{"id":97824,"date":"2023-09-23T10:53:38","date_gmt":"2023-09-23T10:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/damau.org\/resource-guide-danh-sach-dich-vu"},"modified":"2024-03-14T02:05:38","modified_gmt":"2024-03-14T02:05:38","slug":"resource-guide-danh-sach-dich-vu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/damau.org\/en\/resource-guide-danh-sach-dich-vu","title":{"rendered":"RESOURCE GUIDE – DANH S\u00c1CH D\u1ecaCH V\u1ee4"},"content":{"rendered":"

RESOURCE GUIDE\u00a0<\/h1>\r\n

 <\/p>\r\n

DANH S\u00c1CH D\u1ecaCH V\u1ee4<\/h1>\r\n

 <\/p>\r\n

PUBLIC SOCIAL & HEALTH SERVICES IN SOUTHERN CALIFORNIA<\/h5>\r\n
C\u00c1C D\u1ecaCH V\u1ee4 X\u00c3 H\u1ed8I & S\u1ee8C KH\u1eceE C\u00d4NG C\u1ed8NG TRONG KHU V\u1ef0C NAM CALIFORNIA<\/h5>\r\n

 <\/p>\r\n

Contact these organizations to receive direct, prevention and intervention services relating to hate crimes, hate incidents, and actions of discrimination.\u00a0<\/i><\/p>\r\n

H\u00e3y li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 nh\u1eadn s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 tr\u1ef1c ti\u1ebfp, ph\u00f2ng ng\u1eeba v\u00e0 can thi\u1ec7p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u1ed9i \u00e1c do th\u00f9 gh\u00e9t v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c.\u00a0<\/i><\/p>\r\n

Nh\u1ea5n v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 download b\u1ea3n PDF<\/a>.\u00a0<\/p>\r\n

Orange County Asian and Pacific Islander Community Alliance (OCAPICA)<\/strong>
\r\n12912 Brookhurst Street, Suite 410, Garden Grove 92840
\r\n714-636-9095
\r\nmafoo@ocapica.org<\/p>\r\n

Access California Services<\/strong>
\r\n300 W Carl Karcher Way, Anaheim 92801
\r\n714-917-0440 ext. 222
\r\nnkayali@accesscal.org<\/p>\r\n

Ahri Center<\/strong>
\r\n8682 Beach Blvd Ste 103, Buena Park 90620
\r\n714-392-2412
\r\nJenny@ah-ri.org<\/p>\r\n

Asian American Senior Citizens Service Center<\/strong>
\r\n850 N. Birch Street, Santa Ana 92701
\r\n949-929-7458
\r\njennifer.s.wang@aascsc.org<\/p>\r\n

California Health Collaborative<\/strong>
\r\nP.O. Box 25609, Fresno 93729
\r\n559-244-4524
\r\nsramirez@healthcollaborative.org<\/p>\r\n

Charitable Ventures of Orange County<\/strong>
\r\n1505 E. 17th Street, Suite 101, Santa Ana 92705
\r\n714-597-6630 ext. 127
\r\nanne.olin@charitableventuresoc.org<\/p>\r\n

Family Assistance Program<\/strong>
\r\n15075 Seventh Street, Victorville 92395
\r\n760-985-0726
\r\ndarryl@familyassist.org<\/p>\r\n

Focus First Counseling and Education, Inc.<\/strong>
\r\nP.O. Box 464, Blythe 92225
\r\n760-899-3048
\r\njacquifisher@focusfirstcounseling.com<\/p>\r\n

Korean Community Services, Inc.<\/strong>
\r\n451 W. Lincoln Ave., Suite 200, Anaheim 92805
\r\n714-527-6561
\r\nahn.ellen@kcsinc.org<\/p>\r\n

Orange County Herald Center<\/strong>
\r\n18025 Sky Park Cir #B, Irvine 92614
\r\n949-300-1021
\r\nsherryhuang@cchcla.org<\/p>\r\n

Orange County Human Relations Council<\/strong>
\r\n1801 Edinger Avenue #115, Santa Ana 92705
\r\n714-480-6573
\r\nAlison@ochumanrelations.org<\/p>\r\n

Perris Valley Filipino-American Association, Inc.<\/strong>
\r\n82 Coliseum Street, Perris 92571
\r\n805-210-1977
\r\ninlandfilam97@gmail.com<\/p>\r\n

Pretend City, The Children\u2019s Museum of Orange County<\/strong>
\r\n29 Hubble, Irvine 92618
\r\n949-428-3900
\r\nEllen.pais@pretendcity.org<\/p>\r\n

Southland Integrated Services, Inc.<\/strong>
\r\n9862 Chapman Avenue, Garden Grove 92841
\r\n714-620-7007
\r\ntnguyen@southlandintegrated.org<\/p>\r\n

The Cambodian Family<\/strong>
\r\n1626 E. 4th Street, Santa Ana 92701
\r\n714-571-1966 ext. 115
\r\nvattanap@cambodianfamily.org<\/p>\r\n

Viet Rainbow of Orange County<\/strong>
\r\n8682 Beach Blvd., Suite #200, Buena Park 90620
\r\n714-489-1439
\r\nuyen@vietroc.org<\/p>\r\n

Vietnamese American Arts & Letters Association<\/strong>
\r\nP.O. Box 20218, Fountain Valley 92728
\r\n714-914-2260
\r\nysale@vaala.org<\/p>\r\n

Vital Access Care Foundation<\/strong>
\r\n17150 Newhope Street, Suite 201-203, Fountain Valley 92708
\r\n714-751-5805 ext. 1008
\r\nbecky.nguyen@vacf.org<\/p>\r\n

Young Visionaries Youth Leadership Academy<\/strong>
\r\n696 S Tippecanoe Ave, San Bernardino 92408
\r\n909-513-4286
\r\nrosalesj129@yvyla-ie.org<\/p>\r\n

\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft, truy c\u1eadp: www.damau.org\/services<\/a> ho\u1eb7c www.cavshate.org<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

Da M\u00e0u ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t di\u1ec5n \u0111\u00e0n v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng bi\u00ean gi\u1edbi, m\u1ed9t di\u1ec5n \u0111\u00e0n m\u1edf r\u1ed9ng cho m\u1ecdi khuynh h\u01b0\u1edbng s\u00e1ng t\u00e1c, m\u1ecdi t\u00e1c gi\u1ea3, m\u1ecdi khai ph\u00e1 \u0111\u00fang ngh\u0129a. Da M\u00e0u ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng \u0111\u1eb7t tr\u1ecdng t\u00e2m v\u00e0 kh\u00f4ng l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ed9t th\u1ec3 ch\u1ebf ch\u00ednh tr\u1ecb n\u00e0o. Da M\u00e0u l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh ti\u00ean phong ch\u1ee7 x\u01b0\u1edbng m\u1ed9t \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i t\u1ef1 do gi\u1eefa c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef b\u00ean l\u1ec1 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef c\u00f3 th\u1ebf l\u1ef1c kinh t\u1ebf v\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb. Da M\u00e0u ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng th\u00fac \u0111\u1ea9y v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i v\u01b0\u1ee3t nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t m\u1ee9c ph\u1ed5 qu\u00e1t trong b\u1ed1i c\u1ea3nh to\u00e0n c\u1ea7u h\u00f3a.<\/p>\r\n

Da Mau Foundation is a non-profit organization based in California and created under Section 501(c)(3) of Title 26 of the United States Code.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

This project was supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services<\/a> and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs<\/a> as part of the Stop the Hate<\/a> program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to www.CAvsHate.org<\/a>.\u00a0<\/p>\r\n

D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 to\u00e0n ph\u1ea7n ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n b\u1eb1ng ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3 t\u1eeb ti\u1ec3u bang California, do Th\u01b0 Vi\u1ec7n Ti\u1ec3u Bang California qu\u1ea3n l\u00fd v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a B\u1ed9 X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 \u1ee6y ban \u0111\u1eb7c tr\u00e1ch C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 Ch\u00e2u v\u00e0 Qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng cho d\u1ef1 \u00e1n Stop the Hate (Ng\u0103n Ch\u1eb7n L\u00f2ng Th\u00f9 H\u1eadn). \u0110\u1ec3 b\u00e1o c\u00e1o m\u1ecdi s\u1ef1 vi\u1ec7c li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn t\u1ed9i \u00e1c do th\u00f9 gh\u00e9t v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c, v\u00e0 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn l\u00e3nh h\u1ed7 tr\u1ee3, xin vui l\u00f2ng truy c\u1eadp trang m\u1ea1ng c\u1ee7a B\u1ed9 D\u00e2n Quy\u1ec1n (Civil Rights Department) Ti\u1ec3u Bang California, www.CAvsHate.org<\/a>.\u00a0<\/p>\r\n

\"\"<\/a> \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RESOURCE GUIDE\u00a0
\n 
\nDANH S\u00c1CH D\u1ecaCH V\u1ee4
\n 
\nPUBLIC SOCIAL & HEALTH SERVICES IN SOUTHERN CALIFORNIA
\nC\u00c1C D\u1ecaCH V\u1ee4 X\u00c3 H\u1ed8I & S\u1ee8C KH\u1eceE C\u00d4NG C\u1ed8NG TRONG KHU V\u1ef0C NAM CALIFORNIA
\n 
\nContact these organizations to receive direct, prevention and intervention services …<\/p>\n","protected":false},"author":579,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-97824","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/579"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97824"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99382,"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97824\/revisions\/99382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damau.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}