gởi anh Nguyễn Xuân Hoàng
Bước vào – đâu? – sức cháy sáng ở đằng đuôi
ở đôi tay Marốc, bạn chăn bò, màu than
con mòng bay, giấy vấn thuốc, đường bay rách, đầu hay cuối?
tôi đi lại khu rừng nguyên sinh đó
ông cụ cười xong việc, bà thở phào, người anh cả
đang rửa sạch phấn, người anh lái máy bay thở, Ôi dào!
và chị Thảo chào tất cả ở góc phông, mấy bó lai dơn của khán giả
Marcus Aurelius đánh ngựa trở đầu và Zeno
cùng những hiền nhân trong thân bách, thân sồi khắc kỷ, thời giác đấu
nói “Hãy hướng dẫn họ, nếu không hãy chịu đựng họ!”
Anh đã đốt sạch bản thảo cuốn cuối, thực tiếc
thời bụi và rác, của ẩn dụ lẫn nguyên mẫu hiện thực, nguyên vẫn tự truyện
tôi đi qua phố ấy Phạm Ngũ Lão một khách ba lô
những lầu đài của giai cấp mới
vẫn đổ bóng, tiếp tục, lên câu này của Pushkin
‘Xét trong toàn bộ những nguyên tố cấu thành,
con người hoặc là bạo chúa, tù nhân, hay kẻ phản bội’
Người thuộc phân loại thứ hai đã đi hẳn
hay đang tiếp tục xa, xa tuyệt mạng Ngôi Nhà
rừng tịch dương, kẻ kiên gan gắng chịu, ngực sườn thúc bách
da thịt thời gian làm, ngoài mòn sờn, những chiếc cổ áo
lọt vào tầm ngắc của kẻ loại ba
phép rỉ tai trong lúa ấu
áp sát đất, gió rắn, những chân sậy, tế thiêng
cho con mắt xếch ấm
loại thứ nhất.
*
Trong khung cửa, anh, một người đứng, nói, Không sao
giả hiện thực tiếp tục đánh gãy hư cấu
nó là câu chuyện của người tới, một dòng tích mới
Lối nhìn Sau Rốt Là Tuồng Huyễn như Mahabharata
cũng là một cách. Cho truyền đạt. Ai biết giữa
những ranh giới, con lộ nào trung thực nhất cho một người?
Đêm tối, đám trẻ trong rừng đã đắp lên người giấc ngủ đơn
người ngồi uống trà tìm lại được một trang sách cũ
Borges bàn về Long Thọ, về phép phản chứng vô ngã
về cái biết của con người giới hạn
ngọn nến nhỏ giữa trước đó vô thủy băng giá
và sau đó điệp trùng bôi xóa
Bước vào – mái vòm – căn nhà, người bước
những cảm xúc, thọ tưởng, tư chất, hơi ấm của nắng sớm
tiếng gọi trong phố, một người, da thịt, sự bí ẩn thanh lịch
những điều có thể, được phép, dưới bầu trời, vì sự bất ngờ
vì sự chờ, có thể, vì màu xanh, chuyến đi không hẹn
giữa những chiếc áo cánh, vị nếm, cái tôi đã rấp ranh tan biến
Người đi băng ngang đường, để kịp bắt tay, choàng ôm, những người xong việc
bằng một vài bước thư thả, đã là một người đứng ngó ra
khoảng cách vừa vặn, con sông, bên sông: thành phố
những chiếc mái đâm ra, lề đường sạch sẽ
những tiếng động vào ngày, những tiếng nói có thể
như cây cối
Thường Quán
bài đã đăng của Thường Quán
- Les Murray – Nhà thơ Xứ Bunyah - 22.05.2019
- Tháng Tám (San Diego) - 13.09.2018
- Troy - 22.08.2018
- Babel / Bruegel - 02.05.2018
- Ở Minnesota, đất TTT - 28.12.2017
- Springfield - 23.10.2017
- Nhà - 11.07.2017
- Ghi gì sổ tay… * & đọc một bài thơ của bạn - 23.06.2017
- Kịch đầu tay của mình - 09.06.2017
- Elegy - 18.05.2017
- Sinh nhật tháng Tư - 21.04.2017
- Một hậu từ - 12.02.2017
- Bài Tưởng niệm anh Vũ Huy Quang - 11.02.2017
- Thư đến bạn, người đọc - 18.01.2017
- phố - 04.11.2016
- ý gì đâu? - 02.09.2016
- Bến Thủy - 04.08.2016
- Neva - 10.06.2016
- thư gửi bạn (huy tưởng) - 07.06.2016
- giản thiểu/minimalist - 06.06.2016
- nội mông / Mongolian Horde Inside - 28.05.2016
- Thường Quán: Không Tách Khỏi Thời Đại Mình - 02.05.2016
- Sao chổi / Comets - 16.04.2016
- Trở về, căn bản / Back, to the Basics - 27.03.2016
- Bắt trẻ vườn chanh - 26.02.2016
- Sông Hàn / Hàn River - 23.02.2016
- Bài nguyên đán, với Q - 09.02.2016
- Quang cảnh - 02.02.2016
- Visitation ♦ Southbank Melbourne 14-01-16 - 18.01.2016
- Không đề ♦ Trước Phú Sĩ ♦ Qua cầu… ♦ Một ngày… - 12.01.2016
- Christmas Eve, Mt Waverley - 24.12.2015
- Té ♦ Đuổi ♦ Biên giới - 16.12.2015
- Tháng mười một, Phùng Nguyễn - 21.11.2015
- Trên chỗ xưa là khách sạn YMCA - 17.11.2015
- Hồ Kawaguchiko ♦ Reeds - 11.11.2015
- Shinjuku, bật nhớ tưởng - 02.11.2015
- Poem – Circular Quay 9-2015 - 12.10.2015
- Elegy - 23.09.2015
- Tarkovsky - 04.09.2015
- Trở lại - 13.08.2015
- Pasternak, tháng Năm, 1960 - 19.06.2015
- Gió ♦ Người bạn - 05.06.2015
- Nói - 05.02.2015
- Một lần một - 27.01.2015
- Notes - thời đại [1] - 05.01.2015
- Ô đề - 26.08.2014
- Trưa, sông Hàn và - 30.01.2013
- Song [with Q] - 31.12.2012
- Homage Georgia O' Keeffe - 18.12.2012
- Trên đường, đâu gần Santa Barbara, & cuộc diễn của Marina Abramovic - 12.12.2012
- Qua không phận trung vực, XI 18 - 05.12.2012
- khúc sáng ở edina, minnesota - 22.11.2012
- tuyết đầu - 13.11.2012
- Trên chuyến bay AA1344 - 20121102 - 07.11.2012
- thơ rời X - 19.10.2012
- By the Sea - 12.10.2012
- thanh trấn - 11.10.2012
- Bên cạnh biển - 21.09.2012
- Kỷ niệm với anh Nguyễn Mộng Giác - 13.08.2012
- Ô đề - người viết dặn - 25.07.2012
- Đọc Ngựa Nản Chân Bon - 05.07.2012
- Homage - nhà văn Nguyễn Mộng Giác - 04.07.2012
- Ghi chú lập thể - 27.06.2012
- Tam Giang ♦ Cỏ ♦ U mọi - 25.01.2012
- Ga Cuối Năm - 04.01.2012
- thơ rời XII - 19.12.2011
- grace hotel, sydney - 21.10.2011
- thơ rời IX, 2011 - 13.09.2011
- Nguyễn Tiến Hoàng (Thường Quán) nắm bắt thơ Việt Nam trong hai phút - 01.09.2011
- Sớm rời làng Bưởi - 12.08.2011
- Ngày - 11.08.2011
- Mùa đông sắp qua rồi - 02.08.2011
- Theatre At Cồn Market - 29.07.2011
- Rạp xi nê Chợ Cồn - 15.07.2011
- The Fifth Moon - 23.06.2011
- Nói một lời / Plain Speaking - 11.06.2011
- thơ sổ tay #9 - 10.06.2011
- Khi xanh - 09.06.2011
- Poem - 24.05.2011
- lôi ra ♦ huế, 1.4.2011 - 16.05.2011
- Gió - 26.04.2011
- rằm tháng hai - 21.03.2011
- Thơ rời ở a. n. u. - 14.03.2011
- ký ức sài gòn - 07.02.2011
- Thơ rời cuối năm - 31.01.2011
- Thời gian của cánh đồng - 07.01.2011
- thơ rời XI - 19.11.2010
- Ghi ở khúc McFadden, Bishop, OC - 08.11.2010
- thơ rời dọc đường - 26.10.2010
- thơ rời tháng 9 - 21.09.2010
- thơ rời - 12.07.2010
- tháng tư - 21.04.2010
- Mùa Xuân Căn Phòng Trạm Dừng - 19.03.2010
- Huyết Âm của Nguyễn Lương Vỵ - 18.03.2009
- Travel/Du Chơi - 16.12.2008
- Từ Oscar Wilde đến Edmund White - 19.10.2008
- Đọc VIẾT* của Nhã Thuyên - 13.10.2008
- Mai Thảo, tuỳ bút, “Ngôi Sao Hàn Thuyên” - 31.05.2007
- Homage (cho những bìa sách của một NXB cũ) - 31.05.2007
- thơ rời, 30 tháng tư 2007, flagstaff - 30.04.2007