Bí ẩn tháng giêng
30.12.2006

Trôi qua chòm mây xám đầy quyền lực của mùa đông
con bướm khấp khởi đôi cánh mỏng
nương nhờ chiếc lá khô chờ hơi xuân hé
một làn sương mong manh thấm đẫm mơ hồ

Ngày tôi về làng
30.12.2006

Xe về đến đầu làng, đứa cháu họ quay sang bảo tôi: “Chú thấy cây đa làng mình không? Cụ tổ họ nhà mình trồng đấy. Cháu nghe ông cháu bảo thế. Chắc là mấy trăm năm rồi. Bên Mĩ chắc chẳng có cây đa như thế này đâu, chú nhỉ?” Giọng nó bình thản nhưng tôi nghe như có pha chút hãnh diện.

thơ Dung Nham
30.12.2006

Người thanh niên chạy lên dốc cầu
Thẳng đến giữa cầu
Cởi chiếc áo sao vàng búa liềm
Vo tròn
Vất xuống dòng kênh đen.

Sân Khấu Được Đánh Số 010649
30.12.2006

hãy dẫn anh đến những cám dỗ bằng tóc em ghi đường đi của ngón tay say gió bằng cổ em ghi đường đến của cơn bão môi bằng mắt em ghi đam mê mầu lửa lọc bằng son nâu ánh bạc ghi mầu hoa quỷ nhỏ bằng vai em mở ngỏ ghi dấu mưa bất chợt những ngày em quên ô bằng quai áo đen ghi dấu xiết của bùa tình…

ca khúc mùa xuân
30.12.2006

Đã đến giờ mùa xuân trở lại rồi sao?
Hỡi mùa xuân da diết, xanh biếc lan tràn
tô bồi bởi tiếng chim réo rắt khi thấp, khi cao.
Nhựa xuân long lanh, náu thân, rợp mát trên mặt đất,
lại kết thêm những giọt sương trẻ trung, tươi tỉnh.

Artboy
30.12.2006

Em hãy gọi him bằng, “ArtBoy”
Though he was brought into the world as Đinh Phong.
And when I told my Mẹ about adventures in the Motherland,
She raised an eyebrow at nhậu stories, intakes of thuốc lá,
Thịt cầy jerky, bia Saigon with extra ice, of course, them rau muống requests… all at the same time.

Tình Cờ Gặp Fidel Castro
30.12.2006

yo soy una chica viêtnamita en little Havana =
tôi là một người đàn bà việt nam ở little havana.

mùa hè ướt át biến dân địa phương thành người tình và
dân du lịch thành tù binh
vùng đất xa lạ này mai phục tôi một cách bất thình lình như địch thủ trong du kích đệ
chiến

Vẽ
30.12.2006

Đừng vẽ những bức tranh thời gian vô tình như thế nữa
Hãy vẽ ngày và đêm
Với nhớ
Với thương
Và tình yêu…

thơ Huỳnh Lê Nhật Tấn
30.12.2006

những chiếc lá rụng

có đôi mắt lá
không nhìn thấy tôi.

Long lanh dãy tàu lướt trên sóng cười lầm lỳ
Và tôi là một đôi mắt lố nhố nhìn
đường đời hoa lộ
bàn tay …

Pray God for Rain
30.12.2006

translated by Nhat-Lang Le
(from the Vietnamese original “Lạy trời mưa xuống,” Damau 18)

It was drought for a whole year. Fields were dried and grass was burned. All water sources almost dried out. The buffalo …

Evening Twilight
30.12.2006

A rancher was standing in his yard in the evening twilight. He heard people talking and making noise at the front gate. He saw three women out there, and called the servant to open the …

thơ Trần Mộng Tú
30.12.2006

Mùa đông bỏ đi thật rồi
Áo len vắt ở cành sồi đêm qua
Ngực em cắm một đóa hoa
Chiếc bình trong suốt như là trái tim

Xướng họa thơ: Gái bôn-sa du xuân
30.12.2006

Bôn-sa cô gái sắp du xuân
Thắng bộ quần jean, áo tứ thân
Phía trước cổ sâu phơi ngực chẻ
Đàng sau sợi nhỏ chéo lưng trần
Này này đằng nớ xem mê mệt
Ấy ấy người ta ngó chết trân
Hãy đến cô nương đưa mượn lụa
Chùi khô cho hết cái cù lần

Nơi ấy có gì
30.12.2006

… Đồng nữ- nơi ấy có gì?
(Vai chính- Gõ, cửa sẽ mở!)
Đồng nam- chẳng có gì hết,
những cánh dơi, phế tích một
thời đã xưa, vắng; đã đổ
nát theo ngày. (Vai chính- Gõ…

Thơ Viết Ở Café Mozart
30.12.2006

mưa nhảy nhót trên môi
cái mưa tọc mạch ướt hương người
gài sâu sợi vải vào da thịt
tóc đổ vai tròn, tóc lệch ngôi

Căn Phòng Không Mái Ngói
30.12.2006

Căn phòng không bao giờ tối. Anh nói với tôi trên điện thoại cầm tay khi đến thuê nhà. Một phiến đá xanh hình khối đối diện với bức tường chạy dọc những thanh gỗ đỏ bóng sơn mài. Hai vách còn lại phủ vôi trắng ngà.

câu đối Tết
30.12.2006

MUỐN LÀM VUA, ĂN TẾT ĐINH HỢI, BÀ LỢN TẶNG THỊT HEO QUAY CHO DÂN DA MÀU, ẮT LÀ LÀM VUA NỮ THIỆT

Thơ Chu Vương Miện
30.12.2006

cứ gối đầu mãi trên pho Kiều
mà ngủ
có 1 lúc nào thảng thốt
hóa thành xương khô trong mả
bây giờ thế kỷ 21
mà cái đầu chỉ cảm nhận được

Nếp Xưa, Tết Việt
30.12.2006

Theo quan niệm dân gian thì ba ngày tết có ba cuộc gặp gỡ hết sức quan trọng ngay trong một nhà. Trước hết là cuôc gặp gỡ với các vị thần linh. Thần linh ở đây không cao xa, huyền bí như ở các đền, miếu mà là 3 vị gia thần: Tổ sư (tổ nghề), Thổ Công (ông Địa) và Táo Quân (thần Bếp). Cuộc gặp gỡ thứ hai là ông bà, cha mẹ hoặc những người thân đã quá cố về chung vui với con cháu. Cuộc gặp thứ ba là cuộc họp mặt gia đình.

Du lịch
30.12.2006

Mặc dù chúng tôi xây dựng không giỏi, chúng tôi
biết cách tháo gỡ các thứ.
Chúng tôi có thể tháo gỡ Thành Phố New York
trong nửa giờ để bán ve chai.

Giỗ Tết
30.12.2006

Giỗ và tết thường đi liền với nhau. Nhưng riêng chữ giỗ thôi mang bao nhiêu là hình ảnh cho ta nghĩ đến. Phong tục của cả một nước nằm trong chữ “Giỗ” này. Người Á Đông nói chung và người Việt Nam nói riêng hay sống về quá khứ, về tổ tiên, ông bà, mồ mả. Dĩ vãng lúc nào cũng ảnh hưởng sâu sa vào đời sống hiện tại.

Hoạt cảnh Vua Quang Trung
30.12.2006

Hôm xưa nằm mộng thấy quân vương
râu tủa, mặt đen khói chiến trường,
lưng voi, quắc mắt vung roi giữa
người ngựa trập trùng, trống thập thùng.

Hà-nội, giữa hạ, tìm Xuân
30.12.2006

Phố ngắn như những lòng bàn tay hở (và) năm ngón như những cặp môi già chụm chúm, so le, hôn thun thoăn gáy tóc con gái hai mươi (tưởng tượng) nhưng đẩy nhau đi thì bước chân lại vùng vằng vâm vấp như lễ rước kiệu trẻ con; hoạt cảnh khiến (chúng ta) nghĩ: đang vào mùa trung thu, sẽ có trăng, song, vắng chú cuội.

Da Màu làm báo xuân
30.12.2006

Ơi ới gọi nhau nhắc báo xuân
Trai khôn gái giỏi cố tìm vần
Bài thơ sáng sớm làm phân nửa
Truyện ngắn đêm khuya viết mấy phần

Có một cuối năm ở Đà Nẵng
30.12.2006

Những giọt mưa cuối năm ánh lên một điệu Jazz
Chợt lên cao chợt buông thấp những bước chân cuống quýt dạo quanh
Sáng những sợi mưa chia tay ngày đông lá mục

Năm Đinh Hợi trước
30.12.2006

Tôi đã sống qua một năm Đinh Hợi trong đời tôi, và nay lại sắp sửa gặp một Đinh Hợi nữa, chắc chắn là cái cuối cùng. Trong đời một người chỉ có thể gặp tối đa là hai lần như thế, muốn gặp lần thứ ba thì phải sống ít nhất là 120 năm.

Người Thiếu Nữ Bay Qua
23.12.2006

Những chuyến bay kiểu này (đa số là do các thiếu nữ thực hiện, thật sự là vậy) cũng không phải là quá hiếm hoi nơi toà cao ốc đang nói, và chúng tạo nên một sự chia trí đầy thích thú cho những người sống tại đây; đó cũng là lý do vì sao giá thuê của những căn chung cư này thật đắt.

Xuân bất tái lai
23.12.2006

Phong cùi? Thà là nhảy sông nhảy suối. Chết đi, xác trôi lềnh bềnh ba ngày ba đêm rồi tấp vào bờ vào bụi biến thành thằng chổng. Phong cùi? Chẳng lẽ tại mình ở dơ? Sáng Thái tắm. Tắm xong, bớt ngứa, bớt gãi, những vết đỏ sần sượng bớt gồ ghề kéo đồi kéo núi.

@2006*2018 damau.org ♦ tạp chí văn chương Da Màu Web services provided by InfoResources Center, Inc. Scroll Up Log in | Entries (RSS) | Comments (RSS)