Gửi theo Nguyễn Xuân Hoàng,
người đã lên đường vào ngày 13 tháng 9, 2014

 

 

 

 

Cuộc chiến đấu đã chấm dứt
Những con sóng dữ đã quay đầu về biển
Chôn giấu nét hung hãn của mình nơi đáy vực thẳm sâu
Chúng đã làm xong việc phải làm
Hãy trông:  một người nằm thanh thản
Mắt đắm nhìn vào những cồn cát hoàng hôn
Của hồn mình

Lũ mây bão cũng đã kéo đi xa
Bây giờ chỉ còn lại một mảng trời xanh ngát mắt
Cùng với bầy mây trắng thênh thang
Vẽ hình những dấu chân một người đi trên cát
Hay đi trên mây?

Hãy ngẩng cao đầu, mắt say trong nắng
Và hãy để gió thổi bay đi một tiếng nhạc vui
Tóc ta còn xanh mướt
Ta đứng trên đồi cao nhìn núi rừng thầm lặng
Tuổi trẻ như gió đùa trên đầu những ngọn thông xa
Ta để bước chân mình bước tới
Hòa tan cùng tiếng sóng vỗ đại ngàn
Con chim nào dang cánh bay lên
Một tiếng kêu
Thấp thoáng

Thôi, hãy cứ để một dòng sông thả mình ra biển
Ta quay lại lần cuối
Đưa tay chào vẫy cuộc đời
Bạn bè. Người thân. Quê nhà heo hút.
Ôi tóc xanh mây trắng
Và vó ngựa chập chờn như mắt ai xa
Con sóng nào đập vào kè đá
Tiếng vỗ của một bàn tay

Và im lặng trải đầy
Người ở lại ngút nhìn heo hút giỏ
Trả ngày tàn cho lũ mây xa
Đỏ quạch

Một tiếng chuông gióng giả thời gian
Ba động vào lòng tịch mịch
Một cánh chim
Buông.
 

9/14/14

 

 

 

.

bài đã đăng của Bùi Vĩnh Phúc

• Dịch Thuật (Văn Học) trong Bối Cảnh Toàn Cầu Hóa / Một Số Chiến Lược Diễn Dịch & Những Hệ Hình Mới (*) - 15.04.2022
• Bùi Bích Hà, Một Mình Trong Nỗi Nhớ - 19.07.2021
• Một Cách Nhìn về Mười Ba Năm Văn Chương Việt Ngoài Nước (1975-1988) - 22.09.2020
• William Saroyan & kịch “Trái Tim Tôi Trên Miền Non Cao” - 02.12.2019
• Vũ Khắc Khoan & Samuel Beckett: Nghệ thuật, như một cái cớ - 05.11.2019
• Bùi Vĩnh Phúc: Trả Lời Phỏng Vấn Chuyên Đề về Kịch của Da Màu - 16.10.2019
• Những Bóng Mây của Một Thời Lưu Lãng - 25.04.2019
• Trả Lời Nhà Văn, Dịch Giả Đinh Từ Bích Thuý - 31.12.2018
• Đọc Kiều của Trương Vĩnh Ký, nghĩ về ngôn ngữ Việt & một vài khía cạnh biến đổi ngữ âm, ngữ nghĩa trong tiếng Việt (kỳ 4 - hết) - 28.12.2018
• Đọc Kiều của Trương Vĩnh Ký, nghĩ về ngôn ngữ Việt & một vài khía cạnh biến đổi ngữ âm, ngữ nghĩa trong tiếng Việt (kỳ 3) - 27.12.2018
• Đọc Kiều của Trương Vĩnh Ký, nghĩ về ngôn ngữ Việt & một vài khía cạnh biến đổi ngữ âm, ngữ nghĩa trong tiếng Việt (kỳ 2) - 26.12.2018
• Đọc Kiều của Trương Vĩnh Ký: Nghĩ về Ngôn Ngữ Việt và Một Vài Khía Cạnh Biến Đổi Ngữ Âm, Ngữ Nghĩa trong Tiếng Việt”* (kỳ 1) - 25.12.2018
• Truyện & Tiểu luận của Phùng Nguyễn qua cái nhìn Thi pháp học Văn hoá - 21.11.2018
• Về Lượng Tử, Tiếng Chim Hót, Văn Chương, và Con Người (kỳ 2/2) - 04.01.2018
• Về Lượng Tử, Tiếng Chim Hót, Văn Chương, và Con Người (kỳ 1/2) - 03.01.2018
• Dẫn Độ & 6 bài thơ khác - 07.12.2017
• Chùm thơ Bùi Vĩnh Phúc - 01.11.2017
• Viết và Đọc: những nẻo đi về - 03.10.2017
• Nói Chuyện Thơ Người Việt Ngoài Nước - 06.09.2017
• Như Chiếc Rìu Đập Vỡ Mặt Băng ( Tựa cho tuyển tập Bốn Mươi Năm Thơ Việt Hải Ngoại ) - 11.07.2017
• Đọc, giữa những ảnh xạ của phê bình (phần 2) - 30.06.2017
• Đọc, giữa những ảnh xạ của phê bình (phần 1) - 29.06.2017
• NHỮNG ĐÓA HOA PHẤT PHƠ DỊU DÀNG TRONG GIÓ - 27.01.2017
• Bùi Bảo Trúc / giữa ma-trận của Ngôn Ngữ & Cuộc Đời - 29.12.2016
• Mario Vargas Llosa: ngọn lửa cháy sáng của tiểu luận và những giấc mơ - 08.07.2016
• Bùi Vĩnh Phúc: Vài Suy Nghĩ Nhỏ Về Văn Và Chữ Việt, Trong Và Ngoài Nước, Kể Từ 1975 - 02.05.2016
• Từ Những Chùm Hoa đến Phục Sinh của Những Mùa Đời - 08.02.2016
• Phùng Nguyễn, bên ngoài lưới trần gian - 05.01.2016
• Hãy ngước mặt và thả bay đi những cơn mưa - 25.12.2015
• Tiễn Võ Phiến - 05.10.2015
• Nghĩ về Võ Phiến và cuốn Văn Học Miền Nam, Tổng Quan - 02.10.2015
• Ẩn Dụ, một thế giới mở - 15.06.2015
• Cái Đẹp của Ngôn Ngữ & Nét Hậu Hiện Đại trong Khả Thể (*) - 06.03.2015
• Về nhận định của nhà phê bình Vương Trí Nhàn - 29.12.2014
• Hai Mươi Năm Văn Học Miền Nam (1954 – 1975): Phẩm Tính và Ý Nghĩa (*) - 12.12.2014
• Về những khí hậu & mưa nắng riêng (Mấy suy nghĩ từ một cuộc truyện ngắn, một cuộc sẻ chia) - 02.05.2014
• Truyện Ngắn, Mỹ Học của Cái Vụt Qua - 01.04.2014
• Nguyễn Xuân Hoàng: những bước đi trần gian/những nhịp đập thời gian - 26.08.2013
• Nhớ Nguyễn Mộng Giác. Và tưởng nhớ một thời văn - 16.08.2012
• Hãy thử dán lại những hạnh phúc cũ (*) - 26.01.2012
• Một sổ thông hành để đi vào trái tim đời - 28.07.2011
• Mấy Tưởng Khúc với/về Phạm Công Thiện - 14.03.2011
• Dịch và... dịch: một thoáng nhìn - 30.12.2010
• Những Giấc Mơ Trộn Lẫn... - 24.11.2010
• Cao Xuân Huy, một ngọn gió đã bay xa (*) - 17.11.2010
• Nhân vụ Trái Phá & Tình Yêu, bàn về chuyện chữ nghĩa, câu cú, dịch thuật, và phê bình - 20.10.2010
• Tình Yêu & Con Tim trong Tình Sầu của Trịnh Công Sơn: một thoáng dư ba (góp ý với Đinh Từ Bích Thúy và Thái Kim Lan) - 20.04.2010
• Trên những đường bay của chữ - 02.11.2009
• Về liên hệ giữa người quan sát, thiết bị đo và vật được quan sát - 22.08.2009
• Về Tính Vũ Đoán trong Viết, Đọc, và Thẩm Thức Văn Chương - 18.08.2009
• Vấn đề thẩm thức một tác phẩm nghệ thuật - 12.08.2009
• Nghệ Thuật Ngôn Ngữ Trong Ca Từ của Trịnh Công Sơn - 21.04.2009
• Trên Những Lớp Sóng Của Mùa Biển Động - 27.03.2009
• Nỗi Băn Khoăn Của Nguyễn Mộng Giác (*) - 25.03.2009