Sách in đầy
in dày
mở ra trang trắng bóc
không thấy chữ nào.

Sách thư viện trong nhà
mở ra
trang trắng bóc
không thấy chữ nào.

Chuyện gì xảy ra?

Iliad và Odyssey  Inferno / Purgatono / Paradiso  Sử Ký Tư Mã Thiên  Don Quixote  Đường Thi  Kinh Thi / Luận Ngữ / Xuân Thu Hài Cú Tự Điển Metaphysics of Morals Being and Time Phenomenology of Spirit Thus Spoke Zarathustra Đạo Đức Kinh sách tung tóe

không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ không thấy chữ

 
Chuyện gì xảy ra?

Có tiếng xì xào ngoài sân
vén màn cửa
nhìn
triệu tỷ tỷ chữ sắp hàng trong không khí
lặng lẽ
trật tự
biểu tình không bạo động
trời bao la chữ ngút ngàn
trí bao la chữ trống vắng
chữ từ đâu đến? chữ đi về đâu?
triệu tỷ tỷ chữ biểu tình tư cách
mang theo hình ảnh các tác gia bậc thầy
phản kháng bằng biểu ngữ:

        “Hãy trả tự do cho chúng tôi”

                “Chúng tôi không phải sinh vật
                không phải thiên thần
                Chúng tôi là linh hiển khác
                không thuộc quyền Thượng Đế”

“Hãy cho chúng tôi khóc bằng nước mắt thật”

“Hãy cho chúng tôi cười khi tim nở hoa”

“Hãy cho chúng tôi quyền sống”

“Đừng bắt chúng tôi phục vụ
trí óc đen tối
trái tim gian hùng
tâm sự man trá
câu chuyện giả tạo
tôn giáo an thần
chính trị tư lợi
từ thiện mua danh
hạnh phúc bánh vẽ”

        “Hãy cho chúng tôi được làm chữ”
        “Làm chữ đúng nghĩa là Ngữ Quyền”

Bước vào phòng
tìm những cuốn sách của tôi
mở ra
không thấy chữ
trang đen thui
như hố thẳm

 

 

 

.

bài đã đăng của Ngu Yên

• Quan Sát Thơ Thế Kỷ - Cáo Trạng Số 0 10 / 04 - 21.03.2019
• Trung Họa Sợ - 21.03.2019
• Đồng Chí Giống Phù Đổng Thiên Vương - 14.03.2019
• Mài Răng - 07.03.2019
• Chuyện Một Dòng Tộc Xiêu Tàn - 28.02.2019
• Đừng Nhổ Nước Miếng Vào Nồi Lẩu - 14.02.2019
• Cách Mạng Thi Ca Thế Giới - 09.02.2019
• Lý Thuyết Sáng Tác Siêu Nhận Thức - 13.12.2018
• Lý Thuyết Sáng Tác Sơ Thảo - 29.11.2018
• “Đôikhibấtchợt” - 20.11.2018
• Trao Đổi Văn Học: Trước Mặt Và Sau Lưng Bài Thơ Con Dê Là Ẩn Dụ - 01.11.2018
• Ngu Yên Đọc Jane Miller: “Whether The Goat Is a Metaphor?” (“Phải Chăng Con Dê Là Ẩn Dụ?”) - 03.10.2018
• Ngu Yên Đọc “Giả Thiết Về Cánh Tay Phải Của Chúa Giê-Su” - 11.09.2018
• Wislawa Szymborska: Sự Kinh Ngạc Trong Thơ Hiện Đại - 12.01.2017
• thôi thúc hoặc chọn lựa? lần đầu trở thành đàn ông - 14.11.2016
• Thời Hậu Bùng Nổ và Thế Kỷ 21 - 18.07.2016
• Tác Giả và Tác Phẩm trong Thời Đổi Mới - 15.07.2016
• Thơ Từ Modernismo đến Hiện Đại - 11.07.2016
• Tiểu Thuyết và Truyện Ngắn Thời Kỳ Bùng Nổ. - 06.07.2016
• Thi Ca Châu Mỹ Latin: Tân Cổ Điển, Lãng Mạn, và Modernismo - 05.07.2016
• Văn Xuôi Châu Mỹ Latin: Thời Tiền Bùng Nổ - 04.07.2016
• Dịch Thuật và Tương Đương - 13.05.2016
• Hóa Ảo Hiện Thực Với Julio Cortázar - Kỳ 1 - 29.02.2016
• Ernest Hemingway Chờ Người Mất Ngủ Đi Ăn Khuya - 15.02.2016
• Nghiêm. Nhắm Mắt. - 13.10.2015
• Wislawa Szymborska: "Tôi Không Biết" - 27.08.2015
• Tình tang tích tịch tình tang. Thạch Sanh, sao lại giống chàng Lý Thông? - 17.06.2015
• Đã Thì Không Thể Sẽ ♦ Mở Mắt Làm Gì, Đôi Khi Cần Thiết Trốn - 07.05.2015
• Tưởng Tượng + Thực Tế = 2+200=1000000 + < - 27.04.2015
• Đợi và Chờ… ♦ Hy Vọng và Thất Vọng… - 09.04.2015
• Sáng Tạo, Sao Nằm Nơi… ♦ Di Sản Đầu Lâu - 09.03.2015
• Tiệc Tất Niên Tổng Kết Văn Chương Năm 2014 - 11.02.2015
• Bí Mật Tình Yêu Không Có Trong Thơ Tình - 04.02.2015
• Je Suis Charlie. Nous Sommes Charlie. - 15.01.2015
• Dã Tràng Ở Nơi nào? Có Ai Thấy Ngọc Vạn Ngôn? - 22.12.2014
• Tiếng Kèn Vang Lộng Khúc Nhạc 2603 - 01.12.2014
• Bệnh Quấy Nhiễu ♦ Chia Nhau Văn Tài, Làm Gì Có - 14.11.2014
• Mở cửa đi ra, không cần đóng, người ở lại sẽ khóa - 05.11.2014
• Thể Thơ Mở Rộng - 22.10.2014
• Cây Đậu Tương Tư ♦ Linh Xác - 17.10.2014
• Đại Đế và Người Xuôi Sông - 18.09.2014
• Nghệ thuật sửa thơ của Linda Pastan - 05.09.2014
• Cuội với trăng: Nói dối về sự thật đã dối - 07.08.2014
• Sáng - 30.07.2014
• Câu chuyện của ai bệnh nặng nhưng không bao giờ chết - 22.05.2014
• Ca sĩ, hãy hát thật hay. Quên đi chuyện bên ngoài cửa sổ. - 14.04.2014
• Tra Cứu Thơ Theo Sách Đã Mất - 12.03.2014
• Nó Cân Càng Ngày Càng Nặng - 24.02.2014
• ? & ? - 18.02.2014
• Vụ án San Francisco tháng 1 năm 2014 - 17.02.2014
• 30 Tết - 10.02.2014
• Hồn Chữ: Thơ Trừu Tượng – Abstract Poetry - 31.01.2014
• Ái Tình và Con Chó - 23.01.2014
• Nghệ Thuật Mượn Tiền ♦ Luật Trả Tiền - 14.01.2014
• Tập thơ ‘Thỡ’ của Ngu Yên - 03.01.2014
• Mượn Tiền Nhớ Trả - 02.01.2014
• Già Nô-En Giả - 30.12.2013
• Thử - 26.12.2013
• Làm gì bây giờ, José? - 20.12.2013
• Ngữ Quyền - 19.12.2013
• Quảng Cáo Định Mệnh - 04.12.2013
• Đọc Thơ - 07.11.2013
• Thỡ - 09.10.2013
• Ngày 13 tháng 7 năm 2013 - 25.09.2013
• Sipho Sepamla: Kỹ thuật nhấn trong Thơ Đấu Tranh - 11.09.2013
• Ngày 3 tháng 7 năm 2013 - 03.09.2013
• Federico Garcia Lorca: Cơ Cấu và Tác Phẩm - 05.07.2013
• Ngày 23 tháng 5 năm 2013 - 02.07.2013
• Ngày 25 tháng 4 năm 2013 - 29.05.2013
• Độc Vận - 13.05.2013
• Federico Garcia Lorca: Ngữ Lực và Tác Phẩm (Phần 2) - 17.04.2013
• Federico Garcia Lorca: Ngữ Lực và Tác Phẩm (Phần 1) - 16.04.2013
• Ngày 2 tháng 4 năm 2013 - 16.04.2013
• 4 Đoạn San Pedro, Belize - 22.01.2013
• Ngày 17 tháng 7 năm 2012 - 26.12.2012
• Nốt: Đọc Cảm Tác, thơ Đỗ Phủ - 21.12.2012
• Đẹp Và Làm Đẹp - 12.12.2012
• Ngày 21 tháng 11 năm 2012 - 29.11.2012
• Ngày... tháng ... năm 2012 - 27.11.2012
• Bài Thơ Thường, Thấm, Thấu (phần 2) - 20.11.2012
• Bài Thơ Thường, Thấm, Thấu (phần 1) - 19.11.2012
• Hiểu và Cảm, Thấm và Thấu (Phần 2) - 01.11.2012
• Hiểu và Cảm, Thấm và Thấu (Phần 1) - 30.10.2012
• Yêu em câm lặng - 12.10.2012
• Hoài Nghi và Thám Hiểu Nghệ Thuật - 09.10.2012
• Tango in Nursing Home - 09.10.2012
• Nếu không thể trở thành thi sĩ, hãy là bài thơ - 11.09.2012
• Lời chứng cửa sổ - 29.08.2012
• Thơ và Tôi (phần 2) - 21.06.2012
• Thơ và Tôi (phần 1) - 20.06.2012
• Joseph Cornell: Nghệ Thuật Từ Phế Thải - 15.06.2012
• Nháp: Charles Simic – The Uncertain Certainty - 16.03.2012