triển lãm- Cuộc sống của chúng tôi, cái nhìn từ lịch sử
Dự án “Tìm hiểu sự phân biệt đối xử và kỳ thị đối với cộng đồng những người đồng tính, lưỡng tính ái và hoán tính (LGBT) tại Việt nam” của Trung tâm Sáng kiến Sức khoẻ và Dân số (CCIHP) đang chuẩn bị triển lãm về cuộc sống của những người đồng tính, lưỡng tính ái và hoán tính tại Việt Nam có tên "Cuộc sống của chúng tôi, cái nhìn từ lịch sử” vào đầu năm 2011 tại Hà Nội.
Triển lãm nhằm tái hiện lại cuộc sống của những người đồng tính luyến ái, lưỡng tính luyến ái và hoán tính. Cuộc sống mà vẫn thường bị nhiều người trong xã hội hiểu sai và không cho nó vị trí mà nó đáng có. Ban tổ chức kêu gọi sự đóng góp của các anh chị và các bạn với những câu chuyện, hình ảnh, và hiện vật có ý nghĩa với anh chị trong cuộc sống tâm tư tình cảm, cùng với quá trình nhận diện bản thân mình. Những điều này để riêng lẻ thường chỉ có ý nghĩa với một vài cá nhân nhưng tập hợp lại sẽ là sức mạnh thay đổi xã hội, sẽ giúp mọi người hình dung ra lịch sử về các mối quan hệ cùng giới tại Việt Nam, và sẽ giúp thay đổi cái nhìn của xã hội về cuộc sống của những người đồng tính luyến ái, lưỡng tính luyến ái và hoán tính. Phần triển lãm nghệ thuật sẽ gồm tạo hình, các bài báo, truyện, phim viết về các mối quan hệ cùng giới, hay việc thể hiện giới tính trong đời sống của những người đồng tính, lưỡng tính ái và hoán tính (LGBT) tại Việt nam.
Đây là phần thư mời của Ban Tổ Chức Dự Án:
Kêu gọi: Đóng góp cho Triển lãm “Cuộc sống của chúng tôi, cái nhìn từ lịch sử”.
Trong thời gian từ đầu 2009 đến nay, Trung tâm sáng kiến Sức khoẻ và Dân số (C.CIHP) đã thực hiện nghiên cứu về lịch sử các mối quan hệ cùng giới của những người đồng tính, lưỡng tính luyến ái và hoán tính (LGBT) tại Việt Nam và đã thu thập được nhiều hiện vật, và mong muốn các hiện vật này không chỉ được chia sẻ trong khuôn khổ nghiên cứu mà còn được trình bày tại một triển lãm để giúp mọi người hiểu hơn về lịch sử của cộng đồng LGBT tại Việt Nam và từ đó sẽ có cái nhìn thân thiện và cởi mở hơn đối với sự đa dạng về giới tính và tình dục.
Triển lãm mang tên “Cuộc sống của chúng tôi, cái nhìn từ lịch sử” đang được chuẩn bị và dự định sẽ được mở vào đầu năm 2011. Triển lãm này sẽ tái hiện cuộc sống của những người đồng tính, lưỡng tính luyến ái và hoán tính, nhằm giúp mọi người có ý thức hơn về sự tồn tại của cộng đồng này trong lịch sử Việt Nam cũng như các hình thức kỳ thị và phân biệt đối xử mà họ đang trải qua, để từ đó sẽ có thái độ tích cực hơn. Chúng tôi cũng hy vọng rằng thông qua triển lãm, cộng đồng LGBT cũng có cơ hội thông tin về mình với những người ngoài cộng đồng này và kết nối với nhau.
Hy vọng rằng các hiện vật có thể thu thập được đủ để trình bày những nội dung chính sau đây:
- Các tài liệu ghi nhận về những mối quan hệ cùng giới, sự hoán đổi giới tính trong lịch sử Việt Nam
- Cuộc sống của cộng đồng những người đồng tính, lưỡng tính luyến ái và hoán tính
- Sự kỳ thị và các hình thức phân biệt đối xử mà cộng đồng LGBT Việt Nam đã và đang đối mặt.
- Nỗ lực của các cá nhân và nhóm LGBT trong việc khẳng định bản thân và quyền của mình
Để có đủ các hiện vật trình bày những nội dung này, chúng tôi trân trọng kêu gọi các cá nhân trong cộng đồng LGBT và những người quan tâm đóng góp, hiến tặng hoặc có thể cho chúng tôi mượn các hiện vật cho triển lãm, bao gồm;
- Những bài báo, bài viết, ảnh sự kiện, sách viết về LGBT
- Các tác phẩm văn học, những tác phẩm nghệ thuật về LGBT (như trên tranh ảnh, gốm, lụa. sứ….)
- Các kỷ vật gắn liền với sự nhận diện và thể hiện bản thân (đồ dùng cá nhân, tặng vật, những kỷ vật ghi dấu những bước ngoặt, sự kiện quan trọng đối với bản thân, hay những đồ vật liên quan đến sự phân biệt đối xử..)
Mọi đóng góp có thể gửi qua email (với các kỷ vật bằng hình ảnh, hoặc hình ảnh những kỷ vật sẽ cho mượn), qua bưu điện (đề nghị các anh chị dùng dịch vụ người nhận trả tiền, và ghi rõ, “đóng góp cho triển lãm”.
Việc in ấn, chụp hay gửi các hiện vật, xin các anh chị hãy giữ lại hoá đơn, và gửi cho chúng tôi, CCIHP sẽ thanh toán lại chi phí này với các anh chị. Ngoài những chi phí này, tất cả các hoạt động khác đều mang tính tự nguyện và không có thanh toán. Với các kỷ vật khó giữ, hoặc cồng kềnh, xin các anh chị gửi anh trước cho đại diện của Ban tổ chức, chúng tôi sẽ liên lạc lại với các anh chị.
Chúng tôi xin ghi nhận bất kỳ sự đóng góp nào của các anh chị và các bạn. Tuy nhiên việc các hiện vật được chọn cho triển lãm, sẽ do đại diện của các nhóm trong cộng đồng LGBT và các chuyên gia thẩm định chọn lựa,
Xin chân thành cảm ơn sự đóng góp và ủng hộ.
Câu hỏi, thắc mắc hay các đóng góp, xin liên hệ với.
Chị Đinh Thị Nhung
Trung tâm Sáng kiến Sức khoẻ và Dân số
Số 2, ngách 49/41, ngõ 49, quận Đóng Đa, Hà Nội
Điện thoại: 844.35770261 (ext: 32)
YM: dinhnhung08
Email: nhung@ccihp.org
Xin xem phần thông tin liên lạc trong tờ rơi bên dưới, và nhấn vào link dưới đây để xem slideshow:
Call for contribution to exhibition "our life, looking from history" –