<\/p>\n
S\u1eafp v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00f3. <\/p>\n
D\u1ec5 Th\u01b0\u01a1ng th\u00f4ng b\u00e1o m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u th\u1ee9 t\u01b0. Tr\u1eddi c\u00f2n ch\u00fat m\u00f9a xu\u00e2n. N\u1eafng trong, gi\u00f3 nh\u1eb9. <\/p>\n
B\u1ea5t ng\u1edd nh\u01b0 h\u1ee5t ch\u00e2n b\u01b0\u1edbc l\u1ecdt v\u00e0o kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ho\u1ea3ng h\u1ed1t. <\/p>\n
Ch\u1eebng n\u00e0o v\u1ec1. <\/p>\n
July. <\/p>\n
S\u1eafp th\u00e1ng b\u1ea9y r\u1ed3i. <\/p>\n
N\u1ee5 c\u01b0\u1eddi n\u1edf ra tr\u00ean c\u00e1nh m\u00f4i. Con m\u1eaft \u01b0\u1edbt nh\u01b0 c\u00f3 gi\u00f3 c\u00f3 m\u01b0a \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 t\u1ea1t v\u1ec1. C\u00f5i l\u00f2ng nh\u01b0 c\u00e1i \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc cao su b\u1ecb xo\u1eafn, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ki\u1ebfm gi\u00f9m c\u00f4 m\u1ed9t c\u00e1i c\u1edb. Th\u00e1ng b\u1ea9y \u1edf Vi\u1ec7t Nam th\u00ec c\u00f3 g\u00ec nh\u1ec9. Lo\u00e0i hoa n\u00e0o n\u1edf v\u00e0o th\u00e1ng b\u1ea9y \u1edf qu\u00ea nh\u00e0. M\u00f9a m\u01b0a b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb th\u00e1ng n\u00e0o. B\u00e3o nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi th\u1ed5i v\u1ec1. B\u00e3o r\u1edbt t\u1eeb bi\u1ec3n \u0111\u00f4ng. Th\u00e1ng b\u1ea9y c\u00f3 g\u00ec. Xa Vi\u1ec7t Nam l\u00e2u qu\u00e1, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng qu\u00ean m\u1ea5t ti\u00eau. <\/p>\n
Th\u00e1ng b\u1ea9y n\u00f3ng mu\u1ed1n ch\u1ebft. <\/p>\n
Th\u00ec n\u00f3ng. <\/p>\n
\u0110o\u00e1n m\u00f2, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng h\u00e2n hoan th\u1ea7m ngh\u0129, v\u1eady m\u00e0 tr\u00fang ph\u00f3c. Th\u00e0nh ra ngu\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng h\u0103m h\u1edf. Why. <\/p>\n
Why what. <\/p>\n
N\u00f3ng v\u1eady sao l\u1ea1i v\u1ec1. <\/p>\n
Ch\u1ec9 c\u00f3 ngh\u1ec9 h\u00e8 m\u1edbi v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c. <\/p>\n
S\u00e0i G\u00f2n th\u00e1ng b\u1ea9y v\u1eeba n\u00f3ng v\u1eeba m\u01b0a dai, kh\u00f4ng nh\u1edb sao. \u00d4ng th\u00eam m\u1ed9t chi ti\u1ebft nh\u1ecf v\u00e0o b\u1ea3ng ph\u00e2n chia th\u1eddi ti\u1ebft c\u1ee7a qu\u00ea nh\u00e0. <\/p>\n
I know. <\/p>\n
Bi\u1ebft n\u00f3i I know m\u00e0 c\u00f2n v\u1ec1. <\/p>\n
\u0110i l\u00e2u l\u1eafm r\u1ed3i. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i nh\u0103n nh\u00f3, nh\u01b0 gi\u1ea3i b\u00e0y m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u qu\u00e1 hi\u1ec3n nhi\u00ean. <\/p>\n
L\u00e2u l\u00e0 bao l\u00e2u. <\/p>\n
B\u1ed1n n\u0103m. <\/p>\n
B\u1ed1n n\u0103m \u0103n nh\u1eb1m g\u00ec. <\/p>\n
C\u00f4 nh\u00ecn \u00f4ng, ng\u1ea1c nhi\u00ean. Ch\u1eafc h\u00f4m nay \u00f4ng kh\u00f4ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ecdi khi th\u00e0nh ra c\u00f4 m\u1edbi nh\u00ecn \u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf. B\u1edfi \u00f4ng th\u1ea5y ch\u00fat ng\u1ee1 ng\u00e0ng r\u1ea5t m\u1ecfng, r\u1ea5t th\u01b0a, nh\u01b0 nh\u1eefng mi\u1ebfng m\u00e0nh m\u00e0nh treo \u0111\u1ea7y nh\u1eefng c\u1eeda nh\u00e0 Vi\u1ec7t Nam gi\u0103ng trong m\u1eaft c\u00f4. V\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec \u0111\u00f3 loang ra th\u1eadt nhanh trong \u0111\u00e1y m\u1eaft. V\u1ebft loang c\u1ee7a m\u1ed9t n\u1ed7i ni\u1ec1m kh\u00f4ng t\u00ean g\u1ecdi. \u00d4ng v\u1ed9i ch\u1eefa. <\/p>\n
You v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam, me s\u1ebd \u0111i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea v\u1edbi ai \u0111\u00e2y. <\/p>\n
\u00d4ng h\u1ea1 th\u1ea5p gi\u1ecdng \u1edf cu\u1ed1i c\u00e2u, th\u00e0nh ra c\u00e2u n\u00f3i th\u00e0nh m\u1ed9t l\u1eddi than kh\u00f4ng d\u1ea5u ch\u1ea5m than \u1edf cu\u1ed1i. <\/p>\n
C\u00f4 c\u01b0\u1eddi. \u0110i u\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh. <\/p>\n
C\u00f3 c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 ng\u00e2n nga trong l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng. V\u1eady l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nhau \u00edt nhi\u1ec1u d\u00f9 n\u1ed7i b\u1eadn t\u00e2m ch\u1ec9 v\u01b0\u01a1ng tr\u00ean tr\u00e1n, nh\u01b0 l\u1ecdn t\u00f3c m\u1ea7u n\u00e2u \u0111en, ch\u1ea3 l\u00e0m b\u1eadn l\u00f2ng ai. Nh\u01b0ng v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed1i quan t\u00e2m. C\u00f4 kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u00f4ng \u0111i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea v\u1edbi ai. V\u1eafng c\u00f4, \u00f4ng h\u00e3y ch\u1ec9 \u0111i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea m\u1ed9t m\u00ecnh. <\/p>\n
V\u1eafng em, anh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea v\u1edbi ai \u0111\u00e2u \u0111\u00f3. \u00d4ng d\u1eb7n l\u00f2ng nh\u01b0 v\u1eady, gi\u00f9m c\u00f4. <\/p>\n
\u0110i m\u1ed9t v\u00f2ng nghe. L\u00f2ng mu\u1ed1n r\u1ee7 c\u00f4 v\u1ec1 c\u0103n ph\u00f2ng tr\u1ecd nh\u01b0ng mi\u1ec7ng l\u1ea1i n\u00f3i ra m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u xa l\u01a1 l\u1eafc. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i g\u1eadt \u0111\u1ea7u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u1ea7m tr\u00e1ch m\u00ecnh. <\/p>\n
Ngang c\u00e0 ph\u00ea Tim Hortons, \u00f4ng gh\u00e9 v\u00e0o g\u1ecdi cho c\u00f4 m\u1ed9t ly capuccino l\u1edbn v\u00e0 m\u1ed9t ly nh\u1ecf cho \u00f4ng, r\u1ed3i l\u00e1i xe ra h\u01b0\u1edbng ngo\u1ea1i \u00f4. <\/p>\n
Khu r\u1eebng quen. L\u00e1 xanh r\u1ee3p tr\u1eddi. C\u1ecf m\u01b0\u1ee3t tr\u1ea3i th\u1ea3m nh\u1ea5p nh\u00f4 nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1ed3i cao th\u1ea5p. N\u1eafng l\u1ea5p l\u00f3 \u0111\u1ea7u c\u00e0nh. <\/p>\n
Nh\u1edb ch\u1ed7 n\u00e0y kh\u00f4ng. \u00d4ng h\u1ecfi v\u1edbi ch\u00fat b\u1ed3i h\u1ed3i trong l\u00f2ng. <\/p>\n
Sao kh\u00f4ng. C\u00f4 tr\u1ea3 l\u1eddi, \u0111\u00f4i m\u1eaft ch\u1edbp nhanh. <\/p>\n
M\u1edbi \u0111\u00f3 m\u00e0 \u0111\u00e3 n\u1eeda n\u0103m r\u1ed3i. C\u00e2u n\u00f3i tu\u1ed9t ra kh\u1ecfi mi\u1ec7ng, nghe kh\u00f4ng kh\u00e1c m\u1ed9t ti\u1ebfng th\u1edf d\u00e0i. <\/p>\n
\u0110\u00e2u \u0111\u00e3 t\u1edbi n\u1eeda n\u0103m. C\u00f4 v\u1eb7n, nh\u1ecf nh\u1eb9. <\/p>\n
L\u00f2ng l\u1ea1i nao nao. Th\u00ec ra c\u00f4 c\u00f2n nh\u1edb. M\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i m\u00f9a \u0111\u00f4ng. Tuy\u1ebft tr\u1eafng m\u1eb7t \u0111\u1ea5t. M\u00e2y m\u00f9 x\u00e1m kh\u00f4ng gian. V\u1eb7n v\u1eb9o trong tay nhau. H\u1ee5t h\u1eabng nh\u1eefng h\u01a1i th\u1edf. Xe th\u1ed5i h\u01a1i n\u00f3ng s\u01b0\u1edfi \u1ea5m hai b\u00e0n ch\u00e2n. H\u01a1i \u1ea5m th\u1ed5i n\u00f3ng c\u00e1i l\u01b0ng tr\u1ea7n nh\u1ea5p nh\u00f4. M\u00f4i d\u00e1n l\u1ea5y m\u00f4i. C\u00e1i mi\u1ec7ng tham lam b\u00f2 mi\u1ebft nh\u01b0 lo\u00e0i \u1ed1c s\u00ean trong b\u00f3ng t\u1ed1i. I love your breasts. Th\u1ed5i v\u00e0o tai ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i c\u00e1i c\u00e2u s\u1ea7n s\u00f9i, c\u00e1i l\u1eddi th\u00f4 nh\u00e1m. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o kh\u00f4ng n\u00f3i, b\u1edfi \u0111\u00f4i v\u00fa th\u1eadt c\u0103ng, th\u1eadt \u0111\u1ea7y; \u0111\u1ea7y n\u1ee9t nh\u1eefng ng\u00f3n tay \u00f4m. No c\u0103ng tu\u1ed5i tr\u1ebb, m\u00ea man h\u1ea1nh ph\u00fac. H\u1ea1nh ph\u00fac trong v\u00f2ng tay. G\u00e3 trung ni\u00ean th\u00ec th\u1ea7m c\u00e1m \u01a1n \u0111\u1ea5t tr\u1eddi \u0111\u00e3 cho m\u00ecnh nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u00e2n kh\u00f4ng l\u1eddi n\u00e0o vi\u1ebft h\u1ebft. <\/p>\n
Bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i c\u00f3 nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 \u00f4ng v\u1eabn nh\u1edb kh\u00f4ng. <\/p>\n
So you still remember. \u00d4ng n\u00f3i b\u00e2ng qu\u01a1. <\/p>\n
Sao kh\u00f4ng. <\/p>\n
C\u00f4 \u0111\u01b0a c\u00e1i \u1ed1ng h\u00fat l\u00ean m\u00f4i, m\u1eaft nh\u00ecn xa v\u1eafng. <\/p>\n
Another exam tomorrow. C\u00f4 th\u1edf d\u00e0i, n\u00f3i nh\u1ecf l\u00fac b\u1ecf ly c\u00e0 ph\u00ea xu\u1ed1ng ch\u1ed7 \u0111\u1eb7t ly tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t. Gh\u00e9t Shakespeare qu\u00e1 tr\u1eddi. <\/p>\n
\u00d4ng nh\u00ecn c\u00f4 b\u1eb1ng con m\u1eaft khoan dung. V\u1ea5t v\u1ea3 m\u1ed9t th\u1eddi gian, mai m\u1ed1t kh\u1ecfe. <\/p>\n
Kh\u00f4ng d\u00e1m \u0111\u00e2u. N\u1ee3 ti\u1ec1n h\u1ecdc ng\u1eadp \u0111\u1ea7u. <\/p>\n
V\u1ea5t v\u1ea3 \u00edt n\u0103m, c\u00f3 b\u1eb1ng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, l\u1ea5y ch\u1ed3ng gi\u1ea7u. V\u1ec1 l\u00e0m d\u00e2u nh\u00e0 tri\u1ec7u ph\u00fa. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u1ea5y ng\u1ed9 ngh\u0129nh c\u00e1i chuy\u1ec7n c\u00f4 v\u1ec1 l\u00e0m d\u00e2u nh\u00e0 n\u00e0o \u0111\u00f3 (l\u00f2ng s\u1ebd \u0111au, ri\u00eang m\u1ed9t m\u00ecnh \u00f4ng). V\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00f4 r\u00f3t n\u01b0\u1edbc, b\u01b0ng c\u01a1m h\u1ea7u h\u1ea1 b\u1ed1 m\u1eb9 ch\u1ed3ng n\u00f3 ra l\u00e0m sao nh\u1ec9. Kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o h\u00ecnh dung ra \u0111\u01b0\u1ee3c. <\/p>\n
What. <\/p>\n
L\u1ea5y ch\u1ed3ng, l\u00e0m d\u00e2u. <\/p>\n
L\u00e0m d\u00e2u, tr\u1eddi \u01a1i, nghe ch\u1ecb Phi Nhung ca chuy\u1ec7n l\u00e0m d\u00e2u, th\u1ea5y s\u1ee3 lu\u00f4n. I\u2019ll never l\u00e0m d\u00e2u. <\/p>\n
Ch\u1eafc kh\u00f4ng. <\/p>\n
Sure. <\/p>\n
Canada never c\u00f3 chuy\u1ec7n l\u00e0m d\u00e2u. <\/p>\n
T\u1ea1i ch\u01b0a y\u00eau ai. <\/p>\n
D\u00f9 c\u00f3 y\u00eau m\u00e0 b\u1eaft me l\u00e0m d\u00e2u l\u00e0 me good-bye li\u1ec1n. <\/p>\n
Nghi\u00eam trang sau c\u00e2u n\u00f3i nh\u01b0ng c\u00f3 \u00e1nh c\u01b0\u1eddi trong kh\u00f3e m\u1eaft. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u01b0\u1eddi. C\u00f4 g\u00e1i c\u0169ng c\u01b0\u1eddi theo. N\u1ee5 c\u01b0\u1eddi l\u00e0m rung nh\u1eefng gi\u1ecdt n\u1eafng tr\u00ean vai. Kh\u00f4ng c\u01b0\u1ee1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i c\u1ea3m x\u00fac nh\u1ea3y m\u00faa tr\u00ean nh\u1eefng \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay n\u00ean nh\u1eefng ng\u00f3n tay r\u1ee5ng xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean vai thi\u00ean th\u1ea7n. <\/p>\n
C\u1ee9 th\u1ebf m\u00e0 h\u1eb9n h\u00f2. <\/p>\n
U\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea nghe. <\/p>\n
C\u00e1i g\u1eadt \u0111\u1ea7u r\u1ea5t nh\u1eb9 c\u0169ng l\u00e0m l\u00f2ng \u00f4ng xao xuy\u1ebfn. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i nh\u01b0 c\u00e1nh hoa, th\u1ebf gian \u0111\u00e3 v\u00ed von tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n. V\u00e0 \u00f4ng th\u1ea5y nh\u00e2n gian n\u00f3i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u00ed l\u00fd. Nh\u01b0 c\u00e1nh hoa ch\u1ec9 n\u1edf m\u1ed9t l\u1ea7n. Nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 v\u1ee5n v\u1eb7t v\u1eaft ngang t\u00e2m t\u01b0. L\u00f2ng \u00f4ng r\u1ed1i b\u1eddi. R\u1ed3i em c\u00f3 y\u00eau nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i Vi\u1ec7t Nam thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc. Y\u00eau m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, y\u00eau m\u1ed9t \u0111\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i l\u01b0u l\u1ea1c. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i n\u1eeda t\u00e2y n\u1eeda Vi\u1ec7t. X\u1ee9 s\u1edf v\u0103n minh. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng bu\u00f4ng th\u1ea3. \u0110i\u1ec1u kh\u1ed5 t\u00e2m su\u1ed1t m\u1ed9t \u0111\u1eddi l\u00e0 mai sau, l\u00f2ng c\u1ee9 n\u1ed5i tr\u00f4i tr\u00ean nh\u1eefng b\u1ebfn b\u1edd t\u00ecnh c\u1ea3m v\u00f4 \u0111\u1ecbnh. <\/p>\n
Thi\u00ean th\u1ea7n. \u00d4ng bu\u1ed9t mi\u1ec7ng. <\/p>\n
What. <\/p>\n
V\u1eabn m\u1ea3nh h\u1ee3p \u00e2m th\u01a1 d\u1ea1i. What. Cao \u1edf \u0111\u1ea7u, tr\u0169ng xu\u1ed1ng \u1edf kh\u00fac gi\u1eefa khi \u00e2m h\u01b0\u1edfng v\u1eabn tr\u00f2n \u0111\u1ea7y, r\u1ed3i v\u01b0\u01a1n cao nh\u01b0 m\u1ed9t d\u1ea5u h\u1ecfi g\u1ee3i t\u00ecnh. Whaaaaat. Whaaaaat. R\u1ed3i l\u00e0m sao t\u00f4i qu\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i h\u1ee3p \u00e2m d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng \u1ea5y, h\u1ee1i thi\u00ean th\u1ea7n b\u00e9 nh\u1ecf. <\/p>\n
Thi\u00ean th\u1ea7n. \u00d4ng l\u1eadp l\u1ea1i ti\u1ebfng than. <\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i m\u1edf ra cho \u00f4ng m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi. <\/p>\n
*** <\/p>\n
Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00f4ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u1eefa, b\u1edfi c\u00e0ng ngh\u0129, \u00f4ng c\u00e0ng th\u1ea5y nh\u01b0 m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec sai tr\u00e1i. \u0110\u1eddi ng\u01b0\u1eddi ng\u1eafn ng\u1ee7i. T\u00e2m tr\u00ed \u0111\u00e2u b\u1eadn r\u1ed9n nh\u1eefng chuy\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u00e2u. \u00d4ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady, b\u1ea5m c\u00f4ng t\u00e1c \u0111i\u1ec7n b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i tr\u1edf l\u1ea1i gh\u1ebf ng\u1ed3i. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u1eb1m tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n. C\u00e2y b\u00fat vi\u1ebft m\u1ea7u \u0111en. X\u1ea5p gi\u1ea5y tr\u1eafng tr\u01a1 v\u01a1 nh\u01b0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng. \u00d4ng nh\u00ecn quanh c\u0103n ph\u00f2ng tr\u1ed1ng tr\u1ea3i. L\u00e2u l\u1eafm kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec. Ng\u00e0y hai m\u01b0\u01a1i l\u0103m tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n h\u1ecdc tr\u00f2 \u0111\u00e3 b\u1ea3o, \u1edf tu\u1ed5i n\u00e0y n\u1ebfu c\u00f3 t\u00e0i th\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 r\u1ed3i. B\u00e2y gi\u1edd tu\u1ed5i t\u00e1c \u0111\u00e3 ch\u1ed3ng l\u00ean qu\u00e1 con s\u1ed1 nh\u00e2n \u0111\u00f4i c\u1ee7a c\u00e1i th\u1eddi hoa m\u1ed9ng \u1ea5y. V\u00e0 \u00f4ng th\u1ea5y m\u00ecnh v\u1eabn ch\u01b0a l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec coi \u0111\u01b0\u1ee3c. Ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc s\u00f4i r\u00e9o g\u1ecdi. H\u01a1i n\u01b0\u1edbc ng\u00f9n ng\u1ee5t b\u1ed1c l\u00ean t\u1eeb v\u00f2i c\u00e1i \u1ea5m nh\u1ef1a. \u00d4ng ch\u1ead\u00e2m r\u00e3i \u0111\u1ee9ng l\u00ean, m\u1edf h\u1ed9c t\u1ee7 l\u1ea5y m\u1ed9t g\u00f3i c\u00e0 ph\u00ea Vi\u1ec7t Nam, x\u00e9 m\u1ed9t g\u00f3c, \u0111\u1ed5 v\u00e0o chi\u1ebfc ly th\u1ee7y tinh c\u0169. B\u1ed9t c\u00e0 ph\u00ea qu\u1eaby \u0111\u1ed9ng, b\u1ecdt n\u00e2u s\u1ee7i l\u00ean ng\u1ea7u \u0111\u1ee5c. \u00d4ng khu\u1ea5y chi\u1ebfc mu\u1ed7ng v\u00e0o l\u00f2ng ly. Ti\u1ebfng th\u1ee7y tinh k\u00eau lanh canh nh\u01b0 \u0111\u00e1nh th\u1ee9c c\u00e1i x\u00f4n xao ng\u00e1i ng\u1ee7 trong \u0111\u00e1y l\u00f2ng. L\u00e2u l\u1eafm m\u1edbi t\u00ecm l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i lao xao th\u1eddi m\u1edbi l\u1edbn. \u00d4ng v\u1eabn ngh\u0129 m\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec sai tr\u00e1i. \u00d4ng \u0111\u01b0a ly c\u00e0 ph\u00ea l\u00ean m\u00f4i. Th\u00e0nh ly m\u1ecbn m\u00e0ng, quen l\u1eafm; nh\u01b0 \u0111\u00f4i m\u00f4i ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i. \u0110\u00f4i m\u00f4i c\u1ee7a thi\u00ean th\u1ea7n b\u00e9 nh\u1ecf \u00f4ng g\u1eb7p m\u1edbi h\u00f4m n\u00e0o. <\/p>\n
*** <\/p>\n
L\u1edbp h\u1ecdc c\u00f3 \u0111\u1ee7 c\u00e1c s\u1eafc d\u00e2n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ch\u00ecm v\u00e0o c\u00e1i \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng nh\u1ed1n nh\u00e1o. L\u00fac c\u1ea7m mi\u1ebfng gi\u1ea5y s\u1eafp l\u1edbp t\u1eeb v\u0103n ph\u00f2ng gi\u00e1o vi\u00ean h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, l\u1eefng th\u1eefng \u0111i d\u1ecdc h\u00e0nh lang, nh\u00ecn ch\u0103m ch\u00fa t\u1eebng con s\u1ed1 d\u00e1n tr\u00ean c\u1eeda m\u1ed7i ph\u00f2ng h\u1ecdc, l\u00f2ng \u00f4ng l\u1eb7ng l\u1edd nh\u01b0 m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc ao t\u00f9. C\u00e1i thu\u1edf m\u1ed9t tay \u00f4m c\u1eb7p s\u00e1ch, m\u1ed9t tay n\u00edu \u00e1o m\u1eb9 r\u1ee5t r\u00e8 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u1ed5ng tr\u01b0\u1eddng t\u01b0\u1edfng nh\u01b0 \u0111\u00e3 t\u1eeb th\u1ebf k\u1ef7 n\u00e0o, c\u00f3 ai m\u00e0 ng\u1edd. <\/p>\n
Xin l\u1ed7i, c\u00f3 ai ng\u1ed3i \u0111\u00e2y kh\u00f4ng. <\/p>\n
\u00d4ng h\u1ecfi \u0111\u00f4i m\u1eaft \u0111en nh\u00e1nh \u0111ang ng\u1ee1 ng\u00e0ng nh\u00ecn \u00f4ng. C\u00e1nh mi m\u1ec1m kh\u1ebd rung. C\u00e1nh b\u01b0\u1edbm l\u1ea1c v\u00e0o khu v\u01b0\u1eddn l\u1ea1. Ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a \u00f4ng c\u1ee9ng, nh\u01b0ng m\u00e1i t\u00f3c d\u00e0i \u0111en nh\u00e1nh \u1ea5y v\u1eabn nghe ra \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00e1i \u0111\u1ea7u tr\u00f2n tr\u00f2n l\u1eafc qua l\u1eafc l\u1ea1i thay cho c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. <\/p>\n
\u00d4ng b\u1ecf cu\u1ed1n t\u1eadp xu\u1ed1ng b\u00e0n, loay hoay k\u00e9o chi\u1ebfc gh\u1ebf cho xa c\u00e1i b\u00e0n m\u1ed9t ch\u00fat, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eadt v\u1eadt. \u00d4ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 bao nhi\u00eau m\u1eaft nh\u00ecn \u0111ang d\u00e1n v\u00e0o l\u01b0ng m\u00ecnh. Ch\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u1edd h\u1ecdc, gi\u00e1o vi\u00ean ch\u01b0a \u0111\u1ebfn. \u00d4ng th\u00e1o c\u00e2y b\u00fat trong t\u00fai \u00e1o, \u0111\u1eb7t l\u00ean b\u00e0n, ng\u01b0\u1edbc nh\u00ecn d\u00f2ng ch\u1eef vi\u1ebft b\u1eb1ng ph\u1ea5n \u0111\u1ecf tr\u00ean m\u1eb7t b\u1ea3ng \u0111en. L\u1edbp v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Anh. \u0110\u00e2u ng\u1edd c\u0169ng c\u00f3 l\u00fac l\u1ea1i ph\u1ea3i l\u00e0m m\u1ed9t t\u00ean h\u1ecdc tr\u00f2 s\u00e1ch v\u1edf l\u1ebfch th\u1ebfch \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng. <\/p>\n
\u0110\u1ebfn gi\u1edd ra ch\u01a1i th\u00ec \u00f4ng bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t. V\u00e0i c\u00e2u trao \u0111\u1ed5i\u00f8 th\u00e0nh quen, nh\u01b0 th\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc kia \u1edf c\u00f9ng m\u1ed9t khu ph\u1ed1 b\u00ean nh\u00e0. \u0110\u1ebfn gi\u1edd \u0103n tr\u01b0a, hai ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t nhau qua chi\u1ebfc b\u00e0n g\u1ed7 s\u01a1n c\u00e1i m\u1ea7u v\u00e0ng \u1ec7ch b\u1ecf tr\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng m\u00e1t c\u00e2y phong gi\u00e0. <\/p>\n
H\u1ecfi nhau c\u01a1n gi\u00f3 n\u00e0o dun d\u1ee7i cho hai ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o chung m\u1ed9t l\u1edbp. \u0110\u1ed5 th\u1eeba cho s\u1ed1 m\u1ea1ng. Ch\u1eebng \u1ea5y tu\u1ed5i \u0111\u1ea7u r\u1ed3i m\u00e0 v\u1eabn ph\u1ea3i c\u1eafp s\u00e1ch \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i c\u01b0\u1eddi n\u1eeda mi\u1ec7ng, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i h\u1ecdc ho\u00e0i, lucky th\u1ea5y m\u1ed3. <\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kh\u00f4ng c\u01b0\u1eddi. C\u00e2u n\u00f3i v\u00f4 t\u00ecnh nh\u01b0ng c\u1ee9a nh\u1eb9 v\u00e0o l\u00f2ng, ch\u1ed7 m\u1ed9t v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 c\u0169. <\/p>\n
M\u1ed9t l\u00e1t \u00f4ng kh\u1ebd l\u1eafc \u0111\u1ea7u, c\u1ea3m kh\u00e1i. C\u00e1i thu\u1edf h\u00e0n vi sao m\u00e0 d\u00e0i d\u1eb1ng d\u1eb7c. <\/p>\n
What do mean h\u00e0n vi. <\/p>\n
C\u00f4 g\u00e1i ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft nh\u00ecn \u00f4ng. B\u1ea7u tr\u1eddi xanh cu\u1ed1i m\u00f9a thu ch\u00ecm s\u00e2u trong \u0111\u00e1y m\u1eaft \u1ea5y. \u00d4ng th\u1ea5y c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u1ecdn c\u00e2y phong c\u00f2n xanh m\u1ea7u l\u00e1 trong v\u0169ng m\u1eaft th\u0103m th\u1eb3m. <\/p>\n
H\u00e0n vi l\u00e0 c\u00e1i th\u1eddi c\u00f2n tr\u1ebb. \u00d4ng ng\u1eadp ng\u1eebng gi\u1ea3i th\u00edch. <\/p>\n
H\u00e0n vi l\u00e0 g\u00ec nh\u1ec9 trong t\u1ef1 \u0111i\u1ec3n H\u00e1n Vi\u1ec7t. \u00d4ng moi \u00f3c t\u00ecm t\u00f2i. <\/p>\n
Kh\u00f4ng m\u1ed9t ch\u1eef th\u00e1nh hi\u1ec1n n\u00e0o tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u00f4ng. <\/p>\n
Ch\u1eef ngh\u0129a th\u00e1nh hi\u1ec1n r\u01a1i r\u1edbt d\u1ecdc nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi m\u1ecbt m\u1edd b\u1ee5i \u0111\u1ecf. Ch\u1eef ngh\u0129a \u0111\u00e3 b\u1ecf \u00f4ng. Nh\u01b0 tu\u1ed5i tr\u1ebb; nh\u01b0 nh\u1eefng m\u00f9a vui. <\/p>\n
\u00d4ng x\u00e9 m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00e1nh donut, b\u1ecf v\u00e0o mi\u1ec7ng \u0111\u1ec3 l\u1ea5p \u0111i c\u00e1i kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u00ean. <\/p>\n
You eat too much. C\u00f4 g\u00e1i nh\u00ecn \u00f4ng, nghi\u00eang \u0111\u1ea7u, ch\u1edbp m\u1eaft. <\/p>\n
Nghi\u00eang \u0111\u1ea7u. Ch\u1edbp m\u1eaft. C\u00e1ch l\u00e0m duy\u00ean th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n. \u00d4ng nheo m\u1eaft suy ngh\u0129. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i n\u00e0o n\u0103m x\u01b0a hay nghi\u00eang \u0111\u1ea7u ch\u1edbp m\u1eaft nh\u1ec9. <\/p>\n
You eat too much. C\u00f4 nh\u1eafc l\u1ea1i. \u00d4ng \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c trong \u00e2m h\u01b0\u1edfng gi\u1ecdng n\u00f3i ch\u00fat g\u00ec nh\u01b0 tr\u00e1ch m\u00f3c. L\u00e2u l\u1eafm r\u1ed3i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe m\u1ed9t l\u1eddi tr\u00e1ch m\u00f3c. B\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng th\u1ea5y ti\u1ebfng Anh d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 t\u00ecnh t\u1ee9 h\u01a1n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t b\u1ed9i ph\u1ea7n. <\/p>\n
N\u1ebfu b\u1eaft c\u00f4 ph\u1ea3i n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, c\u00f4 s\u1ebd n\u00f3i c\u00e2u \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o cho \u00f4ng kh\u1ecfi b\u1ecb \u0111\u1ea9y s\u00e2u v\u00e0o x\u00f3 l\u1ea1nh c\u1ee7a c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi b\u00f3ng x\u1ebf. G\u1ecdi nhau b\u1eb1ng you, t\u00ecnh t\u1ee9 bi\u1ebft bao nhi\u00eau. <\/p>\n
Not too much. \u00d4ng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i d\u1ecbu d\u00e0ng. <\/p>\n
Yes, you eat again and again. C\u00f4 qu\u1ea3 quy\u1ebft. Nh\u1eefng ng\u00f3n tay g\u00f5 nh\u1eb9 tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n. Hai m\u1eaft \u00f4ng d\u00e1n v\u00e0o nh\u1eefng m\u00f3ng tay m\u1ea7u h\u1ed3ng m\u1ecbn m\u00e0ng, kh\u00f4ng s\u01a1n ph\u1ebft \u0111\u1ecf \u0111\u1ecf \u0111en \u0111en. L\u00f2ng khi kh\u00f4ng d\u1ea5y l\u00ean ch\u00fat g\u00ec \u0111\u00f3 qu\u00e1 \u0111\u1ed7i d\u1ecbu d\u00e0ng, kh\u00f3i s\u01b0\u01a1ng, ph\u00f9 \u1ea3o. T\u1eeb th\u00e1ng n\u0103m n\u00e0o \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i \u0111\u1ec3 m\u1ed9c m\u1ea1c \u0111\u1ea7u m\u01b0\u1eddi ng\u00f3n tay thon. C\u00f3 m\u1ed9t d\u1ecbp n\u00e0o \u0111\u00f3 \u00f4ng s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi c\u00f4 b\u00e9 r\u1eb1ng \u00f4ng y\u00eau hai b\u00e0n tay c\u00f4, t\u1eeb nh\u1eefng \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay thu\u00f4n, nh\u1eefng m\u00f3ng chu\u1ed1t s\u1ea1ch, y\u00eau c\u00e1i m\u1ea7u h\u1ed3ng h\u1ed3ng c\u1ee7a m\u00f3ng, y\u00eau c\u00e1i phao ng\u00f3n tay m\u1ea7u tr\u1eafng \u0111\u1ee5c, nh\u1eefng c\u00e1i phao tay h\u00ecnh l\u01b0\u1ee1i li\u1ec1m. Y\u00eau nh\u1eefng v\u1eebng tr\u0103ng qu\u00ea nh\u00e0 xa l\u01a1 l\u1eafc. \u1ede nh\u1eefng m\u00f3ng tay s\u01a1n \u0111\u1ecf s\u01a1n \u0111en s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u00e1i phao tay m\u1ea7u tr\u1eafng \u0111\u1ee5c. \u00d4ng y\u00eau m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ng\u00f3n thu\u00f4n, v\u00e0 \u00f4ng y\u00eau lu\u00f4n c\u1ea3 chi\u1ebfc nh\u1eabn \u0111eo \u1edf ng\u00f3n tay c\u00e1i. Sao l\u1ea1i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111eo nh\u1eabn \u1edf ng\u00f3n c\u00e1i. \u00d4ng th\u1ea7m h\u1ecfi. <\/p>\n
T\u1ea1i \u0111\u00f3i ch\u1ee9 b\u1ed9. C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi b\u00e2ng qu\u01a1. M\u00e3i \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng m\u1edbi tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1i c\u00e2u th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee7a c\u00f4 t\u1eeb n\u0103m m\u01b0\u1eddi ph\u00fat tr\u01b0\u1edbc. <\/p>\n
B\u1ed7ng d\u01b0ng \u00f4ng th\u1ea5y m\u00ecnh n\u00f3i n\u0103ng h\u1ec7t nh\u01b0 c\u00e1i th\u1eddi m\u1edbi l\u1edbn; c\u00e1i th\u1eddi m\u01b0\u1ee3n xe c\u1ee7a b\u1ed1 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1eb9n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi y\u00eau. <\/p>\n
Why. <\/p>\n
Why what. <\/p>\n
The ring. \u00d4ng ch\u1ec9 ng\u00f3n tay c\u00e1i c\u1ee7a c\u00f4. <\/p>\n
The ring. <\/p>\n
N\u1ee5 c\u01b0\u1eddi th\u1eafp s\u00e1ng m\u1ed9t v\u0169ng kh\u00f4ng gian h\u1eb9p. The ring. Nh\u1eefng ng\u00f3n tay co l\u1ea1i, du\u1ed7i ra tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n. <\/p>\n
Nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. Ch\u1ec9 c\u00f3 m\u00f4i c\u01b0\u1eddi th\u1eadt tr\u00f2n, th\u1eadt ng\u1ecdt. <\/p>\n
Sao \u0111eo nh\u1eabn ng\u00f3n tay \u0111\u00f3. <\/p>\n
Don\u2019t ask. <\/p>\n
Okay. <\/p>\n
C\u00f3 d\u1ecbp n\u00e0o \u0111\u00f3 \u00f4ng s\u1ebd n\u00f3i \u00f4ng y\u00eau nh\u1eefng ng\u00f3n tay h\u1ecdc tr\u00f2 kia. Nh\u1eefng ng\u00f3n tay c\u00f2n da non nh\u01b0 da tay tr\u1ebb em ch\u01b0a d\u00f9i m\u00e0i v\u1ea5t v\u1ea3. <\/p>\n
Why don\u2019t you go to university. <\/p>\n
Ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a c\u00f4 c\u00f3 \u00e2m h\u01b0\u1edfng \u00c1 ch\u00e2u, nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Trung Hoa, \u0110\u1ea1i H\u00e0n, Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam th\u01b0\u1eddng c\u00f3. C\u00e1i \u00e2m h\u01b0\u1edfng nghe qu\u00ea m\u00f9a nh\u01b0ng hi\u1ec1n h\u1eadu. V\u00e0 \u00f4ng c\u0169ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 c\u00f4 h\u1ecfi sao \u00f4ng kh\u00f4ng v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. <\/p>\n
Ph\u1ea3i l\u1ea5y b\u1eb1ng trung h\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc. \u00d4ng ch\u1eadm r\u00e3i tr\u1ea3 l\u1eddi. <\/p>\n
Th\u00ec ra v\u1eady. Your English very good. My English not good. <\/p>\n
You\u2019ll be okay. <\/p>\n
Don\u2019t think so. <\/p>\n
C\u00e1i l\u1ed1i n\u00f3i chuy\u1ec7n tr\u1ed1ng kh\u00f4ng, xa xa g\u1ea7n g\u1ea7n ng\u00e0y x\u01b0a \u00f4ng kh\u00f4ng th\u00edch. L\u1ed1i n\u00f3i chuy\u1ec7n \u1edf qu\u00ea nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta cho l\u00e0 x\u00e1ch m\u00e9. \u1eea, m\u1ed9t con b\u00e9 m\u01b0\u1eddi ch\u00edn tu\u1ed5i n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1eadc cha ch\u00fa ai l\u1ea1i tr\u1ed1ng tr\u01a1n nh\u01b0 v\u1eady. Ng\u00e0y x\u01b0a d\u1ec5 g\u00ec \u00f4ng \u01b0a l\u1ed1i n\u00f3i \u1ea5y, v\u1eady m\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng th\u1ea5y d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng. R\u1ed3i c\u00e1i l\u1ed1i Anh kh\u00f4ng ra Anh, Vi\u1ec7t kh\u00f4ng ra Vi\u1ec7t c\u0169ng v\u1eady n\u1eefa. Th\u00e0 c\u1ee9 d\u1ed1t h\u1eb3n ti\u1ebfng Anh. Ho\u1eb7c m\u00f9 lu\u00f4n ch\u1eef Vi\u1ec7t. Nh\u01b0ng \u0111\u00f3 l\u00e0 chuy\u1ec7n x\u01b0a. T\u1eeb l\u00fac g\u1eb7p c\u00f4 b\u00e9, \u00f4ng tr\u1edf n\u00ean \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. <\/p>\n
Y\u00eau em l\u00f2ng ch\u1ee3t t\u1eeb bi b\u1ea5t ng\u1edd. \u00d4ng th\u00ec th\u1ea7m c\u00e2u h\u00e1t Tr\u1ecbnh C\u00f4ng S\u01a1n. <\/p>\n
Whaaaat? <\/p>\n
Y\u00eau em l\u00f2ng ch\u1ee3t t\u1eeb bi b\u1ea5t ng\u1edd. \u00d4ng l\u1ea1i th\u00ec th\u1ea7m. <\/p>\n
C\u00f4 g\u00e1i nh\u0103n m\u1eb7t. Whaaat. Y\u00eau em l\u00f2ng… what. <\/p>\n
Ch\u1ee3t t\u1eeb bi b\u1ea5t ng\u1edd. <\/p>\n
What do you mean t\u1eeb bi. <\/p>\n
\u00d4ng c\u1ed1 t\u00ecm m\u1ed9t ch\u1eef c\u00f3 ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng trong ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0ng ch\u1eef ngh\u0129a nh\u1ed3i nh\u00e9t ng\u00e0y \u0111\u00eam bao nhi\u00eau n\u0103m tr\u1eddi m\u00e0 l\u00fac c\u1ea7n tra t\u00ecm b\u1ed7ng d\u01b0ng th\u1ea5y m\u00ecnh th\u00e0nh k\u1ebb \u0103n \u0111ong. <\/p>\n
Kh\u00f4ng hi\u1ec3u th\u00ec th\u00f4i. \u00d4ng n\u00f3i b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. <\/p>\n
C\u00f4 g\u00e1i b\u1eadm m\u00f4i. Kh\u00f4ng hi\u1ec3u m\u1edbi h\u1ecfi. <\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec3u ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. <\/p>\n
You don\u2019t want to tell me. That\u2019s fine. I don\u2019t care. <\/p>\n
OK. T\u1eeb bi l\u00e0 r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng, bao dung. <\/p>\n
Bao dung. <\/p>\n
Yes. <\/p>\n
What do you mean bao dung? <\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 n\u00f3i chuy\u1ec7n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t m\u00e0 you kh\u00f4ng hi\u1ec3u, but I don\u2019t give up. I try to explain to you. Even though I want to yell, I still keep calm trying to explain. That\u2019s t\u1eeb bi. <\/p>\n
C\u00e2u n\u00f3i pha tr\u1ed9n n\u1eeda Anh n\u1eeda Vi\u1ec7t, nh\u01b0ng ch\u1eafc c\u00f4 c\u0169ng hi\u1ec3u. <\/p>\n
L\u00fac \u1edf Vi\u1ec7t Nam ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f2n nh\u1ecf ch\u1ee9 b\u1ed9. C\u00f4 g\u00e1i ph\u1ee5ng ph\u1ecbu. <\/p>\n
I know. <\/p>\n
I don\u2019t want to talk to you any more. C\u00f4 xoay gh\u1ebf qua ph\u00eda b\u00ean kia. Tr\u01b0\u1edbc khi l\u1ecdn t\u00f3c tr\u00ean tr\u00e1n c\u00f4 r\u0169 xu\u1ed1ng che k\u00edn khu\u00f4n m\u1eb7t tr\u00e1i xoan, \u00f4ng c\u00f2n k\u1ecbp b\u1eaft g\u1eb7p b\u00f3ng t\u1ed1i loang \u0111\u1ea7y hai con m\u1eaft. <\/p>\n
*** <\/p>\n
L\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u0169ng gi\u1eadn h\u1eddn nh\u01b0 th\u1ebf, trong m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng x\u00e1. Ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u00ecn v\u00e0o m\u1eaft nhau nh\u01b0 m\u1ecdi khi. \u00d4ng ng\u01b0\u1edbc nh\u00ecn khung tr\u1eddi h\u1eb9p ph\u00eda tr\u00ean khung k\u00ednh l\u1ed9 thi\u00ean. B\u1ea7u tr\u1eddi tr\u00ean \u1ea5y bi\u1ebfc xanh. Ti\u1ebfng nh\u1ea1c lao xao. Gi\u1eadn d\u1ed7i m\u1ec1m v\u00e0 m\u1ecfng, nh\u01b0 mi\u1ebfng b\u00e1nh tr\u00e1ng nh\u00fang n\u01b0\u1edbc. D\u1ec5 gi\u1eadn, nh\u01b0ng c\u0169ng mau qu\u00ean. <\/p>\n
You know that song. <\/p>\n
C\u00f4 h\u1ecfi. C\u00f4 hay h\u1ecfi tr\u1ed1ng kh\u00f4ng. Bi\u1ebft b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u00f3 kh\u00f4ng. <\/p>\n
B\u00e0i h\u00e1t n\u00e0o. <\/p>\n
B\u00e0i h\u00e1t m\u00ecnh \u0111ang nghe \u0111\u00f3. Hay l\u00e0 you \u0111ang ng\u1ee7 qu\u00ean. <\/p>\n
\u00c0, hay. <\/p>\n
They talk about biology g\u00ec g\u00ec \u0111\u00f3. <\/p>\n
Yes. <\/p>\n
You know that song. C\u00f4 l\u1ea1i h\u1ecfi. <\/p>\n
Yes. <\/p>\n
Translate for me. <\/p>\n
Th\u00ec d\u1ecbch. H\u00ecnh nh\u01b0 l\u00e0 don\u2019t know much about biology don\u2019t know much about \u0111\u1ee7 th\u1ee9. Kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 sinh v\u1eadt h\u1ecdc. Kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 bao nhi\u00eau th\u1ee9; ch\u1ec9 bi\u1ebft ch\u1eafc l\u00e0 I love you v\u00e0 bi\u1ebft lu\u00f4n l\u00e0 you love me too. <\/p>\n
Nice song. <\/p>\n
Yes. <\/p>\n
*** <\/p>\n
\u00d4ng nh\u00ecn c\u00e1nh m\u00f4i h\u01a1i cong l\u00ean m\u1ed9t ch\u00fat \u1edf kh\u00f3e. \u00d4ng nh\u00ecn ch\u0103m ch\u00fa \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n ng\u0103n c\u00e1ch l\u00e0n da v\u00e0ng n\u00e2u nh\u1ea1t tr\u00ean m\u00e1 v\u1edbi m\u1ea7u h\u1ed3ng m\u1ecbn m\u00e0ng c\u1ee7a m\u00f4i. \u0110\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n m\u1ecfng nh\u01b0 s\u1ee3i ch\u1ec9. \u0110\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n n\u00e0y s\u1ebd m\u00e1y \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o khi v\u1ea1ch nh\u1eefng l\u1eddi th\u00ec th\u1ea7m y\u00eau \u0111\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 s\u1ebd g\u1eaby kh\u00fac ra l\u00e0m sao khi \u0111\u1ee9a con g\u00e1i v\u1ec3nh c\u1ed5 l\u00ean c\u00e3i l\u1eddi b\u1ed1 m\u1eb9. <\/p>\n
\u00dd ngh\u0129 l\u00e0m \u00f4ng m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi. <\/p>\n
Whaaaaat? <\/p>\n
C\u00f4 h\u1ecfi, gi\u1ecdng tr\u1ebb th\u01a1 ng\u00e2n nga c\u00e1i ch\u1eef duy nh\u1ea5t trong c\u00e2u n\u00f3i, k\u1ebft th\u00fac \u1edf n\u1ed1t cao nh\u01b0 m\u1ed9t n\u00e9t nh\u1ea1c \u0111eo \u0111\u1ea7y d\u1ea5u h\u1ecfi. \u0110\u00f4i m\u1eaft tr\u00f2n. C\u00e1i \u0111\u1ea7u nghi\u00eang. Nh\u01b0 t\u00ecnh c\u1edd b\u1eaft g\u1eb7p m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi ch\u1ebf nh\u1ea1o tr\u00ean m\u00f4i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n. <\/p>\n
Nothing. \u00d4ng bu\u1ed9t mi\u1ec7ng, r\u1ed3i v\u1ed9i th\u00eam. You\u2019re so cute. <\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n tr\u00ean c\u00e1nh m\u00f4i gi\u00e3n ra, v\u1ebd cho \u00f4ng m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi. <\/p>\n
Bu\u1ed5i s\u00e1ng. N\u1ee5 c\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n. M\u1eaft h\u1ed3n nhi\u00ean. H\u1ed3n gi\u1ea5y tr\u1eafng. Thi\u00ean th\u1ea7n. H\u00e3y m\u00e3i m\u00e3i l\u00e0 thi\u00ean th\u1ea7n nghe c\u00f4 b\u1ea1n h\u1ecdc tr\u00f2. \u00d4ng th\u1ea7m kh\u1ea5n v\u00e1i. C\u00f4 h\u1ecdc tr\u00f2 ng\u00e2y th\u01a1 duy nh\u1ea5t c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i tr\u00ean x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi. <\/p>\n
*** <\/p>\n
M\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec sai tr\u00e1i. \u00d4ng d\u1ed7 d\u00e0nh m\u00ecnh h\u00e0ng tr\u0103m l\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady. C\u00f4 b\u00e9 ch\u01b0a tr\u00f2n m\u01b0\u1eddi ch\u00edn tu\u1ed5i. Tr\u1ebb th\u01a1. Thi\u00ean th\u1ea7n. N\u1ee5 c\u01b0\u1eddi l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1ecdng tr\u00ean m\u00f4i. C\u1eb7p m\u00f4i h\u1ed3ng tinh khi\u1ebft. \u0110\u00f4i m\u1eaft ch\u01b0a bi\u1ebft ng\u00f3ng xa x\u0103m. Con m\u1eaft ch\u01b0a bi\u1ebft li\u1ebfc t\u00ecnh. Th\u00e2n th\u1ec3 thi\u00ean th\u1ea7n \u1ea5y ch\u01b0a m\u1ed9t b\u00e0n tay tr\u1ea7n gian n\u00e0o ve vu\u1ed1t. \u00d4ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p th\u00e1o g\u1ee1 \u0111i nh\u1eefng l\u1eddi kinh th\u01a1m tho c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng. Th\u1ea7n linh n\u00e0o \u0111\u00f3 nh\u1eafc nh\u1edf \u00f4ng m\u1ed9t c\u00e1ch nghi\u00eam trang. \u0110\u1eebng l\u00e0m v\u1ea5y b\u1ea9n m\u1ed9t trang gi\u1ea5y, \u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u0103n nh\u00fam t\u1ea5m kh\u0103n h\u1ed3ng tr\u00ean b\u00e0n ti\u1ec7c vua ch\u00faa. \u0110\u1eebng bao gi\u1edd. Never. Nh\u01b0ng m\u00e0 tr\u1eddi \u01a1i, sao Tr\u1eddi l\u1ea1i t\u1ea1o n\u00ean c\u00f4 d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 th\u1ebf. T\u1ea1i sao tr\u1eddi \u0111\u1ea5t l\u1ea1i xui khi\u1ebfn cho \u00f4ng g\u1eb7p c\u00f4 n\u01a1i x\u1ee9 s\u1edf l\u1ea1nh ng\u1eaft m\u00f9a \u0111\u00f4ng v\u00e0 h\u1eebng h\u1eebng n\u00f3ng nh\u1eefng ng\u00e0y m\u00f9a h\u1ea1. <\/p>\n
C\u00e1i chuy\u1ec7n sai tr\u00e1i \u1ea5y n\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y. <\/p>\n
S\u1ed1 l\u00e0 bu\u1ed5i \u1ea5y, \u0111\u01b0a c\u00f4 \u0111i l\u00f2ng v\u00f2ng, tr\u1eddi \u0111\u1ea5t khi\u1ebfn xui, \u00f4ng d\u1eebng xe b\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. <\/p>\n
Want to have a look at my apartment. <\/p>\n
C\u00f4 nh\u00fan vai. <\/p>\n
\u00d4ng m\u1edf c\u1eeda, g\u1eadt \u0111\u1ea7u khuy\u1ebfn kh\u00edch. C\u00f4 kh\u1ebd nghi\u00eang \u0111\u1ea7u r\u1ed3i du\u1ed7i ch\u00e2n chu\u1ed3i ra kh\u1ecfi xe, n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u01b0 ph\u1ea1m nh\u00e2n b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi xe c\u1ea3nh s\u00e1t. <\/p>\n
H\u1ebft nh\u1eefng b\u1eadc c\u1ea7u thang, \u00f4ng m\u1edf c\u1eeda, \u0111\u1ee9ng l\u00e1ch qua m\u1ed9t b\u00ean cho c\u00f4 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. <\/p>\n
Wow, messy. <\/p>\n
I know. <\/p>\n
B\u1ee5i kh\u00f4ng h\u00e0. <\/p>\n
I know. <\/p>\n
\u00d4ng ch\u1ea1m kh\u1ebd v\u00e0o vai c\u00f4. My room\u2019s over here. <\/p>\n
C\u00f4 b\u01b0\u1edbc theo \u00f4ng v\u00e0o c\u0103n ph\u00f2ng h\u00ecnh ch\u1eef nh\u1eadt. <\/p>\n
C\u00f4 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng chi\u1ebfc gh\u1ebf duy nh\u1ea5t trong ph\u00f2ng. \u00d4ng l\u00e1ch v\u00e0o kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng h\u1eb9p ph\u00eda sau chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea9y khung k\u00ednh c\u1eeda s\u1ed5 cho gi\u00f3 l\u00f9a v\u00e0o. <\/p>\n
Cold. <\/p>\n
C\u00f4 v\u00f2ng hai c\u00e1nh tay \u00f4m l\u1ea5y hai vai. Co ro nh\u01b0 con m\u00e8o nh\u1ecf. <\/p>\n
\u00d4ng \u0111\u1ee9ng s\u1eefng l\u1ea1i nh\u00ecn c\u00f4. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng d\u1ecbu d\u00e0ng, hi\u1ec1n th\u1ee5c tr\u00ean th\u1ebf gian gom l\u1ea1i n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i m\u1eb7c qu\u1ea7n jean xanh, m\u1eb7c \u00e1o thun tr\u1eafng, \u0111\u00f4i v\u1edb tr\u1eafng d\u1ea7y v\u00e0 \u0111eo nh\u1eabn ng\u00f3n tay c\u00e1i kia. \u00dd ngh\u0129 n\u1eb7ng n\u1ec1 n\u00e0o \u0111\u00f3 n\u00edu l\u1ea5y t\u00e2m t\u01b0 \u00f4ng. Tr\u1eddi \u01a1i. \u0110\u1eebng l\u00e0m g\u00ec h\u1ebft. H\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi ta t\u1edbi c\u1ea3 m\u1ed9t \u0111\u1eddi. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m m\u1ed9t \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111i theo c\u00e1i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ng\u1eafn ng\u1ee7i n\u0103m m\u01b0\u1eddi ph\u00fat \u1ea5y th\u00f4i. H\u00e3y nh\u00ecn \u0111i ch\u1ed7 kh\u00e1c. V\u1eabn bi\u1ebft khu\u00f4n ng\u1ef1c tr\u1eafng h\u1ed3ng v\u00e0 no c\u0103ng \u1ea5y g\u1ecdi m\u1eddi \u0111\u1ebfn xao xuy\u1ebfn c\u1ea3 nh\u1eefng n\u00fai \u0111\u1ed3i c\u1ee7a r\u1eb7ng Rocky Mountain, \u0111\u1ebfn x\u00f4n xao nh\u1eefng th\u1ea3o nguy\u00ean tr\u1ea3i d\u00e0i kh\u1eafp mi\u1ec1n \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng xanh ng\u1eaft m\u1ed9t v\u1ef1a l\u00faa m\u00ec c\u1ee7a t\u1ec9nh bang Saskatchewan ph\u00ec nhi\u00eau. \u00dd ngh\u0129 x\u00e0o x\u00e1o \u0111\u1ea7u \u00f3c g\u00e3 trung ni\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng tr\u1ea3i c\u1ea3 tr\u0103m trang \u0111\u1ecba l\u00fd h\u00f9ng v\u0129 c\u1ee7a x\u1ee9 s\u1edf t\u1ea1m dung ra tr\u00ean b\u00e0n vi\u1ebft tr\u00ed t\u01b0\u1edfng mong l\u00e0m nh\u00f2a \u0111i c\u00e1i quy\u1ebfn r\u0169 m\u00ea h\u1ed3n c\u1ee7a \u0111\u1ee9a con g\u00e1i v\u1eeba qua tu\u1ed5i d\u1eady th\u00ec ng\u00e0y h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc. <\/p>\n
\u00d4m h\u1edd m\u1ed9t b\u00ean vai thi\u00ean th\u1ea7n, \u00f4ng th\u00ec th\u1ea7m. Sweetie. <\/p>\n
Whaaaat. C\u00f4 h\u1ecfi l\u1ea1i, ng\u01a1 ng\u00e1c — th\u1eadt hay gi\u1ea3 — \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa. Nh\u01b0ng c\u00e1i gi\u1ecdng v\u1eabn d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 quen thu\u1ed9c. B\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf n\u1ed1t th\u1ea5p, wh u\u1ed1n cong l\u00ean t\u1edbi wha, cao nh\u1ea5t khi ch\u1eef what tr\u00f2n \u0111\u1ea7y, r\u1ed3i bu\u00f4ng xu\u1ed1ng nh\u1ecbp nh\u00e0ng th\u00e0nh c\u00e2u cong nh\u01b0 m\u1ed9t d\u1ea5u h\u1ecfi. Wwwhhhhaaaatttttttttt. <\/p>\n
\u00d4ng run r\u1ea9y nh\u1ea5c hai b\u00e0n tay m\u00ecnh l\u00ean. Hai b\u00e0n tay run \u1ea5y \u00f4m l\u1ea5y \u0111\u00f4i b\u1edd vai thon. Hai b\u00e0n tay d\u00ecu c\u00e1i m\u1ea3nh mai l\u1ea1i b\u00ean gi\u01b0\u1eddng. Hai b\u00e0n tay d\u1ecbu d\u00e0ng \u0111\u1ee1 cho c\u00e1i m\u1ea3nh mai n\u1eb1m nh\u1eb9 xu\u1ed1ng mi\u1ebfng n\u1ec7m d\u1ea7y. M\u00f4i kh\u00f4 \u0111\u1eafp xu\u1ed1ng khu\u00f4n m\u1eb7t tr\u00e1i xoan nh\u1eefng n\u1ee5 m\u1ec1m. C\u00e1nh m\u00f4i h\u1ed3ng m\u1edf ra. Nh\u1eefng n\u1ee5 h\u00f4n \u0111\u1eafp l\u1ea1i. Tr\u1eddi \u01a1i. Th\u01b0\u01a1ng qu\u00e1 l\u00e0 th\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng sao l\u1ea1i d\u1ecbu d\u00e0ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn. Sao kh\u00f4ng quay m\u1eb7t qua b\u00ean ph\u1ea3i. Sao kh\u00f4ng quay m\u1eb7t qua b\u00ean tr\u00e1i. Sao kh\u00f4ng cau m\u00e0y. Kh\u00f4ng b\u1eadm m\u00f4i. <\/p>\n
Kh\u00f4ng d\u1eebng l\u1ea1i n\u1eefa \u0111\u00e2u. T\u1edbi \u0111\u1eddi ki\u1ebfp n\u00e0o n\u1eefa m\u1edbi l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00ea \u0111\u1eafm v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i v\u1eeba qua tu\u1ed5i d\u1eady th\u00ec khi m\u00ecnh \u0111\u00e3 qu\u00e1 c\u00e1i tu\u1ed5i trung ni\u00ean. <\/p>\n
\u00d4ng v\u00f9i m\u1eb7t l\u00ean khu\u00f4n ng\u1ef1c c\u0103ng. H\u00e0m r\u0103ng nhay nhay \u0111\u00f4i n\u00fam v\u00fa h\u1ed3ng th\u1eabm. <\/p>\n
Nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra sau \u0111\u00f3 tu\u1ea7n t\u1ef1 nh\u01b0 nh\u1eefng b\u00e0i b\u1ea3n th\u1eddi m\u1edbi l\u1edbn. <\/p>\n
\u00c1o qu\u1ea7n \u00f4ng qu\u0103ng v\u1ed9i xu\u1ed1ng s\u00e0n nh\u00e0. \u00c1o thun tr\u1eafng v\u1ebd m\u1ed9t v\u00f2ng cung, \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng, v\u1eaft m\u1ed9t b\u00ean th\u00e0nh gh\u1ebf. C\u00e1i m\u1eb7t gi\u00e0 c\u1ed7i v\u00f9i v\u00e0o kho\u1ea3ng tr\u0169ng d\u01b0\u1edbi chi\u1ebfc b\u1ee5ng thon. G\u00e3 trung ni\u00ean m\u00ea man nh\u01b0ng v\u1eabn \u0111\u1ee7 t\u1ec9nh t\u00e1o \u0111\u1ec3 ch\u1edd nh\u1eefng ph\u1ea3n c\u00f4ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e0nh tr\u00ec th\u1eddi con g\u00e1i. S\u1ebd \u0111\u1ea9y ra ho\u1ea3ng h\u1ed1t, s\u1ebd cu\u1ed1ng cu\u1ed3ng k\u00e9o l\u1ea1i c\u00e1i zipper, s\u1ebd ch\u1ed1ng tay ng\u1ed3i d\u1eady, s\u1ebd kho\u00e1c v\u1ed9i l\u00ean m\u00ecnh b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec qu\u01a1 qu\u00e0o b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u nh\u1eefng ng\u00f3n tay. Nh\u01b0 b\u1ea5t k\u1ef3 ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i n\u00e0o kh\u00e1c; nh\u01b0 bao nhi\u00eau con g\u00e1i, nh\u01b0 bao nhi\u00eau \u0111\u00e0n b\u00e0 \u0111\u00e3 qua trong \u0111\u1eddi. V\u1edbi c\u00f4, \u00f4ng s\u1ebd nghe nh\u1eefng ch\u1eef n\u1eeda Anh n\u1eeda Vi\u1ec7t. No, I don\u2019t want to. \u0110\u1eebng. I don\u2019t like it. Kh\u00f4ng th\u00edch v\u1eady \u0111\u00e2u. <\/p>\n
Cu\u1ed1n kinh th\u00e2n x\u00e1c v\u1edbi th\u1ecbt da th\u01a1m m\u00f9i gi\u1ea5y m\u1edbi m\u1edf ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea5t tr\u1eddi \u00f4ng nh\u1eefng trang huy\u1ec1n ho\u1eb7c. <\/p>\n
Ch\u1eef ngh\u0129a s\u1eafp h\u00e0ng trong \u0111\u1ea7u, s\u1eb5n s\u00e0ng tu\u00f4n ra. V\u00f4 s\u1ed1 nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ed7 d\u00e0nh. Please. S\u1ebd ph\u1ea3i please th\u1eadt nhi\u1ec1u. Kh\u00f4ng g\u00ec d\u1ec5 n\u00f3i b\u1eb1ng please. Kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i v\u1ed9i v\u00e3 I love you. Chuy\u1ec7n g\u00ec ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn, sau n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1ebfn. T\u00ecnh y\u00eau l\u00e0 chuy\u1ec7n l\u00e2u d\u00e0i. C\u00f2n chuy\u1ec7n th\u1ec3 x\u00e1c, chuy\u1ec7n m\u00ea \u0111\u1eafm. Chuy\u1ec7n having sex. Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ng\u1eebng, b\u00e9 \u01a1i. G\u00e3 trung ni\u00ean t\u1ef1 nh\u1ee7 s\u1ebd r\u1ea5t nh\u1eb9 nh\u00e0ng. S\u1ebd \u0111\u1ea9y v\u00e0o thong th\u1ea3. C\u00f4 s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111au. C\u00f4 h\u1ecdc l\u1edbp m\u01b0\u1eddi ba \u1edf Canada, c\u00f4 th\u1eeba bi\u1ebft chuy\u1ec7n t\u00ecnh d\u1ee5c. D\u00f9 ch\u01b0a l\u00e0m bao gi\u1edd th\u00ec c\u00f4 c\u0169ng v\u1eabn bi\u1ebft chuy\u1ec7n t\u00ecnh d\u1ee5c n\u00f3 ra l\u00e0m sao. T\u1ee5i h\u1ecdc tr\u00f2 b\u00ean n\u00e0y qu\u1ef7 qu\u00e1i g\u1ea5p ng\u00e0n l\u1ea7n b\u1ecdn h\u1ecdc tr\u00f2 b\u00ean \u00f4ng th\u1eddi tr\u01b0\u1edbc. \u00d4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 cho c\u00f4 bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e2n \u00e1i. T\u1ee5i t\u00e2y ch\u1ec9 bi\u1ebft l\u00e0m t\u00ecnh, \u00edt \u0111\u1ee9a bi\u1ebft \u00e2n \u00e1i nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u00c1 \u0111\u00f4ng m\u00ecnh. \u00d4ng s\u1ebd ch\u1ec9 cho c\u00f4 bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e2n \u00e1i. N\u0103m t\u1edbi c\u00f4 v\u00e0o \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, c\u00f4 s\u1ebd c\u00f3 b\u1ed3, r\u1ea5t nhi\u1ec1u hy v\u1ecdng s\u1ebd l\u00e0 b\u1ed3 t\u00e2y. L\u00fac \u1ea5y \u00f4ng c\u00f3 vun x\u1edbi, \u0111\u1eafp b\u1ed3i \u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0o \u0111i n\u1eefa th\u00ec t\u00f2a l\u00e2u \u0111\u00e0i \u00f4ng d\u1ef1ng l\u00ean c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u00f9 phi\u1ebfm. \u00dd ngh\u0129a bi\u1ec7n h\u1ed9 cho \u00f4ng. G\u00e3 trung ni\u00ean y\u00ean t\u00e2m xua qu\u00e2n chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t. G\u00e3 trung ni\u00ean v\u00f9i m\u1eb7t v\u00e0o kho\u1ea3ng tr\u0169ng d\u01b0\u1edbi b\u1ee5ng c\u00f4, \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng, \u0111\u1ec3 c\u00f4 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1edbi nh\u1eefng ng\u00f3n tay gian manh \u0111ang \u0111\u1ea9y xu\u00f4i c\u00e1i zipper. R\u1ed3i c\u00e1i m\u1eb7t c\u00f3 nh\u1eefng n\u1ebfp nh\u0103n c\u1ee7a g\u00e3 h\u1ecdc tr\u00f2 gi\u00e0 tu\u1ed3i l\u00ean ph\u00eda tr\u00ean ng\u1ef1c ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i. \u0110\u1ec3 hai b\u00e0n tay r\u1ea3nh r\u1ed7i tu\u1ed9t c\u00e1i qu\u1ea7n jean \u0111ang v\u01b0\u1edbng l\u1ea1i \u1edf hai m\u1ea3nh x\u01b0\u01a1ng h\u00f4ng. Ch\u1ee3t b\u00e0n tay ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i r\u1eddi kh\u1ecfi c\u00e1i l\u01b0ng tr\u1ea7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng, ch\u1ea1y xu\u00f4i xu\u1ed1ng hai b\u00ean th\u00e2n th\u1ec3, ti\u1ebfp tay v\u1edbi \u00f4ng, k\u00e9o chi\u1ebfc qu\u1ea7n xu\u1ed1ng kh\u1ecfi kho\u1ea3ng h\u00f4ng. \u00d4ng m\u1eebng r\u1ee1 nh\u1ed5m d\u1eady, g\u1ee1 nh\u1eefng v\u01b0\u1edbng v\u00edu c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i tr\u00ean c\u1eb7p \u0111\u00f9i tr\u1eafng mu\u1ed1t. <\/p>\n
V\u00e0 \u00f4ng \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng th\u00e2n th\u1ec3 c\u00f4 c\u00e1i ham mu\u1ed1n kh\u00f4ng d\u00e2y c\u01b0\u01a1ng n\u00e0o ch\u1ebf ng\u1ef1. <\/p>\n
\u0110\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau n\u00e3o l\u00f2ng; \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t c\u00e1i t\u00e1t tai n\u1ea3y l\u1eeda; \u00f4ng chu\u1ea9n b\u1ecb lu\u00f4n cho c\u1ea3 c\u00e1i tr\u1ea7y tr\u1eadt, v\u1ea5t v\u1ea3, v\u01b0\u1ee3t \u0111\u00e8o l\u1ed9i su\u1ed1i, tr\u1ea7n ai lai kh\u1ed5 tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0o s\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c trong th\u00e2n th\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i v\u1eeba qua tu\u1ed5i d\u1eady th\u00ec. L\u00f2ng \u00f4ng cu\u1ed1ng qu\u00fdt kh\u00fac th\u00e1nh ca r\u1ef1c r\u1ee1 h\u00e0o quang cho m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u1ed9ng ph\u00f2ng hoa ch\u00fac. Thi\u00ean th\u1ea7n c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng. Thi\u00ean th\u1ea7n c\u1ee7a ri\u00eang anh. T\u1eeb gi\u00e2y ph\u00fat s\u1eafp t\u1edbi \u0111\u00e2y. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i ng\u00e2y th\u01a1 duy nh\u1ea5t c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i trong c\u00e1i th\u00e0nh ph\u1ed1 B\u1eafc M\u1ef9 n\u00f3i ti\u1ebfng Anh n\u00e0y s\u1ebd th\u00e0nh \u0111\u00e0n b\u00e0. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 tr\u1ebb th\u01a1. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 m\u1edbi d\u1eady th\u00ec s\u00e1ng h\u00f4m qua. <\/p>\n
Anh s\u1eafp y\u00eau em \u0111\u00e2y, em nh\u1ecf. Em s\u1eafp l\u00e0 c\u1ee7a anh \u0111\u00e2y, h\u1ee1i thi\u00ean th\u1ea7n tr\u1ebb con. <\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i m\u1edf r\u1ed9ng c\u1eb7p \u0111\u00f9i. \u00d4ng nh\u00ecn \u0111\u0103m \u0111\u0103m hai con m\u1eaft tr\u1ebb th\u01a1, \u00f4ng \u0111\u00f3n b\u1eaft m\u1ed9t n\u00e9t th\u1ea5t th\u1ea7n. \u00d4ng \u00f4m gh\u00ec l\u1ea5y th\u00e2n th\u1ec3 m\u01b0\u1ee3t m\u00e0. \u00d4ng h\u00edt h\u00e0 m\u00f9i c\u1ee7a th\u1ecbt da. <\/p>\n
Nh\u01b0ng b\u1ed7ng d\u01b0ng \u00f4ng nh\u1eadn ra m\u00ecnh \u0111\u00e3 l\u1ecdt s\u00e2u v\u00e0o th\u00e2n th\u1ec3 c\u00f4 t\u1ef1 l\u00fac n\u00e0o. <\/p>\n
Kh\u00f4ng m\u1ed9t c\u00e1i ng\u1eaft qu\u00e3ng c\u1ee7a h\u01a1i th\u1edf. \u00d4ng ng\u1ee1 ng\u00e0ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi b\u01b0\u1edbc h\u1ee5t. <\/p>\n
Th\u00f4i th\u00ec c\u1ee9 m\u00ea mu\u1ed9i. L\u00fac n\u00e0y c\u00f3 ng\u1eebng c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00d4ng nghe h\u01a1i th\u1edf m\u00ecnh ng\u1eaft qu\u00e3ng. \u00d4ng nghe h\u01a1i th\u1edf c\u00f4 h\u00ecnh nh\u01b0 c\u0169ng ng\u1eaft qu\u00e3ng \u00edt nhi\u1ec1u. <\/p>\n
Kh\u0103n tr\u1ea3i gi\u01b0\u1eddng tr\u1eafng. Chi\u1ebfc n\u1ec7m d\u00e0y. \u00cam. Chi\u1ebfc g\u1ed1i m\u1ea7u h\u1ed3ng. <\/p>\n
Nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1eadp v\u00e0o m\u1eaft \u00f4ng. S\u1ebd in s\u00e2u v\u00e0o tr\u00ed nh\u1edb. Kh\u00f4ng ti\u1ebfng th\u00e9t n\u00e3o l\u00f2ng. Kh\u00f4ng v\u1eadt v\u00e3, kh\u00f4ng qu\u1eb1n qu\u1ea1i. <\/p>\n
\u00d4ng h\u1ee5t h\u01a1i leo d\u1ed1c. Nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 n\u1ed5i lo\u1ea1n trong \u0111\u1ea7u. Thua r\u1ed3i. Thua m\u1ea5y th\u1eb1ng nh\u00f3c t\u00f3c v\u00e0ng t\u00f3c n\u00e2u trong tr\u01b0\u1eddng trung h\u1ecdc c\u1ee7a c\u00f4 r\u1ed3i. T\u1ee5i n\u00f3 \u0111\u00e3 d\u1eabn c\u00f4 \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u1ea5y tr\u01b0\u1edbc \u00f4ng. Ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i m\u1edbi qua tu\u1ed5i d\u1eady th\u00ec s\u00e1ng h\u00f4m qua. <\/p>\n
Thua th\u1eadt r\u1ed3i. <\/p>\n
C\u1ea3 m\u1ed9t l\u00e2u \u0111\u00e0i nh\u00f2e nho\u1eb9t \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft, g\u00e3 trung ni\u00ean v\u00f9i m\u1eb7t l\u00ean c\u00e1i kho\u1ea3ng t\u1ed1i t\u0103m \u1ea9m \u01b0\u1edbt m\u00e0 t\u1ee7i th\u00e2n. <\/p>\n
R\u1ed3i \u00f4ng thong th\u1ea3 lau ch\u00f9i. R\u1ed3i \u00f4ng m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o cho c\u00f4, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi y t\u00e1 \u00e2n c\u1ea7n ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh nh\u00e2n. \u0110\u1ea7u \u00f3c n\u1eb7ng n\u1ec1, \u00f4ng tr\u00e1nh nh\u00ecn v\u00e0o m\u1eaft c\u00f4. C\u00f4 c\u0169ng tr\u00e1nh nh\u00ecn \u00f4ng. <\/p>\n
R\u1ed3i \u00f4ng l\u1eb7ng l\u1ebd \u0111\u01b0a c\u00f4 v\u1ec1. L\u00fac v\u1ec1 g\u1ea7n t\u1edbi nh\u00e0, c\u00f4 xoay qua h\u1ecfi \u00f4ng, ng\u00f4n t\u1eeb m\u1ecfng m\u1ea3nh. <\/p>\n
Why are you crying. <\/p>\n
*** <\/p>\n
I\u2019ve just got an English name. N\u00e0ng \u0111\u00e1nh th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ra kh\u1ecfi c\u01a1n \u0111\u1ed9c tho\u1ea1i n\u1eb7ng tr\u0129u \u01b0u t\u01b0. <\/p>\n
Really. G\u00e3 xoay qua nh\u00ecn n\u00e0ng. T\u00ean g\u00ec. <\/p>\n
N\u00e0ng \u0111\u1ecdc c\u00e1i t\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 ph\u1ea5n kh\u1edfi trong gi\u1ecdng n\u00f3i. <\/p>\n
Beautiful name. <\/p>\n
N\u00e0ng c\u01b0\u1eddi. <\/p>\n
C\u00f3 ai ch\u1ecdn d\u00f9m kh\u00f4ng. <\/p>\n
No, coi trong cu\u1ed1n s\u00e1ch baby\u2019s name. <\/p>\n
Good. Nh\u1edb gi\u1eef cu\u1ed1n s\u00e1ch. <\/p>\n
What for. <\/p>\n
Mai m\u1ed1t c\u1ea7n. <\/p>\n
N\u00e0ng cau m\u1ed9t b\u00ean m\u00e0y. R\u1ed3i \u0111\u00f4i m\u00f4i kh\u1ebd n\u1edf ra m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u01b0\u1eddi theo. <\/p>\n
*** <\/p>\n
Can I ask you something. <\/p>\n
M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u. M\u01b0a. H\u1ecd ng\u1ed3i trong xe v\u1edbi nhau nh\u01b0 v\u1eabn th\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i chi\u1ec1u n\u00e0y qua chi\u1ec1u kh\u00e1c. Ch\u1ea1y v\u00f2ng v\u00f2ng qua bao nhi\u00eau ph\u1ed1 ph\u01b0\u1eddng v\u1eabn ch\u01b0a h\u1ebft m\u01b0a. L\u00e2u l\u00e2u, ng\u1eebng xe l\u1ea1i b\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. What are you doing. C\u00f4 h\u1ecfi b\u1eb1ng v\u00e0nh m\u00f4i cong v\u00e0 con m\u1eaft \u01b0\u1edbt. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng g\u00e0i s\u1ed1 xe, th\u1eadn tr\u1ecdng th\u00e1o d\u00e2y th\u1eaft l\u01b0ng an to\u00e0n r\u1ed3i xoay qua \u00f4m l\u1ea5y vai ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i. Whaaaat. V\u1eabn ti\u1ebfng what k\u00e9o d\u00e0i l\u00ean b\u1ed5ng xu\u1ed1ng tr\u1ea7m, nh\u01b0 kh\u00fac nh\u1ea1c ng\u1eafn. What nh\u01b0ng \u00e1nh c\u01b0\u1eddi trong m\u1eaft. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00f2ng tay ra sau vai d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, n\u00edu nh\u1eb9 \u0111\u00f4i vai m\u1ec1m l\u1ea1i g\u1ea7n, r\u1ee5t r\u00e8 h\u00f4n l\u00ean \u0111\u00f4i m\u00f4i h\u1ed3ng. Bao nhi\u00eau l\u1ea7n nh\u01b0 th\u1ebf, v\u00e0 l\u1ea7n n\u00e0o d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng c\u0169ng nh\u1eafm h\u1edd \u0111\u00f4i m\u1eaft, v\u00e0 \u0111\u00f4i m\u00f4i \u0111\u00f3n ch\u1edd n\u1ee5 h\u00f4n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng m\u1ed9t c\u00e1ch nhi\u1ec7t t\u00ecnh. <\/p>\n
R\u1ed3i \u00f4ng thong th\u1ea3 bu\u00f4ng c\u00f4 ra, vu\u1ed1t nh\u1eb9 s\u1ee3i t\u00f3c v\u01b0\u01a1ng tr\u00ean m\u00e1 ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i. <\/p>\n
Bi\u1ebft t\u1ea1i sao ph\u1ea3i ng\u1eebng xe kh\u00f4ng. <\/p>\n
C\u00f4 ng\u01a1 ng\u00e1c nh\u00ecn, \u0111\u00f4i con m\u1eaft ng\u1ea1c nhi\u00ean. <\/p>\n
T\u1ea1i v\u00ec d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng qu\u00e1. \u00d4ng th\u1ea5y m\u00ecnh c\u1ea3i l\u01b0\u01a1ng H\u1ed3 qu\u1ea3ng nh\u01b0ng \u00f4ng bi\u1ebft m\u00ecnh n\u00f3i th\u1eadt. \u00d4ng th\u1ea5y \u0111\u00f4i con m\u1eaft c\u01b0\u1eddi; c\u1ea3 \u0111\u00f4i m\u00f4i c\u0169ng c\u01b0\u1eddi. V\u00e0 \u00f4ng cho xe ch\u1ea1y l\u01b0\u1edbt \u0111i. <\/p>\n
OK. B\u00e2y gi\u1edd h\u1ecfi \u0111i. <\/p>\n
You like children. <\/p>\n
G\u00e3 trung ni\u00ean l\u1eb7ng y\u00ean, \u0111o l\u01b0\u1eddng nh\u1eefng \u1ea9n \u00fd n\u1eb1m s\u00e2u trong \u0111\u00f4i m\u1eaft \u0111en nh\u00e1nh. R\u1ed3i, r\u1ea5t nhi\u1ec7t t\u00ecnh, g\u00e3 d\u1ecbu d\u00e0ng yes v\u00e0 ng\u1eadp ng\u1eebng h\u1ecfi l\u1ea1i why. Trong \u0111\u1ea7u g\u00e3 b\u1eadp b\u1ec1nh nh\u1eefng \u01b0\u1edbc m\u01a1 ngo\u00e0i t\u1ea7m tay v\u1edbi. C\u00f3 c\u00f4 v\u1ee3 m\u01b0\u1eddi ch\u00edn \u0111\u00f4i m\u01b0\u01a1i \u1edf cu\u1ed1i \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng trung ni\u00ean l\u00e0 c\u1ea3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u h\u00e3nh di\u1ec7n l\u1edbn lao. G\u00e3 nh\u1edb Picasso. B\u1ed7ng d\u01b0ng ch\u1ec9 nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed7i m\u1ed9t Picasso t\u00e1m m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh ngo\u00e0i hai m\u01b0\u01a1i m\u1eb7c d\u00f9 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y g\u00e3 c\u00f3 nguy\u00ean m\u1ed9t danh s\u00e1ch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 v\u1ee3 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh \u0111\u00e1ng tu\u1ed5i con, tu\u1ed5i ch\u00e1u. <\/p>\n
You want to do me a favour. <\/p>\n
L\u00e0m \u01a1n. Do me a favour. Ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh, ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi. Do me a favour ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi nghe \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. L\u00e0m \u01a1n, ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh, nghe n\u1eb7ng n\u1ec1, c\u00f3 ph\u1ea3i v\u00ec \u0111\u00f4i khi c\u00f2n k\u00e8m hai ch\u1eef m\u1eafc o\u00e1n theo sau. <\/p>\n
\u0110\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng. N\u00e0ng nh\u1eafc. <\/p>\n
\u0110\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9. M\u00e0 c\u00e1i g\u00ec. <\/p>\n
You promise. <\/p>\n
N\u00e0ng g\u00e0i g\u00e3 trung ni\u00ean v\u00e0o th\u1ebf k\u1eb9t. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng l\u1eebng kh\u1eebng. H\u1ee9a-v\u1edbi n\u00e0ng-c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 chuy\u1ec7n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0 l\u00e0m gi\u00f9m b\u00e0i lu\u1eadn v\u0103n v\u1ec1 nh\u1eefng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ch\u00ednh trong The Catcher in the Rye c\u1ee7a J.D. Salinger nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 chuy\u1ec7n v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam, l\u00ean r\u1eebng Ban M\u00ea Thu\u1ed9c, t\u00ecm cho \u0111\u01b0\u1ee3c con c\u1ecdp, l\u1ea5y mi\u1ebfng cao h\u1ed5 c\u1ed1t. <\/p>\n
N\u00f3i th\u1eed xem. <\/p>\n
You kh\u00f4ng promise th\u00ec th\u00f4i. <\/p>\n
C\u00e1i gi\u1ecdng c\u1ee7a D\u1ec5 Th\u01b0\u01a1ng t\u1ea9m v\u1edbi n\u01b0\u1edbc m\u01b0a. C\u00e1i gi\u1ecdng \u1ea9m \u01b0\u1edbt, bu\u1ed3n nh\u01b0 g\u1ed7 m\u1ee5c. <\/p>\n
G\u00e3 v\u1ed9i v\u00e0ng. Th\u00ec h\u1ee9a. <\/p>\n
N\u00e0ng \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t ng\u00f3n tay cho g\u00e3 m\u00f3c. G\u00e3 ngoan ngo\u00e3n m\u00f3c ng\u00f3n tr\u1ecf v\u00e0o ng\u00f3n tay tr\u1ecf c\u1ee7a n\u00e0ng. <\/p>\n
R\u1ed3i n\u00f3i \u0111i. <\/p>\n
You h\u1ee9a do me that favour. <\/p>\n
OK. H\u1eafn k\u00e9o d\u00e0i hai ch\u1eef OK su\u1ed1t m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1edbi khi xe ng\u1eebng \u1edf \u0111\u00e8n \u0111\u1ecf. N\u00e0ng b\u1eadt c\u01b0\u1eddi v\u00ec c\u00e1i h\u01a1i d\u00e0i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng. <\/p>\n
G\u00e3 quay qua nh\u00ecn n\u00e0ng. Trong c\u00e1i nh\u00e1 nhem c\u1ee7a bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u01b0a cu\u1ed1i th\u00e1ng s\u00e1u, g\u00e3 th\u1ea5y n\u00e0ng \u0111\u1eb9p v\u00e0 d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 thi\u00ean th\u1ea7n \u0111i l\u1ea1c. <\/p>\n
I will do anything to make you happy. <\/p>\n
N\u00e0ng \u0111\u1eb7t b\u00e0n tay m\u00e1t l\u1ea1nh l\u00ean c\u00e1nh tay tr\u1ea7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00e0ng \u0111\u1eb7t tay l\u00ean tay g\u00e3. M\u1ed9t lu\u1ed3ng c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1 l\u00f9ng t\u1ecfa ra t\u1eeb nh\u1eefng \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ng\u00e2y ng\u1ea5t. G\u00e3 nh\u00ecn xu\u1ed1ng b\u00e0n tay nh\u1ecf b\u00e9 c\u1ee7a n\u00e0ng v\u00e0 g\u00e3 th\u1ea5y r\u00f5 nh\u1eefng v\u00f2ng \u00e1nh s\u00e1ng t\u1ecfa ra t\u1eeb n\u0103m \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay n\u00e0ng, b\u1eadp b\u1ec1nh nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1ea3ng s\u01b0\u01a1ng sa m\u1ecfng, m\u1ec1m, th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y \u0111\u1ea7u nh\u1eefng ng\u1ecdn l\u00e1 nh\u1eefng ng\u00e0y m\u00f9a \u0111\u00f4ng r\u1ea5t l\u1ea1nh \u1edf n\u00fai \u0111\u1ed3i cao nguy\u00ean th\u1eddi nh\u1ecf d\u1ea1i. Cho d\u00f9 \u0111\u1ea7u \u00f3c g\u00e3 b\u1ecb nhi\u1ec5m nh\u1eefng c\u1ea3nh trong phim \u1ea3nh th\u1ea7n tho\u1ea1i, huy\u1ec1n ho\u1eb7c v\u1edbi ph\u00e9p ph\u00f9 h\u00f4n \u00e1m m\u00e0 th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady nh\u01b0ng c\u00e1i c\u1ea3m gi\u00e1c t\u00ea t\u00ea tr\u00ean th\u1ecbt da n\u01a1i ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi b\u00e0n tay ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1eadt. Thi\u00ean th\u1ea7n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u00ec th\u1ea7m. Thi\u00ean Th\u1ea7n. Thi\u00ean th\u1ea7n c\u1ee7a t\u00f4i. <\/p>\n
N\u00f3i nghe \u0111i. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng d\u1ecbu d\u00e0ng khuy\u1ebfn kh\u00edch. <\/p>\n
Ph\u1ea3i h\u1ee9a kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c la me n\u1eefa \u0111\u00f3. <\/p>\n
C\u0169ng OK lu\u00f4n. <\/p>\n
N\u00e0ng c\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng con m\u1eaft bu\u1ed3n. Long lanh n\u1ed7i bu\u1ed3n nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u1eabn b\u1eaft g\u1eb7p n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc trong thi ca. <\/p>\n
*** <\/p>\n
Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00f4ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 n\u1eefa, b\u1edfi \u00f4ng th\u1ea5y m\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec sai tr\u00e1i. \u0110\u1eddi ng\u01b0\u1eddi ng\u1eafn ng\u1ee7i. T\u00e2m tr\u00ed \u0111\u00e2u b\u1eadn r\u1ed9n nh\u1eefng chuy\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u00e2u. \u00d4ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady, b\u1ea5m c\u00f4ng t\u00e1c \u0111i\u1ec7n b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc. R\u1ed3i \u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i gh\u1ebf ng\u1ed3i. S\u00e1ng n\u00e0o c\u0169ng v\u1eady. Cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u1eb1m tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n. C\u00e2y b\u00fat vi\u1ebft m\u1ea7u \u0111en. X\u1ea5p gi\u1ea5y tr\u1eafng tr\u01a1 v\u01a1 nh\u01b0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng. \u00d4ng nh\u00ecn quanh c\u0103n ph\u00f2ng tr\u1ed1ng tr\u1ea3i. L\u00e2u l\u1eafm kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec. Ng\u00e0y hai m\u01b0\u01a1i l\u0103m tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n h\u1ecdc tr\u00f2 \u0111\u00e3 b\u1ea3o, \u1edf tu\u1ed5i n\u00e0y n\u1ebfu c\u00f3 t\u00e0i th\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 r\u1ed3i. H\u1ed3i \u0111\u00f3 \u00f4ng m\u1edbi ngo\u00e0i hai m\u01b0\u01a1i. B\u00e2y gi\u1edd tu\u1ed5i t\u00e1c \u0111\u00e3 ch\u1ed3ng l\u00ean qu\u00e1 con s\u1ed1 nh\u00e2n \u0111\u00f4i c\u1ee7a c\u00e1i th\u1eddi hoa m\u1ed9ng \u1ea5y. V\u00e0 \u00f4ng th\u1ea5y m\u00ecnh v\u1eabn ch\u01b0a l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u1ea3 d\u0129 coi \u0111\u01b0\u1ee3c. Ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc s\u00f4i r\u00e9o g\u1ecdi. H\u01a1i n\u01b0\u1edbc ng\u00f9n ng\u1ee5t b\u1ed1c l\u00ean t\u1eeb v\u00f2i c\u00e1i \u1ea5m nh\u1ef1a. \u00d4ng ch\u1ead\u00e2m r\u00e3\u00fbi \u0111\u1ee9ng l\u00ean, m\u1edf h\u1ed9c t\u1ee7 l\u1ea5y m\u1ed9t g\u00f3i c\u00e0 ph\u00ea Vi\u1ec7t Nam, x\u00e9 m\u1ed9t g\u00f3c, \u0111\u1ed5 v\u00e0o chi\u1ebfc ly th\u1ee7y tinh c\u0169. B\u1ed9t c\u00e0 ph\u00ea qu\u1eaby \u0111\u1ed9ng, b\u1ecdt n\u00e2u s\u1ee7i l\u00ean ng\u1ea7u \u0111\u1ee5c. \u00d4ng khu\u1ea5y chi\u1ebfc mu\u1ed7ng v\u00e0o l\u00f2ng ly. Ti\u1ebfng th\u1ee7y tinh k\u00eau lanh canh nh\u01b0 \u0111\u00e1nh th\u1ee9c c\u00e1i x\u00f4n xao ng\u00e1i ng\u1ee7 trong \u0111\u00e1y l\u00f2ng. L\u00e2u l\u1eafm m\u1edbi t\u00ecm l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i x\u00f4n xao m\u1edbi l\u1edbn. N\u0103m s\u00e1u n\u0103m tr\u1eddi ng\u1ee7 y\u00ean, b\u00e2y gi\u1edd th\u1ea5y l\u1ea1i c\u00e1i x\u00f4n xao. \u00d4ng v\u1eabn ngh\u0129 m\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec sai tr\u00e1i. \u00d4ng \u0111\u01b0a ly c\u00e0 ph\u00ea l\u00ean m\u00f4i. Th\u00e0nh ly m\u1ecbn m\u00e0ng, nh\u01b0 \u0111\u00f4i m\u00f4i ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i. \u0110\u00f4i m\u00f4i thi\u00ean th\u1ea7n b\u00e9 nh\u1ecf c\u1ee7a ri\u00eang \u00f4ng. <\/p>\n
*** <\/p>\n
Th\u1eb1ng b\u00e9 l\u0103ng x\u0103ng \u0111\u1ea1p chi\u1ebfc xe ba b\u00e1nh v\u00f2ng v\u00f2ng trong ph\u00f2ng kh\u00e1ch. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng m\u1eaft nh\u1eafm m\u1eaft m\u1edf nh\u01b0ng c\u1ee7ng c\u1ed1 r\u00f5i m\u1eaft nh\u00ecn theo. Th\u1eb1ng b\u00e9 ch\u1ea1y quanh c\u00e1i b\u00e0n g\u1ed7 r\u1ed3i len l\u1ecfi \u0111\u1ea9y chi\u1ebfc xe v\u00e0o kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa c\u00e1i b\u00e0n v\u00e0 chi\u1ebfc gh\u1ebf sa l\u00f4ng d\u00e0i. M\u1ed9t b\u00e1nh xe sau v\u01b0\u1edbng l\u1ea1i sau c\u1ea1nh b\u00e0n. Th\u1eb1ng b\u00e9 c\u1ed1 b\u1eadm m\u00f4i, cong ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1p. Chi\u1ebfc xe kh\u00f4ng nh\u00edch \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fat n\u00e0o. <\/p>\n
Dad. Ti\u1ebfng g\u1ecdi lanh l\u1ea3nh. Daddy. <\/p>\n
M\u00e3i \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd m\u1edbi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi \u00f4ng l\u00e0 daddy. <\/p>\n
Lui l\u1ea1i m\u1edbi qua l\u1ecdt \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00f3i b\u1eb1ng gi\u1ecdng kh\u00e0n kh\u00e0n. <\/p>\n
Th\u1eb1ng b\u00e9 ng\u01b0\u1edbc nh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng, n\u00e9t van n\u00e0i trong \u00e1nh m\u1eaft. Daddy, help. <\/p>\n
Ok. Ch\u1edd ch\u00fat. <\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng nh\u1eabn n\u1ea1i ch\u1ed1ng tay \u0111\u1ee9ng d\u1eady, x\u1ecf ch\u00e2n v\u00e0o \u0111\u00f4i d\u00e9p cao su m\u1ea7u \u0111en, l\u1eefng th\u1eefng b\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ph\u00eda th\u1eb1ng b\u00e9. <\/p>\n
Where\u2019s mom. <\/p>\n
N\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. Gi\u1ecdng \u00f4ng l\u1ea1nh b\u0103ng. <\/p>\n
M\u1eb9 \u0111\u00e2u. Th\u1eb1ng b\u00e9 c\u0169ng c\u1ed9c l\u1ed1c. <\/p>\n
M\u1eb9 \u0111i h\u1ecdc. \u00d4ng c\u1ed9c l\u1ed1c nh\u01b0 tr\u1ea3 th\u00f9. <\/p>\n
Again. <\/p>\n
Yes. <\/p>\n
\u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1edbi ch\u00fat \u1ea9m \u01b0\u1edbt trong gi\u1ecdng n\u00f3i. Ch\u00fat u\u1ea5t \u1ee9c n\u00e0o \u0111\u00f3, ch\u00fat gi\u1eadn h\u1eddn n\u00e0o \u0111\u00f3 kh\u00f4ng t\u00ean g\u1ecdi. \u00d4ng l\u1eb7ng l\u1ebd gi\u00fap th\u1eb1ng b\u00e9 \u0111\u1ea9y b\u00e1nh xe qua m\u1ed9t b\u00ean cho chi\u1ebfc xe \u0111i l\u1ecdt. <\/p>\n
Thanks, dad. <\/p>\n
Don\u2019t call me dad. <\/p>\n
\u00d4ng g\u1ea7m g\u1eeb nh\u01b0 con b\u00e1o b\u1ecb c\u01b0\u1edbp m\u1ea5t mi\u1ebfng m\u1ed3i. Th\u1eb1ng b\u00e9 ng\u01b0\u1edbc m\u1eaft nh\u00ecn \u00f4ng, ng\u01a1 ng\u00e1c. <\/p>\n
\u0110\u1ea1p xe \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i. \u00d4ng nh\u1eafc, gi\u1ecdng d\u1ecbu l\u1ea1i. <\/p>\n
Th\u1eb1ng b\u00e9 v\u1eabn s\u1eefng s\u1edd nh\u00ecn \u00f4ng. M\u1ea7u n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n c\u1ee7a \u0111\u00f4i m\u1eaft tr\u1ebb th\u01a1 xo\u00e1y v\u00e0o tim \u00f4ng nh\u1eefng con s\u00f3ng lao xao. M\u1ea7u bi\u1ebfc xanh c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ee9 hy v\u1ecdng m\u01b0\u1ee3t m\u00e0. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ea7u con m\u1eaft c\u1ee7a m\u1eb9 n\u00f3. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i con m\u1eaft c\u1ee7a Thi\u00ean Th\u1ea7n. Con m\u1eaft bi\u1ebfc xanh ng\u1ea3 qua m\u1ea7u \u0111\u1ecf, nh\u01b0 r\u00e1ng chi\u1ec1u, nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi v\u1ee1 loang nh\u1eefng v\u1ea1t m\u00e1u tr\u00ean b\u00e3i hoang, b\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n v\u1eafng. Con m\u1eaft h\u1eddn ghen, con m\u1eaft c\u1ee7a v\u1ebft \u0111\u1edbn \u0111au t\u1ed9t c\u00f9ng. V\u00e0 nh\u1eefng gi\u1ecdt \u1ee9a ra \u1edf kh\u00f3e b\u1edd bi\u1ec3n xanh. Ti\u1ebfng s\u1ee5t s\u00f9i k\u00e9o ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi c\u00f5i th\u1ef1c c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. <\/p>\n
Don\u2019t cry. <\/p>\n
\u00d4ng qu\u00ean m\u1ea5t ti\u00eau r\u1eb1ng m\u00ecnh v\u1eabn nh\u1eafc th\u1eb1ng b\u00e9 n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. <\/p>\n
I\u2019m sorry. \u0110\u1eebng kh\u00f3c. <\/p>\n
\u00d4ng \u0111\u1eb7t tay l\u00ean \u0111\u1ea7u th\u1eb1ng b\u00e9, nh\u1eefng ng\u00f3n tay v\u00f9i v\u00e0o m\u1edb t\u00f3c r\u1eadm nh\u01b0ng m\u1ecbn m\u00e0ng tr\u0103m ng\u00e0n s\u1ee3i nh\u1ecf qu\u0103n cu\u1ed1n v\u00e0o nhau. <\/p>\n
When will mom be back. <\/p>\n
N\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. <\/p>\n
Ch\u1eebng n\u00e0o m\u1eb9 v\u1ec1. <\/p>\n
T\u1ed1i m\u1eb9 v\u1ec1. <\/p>\n
Th\u1eb1ng b\u00e9 ph\u1ee5ng ph\u1ecbu. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, \u0111\u01b0a tay b\u1ed3ng th\u1eb1ng b\u00e9 l\u00ean. <\/p>\n
\u0110\u1eebng kh\u00f3c. M\u1eb9 \u0111i h\u1ecdc, mai m\u1eb9 v\u1ec1. L\u1ea1i coi TV v\u1edbi daddy. <\/p>\n
\u00d4ng \u0111\u1eb7t th\u1eb1ng b\u00e9 xu\u1ed1ng gh\u1ebf. D\u1ef1a l\u01b0ng ch\u1ed7 n\u00e0y \u00eam n\u00e0y. Con th\u00edch coi phim g\u00ec. <\/p>\n
Chi\u1ebfc n\u1ec7m gh\u1ebf tr\u0169ng xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ee9c n\u1eb7ng c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 th\u1eb1ng b\u00e9. Chi\u1ebfc gh\u1ebf n\u1ec7m c\u0169, b\u1ea5t c\u1ee9 s\u1ee9c n\u1eb7ng n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0m tr\u0169ng xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00d4ng nh\u00ecn m\u1ed9t \u0111\u1ea7u gh\u1ebf b\u1ea1c m\u1ea7u. M\u00e1i t\u00f3c thi\u00ean th\u1ea7n x\u00f5a tr\u00ean \u1ea5y. Nh\u1eefng s\u1ee3i \u0111en nh\u00e1nh, nh\u01b0 nh\u1eefng nh\u00e1nh s\u00f4ng, nh\u01b0 tr\u0103m ng\u00e0n ng\u1ea3 r\u1ebd c\u1ee7a d\u00f2ng s\u00f4ng m\u00f9a n\u01b0\u1edbc l\u1edbn. M\u00f9a \u00e2n t\u00ecnh. M\u00f4i h\u1ed3ng n\u1edf tr\u00f2n nh\u01b0 con c\u00e1 m\u1eafc c\u1ea1n, nh\u01b0 con c\u00e1 h\u1edbp n\u01b0\u1edbc. Thi\u00ean th\u1ea7n \u0111i l\u1ea1c xu\u1ed1ng d\u01b0\u01a1ng gian. <\/p>\n
Beauty and the Beast. <\/p>\n
\u00c0, phim Beauty and the Beast. <\/p>\n
Cu\u1ed1n phim mua t\u1eb7ng m\u1eb9 b\u00e2y gi\u1edd th\u1eb1ng con \u0111\u00f2i coi \u0111i coi l\u1ea1i ho\u00e0i. \u00d4ng th\u1ea7m ngh\u0129. <\/p>\n
What\u2019s mom doing now. Th\u1eb1ng b\u00e9 b\u1ed7ng h\u1ecfi. <\/p>\n
Gi\u1edd n\u00e0y Thi\u00ean Th\u1ea7n \u0111ang l\u00e0m g\u00ec \u1edf S\u00e0i G\u00f2n nh\u1ec9. \u00d4ng loay hoay t\u00ecm c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. Thi\u00ean Th\u1ea7n v\u1ec1 qu\u00ea th\u0103m m\u1eb9. Ba tu\u1ea7n n\u1eefa m\u1edb\u00f9i tr\u1edf l\u1ea1i. \u00d4ng b\u1ed7ng nh\u1edb m\u1ed9t c\u1ea3nh trong phim. Qu\u00e1i v\u1eadt b\u1eaft giam ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i, nh\u01b0ng \u0111\u00e0nh th\u1ea3 cho n\u00e0ng v\u1ec1 th\u0103m cha b\u1ec7nh n\u1eb7ng. Qu\u00e1i v\u1eadt ngh\u0129 n\u00e0ng s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i. Nh\u01b0ng khi qu\u00e1i v\u1eadt b\u1ecb tr\u00fang th\u01b0\u01a1ng, gi\u1eefa l\u00fac th\u1eadp t\u1eed nh\u1ea5t sinh, ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i tr\u1edf l\u1ea1i. \u00d4ng nh\u1edb ho\u00e0i m\u1ea9u \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i trong phim. You come back. Of course, I come back. <\/p>\n
C\u00f2n Thi\u00ean Th\u1ea7n c\u1ee7a \u00f4ng. N\u00e0ng c\u00f3 tr\u1edf l\u1ea1i kh\u00f4ng. V\u00e0 \u00f4ng? C\u00f3 \u0111i\u1ec3m n\u00e0o \u0111\u1ec3 n\u00e0ng nh\u00ecn \u00f4ng th\u00e0nh qu\u00e1i v\u1eadt. <\/p>\n
Dad. <\/p>\n
C\u00e1i g\u00ec. <\/p>\n
What\u2019s mom doing now. <\/p>\n
Mom\u2019s with granny. <\/p>\n
I want. <\/p>\n
Th\u00f4i kh\u00f4ng want g\u00ec h\u1ebft. Coi phim. M\u1edf l\u00ean \u0111i. Turn it on. V\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n khi coi phim nghe ch\u01b0a. OK. <\/p>\n
Nh\u1edb em mu\u1ed1n kh\u00f9ng. M\u1eb9 g\u00ec \u0111i xa \u0111\u1ebfn n\u1eeda v\u00f2ng tr\u00e1i \u0111\u1ea5t m\u00e0 kh\u00f4ng g\u1ecdi v\u1ec1 h\u1ecfi th\u0103m con \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u1ea7n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng l\u1eabm b\u1ea9m. <\/p>\n
Dad, \u0111\u1eebng la me m\u00e0. <\/p>\n
\u1eea th\u00ec kh\u00f4ng la. M\u1eb9 b\u1eaft h\u1ee9a tr\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c la, con c\u0169ng giao h\u1eb9n kh\u00f4ng la. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng l\u1eb7ng l\u1ebd l\u1eafc \u0111\u1ea7u. H\u00f4m nay ch\u1eafc kh\u00f4ng ng\u1ee7 s\u1edbm \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ng\u00e0y n\u00e0o c\u0169ng ph\u1ea3i th\u1ee9c s\u1edbm \u0111\u01b0a th\u1eb1ng b\u00e9 l\u1ea1i ch\u1ed7 g\u1eedi tr\u1ebb r\u1ed3i \u0111i l\u00e0m tr\u1ec5 th\u1ebf n\u00e0y ch\u1eafc b\u1ecb \u0111u\u1ed5i vi\u1ec7c s\u1edbm. <\/p>\n
Thi\u00ean Th\u1ea7n \u01a1i, where the hell are you now. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00f3 c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 ng\u00e2n nga trong l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng. V\u1eady l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn nhau \u00edt nhi\u1ec1u d\u00f9 n\u1ed7i b\u1eadn t\u00e2m ch\u1ec9 v\u01b0\u01a1ng tr\u00ean tr\u00e1n, nh\u01b0 l\u1ecdn t\u00f3c m\u1ea7u n\u00e2u \u0111en, ch\u1ea3 l\u00e0m b\u1eadn l\u00f2ng ai. Nh\u01b0ng v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed1i quan t\u00e2m. C\u00f4 kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u00f4ng \u0111i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea v\u1edbi ai. V\u1eafng c\u00f4, \u00f4ng h\u00e3y ch\u1ec9 \u0111i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/p>\n","protected":false},"author":400,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[22,35],"tags":[],"class_list":["post-10433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sang-tac","category-truyen-ngan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/400"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10433"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53966,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10433\/revisions\/53966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}