u1eeba l\u00e0 San-ch\u1ed3. M\u1ed9t n\u1eeda c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 \u0110\u1ed3ng K\u00fd-kh\u1ed1t ho\u00e1 San-ch\u1ed3, bi\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a anh ch\u00e0ng n\u00f4ng d\u00e2n ch\u00e2n ch\u1ea5t n\u00e0y th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi m\u1ed9ng m\u1ecb, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi n\u1eeda kia c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 San-ch\u1ed3 ho\u00e1 \u0110\u1ed3ng K\u00fd-kh\u1ed1t, bi\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ea7y \u1ea3o t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ch\u00e0ng hi\u1ec7p-s\u0129-t\u1ef1-phong \u0111\u00f3 th\u00e0nh th\u1ef1c t\u1ebf ph\u0169 ph\u00e0ng.<\/em><\/p>\n \u201c\u00a1Buen viaje!\u201d c\u00f4 g\u00e1i \u0111\u1ee9ng so\u00e1t v\u00e9 \u1edf l\u1ed1i v\u00e0o m\u00e1y bay t\u01b0\u01a1i c\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng h\u00e0nh kh\u00e1ch \u0111ang tu\u1ea7n t\u1ef1 b\u01b0\u1edbc qua. Anh kh\u1ebd g\u1eadt \u0111\u1ea7u ch\u00e0o c\u00f4 ta, ngh\u0129 b\u1ee5ng, \u201cC\u00f4 m\u00e0 bi\u1ebft ch\u00fang t\u00f4i \u0111i \u0111\u00e2u th\u00ec s\u1ebd ch\u00fac \u2018\u00a1Buena aventura!\u2019 m\u1edbi \u0111\u00fang!\u201d<\/em><\/p>\n Ch\u1eb7ng th\u1ee9 ba<\/strong><\/p>\n Em y\u00eau d\u1ea5u, ch\u1eafc n\u1eb1m m\u01a1 anh c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh n\u00e0y\u2014hay l\u00e0 c\u00f3 t\u1ec9nh d\u1eady anh c\u0169ng kh\u00f4ng ng\u1edd m\u00ecnh \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2y. Anh \u0111ang \u1edf trong l\u00f2ng m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 m\u00e0 c\u0169ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe \u0111\u1ebfn t\u00ean ch\u1ee9 kh\u00f4ng ra ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3. Santiago\u2014th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Ch\u00ed L\u1ee3i xa x\u00f4i. L\u00e0m sao, d\u00f9 trong tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng hoang d\u1ea1i nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh, anh d\u00e1m ngh\u0129 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00e0y nh\u01b0 h\u00f4m nay. Chi\u1ebfc m\u00e1y bay l\u1eb7ng l\u1edd b\u0103ng qua \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng trong \u0111\u00eam \u0111en b\u1ea5t tuy\u1ec7t, xu\u1ed1ng \u0111\u1ebfn t\u1eadn v\u00f9ng <\/em>Cono Sur, n\u01a1i c\u00f3 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia c\u0169ng c\u00f3 h\u00ecnh d\u1ea1ng d\u00e0i ngo\u1eb1n ngo\u00e8o nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t m\u00ecnh. L\u00fac ng\u1ed3i \u0111\u1ee3i chuy\u1ebfn bay k\u1ebf ti\u1ebfp, anh b\u00f9i ng\u00f9i ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u00e0 v\u0103n n\u1eef l\u01b0u vong ng\u01b0\u1eddi Ch\u00ed L\u1ee3i\u2014Isabella Allende\u2014ng\u01b0\u1eddi \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf M\u1ef9, n\u01a1i anh \u0111ang mong mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn. Anh c\u0169ng s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi l\u01b0u vong nh\u01b0 b\u00e0 ta, c\u00f3 kh\u00e1c ch\u0103ng l\u00e0 b\u00e0 n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 qua t\u00e1c ph\u1ea9m <\/em>La Casa de los esp\u00edritus, k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1eadt \u0111\u1ed5i sao d\u1eddi trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh qua b\u1ed1n th\u1ebf h\u1ec7, bu\u1ed3n vui theo v\u1eadn n\u01b0\u1edbc n\u1ed5i tr\u00f4i; c\u00f2n anh s\u1ebd ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb l\u01b0u vong v\u00f4 danh ti\u1ec3u t\u1ed1t, c\u0169ng c\u00f3 bao nhi\u00eau \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ec3 k\u1ec3 v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc, v\u1ec1 nh\u00e0, m\u00e0 t\u00e0i h\u00e8n s\u1ee9c m\u1ecdn kh\u00f4ng vi\u1ebft n\u1ed5i n\u00ean l\u1eddi.<\/em><\/p>\n Ch\u1eb7ng th\u1ee9 t\u01b0<\/strong><\/p>\n S\u00e3o Paulo\u2014th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a th\u00e1nh Phao-l\u1ed3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n anh v\u00e0 nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111i v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean ki\u1ec3u t\u00e2n th\u1eddi. D\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 b\u1ecdn anh c\u0169ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c quanh qu\u1ea9n trong phi tr\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ea5y ch\u1eb7ng tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng h\u00ecnh nh\u01b0\u2014ch\u1eb3ng bi\u1ebft anh c\u00f3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng hay kh\u00f4ng\u2014anh \u0111\u00e3 h\u00edt th\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng kh\u00ed n\u1ed3ng n\u00e0n c\u1ee7a Ba T\u00e2y, mang t\u00ean m\u1ed9t lo\u00e0i c\u00e2y r\u1eebng cho g\u1ed7 qu\u00fd, x\u1ee9 s\u1edf c\u1ee7a v\u0169 \u0111i\u1ec7u samba cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb l\u1ee5c \u0111\u1ecba Phi ch\u00e2u. \u1ede \u0111\u00e2y c\u00e1i g\u00ec c\u0169ng c\u00f3 v\u1ebb r\u1ed9n r\u00e0ng c\u1ea3, d\u00f9 anh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ra b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn. Anh h\u00ecnh dung ra m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng t\u01b0ng b\u1eebng v\u1edbi nh\u1eefng <\/em>carnaval \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc v\u00e0 \u00e2m thanh, nh\u1eefng tr\u1eadn t\u00fac c\u1ea7u vang danh th\u1ebf gi\u1edbi, ch\u1eb3ng v\u1eady m\u00e0 x\u1ee9 s\u1edf n\u00e0y c\u00f2n c\u00f3 bi\u1ec7t danh l\u00e0 <\/em>Terra do Futebol.<\/p>\n Nh\u01b0ng Ba T\u00e2y c\u00f2n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi anh v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u n\u1eefa, \u0111\u00f3 l\u00e0 anh V\u0169 \u0111\u00e3 t\u1eebng s\u1ed1ng n\u01a1i \u0111\u00e2y trong m\u1ed9t th\u1eddi gian. M\u1edbi \u0111\u00f3 m\u00e0 anh V\u0169 \u0111\u00e3 ra \u0111i g\u1ea7n hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m tr\u1eddi r\u1ed3i, em bi\u1ebft kh\u00f4ng. Ng\u00e0y anh \u1ea5y ra \u0111i, hai \u0111\u1ee9a anh c\u00f2n l\u00e0 hai th\u1eb1ng nh\u00f3c m\u1edbi l\u00ean ch\u00edn, l\u00ean m\u01b0\u1eddi. Anh c\u00f2n nh\u1edb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tin chi\u1ebfc ghe c\u1ee7a anh V\u0169 \u0111\u01b0\u1ee3c con t\u00e0u ch\u1edf d\u1ea7u mang t\u00ean <\/em>S\u00e3o Sebastiao c\u1ee9u v\u1edbt v\u00e0 mang v\u1ec1 Ba T\u00e2y, m\u1eb9 anh \u0111\u00e3 o\u00e0 ra kh\u00f3c v\u00ec sung s\u01b0\u1edbng. Nh\u01b0ng anh V\u0169 ch\u1ec9 li\u00ean l\u1ea1c v\u1ec1 nh\u00e0 trong v\u00f2ng m\u1ed9t n\u0103m \u0111\u1ea7u, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 b\u1eb7t v\u00f4 \u00e2m t\u00edn. M\u1eb9 anh \u0111\u00e3 ch\u1edd tin con m\u00f2n m\u1ecfi, ch\u1edd m\u00e3i, ch\u1edd m\u00e3i, \u0111\u1ebfn khi b\u00e0 m\u1ea5t \u0111i trong ti\u1ebfc nh\u1edb. Em c\u00f3 ngh\u0129 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi khi ch\u1ebft \u0111i v\u1eabn c\u00f2n ch\u1edd \u0111\u1ee3i m\u1ed9t ai hay m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 kh\u00f4ng? Anh th\u00ec tin nh\u01b0 v\u1eady. Duy c\u00f3 \u0111i\u1ec1u b\u00e2y gi\u1edd anh nh\u01b0 b\u1ecb m\u00ea m\u00ea ho\u1eb7c ho\u1eb7c, kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 anh V\u0169 c\u00f3 th\u1eadt hay kh\u00f4ng. C\u0169ng nh\u01b0 anh kh\u00f4ng ch\u1eafc r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00e0y x\u01b0a c\u00f3 th\u1eadt kh\u00f4ng. C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng th\u1ea5y\u2014hay kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y\u2014l\u00e0 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eadt. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ai, nh\u1eefng g\u00ec ngay tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft r\u1ed3i c\u0169ng tan bi\u1ebfn \u0111i ch\u00f3ng v\u00e1nh. Ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f3 th\u1eadt \u0111\u00f3 r\u1ed3i c\u0169ng h\u1ebft th\u1eadt.<\/em><\/p>\n Anh ti\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u1ebfn vu\u00f4ng c\u1eeda k\u00ednh kh\u1ed5ng l\u1ed3, nh\u00ecn ra nh\u1eefng chi\u1ebfc phi c\u01a1 b\u00ean ngo\u00e0i kia. C\u00f3 v\u00e0i chi\u1ebfc \u0111ang \u0111\u1eadu im l\u00ecm, c\u00f3 v\u00e0i chi\u1ebfc \u0111ang t\u1eeb t\u1eeb r\u1eddi ch\u1ed7, hay v\u00e0i chi\u1ebfc kh\u00e1c v\u1eeba \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng. Anh t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ra anh V\u0169 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi phu b\u1ed1c v\u00e1c ngo\u00e0i kia, s\u1ed1ng \u0111\u1eddi nh\u1ecdc nh\u1eb1n \u1edf x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi. Hay t\u1ea1i v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 anh \u1ea5y bu\u1ed3n, kh\u00f4ng mu\u1ed1n li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh? M\u00e0 t\u1ea1i sao anh l\u1ea1i ph\u1ea3i b\u1eadn l\u00f2ng v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1eadt n\u1eefa?<\/em><\/p>\n Ch\u1eb7ng th\u1ee9 n\u0103m<\/strong><\/p>\n Sau h\u01a1n 10 ti\u1ebfng bay, anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Mexico City\u2014th\u00e0nh ph\u1ed1 ng\u00e0y x\u01b0a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Aztec c\u00f2n mang t\u00ean <\/em>Tenochtitlan v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 16. L\u1ea7n n\u00e0y, anh th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t g\u00f3c c\u1ee7a th\u1ee7 \u0111\u00f4 x\u1ee9 M\u1ec5 T\u00e2y C\u01a1, \u0111\u01b0\u1ee3c ra kh\u1ecfi phi tr\u01b0\u1eddng tr\u00ean m\u1ed9t chuy\u1ebfn xe bu\u00fdt, len l\u1ecfi qua nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, xe c\u1ed9 nh\u01b0 m\u1eafc c\u1eedi. Xe ch\u1ea1y r\u00f2ng r\u00e3 hai ng\u00e0y m\u1ed9t \u0111\u00eam v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng b\u1eafc, qua nh\u1eefng xa l\u1ed9 t\u1ed1i t\u00e2n hay nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00f4n qu\u00ea h\u1ebbo l\u00e1nh. Anh ch\u1ee3t th\u00e8m mu\u1ed1n cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u1eb7ng l\u1edd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ea3n x\u1ee9. V\u1eady m\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y m\u1ed7i ng\u00e0y v\u1eabn c\u00f3 bi\u1ebft bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y hay c\u00e1ch kh\u00e1c, t\u00ecm c\u00e1ch \u0111i \u0111\u1ebfn <\/em>El Norte, \u0111\u1ec3 t\u00ecm t\u1edbi gi\u1ea5c m\u1ed9ng Hu\u00ea K\u1ef3, hay t\u00ecm ch\u00fat t\u1ef1 do m\u00e0 \u1edf qu\u00ea nh\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. C\u0169ng nh\u01b0 anh. Nh\u01b0 em. Ch\u1ec9 c\u00f3 kh\u00e1c l\u00e0 em \u0111\u00e3 hy sinh \u0111\u1ec3 anh ra \u0111i tr\u01b0\u1edbc. Nh\u1eefng g\u00ec em \u0111\u00e3 l\u00e0m cho anh, cho ch\u00fang ta, c\u00f2n v\u01b0\u1ee3t xa c\u1ea3 ng\u00e0n d\u1eb7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi hai ch\u1eef hy sinh. S\u1ed1 ti\u1ec1n em ch\u1eaft chiu b\u1eb1ng m\u1ed3 h\u00f4i n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng m\u00f3n ti\u1ec1n vay m\u01b0\u1ee3n kh\u00e1c b\u1eb1ng c\u1ea3 ch\u1ee5c n\u0103m tr\u1eddi m\u1edbi may ra c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u1ebfu \u0111\u1eebng \u0103n, \u0111\u1eebng u\u1ed1ng, \u0111\u1eebng m\u1eb7c, \u0111\u1eebng ti\u00eau x\u00e0i g\u00ec c\u1ea3. V\u1eady m\u00e0 em \u0111\u00e3 gom g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c, cho anh ra \u0111i. V\u00ec, nh\u01b0 bao l\u1ea7n em \u0111\u00e3 n\u00f3i, \u201cC\u00e1i \u0111\u1ea7u n\u00e0y kh\u00f4ng n\u00ean s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y!\u201d \u201cC\u00e1i \u0111\u1ea7u\u201d c\u1ee7a anh, th\u1eadt ra c\u00f3 \u0111\u00e1ng g\u00ec \u0111\u00e2u em. N\u00f3 ch\u1ec9 ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng vi\u1ec3n v\u00f4ng, ch\u1eef ngh\u0129a h\u00e3o huy\u1ec1n, t\u1eeb nh\u1eefng ch\u00e2n tr\u1eddi huy\u1ec5n t\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng l\u1eddi say s\u01b0a tu\u00f4n ra tr\u00ean gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng l\u00fac n\u00e0o anh c\u0169ng n\u01a1m n\u1edbp s\u1ee3 b\u1ecb nghe ng\u00f3ng, d\u00f2m ng\u00f3. \u0110\u1ed5i l\u1ea1i l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n khi\u00eam nh\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 cho em s\u1eafm m\u1ed9t c\u00e1i \u00e1o \u0111\u1eb9p cho b\u1eb1ng ch\u00fang b\u1ea1n. Nh\u01b0ng, em bi\u1ebft \u0111\u00f3, anh ra \u0111i kh\u00f4ng v\u00ec t\u1ea5m \u00e1o, manh qu\u1ea7n. Anh ra \u0111i \u0111\u1ec3 mong n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng l\u1eddi t\u1eeb tr\u00e1i tim, t\u1eeb kh\u1ed1i \u00f3c m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ee3 b\u1ecb ai b\u1eaft b\u1ebb. Anh ra \u0111i v\u00ec \u201cng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng ch\u1ec9 s\u1ed1ng b\u1eb1ng b\u00e1nh m\u00ec\u201d.<\/em><\/p>\n Tijuana\u2014th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111\u1ea7u n\u01b0\u1edbc M\u1ec5 T\u00e2y C\u01a1, n\u01a1i b\u1ecdn anh \u0111\u1eb7t ch\u00e2n xu\u1ed1ng sau g\u1ea7n 40 ti\u1ebfng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9. Ng\u00e0y x\u01b0a, l\u00e3nh th\u1ed5 M\u1ec5 c\u00f2n tr\u00e0n l\u00ean ph\u00e2n n\u1eeda mi\u1ec1n t\u00e2y Hoa K\u1ef3. Di d\u00e2n M\u1ec5 ng\u00e0y nay th\u01b0\u1eddng n\u00f3i\u2014v\u1eeba kh\u00f4i h\u00e0i, v\u1eeba cay \u0111\u1eafng\u2014\u201cCh\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qua bi\u00ean gi\u1edbi, m\u00e0 bi\u00ean gi\u1edbi v\u01b0\u1ee3t qua ch\u00fang t\u00f4i.\u201d <\/em><\/p>\n Ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb Vi\u1ec7t Nam giao b\u1ecdn anh cho hai ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 m\u1eb7t m\u00e0y hung t\u1ee3n, r\u1ed3i anh ta nhanh ch\u00f3ng r\u00fat lui. Anh l\u1ea1i t\u1ef1 h\u1ecfi t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn gi\u1edd, anh ta c\u00f3 th\u1eadt hay kh\u00f4ng. C\u00f2n l\u1ea1i hai nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng ng\u00f4n ng\u1eef, kh\u00e1c c\u1ea3 m\u00e0u da, ch\u1eb3ng ai hi\u1ec3u ai c\u1ea3. B\u1ecdn anh b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111i b\u1ed9, xa d\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 \u0111i v\u00e0o nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00f4n qu\u00ea hay nh\u1eefng kh\u00f3m r\u1eebng r\u1eadm r\u1ea1p. Hai ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 to\u00e0n ra d\u1ea5u cho nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi \u0111i theo. Kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u1eefng l\u00fac ung dung tr\u00ean m\u00e1y bay, chuy\u1ec3n t\u1eeb chuy\u1ebfn n\u00e0y qua chuy\u1ebfn n\u1ecd, hay \u0111i qua nh\u1eefng h\u00e0nh lanh trong phi c\u1ea3ng sang tr\u1ecdng, h\u00e0o nho\u00e1ng, \u0103n tr\u1eafng m\u1eb7c tr\u01a1n. Ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y \u0111\u00f3i v\u00e0 kh\u00e1t, ph\u1ea3i l\u1ee5c t\u00ecm trong t\u00fai x\u00e1ch t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 v\u1eeba \u0111i v\u1eeba \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c. May sao, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t gia nh\u1eadp \u0111o\u00e0n c\u1ee7a b\u1ecdn anh, mang th\u00eam m\u1ed9t \u00edt \u0111\u1ed3 kh\u00f4 v\u00e0 n\u01b0\u1edbc. Anh ta ch\u1eafc \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e2u n\u0103m n\u00ean n\u00f3i ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha l\u01b0u lo\u00e1t kh\u00f4ng k\u00e9m g\u00ec nh\u1eefng tay \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Ho\u00e1 ra anh ta l\u00e0m th\u00f4ng d\u1ecbch cho nh\u00f3m. Anh ta n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t h\u01a1i l\u01a1 l\u1edb, nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111\u1ee7 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec.<\/em><\/p>\n Em bi\u1ebft kh\u00f4ng, nh\u1eefng g\u00ec anh ph\u1ea3i l\u00e0m h\u00f4m \u0111\u00f3 nh\u1eafc anh nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng n\u0103m \u0111\u1ea7u m\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u1edf qu\u00ea nh\u00e0. L\u00fac \u0111\u00f3, tuy c\u00f2n nh\u1ecf, anh c\u0169ng \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111i lao \u0111\u1ed9ng, v\u00e0o r\u1eebng, l\u1ed9i su\u1ed1i, \u0111\u00e0o m\u01b0\u01a1ng\u2026 V\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd, hai m\u01b0\u01a1i m\u1ea5y n\u0103m sau, anh l\u1ea1i ph\u1ea3i cu\u1ed1c b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1eddng, l\u1ed9i qua nh\u1eefng con su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee5c ng\u1ea7u, d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1eafng chang chang ban ng\u00e0y v\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1n m\u01b0a b\u1ea5t ch\u1ee3t ban \u0111\u00eam. B\u1ecdn anh d\u1ef1ng t\u1ea1m nh\u1eefng c\u00e1i l\u1ec1u d\u00e3 chi\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u1ea1m ngh\u1ec9 ng\u01a1i gi\u1eefa nh\u1eefng ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng, khi tr\u00ean b\u1ed9, l\u00fac d\u01b0\u1edbi su\u1ed1i, hay xuy\u00ean qua nh\u1eefng khu r\u1eebng nh\u1ecf.<\/em><\/p>\n V\u1eady m\u00e0 c\u1ea3 b\u1ecdn \u0111\u00e3 \u0111i b\u1ed9 \u0111\u1ebfn ba ng\u00e0y tr\u1eddi. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t anh l\u00e0 g\u00ec, em bi\u1ebft kh\u00f4ng? L\u00e0 m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng d\u00e0i nh\u01b0 v\u00f4 t\u1eadn b\u1eb1ng song s\u1eaft, cao s\u1eebng s\u1eefng, d\u1ec5 \u0111\u1ebfn 10 m\u00e9t. B\u1ed7ng d\u01b0ng anh mu\u1ed1n kh\u00f3c v\u00e0 nh\u1edb t\u1edbi l\u1eddi \u00f4ng m\u1ee5c s\u01b0 da \u0111en Martin Luther King \u0111\u00e3 n\u00f3i, \u201cLet\u2019s build bridges, not walls.\u201d Bi\u00ean gi\u1edbi l\u00e0 \u0111\u00e2y sao? Bi\u00ean gi\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u00e2u? T\u1eeb nh\u1eefng b\u00e0n tay x\u00e2y d\u1ef1ng, hay t\u1eeb nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 uy quy\u1ec1n trong tay? Hay t\u1eeb khi con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ea5y \u201cl\u00f2ng ta sao v\u1eabn c\u00f2n bi\u00ean gi\u1edbi\u201d nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea1c s\u0129 h\u1ecd Ph\u1ea1m \u0111\u00e3 n\u00f3i\u2014nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1eddi ti\u00ean tri c\u00e1ch \u0111\u00e2y g\u1ea7n c\u1ea3 80 n\u0103m tr\u1eddi.<\/em><\/p>\n Ti\u1ebfn\u2014anh th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t\u2014b\u1ea3o b\u1ecdn anh, \u201cT\u1eeb ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u00fang ta s\u1ebd \u0111i d\u1ecdc theo b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u00eam v\u00e0i c\u00e2y s\u1ed1 n\u1eefa, t\u1edbi ch\u1ed7 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng c\u00f2n \u0111ang x\u00e2y d\u1edf dang, r\u1ed3i \u0111\u1ee3i \u0111\u00eam t\u1ed1i xu\u1ed1ng s\u1ebd t\u00ecm c\u00e1ch qua b\u00ean kia.\u201d<\/em><\/p>\n \u201cB\u00ean kia\u201d l\u00e0 n\u01a1i b\u1eebng s\u00e1ng l\u00ean c\u1ea3 tr\u0103m ng\u00e0n \u00e1nh \u0111i\u1ec7n l\u1ea5p l\u00e1nh ban \u0111\u00eam m\u00e0 t\u1eeb ch\u1ed7 t\u01b0\u1eddng bi\u00ean gi\u1edbi b\u1ecdn anh \u0111ang d\u1eebng ch\u00e2n. V\u00f9ng \u00e1nh s\u00e1ng ch\u00f3i lo\u00e0 trong \u0111\u00eam t\u1ed1i \u0111\u00f3 nh\u01b0 nh\u1eefng l\u1eddi h\u1ee9a h\u1eb9n h\u1ea5p d\u1eabn nh\u1ea5t. Ngu\u1ed3n s\u00e1ng \u0111\u00f3\u2014anh l\u1ea1i t\u1ef1 h\u1ecfi\u2014c\u00f3 th\u1eadt hay kh\u00f4ng, hay ch\u1ec9 t\u1eeb tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng?<\/em><\/p>\n C\u1ea3 b\u1ecdn l\u1ea1i l\u1ea7m l\u0169i \u0111i ti\u1ebfp, khi tr\u1eddi s\u1ee5p t\u1ed1i th\u00ec c\u0169ng c\u0169ng v\u1eeba \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e3 h\u1eb9n v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ec3 b\u00e0n giao. Ti\u1ebfn n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ba ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn, trong khi hai ng\u01b0\u1eddi M\u1ec5 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 \u0111i m\u1ea5t. M\u1ed9t trong b\u1ecdn h\u1ecd th\u00ec th\u1ea7m n\u00f3i:<\/em><\/p>\n \u201cNo es posible cruzar esta noche. La seguridad es muy estricta.\u201d<\/em><\/p>\n Ti\u1ebfn quay l\u1ea1i cho b\u1ecdn anh bi\u1ebft:<\/em><\/p>\n \u201cH\u1ecd b\u1ea3o t\u1ed1i nay kh\u00f4ng qua \u0111\u01b0\u1ee3c. An ninh g\u1eaft l\u1eafm.\u201d<\/em><\/p>\n \u00a0C\u1ea3 b\u1ecdn l\u1ea1i x\u00ec x\u1ea7m v\u1edbi nhau h\u1ed3i l\u00e2u. Ti\u1ebfn l\u1ea1i n\u00f3i:<\/em><\/p>\n \u201cKh\u00f4ng xong r\u1ed3i. T\u00ecnh h\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 k\u00e9o d\u00e0i ch\u01b0a bi\u1ebft t\u1edbi l\u00fac n\u00e0o. C\u00e1c anh ch\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn m\u1ed9t trong hai gi\u1ea3i ph\u00e1p: M\u1ed9t l\u00e0 quay v\u1ec1 Ba T\u00e2y, ch\u1edd t\u00ecnh h\u00ecnh s\u00e1ng s\u1ee7a h\u01a1n s\u1ebd qua M\u1ec5 l\u1ea1i. Hai l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00e2y \u0111i th\u1eb3ng qua B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, \u0111\u1ec3 c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ecbnh c\u01b0 lu\u00f4n \u1edf \u0111\u00f3. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y \u0111i qua b\u00ean \u1ea5y.\u201d<\/em><\/p>\n \u00a0Anh v\u00e0 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00f3m h\u1ed9i \u00fd v\u1edbi nhau. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, m\u1ed9t c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh quay l\u1ea1i Ba T\u00e2y, c\u00f2n anh v\u00e0 c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng kia mu\u1ed1n \u0111i ti\u1ebfp. Ti\u1ebfn mang l\u1ea1i cho ba ng\u01b0\u1eddi ba t\u1edd gi\u1ea5y, b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n \u201cH\u1ecd \u0111\u00f2i th\u00eam n\u0103m ng\u00e0n \u0111\u00f4la n\u1eefa. Anh ch\u1ecb k\u00fd v\u00e0o gi\u1ea5y n\u1ee3 n\u00e0y. Xin nh\u1eafc nguy\u00ean v\u0103n l\u1eddi h\u1ecd n\u00f3i: \u2018Nh\u1edb tr\u1ea3 n\u1ee3. D\u00f9 c\u00f3 \u1edf c\u00f9ng tr\u1eddi cu\u1ed1i \u0111\u1ea5t, h\u1ecd c\u0169ng bi\u1ebft anh ch\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2u \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f2i.\u2019\u201d<\/em><\/p>\n Ch\u1eb7ng cu\u1ed1i c\u00f9ng<\/strong><\/p>\n Nh\u1edd m\u00f3n n\u1ee3 m\u1edbi, b\u1ecdn anh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t chi\u1ebfc xe Jeep \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3n ra phi tr\u01b0\u1eddng. T\u1eeb \u0111\u00f3, m\u00e1y bay \u0111i Mexico City \u0111\u1ec3 qu\u00e1 c\u1ea3nh r\u1ed3i bay ti\u1ebfp \u0111i Ma-r\u1ed1c. Tr\u00ean chuy\u1ebfn bay c\u1ea5t c\u00e1nh t\u1eeb phi tr\u01b0\u1eddng M\u1ec5 T\u00e2y C\u01a1, anh m\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ebd \u0111i Casablanca. Casablanca! Anh l\u00e0m sao qu\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c si\u00eau ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh tr\u1eafng \u0111en v\u1ec1 cu\u1ed9c t\u00ecnh s\u00f3ng gi\u00f3 c\u1ee7a hai nh\u00e2n v\u1eadt do Humphrey Bogard v\u00e0 Ingrid Bergman th\u1ee7 di\u1ec5n, c\u0169ng nh\u01b0 b\u00e0i h\u00e1t tr\u1eef t\u00ecnh c\u00f9ng t\u00ean v\u1edbi gi\u1ecdng ca b\u1ea5t h\u1ee7 c\u1ee7a Bertie Higgins. Nh\u01b0ng ngay l\u00fac n\u00e0y anh kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00f2ng d\u1ea1 \u0111\u00e2u m\u00e0 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u1ed5i ti\u1ebfng n\u00e0y n\u1eefa. V\u00ec t\u1eeb \u0111\u00f3, b\u1ecdn anh ph\u1ea3i \u0111\u00e1p xe l\u1eeda m\u1ea5t hai ti\u1ebfng ra c\u1ea3ng El Jadida. \u0110\u1ebfn c\u1ea3ng, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn xu\u1ed1ng thuy\u1ec1n \u0111\u1ec3 \u0111i\u2014th\u1eadt ra l\u00e0 \u0111\u1ec3 tr\u1ed1n\u2014sang B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha. V\u1eady l\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng anh \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh thuy\u1ec1n nh\u00e2n, em \u1ea1. \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n Chuy\u1ebfn h\u1ea3i h\u00e0nh, m\u1ed9t chuy\u1ebfn v\u01b0\u1ee3t bi\u1ec3n th\u1eadt s\u1ef1 m\u00e0 anh kh\u00f4ng h\u1ec1 ng\u1edd t\u1edbi l\u00fac ban \u0111\u1ea7u, ph\u1ea3i m\u1ea5t \u0111\u1ebfn hai ng\u00e0y tr\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ebfn b\u1edd. Anh n\u1eb1m b\u1eb9p tr\u00ean thuy\u1ec1n, d\u01b0\u1edbi l\u00e0 n\u01b0\u1edbc, tr\u00ean l\u00e0 tr\u1eddi, c\u00f2n trong l\u00f2ng r\u1ed7ng kh\u00f4ng, ch\u1eb3ng m\u1ed9t h\u1ea1t c\u01a1m l\u1eabn m\u1ed9t tia hy v\u1ecdng n\u00e0o. Anh ch\u1ec9 u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc c\u1ea7m ch\u1eebng. C\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u1ec1u t\u00ea d\u1ea1i. Tr\u00ed \u00f3c nh\u01b0ng \u0111\u00f4ng c\u1ee9ng l\u1ea1i. V\u00e0 anh ngh\u0129 \u0111\u1ebfn em. Ch\u1ec9 c\u00f3 em l\u00e0 \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i trong tr\u00ed anh trong nh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat \u1ea5y. V\u00e0 anh th\u1ea5y m\u00ecnh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n bu\u00f4ng xu\u00f4i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n b\u1ecf cu\u1ed9c.<\/em><\/p>\n Chi\u1ebfc thuy\u1ec1n l\u1eb7ng l\u1ebd, \u0111\u00fang h\u01a1n l\u00e0 l\u00e9n l\u00fat, t\u1ea5p v\u00e0o m\u1ed9t b\u00e3i bi\u1ec3n hoang v\u1eafng c\u1ee7a mi\u1ec1n Algarve. C\u1ea3 m\u1ed9t v\u00f9ng bi\u1ec3n n\u1eb1m ng\u00e1i ng\u1ee7 trong \u0111\u00eam khuya l\u1ea1nh l\u1ebdo v\u00e0o th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi. Xa xa l\u00e0 \u00e1nh \u0111i\u1ec7n s\u00e1ng choang c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0o \u0111\u00f3. Khi ba ng\u01b0\u1eddi trong b\u1ecdn anh c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i thuy\u1ec1n v\u1eeba \u0111\u1eb7t ch\u00e2n xu\u1ed1ng m\u1eb7t c\u00e1t m\u1ec1m, \u01b0\u1edbt \u0111\u1eabm s\u01b0\u01a1ng \u0111\u00eam th\u00ec \u0111\u1ed9t nhi\u00ean c\u00f3 ti\u1ebfng s\u00fang l\u00ean c\u00f2 l\u00e1ch t\u00e1ch v\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ecdng l\u1ea1nh l\u00f9ng, sang s\u1ea3ng c\u1ea5t l\u00ean:<\/em><\/p>\n \u201cN\u00e3o se mexam! Voc\u00eas est\u00e3o presos!\u201d<\/em><\/p>\n Kh\u00f4ng c\u1ea7n hi\u1ec3u c\u00e2u n\u00f3i \u0111\u00f3, b\u1ecdn anh \u0111\u00e3 bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec, v\u00ec ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i thuy\u1ec1n \u0111\u00e3 v\u1ed9i \u0111\u01b0a hai tay l\u00ean tr\u1eddi. Th\u1ebf r\u1ed3i chuy\u1ec7n g\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn. B\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi x\u00e2m nh\u1eadp tr\u00e1i ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 m\u1ed9t nh\u00e0 giam g\u1ea7n \u0111\u00f3. C\u1ea3 b\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t qu\u1ea7n \u00e1o, m\u1ec1n g\u1ed1i \u0111\u1ec3 qua \u0111\u00eam, sau khi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n m\u1ed9t \u0111\u0129a c\u01a1m m\u00e0 h\u1ecd g\u1ecdi l\u00e0 <\/em>arroz de tomate v\u00e0 u\u1ed1ng m\u1ed9t ly n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh. \u0110\u00f3 l\u00e0 ly n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh ngon ng\u1ecdt nh\u1ea5t trong \u0111\u1eddi anh, em \u1ea1. <\/em><\/p>\n V\u00e0 \u0111\u00eam h\u00f4m \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 \u0111\u00eam anh ng\u1ee7 ngon nh\u1ea5t, sau bao nhi\u00eau ng\u00e0y l\u00eanh \u0111\u00eanh t\u1eeb n\u01b0\u1edbc n\u00e0y sang n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c, khi th\u00ec bay tr\u00ean kh\u00f4ng, khi th\u00ec \u0111i tr\u00ean \u0111\u1ea5t v\u00e0 khi th\u00ec n\u1ed5i tr\u00f4i tr\u00ean s\u00f3ng n\u01b0\u1edbc. \u0110ang b\u1ecb giam c\u1ea7m m\u00e0 anh b\u1ed7ng th\u1ea5y t\u1ef1 do h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. Anh ng\u1ee7 m\u1ed9t gi\u1ea5c kh\u00f4ng m\u1ed9ng m\u1ecb. Khi hai m\u1eaft anh nh\u1eafm l\u1ea1i, th\u1ebf gi\u1edbi ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i m\u1ed9t kh\u00f4ng gian, m\u1ed9t th\u1eddi gian, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u00ean d\u01b0\u1edbi, t\u1ea3 h\u1eefu, trong ngo\u00e0i g\u00ec n\u1eefa. V\u0169 tr\u1ee5 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1ea5t nguy\u00ean.<\/em><\/p>\n Bu\u1ed5i s\u00e1ng, anh v\u00e0 c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u00f9ng \u0111i gi\u1eadt m\u00ecnh th\u1ee9c gi\u1ea5c v\u00ec ti\u1ebfng \u1ed3n \u00e0o b\u00ean ngo\u00e0i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, anh m\u1edbi ch\u1ee3t th\u1ea5y l\u00e0 c\u00f2n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c b\u1ecb giam g\u1ea7n b\u1ecdn anh. M\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3nh s\u00e1t nh\u00ecn nhau l\u1eafc \u0111\u1ea7u, v\u1ebb ngao ng\u00e1n. Anh \u0111o\u00e1n ch\u1eafc h\u1ecd \u0111\u00e3 qu\u00e1 quen v\u1edbi c\u1ea3nh n\u00e0y.<\/em><\/p>\n B\u00ean ngo\u00e0i, c\u00f3 ti\u1ebfng la \u0111\u1ed3ng thanh:<\/em><\/p>\n \u201cLiberdade para os inmigrantes!\u201d<\/em><\/p>\n Trong x\u00e0-lim b\u00ean c\u1ea1nh, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ng\u00f3 qua b\u1ecdn anh, gi\u1ea3ng ngh\u0129a r\u00e0nh r\u1ecdt b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:<\/em><\/p>\n \u201cH\u1ecd \u0111\u00f2i tr\u1ea3 t\u1ef1 do cho ch\u00fang ta \u0111\u00f3!\u201d<\/em><\/p>\n Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 trong nh\u00f3m ba ng\u01b0\u1eddi b\u1ecdn anh t\u00f2 m\u00f2 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n \u201cAnh ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t h\u1ea3? Anh \u0111i t\u1eeb \u0111\u00e2u t\u1edbi v\u1eady?\u201d<\/em><\/p>\n \u201cBa T\u00e2y!\u201d anh ta \u0111\u00e1p, gi\u1ecdng c\u00f3 ch\u00fat t\u1ef1 ph\u1ee5.<\/em><\/p>\n \u201c\u1ede b\u00ean \u0111\u00f3 kh\u00f4ng s\u01b0\u1edbng sao, qua \u0111\u00e2y chi cho b\u1ecb b\u1eaft?\u201d \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t anh ch\u1ed3ng hi\u1ebfu k\u1ef3.<\/em><\/p>\n \u201cS\u01b0\u1edbng g\u00ec m\u00e0 s\u01b0\u1edbng!\u201d anh ta b\u0129u m\u00f4i. \u201cTham nh\u0169ng th\u1ea5y m\u1eb9, t\u1eeb tr\u00ean xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi!\u201d <\/em><\/p>\n Ti\u1ebfng g\u00f5 c\u1eeda nghe d\u1ed3n d\u1eadp. M\u1ed9t vi\u00ean c\u1ea3nh s\u00e1t m\u1edf h\u00e9 c\u00e1nh c\u1eeda, n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ean ngo\u00e0i:<\/em><\/p>\n \u201cCh\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 m\u1eddi \u00f4ng c\u1ea3nh s\u00e1t tr\u01b0\u1edfng Coelho v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a AIMA v\u00e0o th\u00f4i.\u201d<\/em><\/p>\n T\u1eeb ch\u1ed7 m\u00ecnh \u0111ang ng\u1ed3i, anh th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb l\u00e0 \u00c1 ch\u00e2u v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 t\u00f3c v\u00e0ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. Anh ch\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t nhanh mi\u1ec7ng n\u00f3i:<\/em><\/p>\n \u201cHa! PSP \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ed9 AIMA!\u201d<\/em><\/p>\n Nh\u00ecn qua n\u00e9t m\u1eb7t ng\u01a1 ng\u1ea9n c\u1ee7a b\u1ecdn anh, anh ta ti\u1ebfp lu\u00f4n:<\/em><\/p>\n \u201c<\/em>Pol\u00edcia de Seguran\u00e7a P\u00fablica \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ed9 <\/em>Ag\u00eancia para a Integra\u00e7\u00e3o Migra\u00e7\u00f5es e Asilo!\u201d<\/em><\/p>\n Ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u nh\u00fan vai, v\u00ec anh ta c\u00f3 n\u00f3i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u1ea5y ch\u1eef vi\u1ebft t\u1eaft th\u00ec b\u1ecdn anh v\u1eabn nh\u01b0 v\u1ecbt nghe s\u1ea5m. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng l\u1ed9 v\u1ebb kh\u00e2m ph\u1ee5c:<\/em><\/p>\n Anh ch\u1eafc \u1edf b\u00ean n\u00e0y l\u00e2u r\u1ed3i n\u00ean n\u00f3i ti\u1ebfng nghe th\u00e0nh th\u1ea1o qu\u00e1 hen!\u201d<\/em><\/p>\n \u201cN\u0103m n\u0103m \u1edf Ba T\u00e2y, ba n\u0103m \u1edf B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha n\u00e0y,\u201d anh ta ph\u1ed5ng m\u0169i \u0111\u00e1p.<\/em><\/p>\n Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u00c1 ch\u00e2u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 t\u00f3c v\u00e0ng n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi m\u1ea5y vi\u00ean c\u1ea3nh s\u00e1t m\u1ed9t l\u00fac r\u1ed3i quay l\u1ea1i, ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn g\u1ea7n b\u1ecdn anh. Anh ch\u1ee3t l\u1ea1nh to\u00e1t ng\u01b0\u1eddi, n\u00f3i kh\u00f4ng th\u00e0nh ti\u1ebfng:<\/em><\/p>\n \u201cAnh V\u0169! Anh V\u0169! Em \u0111\u00e2y\u2026 Ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e2y\u2026 Em c\u1ee7a anh \u0111\u00e2y!\u201d<\/em><\/p>\n Anh V\u0169 nh\u00ecn anh nh\u01b0 nh\u00ecn xuy\u00ean su\u1ed1t m\u1ed9t v\u1eadt v\u00f4 h\u00ecnh, t\u1ef1a h\u1ed3 nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ea5y anh, \u0111\u1eebng n\u00f3i chi nghe nh\u1eefng g\u00ec anh v\u1eeba th\u1ed1t l\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 h\u1ecfi anh V\u0169:<\/em><\/p>\n \u201cAnh ta n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi \u00f4ng v\u1eady?\u201d<\/em><\/p>\n \u201c\u00c0,\u201d anh V\u0169 \u0111\u00e1p, \u201canh ta n\u00f3i \u2018C\u1ee9u t\u00f4i v\u1edbi\u2019. C\u00f4 bi\u1ebft \u0111\u00f3, di d\u00e2n n\u00e0o c\u0169ng n\u00f3i c\u00e2u \u0111\u00f3 c\u1ea3, b\u1eb1ng nhi\u1ec1u th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c nhau.\u201d<\/em><\/p>\n Anh tuy\u1ec7t v\u1ecdng ng\u00f3 v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng anh ch\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, kh\u1ea9n kho\u1ea3n:<\/em><\/p>\n \u201cAnh n\u00f3i gi\u00f9m v\u1edbi b\u00e0 kia cho t\u00f4i \u0111i.\u201d <\/em><\/p>\n \u201cEle disse que \u00e9 irm\u00e3o desse homem,\u201d anh ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t n\u00f3i.<\/em><\/p>\n \u201cC\u00f3 th\u1eadt v\u1eady kh\u00f4ng?\u201d Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 h\u1ecfi anh V\u0169.<\/em><\/p>\n \u201cCh\u1eafc h\u1eafn l\u1ea7m t\u00f4i v\u1edbi ai \u0111\u00f3,\u201d anh V\u0169 th\u1ea3n nhi\u00ean \u0111\u00e1p r\u1ed3i n\u00f3i ti\u1ebfp, \u201cC\u00f4 c\u00f3 mu\u1ed1n gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0m gi\u1ea5y t\u1edd \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee3 c\u1ea5p t\u1ea1m th\u1eddi th\u00ec c\u1ee9 vi\u1ec7c, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecnh tr\u1ea1ng di tr\u00fa th\u00ec\u2026 c\u00f4 bi\u1ebft chuy\u1ec7n g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra r\u1ed3i \u0111\u00f3.\u201d<\/em><\/p>\n N\u00f3i xong, anh V\u0169\u2014\u0111\u00fang h\u01a1n l\u00e0 <\/em>comandante Coelho\u2014quay ngo\u1eaft \u0111i, b\u01b0\u1edbc h\u1eb3n ra ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng. Anh ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u00f9ng \u0111i, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1eefa nh\u1ea5t lo\u1ea1t nh\u00ecn anh \u0111ang \u0111\u1ee9ng nh\u01b0 v\u1eeba ho\u00e1 \u0111\u00e1.<\/em><\/p>\n Em bi\u1ebft kh\u00f4ng, ngay l\u00fac \u0111\u00f3, anh m\u1edbi ch\u1eafc r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u00fang. R\u1eb1ng anh V\u0169 l\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1eadt.<\/em><\/p>\n Tr\u1ea7n C. Tr\u00ed<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" t\u1eb7ng L\u00ea S\u00f4ng V\u0103n
\nCh\u1eb7ng th\u1ee9 nh\u1ea5t
\nCh\u1ed7 anh ng\u1ed3i l\u00e0 g\u1ea7n cu\u1ed1i m\u00e1y bay. Chung quanh anh l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 v\u1ebb m\u1eb7t l\u1ea1nh l\u00f9ng, kh\u00e9p k\u00edn. M\u1eaft h\u1ecd nh\u1eafm nghi\u1ec1n, kh\u00f4ng ai mu\u1ed1n nh\u00ecn ai. …<\/p>\n","protected":false},"author":2204,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-105715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-truyen-ngan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2204"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105717,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105715\/revisions\/105717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}