Tạp chí Da Màu – Văn chương không biên giới
Biển Đời, và Ann Phong
16.06.2017
Biển Đời, và Ann Phong

Bức tranh màu xanh biển lớn gây ấn tượng nhất cho phòng tranh, có lẽ là bức “Lives are like bubles”. Nó tạo sự tương tác giữa nguời xem và người vẽ bằng cách, bạn chọn một trong những cái nút nhỏ hình tròn như bọt sóng có nam châm mà trên ấy có vẽ những con thuyền rất nhỏ. Bạn có thể đặt cái nút tròn tượng trưng cho con thuyền cuộc đời bạn vào bức tranh kia

tứ cố vô thân * ai mua gì bán nấy
16.06.2017
tứ cố vô thân * ai mua gì bán nấy

tôi là một tay xếp chữ
[một định nghĩa khác, của hội nhà thơ vô tích sự!]
trên bản kẽm vô thừa nhận
họ nói tôi bỡn cợt nhân gian

Mạn thuyền thế gian
16.06.2017

Ngón thon như thể dài thêm
Mấy ngàn ngày đợi vài đêm ân cần
Ai người réo gọi tình nhân
Ai người mang vết ngọc trân trên mình

Đôi khi * Đồng dạng
16.06.2017

Đôi khi, ngỡ là hơi thở bị nhốt trong căn phòng kín
Chúng chảy thành một đống lan giữa sàn nhà
Cũng chẳng ngạc nhiên cho lắm

Bờ Bên Kia- Chương 17: Qua nửa dòng sông
15.06.2017

Con bé này biết cả từ giở giọng Nghệ. Ừ, chữ Nghệ bây giờ mang nghĩa chung là lưu manh, lường gạt, côn đồ. Bọn trẻ từ quê nghèo kéo sang hàng đàn hàng lũ, làm gì có tiền mà mua chồng. Đám mua chồng mua vợ là đám buôn bán có tiền, hay con cái bọn cán bộ tham ô trong nước cần cái quốc tịch Đức để tẩu tán tài sản ra nước ngoài

Niềm Đau Trong Bụng
14.06.2017

Bà Boitumelo ngồi trong căn nhà xiêu vẹo nhìn ra sân, gọi là sân nhưng chính ra là mảnh đất hoang, trơ trụi không có hàng rào, chẳng biết đâu là ranh giới của nhà mình với nhà hàng xóm; và cả xóm thì tiếp cận với một cánh rừng, rồi xa hơn nữa là biển.

Chùm Truyện Chớp: ”Tiệm Sách Cũ”, “Tâm Sự Của Một Narcissist”, “Cái Hố”
13.06.2017

Sau khi đọc xong Kim Các Tự (*) , nàng rắp tâm đốt tiệm sách cũ đối diện nhà nàng. Tiệm sách mà nàng từng gắn bó từ suốt thời thơ ấu.

mẫu hệ
13.06.2017

bài thơ này không phải bài thơ nhắm lên tiếng
cho dòng tộc
hay nhằm giải tỏa nỗi bi phẫn của các họng súng thần công
ngoài bãi biển thuận an

V.mien
13.06.2017

họ là những con cá
trong biển hồ và lạc loài trên đập Dầu Tiếng
miên gốc việt hay những người việt gốc miên
không tuổi và không tên

Ứ lệ lương tâm
13.06.2017

hoá ra bất mãn. hiềm chỉ dám ngấm ngầm
suy bì trong mỗi cơ ngơi
khi thấy bánh xe văn minh ngon trớn ngoài qui định

DIỄN GIẢ
12.06.2017

Như chúng ta đã biết, vâng như chúng ta đã biết, hôm nay tôi chỉ trình bày ba vấn đề. Vậy, như chúng ta đã biết vấn đề đầu tiên là vấn đề thứ nhất, vấn đề thứ hai là vấn đề thứ nhì. Còn lại là vấn đề thứ ba, vâng, đương nhiên nó là vấn đề cuối cùng. Thưa các đồng chí, vấn đề cuối cùng còn là vấn đề chót,

Hành Trang Việt Ngữ: Sổ Tay Chính Tả và bộ Việt Sử Bằng Tranh
9.06.2017
Hành Trang Việt Ngữ: Sổ Tay Chính Tả và bộ Việt Sử Bằng Tranh

Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt (CLB Hùng Sử Việt) và Ban Đại Diện các Trung Tâm Việt Ngữ miền Nam Calfiornia (Ban Đại Diện) vừa cho ra mắt “Sổ Tay Chính Tả Tập 1″ (STCT) và bộ “Việt Sử Bằng Tranh Tập 1-4” (VSBT). Chương trình ra mắt sách được trực tiếp truyền hình trên Đài SBTN tại Garden Grove, California vào chiều Chủ Nhật, 28 tháng 5, 2017. Đây là một chương trình đặc biệt nhằm giới thiệu các tài liệu tham khảo về tiếng Việt khá quan trọng, nhất là cho việc sử dụng tiếng Việt hằng ngày, từ cách nói đến cách viết

Bờ Bên Kia- Chương 16: Phần tàn
9.06.2017

Trại dưỡng lão Abensberg SH nằm giữa vùng núi đồi cạnh biên giới Tiệp. Nó hoàn toàn không có tên trên bản đồ hay trong danh sách những viện dưỡng lão của miền Đông Âu.

Thám tử Bartmann chỉ vào một chấm đỏ trên màn hình:

“Đây là tọa độ do máy định vị của chúng tôi ghi lại. Từ trung tâm vùng đồi núi Breitenbrunn, đi về hướng đông, mười tám cây số. Có khoảng mười người già bị bỏ quên trong cái xó xỉnh này.”

biểu tượng * những con sông đánh mất linh hồn
9.06.2017

cánh cửa chớp
mở ra / đóng sập lại

đó là ngữ pháp một cách giải thích khác

Kịch đầu tay của mình
9.06.2017
Kịch đầu tay của mình

Kịch ba hồi thì phải
Hồi Một, không gian: quán nhà. Thời Gian: giờ hẹn
Nhân vật: có một người
sau thời gian đâm nhớ quay về

Hòn than * Cái bóng
9.06.2017

Trong tay tôi có hòn than
Sốt sắng đi tìm một bức tường
Hay nhất là đặt vé máy bay
Bay thẳng sang Nam Mỹ

TRẦN MẠNH HẢO, MÌNH ANH TRONG MỘT THẾ GIỚI
8.06.2017
TRẦN MẠNH HẢO, MÌNH ANH TRONG MỘT THẾ GIỚI

Trần Mạnh Hảo hoàn toàn thuộc về chủ nghĩa hiện đại. Anh chống lại sự pha trộn, sự mập mờ, sự phá rối, tính chất vô mục đích của chủ nghĩa hậu hiện đại. Thoạt nhìn thơ có tính biểu hiện, có tính xã hội, nhưng thực ra đó cũng là sự phản kháng nội tâm, lời nói của cái tôi sâu thẳm.

SỰ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN TRUYỆN CỰC NGẮN TẠI NHẬT BẢN
7.06.2017
SỰ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN TRUYỆN CỰC NGẮN TẠI NHẬT BẢN

Tác phẩm của Hoshi Shinichi tuy ngắn gọn và mang nhiều tính chất giả tưởng nhưng chủ yếu là mượn xưa để nói nay, mượn huyễn để độ chân cho chúng ta nhiều bài học thâm thúy về cuộc sống và bản chất con người. Truyện của ông thấm đẫm tính ngụ ngôn. Chính Hoshi Shinichi cũng tự nhận mình là một “Aesop hiện đại.”

YÊU TINH CHỐN CÔNG SỞ

♦ Chuyển ngữ:
7.06.2017
YÊU TINH CHỐN CÔNG SỞ

Phía ngoài thiết bị không còn phủ kim loại như trước đây nữa, mà là một lớp nhựa mềm mại mới được phát minh gần đây. Trắng và có độ nhún mềm mại, có chút ấm áp và độ ẩm nữa. Bề mặt không phải trơn nhẵn cũng không phải sần sùi. Có một sự hài lòng rất khó miêu tả. Loại nhựa đặc biệt này không được dùng ở nơi nào khác ngoài văn phòng công ty tôi cả.

Ái mộng
6.06.2017

Anh ngái ngủ nghe giọng cô rên rỉ. Cô khóc khan. Em đau lắm, em sắp chết rồi. Em muốn nhìn thấy anh. Hai tuần nay, họ chưa gặp nhau. Cứ lần nào vắng anh lâu, cô lại mơ làm tình với các bạn gái hoặc với cha của mình.

Cõi Bùn di sản biển
6.06.2017

Chỉ Bùn
Biển-Bùn-viết-hoa
Bùn-bình-đẳng:
Không nhân danh ai cả

vé một chiều
6.06.2017

mẹ tổ cái bình
có ai ném đâu
mà sợ vỡ

Vết thương Việt Nam chưa lành
5.06.2017
Vết thương Việt Nam chưa lành

Nếu chúng ta có thể lý giải được biến cố phức tạp này, đắm mình vào nó và nhìn nó bằng con mắt mới, chúng ta sẽ có thể thông hiểu được đây là một trong những biến cố để lại nhiều hậu quả nhất…

‘Lịch sử cuộc Viễn du: Cát trong tai tôi, trôi dạt thế giới’
4.06.2017
‘Lịch sử cuộc Viễn du: Cát trong tai tôi, trôi dạt thế giới’

Thuý Hằng chia sẻ thêm, ‘Càng viết nhiều tôi lại càng hiểu ra mình chỉ muốn xoá bỏ ranh giới của các khái niệm, chẳng hạn như những chuẩn mực đạo đức bắt buộc của xã hội, văn hoá, chính trị, tôn giáo, sắc tộc và các vấn đề di cư. Tôi cảm thấy mình đã chạm được đến một tầng sống cao hơn,

thơ cù nèo
2.06.2017

chủ nhật chủ nhật phơi phới
chân thọt ra ngoài biên giới
thứ hai thứ hai sắp tới
mặt trời mặt trời chới vzới

Đi về quận nhất
2.06.2017

Thơ buổi thất mùa như rao vặt
Tâm tình như chuyện chó cán xe
Ngã năm ngã bảy tìm tức ngực
Đ.m. sài gòn

Bờ Bên Kia- Chương 15: Hỏa lực miền Đông
1.06.2017

muốn tìm ai bên phía Đông này cứ tới Đồng Xuân Center mà hỏi. Đó là khu chợ trung tâm, niềm tự hào của cộng đồng người Việt gốc Bắc tại Berlin. Max thường nói đến nó như một trong những điểm nóng của thành phố về ẩm thực phương Đông, hàng hóa không nguồn gốc, dịch vụ massage, cắt tóc làm móng tay, dịch vụ chạy thuế chạy giấy tờ và cả môi giới tình dục.

Đêm thơm như yếm * Em hoa bìm bìm và tôi
1.06.2017

Ngày áo em nặng trĩu gió mùa
nghe mùi dậy thì đầm đìa trên hai bàn tay
và hoa bìm bìm thứ suốt mùa đông trong lều cỏ của tôi

@2006-2018 damau.org ♦ tạp chí văn chương Da Màu Web services provided by InfoResources Center, Inc. Log in | Entries (RSS) | Comments (RSS)